summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2022-04-06 23:08:16 +0000
committerBill Yi <byi@google.com>2022-04-06 23:08:16 +0000
commit4fe7a5a9dd5022f582bcf28b7edb933b259d9ae8 (patch)
tree1ad6ae29b93380a61d77ac8404976faad44f118e
parentf0f218dd01c1bab8d383a119ef20e8f46d72d0b9 (diff)
downloadbase-4fe7a5a9dd5022f582bcf28b7edb933b259d9ae8.tar.gz
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ie2f5ad43e3ac8487d54cd255b657da5627de44a8
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml14
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-lv/strings.xml16
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml10
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml8
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml4
14 files changed, 35 insertions, 35 deletions
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml
index 1fd894150810..be68dc6d197f 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ar/strings.xml
@@ -530,7 +530,7 @@
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"هذا الهاتف"</string>
<string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"حدثت مشكلة أثناء الاتصال. يُرجى إيقاف الجهاز ثم إعادة تشغيله."</string>
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"جهاز سماعي سلكي"</string>
- <string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"المساعدة والملاحظات والآراء"</string>
+ <string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"المساعدة والملاحظات"</string>
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"مساحة التخزين"</string>
<string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"البيانات المشتركة"</string>
<string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"عرض البيانات المشتركة وتعديلها"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml
index 26b2db461e52..269ba98614fc 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-bs/strings.xml
@@ -144,11 +144,11 @@
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Uklonjene aplikacije"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"Uklonjene aplikacije i korisnici"</string>
<string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Ažuriranja sistema"</string>
- <string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"Povezivanje mobitela USB-om"</string>
+ <string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"Dijeljenje internetske veze putem USB-a"</string>
<string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Prijenosna pristupna tačka"</string>
- <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Dijeljenje Bluetooth veze"</string>
- <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Povezivanje putem mobitela"</string>
- <string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Povezivanje putem mobitela i prijenosna pristupna tačka"</string>
+ <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Dijeljenje internetske veze putem Bluetootha"</string>
+ <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Dijeljenje internetske veze"</string>
+ <string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Dijeljenje internetske veze i prijenosna pristupna tačka"</string>
<string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Sve radne aplikacije"</string>
<string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Gost"</string>
<string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Nepoznato"</string>
@@ -202,7 +202,7 @@
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Postavi opcije za razvoj aplikacija"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Opcije za programere nisu dostupne za ovog korisnika"</string>
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN postavke nisu dostupne za ovog korisnika"</string>
- <string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Postavke za povezivanje putem mobitela nisu dostupne za ovog korisnika"</string>
+ <string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Postavke dijeljenja internetske veze nisu dostupne za ovog korisnika"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Postavke za ime pristupne tačke nisu dostupne za ovog korisnika"</string>
<string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Otklanjanje grešaka putem USB-a"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Način rada za uklanjanje grešaka kada je povezan USB"</string>
@@ -254,7 +254,7 @@
<string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Usporavanje skeniranja WiFi-ja"</string>
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="882650208573834301">"Nasumičan odabir MAC adrese prema WiFi mreži s prekidima"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži uvijek aktivan"</string>
- <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Hardversko ubrzavanje za povezivanje putem mobitela"</string>
+ <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Hardversko ubrzavanje dijeljenja internetske veze"</string>
<string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Prikaži Bluetooth uređaje bez naziva"</string>
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Onemogući apsolutnu jačinu zvuka"</string>
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Omogući Gabeldorsche"</string>
@@ -299,7 +299,7 @@
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Dozvoli lažne lokacije"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Omogući pregled atributa prikaza"</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži ostaje aktivan čak i kada je aktiviran WiFi (za brzo prebacivanje između mreža)."</string>
- <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Korištenje hardverskog ubrzavanja za povezivanje putem mobitela, ako je dostupno"</string>
+ <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Korištenje hardverskog ubrzavanja dijeljenja internetske veze ako je dostupno"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Omogućiti otklanjanje grešaka putem USB-a?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Otklanjanje grešaka putem USB-a je namijenjeno samo u svrhe razvoja aplikacija. Koristite ga za kopiranje podataka između računara i uređaja, instaliranje aplikacija na uređaj bez obavještenja te čitanje podataka iz zapisnika."</string>
<string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Omogućiti bežično otklanjanje grešaka?"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml
index bb8eb68a09be..ab5a804d4dff 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ca/strings.xml
@@ -283,7 +283,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"No s\'ha pogut connectar"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Mostra les opcions per a la certificació de pantalla sense fil"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Augmenta el nivell de registre de la connexió Wi‑Fi i es mostra per SSID RSSI al selector de Wi‑Fi"</string>
- <string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Redueix el consum de bateria i millora el rendiment de la xarxa"</string>
+ <string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Exhaureix menys la bateria i millora el rendiment de la xarxa"</string>
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Quan aquest mode està activat, és possible que l’adreça MAC d’aquest dispositiu canviï cada vegada que es connecti a una xarxa amb l\'aleatorització d\'adreces MAC activada"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"D\'ús mesurat"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"D\'ús no mesurat"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml
index 9bf28cbf2684..f7af5ed52775 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-el/strings.xml
@@ -508,7 +508,7 @@
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Να επιτρέπεται ο ορισμός ξυπνητ. και υπενθυμίσεων"</string>
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Ξυπνητήρια και υπενθυμίσεις"</string>
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Επιτρέψτε σε αυτήν την εφαρμογή να ορίζει ξυπνητήρια και να προγραμματίζει ενέργειες που εξαρτώνται από τον χρόνο. Αυτό επιτρέπει στην εφαρμογή να εκτελείται στο παρασκήνιο και, ως εκ τούτου, μπορεί να καταναλώνει περισσότερη μπαταρία.\n\nΑν αυτή η άδεια δεν είναι ενεργή, τα υπάρχοντα ξυπνητήρια και συμβάντα βάσει χρόνου που έχουν προγραμματιστεί από αυτήν την εφαρμογή δεν θα λειτουργούν."</string>
- <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"χρονοδιάγραμμα, ξυπνητήρι, υπενθύμιση, ρολόι"</string>
+ <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"πρόγραμμα, ξυπνητήρι, υπενθύμιση, ρολόι"</string>
<string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Ενεργοποίηση"</string>
<string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Ενεργοποίηση λειτουργίας \"Μην ενοχλείτε\""</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Ποτέ"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml
index 34589ce6b375..d3a021f8bbe7 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-fi/strings.xml
@@ -167,7 +167,7 @@
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Asettaa puhutulle tekstille kielikohtaisen äänen"</string>
<string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Kuuntele esimerkki"</string>
<string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Toista lyhyt esittely puhesynteesistä"</string>
- <string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Asenna äänitiedot"</string>
+ <string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Asenna äänidata"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Asenna puhesynteesiin tarvittavat äänitiedot"</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Tämä puhesynteesimoottori saattaa kerätä kaiken puhutun tekstin, mukaan lukien henkilökohtaiset tiedot kuten salasanat ja luottokorttinumerot. Se on lähtöisin moottorista <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Haluatko ottaa tämän puhesynteesimoottorin käyttöön?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Tämä kieli vaatii verkkoyhteyden, jotta tekstistä puheeksi muuntaminen toimii."</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 05021919d1c1..8d7791a70b0e 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -494,7 +494,7 @@
<string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"État d\'enregistrement IMS"</string>
<string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Enregistré"</string>
<string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Non enregistré"</string>
- <string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Non accessible"</string>
+ <string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Non disponible"</string>
<string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"Les adresses MAC sont randomisées"</string>
<plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
<item quantity="one">%1$d appareil connecté</item>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml
index 2b391eee1846..5a227c5fab2d 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-kn/strings.xml
@@ -204,7 +204,7 @@
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"ಟೆಥರಿಂಗ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"ಪ್ರವೇಶ ಬಿಂದು ಹೆಸರಿನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
+ <string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"USB ಡೀಬಗಿಂಗ್‌"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"USB ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಾಗ ಡೀಬಗ್ ಮೋಡ್"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ"</string>
<string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಡೀಬಗಿಂಗ್"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-lv/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-lv/strings.xml
index 9fcc749a8636..75abfae24b3d 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-lv/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-lv/strings.xml
@@ -198,9 +198,9 @@
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Privāts"</string>
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Darba"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Izstrādātāju opcijas"</string>
- <string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Izstrādātājam paredzēto opciju iespējošana"</string>
+ <string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Izstrādātāju opciju iespējošana"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Iestatīt lietotņu izstrādes opcijas"</string>
- <string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Šim lietotājam nav pieejamas izstrādātāja opcijas."</string>
+ <string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Šim lietotājam nav pieejamas izstrādātāju opcijas."</string>
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"VPN iestatījumi šim lietotājam nav pieejami."</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Piesaistes iestatījumi šim lietotājam nav pieejami."</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Piekļuves punkta nosaukuma iestatījumi šim lietotājam nav pieejami."</string>
@@ -212,8 +212,8 @@
<string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Kļūda"</string>
<string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Bezvadu atkļūdošana"</string>
<string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Lai skatītu un izmantotu pieejamās ierīces, ieslēdziet bezvadu atkļūdošanu."</string>
- <string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Ierīču savienošana pārī, izmantojot QR kodu"</string>
- <string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Savienot pārī jaunas ierīces, izmantojot QR koda skeneri"</string>
+ <string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Ierīču savienošana pārī, izmantojot kvadrātkodu"</string>
+ <string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Savienot pārī jaunas ierīces, izmantojot kvadrātkoda skeneri"</string>
<string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Ierīču savienošana pārī, izmantojot kodu"</string>
<string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Savienojiet pārī jaunas ierīces, izmantojot sešu ciparu kodu"</string>
<string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Pārī savienotās ierīces"</string>
@@ -227,12 +227,12 @@
<string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Wi‑Fi kods savienošanai pārī"</string>
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Neizdevās izveidot savienojumu pārī"</string>
<string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Ierīcei ir jābūt izveidotam savienojumam ar to pašu tīklu."</string>
- <string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Izveidojiet savienojumu pārī ar ierīci Wi‑Fi tīklā, skenējot QR kodu."</string>
+ <string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Izveidojiet savienojumu pārī ar ierīci Wi‑Fi tīklā, skenējot kvadrātkodu."</string>
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Notiek savienošana pārī ar ierīci…"</string>
- <string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Neizdevās izveidot savienojumu pārī ar ierīci. QR kods nebija pareizs, vai ierīcei nebija izveidots savienojums ar to pašu tīklu."</string>
+ <string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Neizdevās izveidot savienojumu pārī ar ierīci. Kvadrātkods nebija pareizs, vai ierīcei nebija izveidots savienojums ar to pašu tīklu."</string>
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"IP adrese un ports"</string>
- <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"QR koda skenēšana"</string>
- <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Izveidojiet savienojumu pārī ar ierīci Wi‑Fi tīklā, skenējot QR kodu."</string>
+ <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Kvadrātkoda skenēšana"</string>
+ <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Izveidojiet savienojumu pārī ar ierīci Wi‑Fi tīklā, skenējot kvadrātkodu."</string>
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Lūdzu, izveidojiet savienojumu ar Wi-Fi tīklu"</string>
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, atkļūdošana, izstrādātājiem"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Kļūdu pārskata saīsne"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml
index f1071d738ad7..99ac98559144 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ml/strings.xml
@@ -425,7 +425,7 @@
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"വർണ്ണാന്ധത (ചുവപ്പ്-പച്ച‌)"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"പ്രോട്ടാനോമലി (ചുവപ്പ്-പച്ച)"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"ട്രിട്ടാനോമലി (നീല-മഞ്ഞ)"</string>
- <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"നിറം ക്രമീകരിക്കൽ"</string>
+ <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"നിറം ശരിയാക്കൽ"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിറങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രദർശിപ്പിക്കണമെന്ന് ക്രമീകരിക്കുക. ഇനിപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ ഇത് സഹായകരമാകും:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;നിറങ്ങൾ കൂടുതൽ കൃത്യമായി കാണാൻ&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;ഫോക്കസ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നതിന് നിറങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"<xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ച് അസാധുവാക്കി"</string>
<string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml
index 9f4e544a2be4..29736eb46781 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-my/strings.xml
@@ -197,7 +197,7 @@
<string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"ပရိုဖိုင်ကို ရွေးရန်"</string>
<string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"ကိုယ်ရေး"</string>
<string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"အလုပ်"</string>
- <string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများ"</string>
+ <string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"ဆော့ဝဲလ်ရေးသူ ရွေးစရာများ"</string>
<string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူအတွက် ရွေးစရာများကို ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"အပလီကေးရှင်းတိုးတက်မှုအတွက် ရွေးချယ်မှုကိုသတ်မှတ်သည်"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"ဤအသုံးပြုသူအတွက် ဆော့ဖ်ဝဲရေးသူ ရွေးစရာများ မရနိုင်ပါ"</string>
@@ -237,7 +237,7 @@
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"ချွတ်ယွင်းမှု အစီရင်ခံရန် ဖြတ်လမ်း"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"ချွတ်ယွင်းမှု အစီရင်ခံစာကို တင်ရန် ပါဝါမီနူးမှ ခလုတ်ကို ပြပါ"</string>
- <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"ဖွင့်လျက်သား"</string>
+ <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"ဖွင့်ထားခြင်း"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"အားသွင်းနေချိန် ဖန်သားပြင် ပိတ်သွားမည် မဟုတ်ပါ"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"ဘလူးတုသ် HCI snoop မှတ်တမ်းကို ဖွင့်ခြင်း"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"ဘလူးတုသ် အတွဲများ သိမ်းယူပါ။ (ဤဆက်တင်ကို ပြောင်းပြီးသည့်အခါ ဘလူးတုသ် ဖွင့်/ပိတ် လုပ်ပါ)"</string>
@@ -283,7 +283,7 @@
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"ချိတ်ဆက်၍ မရပါ"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"ကြိုးမဲ့ အခင်းအကျင်း အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်အတွက် ရွေးချယ်စရာများပြရန်"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Wi‑Fi မှတ်တမ်းတင်ခြင်း နှုန်းအားမြင့်ကာ၊ Wi‑Fi ရွေးရာတွင် SSID RSSI ဖြင့်ပြပါ"</string>
- <string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှုကို လျှော့ကျစေပြီး ကွန်ရက်စွမ်းဆောင်ရည်ကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေသည်"</string>
+ <string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"ဘက်ထရီအသုံးပြုမှု လျှော့ချပြီး ကွန်ရက်စွမ်းဆောင်ရည် ပိုမိုကောင်းမွန်သည်"</string>
<string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"ဤမုဒ်ကို ဖွင့်ထားသည့်အခါ MAC ကျပန်းပြုလုပ်ထားသည့် ကွန်ရက်သို့ ချိတ်ဆက်လိုက်သည့်အခါတိုင်း ဤစက်၏ MAC လိပ်စာ ပြောင်းသွားပါမည်။"</string>
<string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"အခမဲ့ မဟုတ်ပါ"</string>
<string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"အခမဲ့"</string>
@@ -349,7 +349,7 @@
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"OpenGL ခြေရာခံခြင်းဖွင့်ပါ။"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"USB အသံလမ်းကြောင်း ပိတ်ခြင်း"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"USB အသံစက်ပစ္စည်းများသို့ အလိုအလျောက် ချိတ်ဆက်ခြင်းကို ပိတ်ရန်"</string>
- <string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"ဖွဲ့စည်းပုံဘောင်များ ပြခြင်း"</string>
+ <string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"ပြကွက်၏ဘောင်များ ပြခြင်း"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"ဖြတ်ပိုင်းအနားသတ်များ၊ အနားများ စသဖြင့် ပြပါ။"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"RTL အပြင်အဆင်အတိုင်း ဖြစ်စေခြင်း"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"ဘာသာစကားအားလုံးအတွက် RTL အပြင်အဆင်အတိုင်း ဖြစ်စေသည်"</string>
@@ -378,7 +378,7 @@
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"တိကျစွာ သတ်မှတ်ထားသည့်တန်ဖိုးများရှိသော်လည်း၊ ပြင်ပသိုလှောင်ခန်းများသို့ မည်သည့်အက်ပ်ကိုမဆို ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုပါ"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"လုပ်ဆောင်ချက်များ အရွယ်ပြောင်းနိုင်ခြင်း"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"သတ်မှတ်တန်ဖိုး မည်သို့ပင်ရှိစေ ဝင်းဒိုးများ၏ လုပ်ဆောင်မှုအားလုံးကို အရွယ်အစားပြင်သည်။"</string>
- <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"အခမဲ့ပုံစံ ဝင်းဒိုးကို ဖွင့်ပါ"</string>
+ <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"ရွှေ့နိုင်ပြင်နိုင်သော ဝင်းဒိုးများ ဖွင့်ရန်"</string>
<string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"ပုံစံမျိုးစုံဝင်းဒိုးများ စမ်းသပ်မှုအတွက် အထောက်အပံ့ကို ဖွင့်ပါ"</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"ဒက်စ်တော့ အရန်စကားဝှက်"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"ဒက်စ်တော့ အရန်သိမ်းဆည်းခြင်းအားလုံးကို လောလောဆယ် ကာကွယ်မထားပါ"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml
index bb94c2476720..24073887c69b 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-ne/strings.xml
@@ -486,7 +486,7 @@
<string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"डेमो मोडमा फ्याक्ट्री रिसेट गर्न पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुहोस्"</string>
<string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"अर्को"</string>
<string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"पासवर्ड आवश्यक छ"</string>
- <string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"आगत विधिहरू सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"आगत विधिहरू अन गर्नुहोस्"</string>
<string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"सिष्टममा भएका भाषा प्रयोग गरियोस्"</string>
<string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"<xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>का लागि सेटिङहरू खोल्न विफल भयो।"</string>
<string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"यस इनपुट विधिले तपाईँले टाइप गर्नुहुने सम्पूर्ण पाठ बटु्ल्न सक्छ, व्यक्तिगत डेटा जस्तै पासवर्ड र क्रेडिट कार्ड नम्बर लगायतका। यो <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> अनुप्रयोगबाट आउँदछ। यो इनपुट विधि प्रयोग गर्ने हो?"</string>
@@ -509,8 +509,8 @@
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"घडी तथा रिमाइन्डरहरू"</string>
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"यो एपलाई अलार्म सेट गर्ने र समयमै पूरा गर्नु पर्ने कारबाहीहरूको रुटिन बनाउने अनुमति दिनुहोस्। यो अनुमति दिइएको छ भने यो एप ब्याकग्राउन्डमा चल्छ र धेरै ब्याट्री खपत हुन्छ।\n\nयो अनुमति दिइएको छैन भने सेट गरिएका अलार्म बज्दैनन् र यो एपले तय गरेका गतिविधि चल्दैनन्।"</string>
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"समयतालिका, अलार्म, रिमाइन्डर, घडी"</string>
- <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
- <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडलाई सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"अन गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोडलाई अन गर्नुहोस्"</string>
<string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"कहिल्यै होइन"</string>
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"प्राथमिकता दिइएको मात्र"</string>
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>। <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -524,7 +524,7 @@
<string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"अहिले भर्खरै"</string>
<string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"फोनको स्पिकर"</string>
<string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"यो फोन"</string>
- <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"जोड्ने क्रममा समस्या भयो। यन्त्रलाई निष्क्रिय पारेर फेरि सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
+ <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"जोड्ने क्रममा समस्या भयो। यन्त्रलाई निष्क्रिय पारेर फेरि अन गर्नुहोस्"</string>
<string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"तारयुक्त अडियो यन्त्र"</string>
<string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"मद्दत र प्रतिक्रिया"</string>
<string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"भण्डारण"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml
index 2bdd617e9e58..71feaf7bb352 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-pl/strings.xml
@@ -231,7 +231,7 @@
<string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Paruję urządzenie…"</string>
<string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Nie udało się sparować z urządzeniem. Kod QR jest nieprawidłowy albo urządzenie nie jest podłączone do tej samej sieci."</string>
<string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Adres IP i port"</string>
- <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Zeskanuj kod QR"</string>
+ <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Skaner kodów QR"</string>
<string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Sparuj urządzenia przez Wi-Fi, skanując kod QR"</string>
<string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Połącz się z siecią Wi-Fi"</string>
<string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"adb, debug, dev"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 5abbc248a1d1..4f02982f04ad 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -278,7 +278,7 @@
<string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Selecionar modo DNS privado"</string>
<string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Desativado"</string>
<string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Automático"</string>
- <string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Nome de anfitrião do fornecedor DNS privado"</string>
+ <string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Nome do anfitrião do fornecedor DNS privado"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Introduza nome - anfitrião do fornecedor DNS"</string>
<string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Não foi possível estabelecer ligação"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Mostrar opções da certificação de display sem fios"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml
index 8150ed227d1b..0a8974fcdcef 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-te/strings.xml
@@ -259,7 +259,7 @@
<string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"సంపూర్ణ వాల్యూమ్‌‍ను డిజేబుల్ చేయి"</string>
<string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Gabeldorscheను ఎనేబుల్ చేయి"</string>
<string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"బ్లూటూత్ AVRCP వెర్షన్"</string>
- <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"బ్లూటూత్ AVRCP సంస్కరణను ఎంచుకోండి"</string>
+ <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"బ్లూటూత్ AVRCP వెర్షన్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"బ్లూటూత్ MAP వెర్షన్‌"</string>
<string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"బ్లూటూత్ MAP వెర్షన్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
<string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"బ్లూటూత్ ఆడియో కోడెక్"</string>
@@ -546,7 +546,7 @@
<string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"యూజర్"</string>
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"పరిమితం చేయబడిన ప్రొఫైల్"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"కొత్త వినియోగదారుని జోడించాలా?"</string>
- <string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"అదనపు యూజర్‌లను క్రియేట్ చేయడం ద్వారా మీరు ఈ దేవైజ్‌ను ఇతరులతో షేర్ చేయవచ్చు. ప్రతి యూజర్‌కు‌ వారికంటూ ప్రత్యేక స్థలం ఉంటుంది, వారు ఆ స్థలాన్ని యాప్‌లు, వాల్‌పేపర్ మొదలైనవాటితో అనుకూలీకరించవచ్చు. యూజర్‌లు ప్రతి ఒక్కరిపై ప్రభావం చూపే Wi‑Fi వంటి పరికర సెట్టింగ్‌లను కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.\n\nమీరు కొత్త యూజర్ ను జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి వారికంటూ స్వంత స్థలం సెట్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగిలిన అందరు యూజర్‌ల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్ చేయవచ్చు. యాక్సెస్ సామర్ధ్యం సెట్టింగ్‌లు మరియు సేవలు కొత్త యూజర్‌కి బదిలీ కాకపోవచ్చు."</string>
+ <string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"అదనపు యూజర్‌లను క్రియేట్ చేయడం ద్వారా మీరు ఈ దేవైజ్‌ను ఇతరులతో షేర్ చేయవచ్చు. ప్రతి యూజర్‌కు‌ వారికంటూ ప్రత్యేక స్థలం ఉంటుంది, వారు ఆ స్థలాన్ని యాప్‌లు, వాల్‌పేపర్ మొదలైనవాటితో అనుకూలీకరించవచ్చు. యూజర్‌లు ప్రతి ఒక్కరిపై ప్రభావం చూపే Wi‑Fi వంటి పరికర సెట్టింగ్‌లను కూడా సర్దుబాటు చేయవచ్చు.\n\nమీరు కొత్త యూజర్ ను జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి వారికంటూ స్వంత స్థలం సెట్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగిలిన అందరు యూజర్‌ల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్ చేయవచ్చు. యాక్సెసిబిలిటీ సెట్టింగ్‌లు మరియు సేవలు కొత్త యూజర్‌కి బదిలీ కాకపోవచ్చు."</string>
<string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"మీరు కొత్త వినియోగదారుని జోడించినప్పుడు, ఆ వ్యక్తి తన స్థలాన్ని సెటప్ చేసుకోవాలి.\n\nఏ వినియోగదారు అయినా మిగతా అందరు వినియోగదారుల కోసం యాప్‌లను అప్‌డేట్‌ చేయగలరు."</string>
<string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"యూజర్‌ను ఇప్పుడే సెటప్ చేయాలా?"</string>
<string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"పరికరాన్ని తీసుకోవడానికి వ్యక్తి అందుబాటులో ఉన్నారని నిర్ధారించుకొని, ఆపై వారికి నిల్వ స్థలాన్ని సెటప్ చేయండి"</string>