AI 150759: Import updated Cupcake translations.

Automated import of CL 150759

8 files changed, 50 insertions, 50 deletions

diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml
index 6b380a7a8ef4..531aaddb36ef 100644
--- a/core/res/res/values-da/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-da/strings.xml
@@ -118,7 +118,7 @@
     <string name="permgrouplab_messages">"Dine beskeder"</string>
     <string name="permgroupdesc_messages">"Læs og skriv dine SMS-, e-mail- og andre beskeder."</string>
     <string name="permgrouplab_personalInfo">"Dine personlige oplysninger"</string>
-    <string name="permgroupdesc_personalInfo">"Få direkte adgang til dine kontaktpersoner og din kalender, der er gemt på telefonen."</string>
+    <string name="permgroupdesc_personalInfo">"Få direkte adgang til dine kontakter og din kalender, der er gemt på telefonen."</string>
     <string name="permgrouplab_location">"Din placering"</string>
     <string name="permgroupdesc_location">"Overvåg din fysiske placering"</string>
     <string name="permgrouplab_network">"Netværkskommunikation"</string>
@@ -235,10 +235,10 @@
     <string name="permdesc_receiveBootCompleted">"Tillader et program at starte selv, når systemet er færdig med at starte. Dette kan gøre start af telefonen langsommere og generelt gøre telefonen langsommere ved altid at lade programmet køre."</string>
     <string name="permlab_broadcastSticky">"send klæbende udsendelse"</string>
     <string name="permdesc_broadcastSticky">"Tillader et program at sende klæbende udsendelser, der bliver tilbage, efter udsendelsen er slut. Ondsindede programmer kan gøre telefonen langsom eller ustabil ved at få den til at bruge for meget hukommelse."</string>
-    <string name="permlab_readContacts">"læs kontaktpersondata"</string>
-    <string name="permdesc_readContacts">"Tillader et program at læse alle kontaktpersondata (adresse), der er gemt på din telefon. Ondsindede programmer kan bruge dette til at sende dine data til andre mennesker."</string>
-    <string name="permlab_writeContacts">"skriv kontaktpersondata"</string>
-    <string name="permdesc_writeContacts">"Tillader et program at ændre telefonens kontaktpersondata (adresse), der er gemt på din telefon. Ondsindede programmer kan bruge dette til at slette eller ændre kontaktpersondata."</string>
+    <string name="permlab_readContacts">"læs kontaktdata"</string>
+    <string name="permdesc_readContacts">"Tillader et program at læse alle kontaktdata (adresse), der er gemt på din telefon. Ondsindede programmer kan bruge dette til at sende dine data til andre mennesker."</string>
+    <string name="permlab_writeContacts">"skriv kontaktdata"</string>
+    <string name="permdesc_writeContacts">"Tillader et program at ændre telefonens kontaktdata (adresse), der er gemt på din telefon. Ondsindede programmer kan bruge dette til at slette eller ændre kontaktdata."</string>
     <string name="permlab_writeOwnerData">"skriv ejerdata"</string>
     <string name="permdesc_writeOwnerData">"Tillader et program at ændre telefonens ejerdata, der er gemt på din telefon. Ondsindede programmer kan bruge dette til at slette eller ændre ejerdata."</string>
     <string name="permlab_readOwnerData">"læs ejerdata"</string>
@@ -330,9 +330,9 @@
     <string name="permlab_disableKeyguard">"deaktiver tastaturlås"</string>
     <string name="permdesc_disableKeyguard">"Tillader et program at deaktivere tastaturlåsen og al associeret adgangskodesikkerhed. Et legitimt eksempel på dette er, at telefonen deaktiverer tastaturlåsen, når der modtages et indgående telefonopkald, og genaktiverer tastaturlåsen, når opkaldet er afsluttet."</string>
     <string name="permlab_readSyncSettings">"læs synkroniseringsindstillinger"</string>
-    <string name="permdesc_readSyncSettings">"Tillader et program at læse synkroniseringsindstillingerne, som f.eks. om synkronisering er aktiveret for kontaktpersoner."</string>
+    <string name="permdesc_readSyncSettings">"Tillader et program at læse synkroniseringsindstillingerne, som f.eks. om synkronisering er aktiveret for kontakter."</string>
     <string name="permlab_writeSyncSettings">"skriv synkroniseringsindstillinger"</string>
-    <string name="permdesc_writeSyncSettings">"Tillader et program at ændre synkroniseringsindstillingerne, som f.eks. om synkronisering er aktiveret for kontaktpersoner."</string>
+    <string name="permdesc_writeSyncSettings">"Tillader et program at ændre synkroniseringsindstillingerne, som f.eks. om synkronisering er aktiveret for kontakter."</string>
     <string name="permlab_readSyncStats">"læs synkroniseringsstatistikker"</string>
     <string name="permdesc_readSyncStats">"Tillader et program at læse synkroniseringsstatistikkerne, som f.eks. oversigt over forekomne synkroniseringer."</string>
     <string name="permlab_subscribedFeedsRead">"læs abonnerede feeds"</string>
@@ -662,5 +662,5 @@
     <string name="ime_action_done">"Færdig"</string>
     <string name="ime_action_default">"Udfør"</string>
     <string name="dial_number_using">"Ring til nummer"\n"ved hjælp af <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="create_contact_using">"Opret kontaktperson"\n"ved hjælp af <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="create_contact_using">"Opret kontakt"\n"ved hjælp af <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
 </resources>
diff --git a/core/res/res/values-el/strings.xml b/core/res/res/values-el/strings.xml
index b0c6bd256bd9..03e8fcc98c92 100644
--- a/core/res/res/values-el/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-el/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="ClipMmi">"Εισερχόμενη αναγνώριση κλήσης"</string>
     <string name="ClirMmi">"Εξερχόμενη αναγνώριση κλήσης"</string>
     <string name="CfMmi">"Προώθηση κλήσεων"</string>
-    <string name="CwMmi">"Αναμονή κλήσης"</string>
+    <string name="CwMmi">"Αναμ. κλήσ."</string>
     <string name="BaMmi">"Φραγή κλήσεων"</string>
     <string name="PwdMmi">"Αλλαγή κωδικού πρόσβασης"</string>
     <string name="PinMmi">"Αλλαγή αριθμού PIN"</string>
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="global_actions_airplane_mode_off_status">"Η λειτουργία πτήσης είναι απενεργοποιημένη"</string>
     <string name="safeMode">"Ασφαλής λειτουργία"</string>
     <string name="android_system_label">"Σύστημα Android"</string>
-    <string name="permgrouplab_costMoney">"Υπηρεσίες επί πληρωμή."</string>
+    <string name="permgrouplab_costMoney">"Υπηρεσίες επί πληρωμή"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney">"Επιτρέπει σε εφαρμογές να πραγματοποιήσουν ενέργειες για τις οποίες ενδέχεται να χρεωθείτε."</string>
     <string name="permgrouplab_messages">"Τα μηνύματά σας"</string>
     <string name="permgroupdesc_messages">"Ανάγνωση και εγγραφή των μηνυμάτων SMS, των μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και άλλων μηνυμάτων."</string>
@@ -269,7 +269,7 @@
     <string name="permdesc_brick">"Επιτρέπει στην εφαρμογή τη μόνιμη απενεργοποίηση όλων των λειτουργιών του τηλεφώνου, το οποίο είναι εξαιρετικά επικίνδυνο."</string>
     <string name="permlab_reboot">"αναγκαστική επανεκκίνηση τηλεφώνου"</string>
     <string name="permdesc_reboot">"Επιτρέπει στην εφαρμογή να προκαλέσει αναγκαστική επανεκκίνηση του τηλεφώνου."</string>
-    <string name="permlab_mount_unmount_filesystems">"Προσάρτηση και αποπροσάρτηση συστημάτων αρχείων"</string>
+    <string name="permlab_mount_unmount_filesystems">"σύνδεση και αποσύνδεση συστημάτων αρχείων"</string>
     <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems">"Επιτρέπει στην εφαρμογή την προσάρτηση και αποπροσάρτηση συστημάτων αρχείων για αφαιρούμενο αποθηκευτικό χώρο."</string>
     <string name="permlab_mount_format_filesystems">"διαμόρφωση εξωτερικού αποθηκευτικού χώρου"</string>
     <string name="permdesc_mount_format_filesystems">"Επιτρέπει στην εφαρμογή τη διαμόρφωση αφαιρούμενου αποθηκευτικού χώρου."</string>
@@ -323,7 +323,7 @@
     <string name="permdesc_accessWifiState">"Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την προβολή των πληροφοριών σχετικά με την κατάσταση του Wi-Fi."</string>
     <string name="permlab_changeWifiState">"αλλαγή κατάστασης Wi-Fi"</string>
     <string name="permdesc_changeWifiState">"Επιτρέπει σε μια εφαρμογή τη σύνδεση σε σημεία πρόσβασης Wi-Fi και την αποσύνδεση από αυτά, καθώς και την πραγματοποίηση αλλαγών σε διαμορφωμένα δίκτυα Wi-Fi."</string>
-    <string name="permlab_bluetoothAdmin">"διαχείριση bluetooth"</string>
+    <string name="permlab_bluetoothAdmin">"διαχείριση Bluetooth"</string>
     <string name="permdesc_bluetoothAdmin">"Επιτρέπει σε μια εφαρμογή τη διαμόρφωση του τοπικού τηλεφώνου Bluetooth και την ανακάλυψη και σύζευξη με απομακρυσμένες συσκευές."</string>
     <string name="permlab_bluetooth">"δημιουργία συνδέσεων Bluetooth"</string>
     <string name="permdesc_bluetooth">"Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να προβάλει τη διαμόρφωση του τοπικού τηλεφώνου Bluetooth και επίσης να πραγματοποιεί και να αποδέχεται συνδέσεις με συζευγμένες συσκευές."</string>
@@ -339,7 +339,7 @@
     <string name="permdesc_subscribedFeedsRead">"Επιτρέπει σε μια εφαρμογή τη λήψη λεπτομερειών σχετικά με τις τρέχουσες συγχρονισμένες ροές δεδομένων."</string>
     <string name="permlab_subscribedFeedsWrite">"εγγραφή ροών δεδομένων στις οποίες έχετε εγγραφεί"</string>
     <string name="permdesc_subscribedFeedsWrite">"Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να τροποποιήσει τις ροές δεδομένων, με τις οποίες είστε συγχρονισμένοι αυτή τη στιγμή. Αυτό θα μπορούσε να δώσει τη δυνατότητα σε μια κακόβουλη εφαρμογή να αλλάξει τις συγχρονισμένες ροές δεδομένων σας."</string>
-    <string name="permlab_readDictionary">"ανάγνωση καθορισμένου από τον χρήστη λεξικού"</string>
+    <string name="permlab_readDictionary">"ανάγνωση καθορισμένου από το χρήστη λεξικού"</string>
     <string name="permdesc_readDictionary">"Επιτρέπει σε μια εφαρμογή να αναγνώσει ιδιωτικές λέξεις και φράσεις και ιδιωτικά ονόματα, τα οποία ο χρήστης ενδέχεται να έχει αποθηκεύσει στο λεξικό χρήστη."</string>
     <string name="permlab_writeDictionary">"εγγραφή σε καθορισμένο από τον χρήστη λεξικό"</string>
     <string name="permdesc_writeDictionary">"Επιτρέπει σε μια εφαρμογή την εγγραφή νέων λέξεων στο λεξικό χρήστη."</string>
@@ -659,7 +659,7 @@
     <string name="ime_action_search">"Αναζήτηση"</string>
     <string name="ime_action_send">"Αποστολή"</string>
     <string name="ime_action_next">"Επόμενο"</string>
-    <string name="ime_action_done">"Ολοκληρώθηκε"</string>
+    <string name="ime_action_done">"Τέλος"</string>
     <string name="ime_action_default">"Εκτέλεση"</string>
     <string name="dial_number_using">"Κλήση αριθμού"\n"με τη χρήση <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="create_contact_using">"Δημιουργία επαφής"\n"με τη χρήση του <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
index fa7a759b00c4..2076477a6c01 100644
--- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -366,7 +366,7 @@
     <item>"Personalización"</item>
   </string-array>
   <string-array name="imAddressTypes">
-    <item>"Página principal"</item>
+    <item>"Pág. ppal."</item>
     <item>"Trabajo"</item>
     <item>"Otros"</item>
     <item>"Personalización"</item>
@@ -649,7 +649,7 @@
     <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title">"Tarjeta SD fácil de extraer"</string>
     <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message">"La tarjeta SD ahora se puede extraer de manera segura."</string>
     <string name="ext_media_nomedia_notification_title">"Tarjeta SD extraída"</string>
-    <string name="ext_media_nomedia_notification_message">"Se ha extraído la SD. Inserta una nueva tarjeta SD para aumentar el espacio de almacenamiento de tu dispositivo."</string>
+    <string name="ext_media_nomedia_notification_message">"Se extrajo la SD. Inserta una nva. tarjeta SD para aumentar el espacio de almac. de tu disposit."</string>
     <string name="activity_list_empty">"No se encontraron actividades coincidentes"</string>
     <string name="permlab_pkgUsageStats">"actualizar la estadística de uso de los componentes"</string>
     <string name="permdesc_pkgUsageStats">"Permite la modificación de estadísticas recopiladas sobre el uso de componentes. Las aplicaciones normales no deben utilizarlo."</string>
@@ -659,7 +659,7 @@
     <string name="ime_action_search">"Buscar"</string>
     <string name="ime_action_send">"Enviar"</string>
     <string name="ime_action_next">"Siguiente"</string>
-    <string name="ime_action_done">"Finalizado"</string>
+    <string name="ime_action_done">"Hecho"</string>
     <string name="ime_action_default">"Ejecutar"</string>
     <string name="dial_number_using">"Marcar el número"\n"con <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="create_contact_using">"Crear contacto "\n"con <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pt/strings.xml b/core/res/res/values-pt/strings.xml
index 604b09230241..65539b02fcad 100644
--- a/core/res/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pt/strings.xml
@@ -158,7 +158,7 @@
     <string name="permlab_setDebugApp">"ativar depuração do aplicativo"</string>
     <string name="permdesc_setDebugApp">"Permite que um aplicativo ative a depuração de outro aplicativo. Aplicativos maliciosos podem usar isso para encerrar outros aplicativos."</string>
     <string name="permlab_changeConfiguration">"alterar as suas configurações de UI"</string>
-    <string name="permdesc_changeConfiguration">"Permite que um aplicativo altere a configuração atual, como a localidade ou tamanho geral da fonte."</string>
+    <string name="permdesc_changeConfiguration">"Permite que um aplicativo altere a configuração atual, como o local ou o tamanho geral da fonte."</string>
     <string name="permlab_restartPackages">"reiniciar outros aplicativos"</string>
     <string name="permdesc_restartPackages">"Permite que um aplicativo reinicie forçosamente outros aplicativos."</string>
     <string name="permlab_setProcessForeground">"impedir a interrupção"</string>
@@ -639,7 +639,7 @@
     <string name="fast_scroll_numeric_alphabet">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>
     <string name="candidates_style"><u>"candidatos"</u></string>
     <string name="ext_media_checking_notification_title">"Preparando o cartão SD"</string>
-    <string name="ext_media_checking_notification_message">"Verificando a existência de erros"</string>
+    <string name="ext_media_checking_notification_message">"Procurando erros"</string>
     <string name="ext_media_nofs_notification_title">"Cartão SD em branco"</string>
     <string name="ext_media_nofs_notification_message">"O cartão SD está em branco ou está usando um sistema de arquivos não suportado."</string>
     <string name="ext_media_unmountable_notification_title">"Cartão SD danificado"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 0c0f74b7967d..128b0b2917c4 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
     <string name="low_memory">"Память телефона заполнена! Удалите файлы, чтобы освободить место."</string>
     <string name="me">"Я"</string>
     <string name="power_dialog">"Параметры телефона"</string>
-    <string name="silent_mode">"Беззвучный режим"</string>
+    <string name="silent_mode">"Тихий режим"</string>
     <string name="turn_on_radio">"Включить беспроводную связь"</string>
     <string name="turn_off_radio">"Отключить беспроводное соединение"</string>
     <string name="screen_lock">"Блокировка экрана"</string>
@@ -105,7 +105,7 @@
     <string name="global_actions">"Параметры телефона"</string>
     <string name="global_action_lock">"Блокировка экрана"</string>
     <string name="global_action_power_off">"Отключить питание"</string>
-    <string name="global_action_toggle_silent_mode">"Беззвучный режим"</string>
+    <string name="global_action_toggle_silent_mode">"Тихий режим"</string>
     <string name="global_action_silent_mode_on_status">"Звук ВЫКЛ"</string>
     <string name="global_action_silent_mode_off_status">"Звук ВКЛЮЧЕН"</string>
     <string name="global_actions_toggle_airplane_mode">"Режим полета"</string>
@@ -133,7 +133,7 @@
     <string name="permgroupdesc_systemTools">"Доступ нижнего уровня и управление системой."</string>
     <string name="permgrouplab_developmentTools">"Инструменты разработки"</string>
     <string name="permgroupdesc_developmentTools">"Функции, необходимые только разработчикам приложений."</string>
-    <string name="permlab_statusBar">"отключить или изменить строку состояния"</string>
+    <string name="permlab_statusBar">"отключать или изменять строку состояния"</string>
     <string name="permdesc_statusBar">"Позволяет приложению отключать строку состояния или добавлять/удалять системные значки."</string>
     <string name="permlab_expandStatusBar">"разворачивать/сворачивать строку состояния"</string>
     <string name="permdesc_expandStatusBar">"Позволяет приложению разворачивать или сворачивать строку состояния."</string>
@@ -147,7 +147,7 @@
     <string name="permdesc_sendSms">"Позволяет приложению отправлять SMS-сообщения. Вредоносные приложения могут отправлять сообщения без уведомления, что приведет к непредвиденным расходам."</string>
     <string name="permlab_readSms">"считывать SMS или MMS"</string>
     <string name="permdesc_readSms">"Позволяет приложению считывать SMS-сообщения, сохраненные на телефоне или SIM-карте. Вредоносные приложения могут считывать конфиденциальные сообщения."</string>
-    <string name="permlab_writeSms">"изменить SMS или MMS"</string>
+    <string name="permlab_writeSms">"изменять SMS или MMS"</string>
     <string name="permdesc_writeSms">"Позволяет приложению перезаписывать SMS-сообщения, сохраненные на телефоне или SIM-карте. Вредоносные приложения могут удалить сообщения."</string>
     <string name="permlab_receiveWapPush">"получать WAP"</string>
     <string name="permdesc_receiveWapPush">"Позволяет приложению получать и обрабатывать WAP-сообщения. Вредоносные приложения могут отслеживать ваши сообщения или удалять их, не показывая вам."</string>
@@ -225,11 +225,11 @@
     <string name="permdesc_changeComponentState">"Позволяет приложению отключать или включать компоненты другого приложения. Вредоносные приложения могут использовать это разрешение для отключения важных возможностей телефона. Это разрешение следует использовать с осторожностью, так как это может привести к несовместимости, нестабильности и неработоспособности компонентов приложения."</string>
     <string name="permlab_setPreferredApplications">"выбирать предпочтительные приложения"</string>
     <string name="permdesc_setPreferredApplications">"Позволяет приложению изменять предпочтительные приложения. Вредоносные приложения могут использовать эту возможность для незаметного изменения запущенных приложений и для сбора конфиденциальной информации с помощью имитации подключения существующих приложений."</string>
-    <string name="permlab_writeSettings">"изменить общие настройки системы"</string>
+    <string name="permlab_writeSettings">"изменять общие настройки системы"</string>
     <string name="permdesc_writeSettings">"Позволяет приложению изменять данные настроек системы. Вредоносные приложения могут повредить конфигурацию системы."</string>
     <string name="permlab_writeSecureSettings">"изменять настройки системы безопасности"</string>
     <string name="permdesc_writeSecureSettings">"Позволяет приложению изменять данные настроек безопасности системы. Не предназначено для использования обычными приложениями."</string>
-    <string name="permlab_writeGservices">"изменить карту служб Google"</string>
+    <string name="permlab_writeGservices">"изменять карту служб Google"</string>
     <string name="permdesc_writeGservices">"Позволяет приложению изменять карту служб Google. Не предназначено для использования обычными приложениями."</string>
     <string name="permlab_receiveBootCompleted">"автоматически запускать при загрузке"</string>
     <string name="permdesc_receiveBootCompleted">"Позволяет приложению запускаться сразу же по завершении загрузки. Это может увеличить время запуска телефона и замедлить его работу в связи с постоянной работой приложения."</string>
@@ -317,7 +317,7 @@
     <string name="permdesc_writeApnSettings">"Позволяет приложению изменять настройки APN, такие как прокси-сервер и порт любого APN."</string>
     <string name="permlab_changeNetworkState">"изменять настройки подключения к сети"</string>
     <string name="permdesc_changeNetworkState">"Позволяет приложению изменять состояние подключаемости сети."</string>
-    <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting">"изменить настройку использования данных в фоновом режиме"</string>
+    <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting">"изменять настройки использования данных в фоновом режиме"</string>
     <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting">"Позволяет приложению изменять настройку использования данных в фоновом режиме."</string>
     <string name="permlab_accessWifiState">"просматривать состояние Wi-Fi"</string>
     <string name="permdesc_accessWifiState">"Позволяет приложению просматривать сведения о состоянии Wi-Fi."</string>
@@ -389,7 +389,7 @@
     <string name="keyguard_password_enter_pin_code">"Введите PIN-код"</string>
     <string name="keyguard_password_wrong_pin_code">"Неверный PIN-код!"</string>
     <string name="keyguard_label_text">"Для разблокировки нажмите \"Меню\", а затем 0."</string>
-    <string name="emergency_call_dialog_number_for_display">"Номер экстренной службы"</string>
+    <string name="emergency_call_dialog_number_for_display">"Экстренная служба"</string>
     <string name="lockscreen_carrier_default">"(Сеть не найдена)"</string>
     <string name="lockscreen_screen_locked">"Экран заблокирован."</string>
     <string name="lockscreen_instructions_when_pattern_enabled">"Нажмите \"Меню\", чтобы разблокировать экран или вызвать службу экстренной помощи."</string>
diff --git a/core/res/res/values-sv/strings.xml b/core/res/res/values-sv/strings.xml
index 0bf70b1986b4..d1d72a191783 100644
--- a/core/res/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sv/strings.xml
@@ -649,7 +649,7 @@
     <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title">"Säkert att ta bort SD-kort"</string>
     <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message">"SD-kortet kan nu tas bort."</string>
     <string name="ext_media_nomedia_notification_title">"Borttaget SD-kort"</string>
-    <string name="ext_media_nomedia_notification_message">"SD tar tagits bort. Sätt i ett nytt SD-kort för att öka enhetens lagringsutrymme."</string>
+    <string name="ext_media_nomedia_notification_message">"SD har tagits bort. Sätt i ett nytt SD-kort för att öka enhetens lagringsutrymme."</string>
     <string name="activity_list_empty">"Inga matchande aktiviteter hittades"</string>
     <string name="permlab_pkgUsageStats">"uppdatera statistik över användning av komponenter"</string>
     <string name="permdesc_pkgUsageStats">"Tillåter att samlad komponentstatistik ändras. Används inte av vanliga program."</string>
diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml
index 6e1c10f03c9a..06b6fc2f168a 100644
--- a/core/res/res/values-tr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml
@@ -116,7 +116,7 @@
     <string name="permgrouplab_costMoney">"Size maliyet getiren hizmetler"</string>
     <string name="permgroupdesc_costMoney">"Uygulamaların size maliyet getirebilecek işlemler yapmasına izin verir."</string>
     <string name="permgrouplab_messages">"Mesajlarınız"</string>
-    <string name="permgroupdesc_messages">"SMS mesajlarınızı, e-postanızı ve diğer mesajlarınızı okuyup yazın."</string>
+    <string name="permgroupdesc_messages">"SMS mesajlarınızı, e-posta iletilerinizi ve diğer mesajlarınızı okuyup yazın."</string>
     <string name="permgrouplab_personalInfo">"Kişisel bilgileriniz"</string>
     <string name="permgroupdesc_personalInfo">"Telefonunuzda depolanan kişilere ve takvime doğrudan erişim."</string>
     <string name="permgrouplab_location">"Konumunuz"</string>
@@ -179,7 +179,7 @@
     <string name="permdesc_broadcastWapPush">"Uygulamaların, WAP PUSH mesajının alındığına dair bildirim yayınlamasına izin verir. Kötü amaçlı uygulamalar bu işlevi, sahte MMS alındıları göndermek veya bir web sayfasını sessizce kötü amaçla tasarlanmış başkaları ile değiştirmek için kullanabilir."</string>
     <string name="permlab_setProcessLimit">"çalışan işlem sayısını sınırla"</string>
     <string name="permdesc_setProcessLimit">"Uygulamaların, çalışacak maksimum işlem sayısını denetlemesine izin verir. Normal uygulamalar için hiçbir zaman gerekmez."</string>
-    <string name="permlab_setAlwaysFinish">"tüm arka plan uygulamaları kapat"</string>
+    <string name="permlab_setAlwaysFinish">"tüm arka plan uygulamalarını kapat"</string>
     <string name="permdesc_setAlwaysFinish">"Uygulamaların, etkinliklerin arka planda daima tamamlanıp tamamlanmadığını denetlemesine izin verir. Normal uygulamalar için hiçbir zaman gerekli değildir."</string>
     <string name="permlab_fotaUpdate">"sistem güncellemelerini otomatik olarak yükle"</string>
     <string name="permdesc_fotaUpdate">"Uygulamaların bekleyen sistem güncellemeleri ile ilgili bildirimler almasına ve bunları tetiklemesine izin verir. Kötü amaçlı uygulamalar bu işlevi yetkisiz güncellemeler ile bozmak veya genel olarak güncelleme işleminde araya girmek için kullanabilir."</string>
@@ -195,7 +195,7 @@
     <string name="permdesc_manageAppTokens">"Uygulamaların, kendi normal Z sıralamalarını atlayarak kendi simgelerini oluşturup yönetmelerine izin verir. Normal uygulamalar için hiçbir zaman gerekli olmamalıdır."</string>
     <string name="permlab_injectEvents">"tuşlara bas ve düğmeleri denetle"</string>
     <string name="permdesc_injectEvents">"Uygulamaların kendi giriş işlemlerini (tuşa basma vb.) başka uygulamalara göndermesine izin verir. Kötü amaçlı uygulamalar bunu telefonun denetimini ele geçirmek için kullanabilir."</string>
-    <string name="permlab_readInputState">"yazdıklarınızı ve yaptığınız işlemleri kaydedin"</string>
+    <string name="permlab_readInputState">"yazdıklarınızı ve yaptığınız işlemleri kaydet"</string>
     <string name="permdesc_readInputState">"Uygulamaların, başka bir uygulama ile etkileşim halindeyken (örneğin bir şifre girerken) bile bastığınız tuşları izlemesine izin verir. Normal uygulamalarda hiçbir zaman gerek duyulmamalıdır."</string>
     <string name="permlab_bindInputMethod">"bir giriş yöntemine bağla"</string>
     <string name="permdesc_bindInputMethod">"Tutucunun bir giriş yönteminin en üst düzey arayüzüne bağlanmasına izin verir. Normal uygulamalarda hiçbir zaman gerek duyulmamalıdır."</string>
@@ -251,9 +251,9 @@
     <string name="permdesc_accessMockLocation">"Test amacıyla sahte konum kaynakları oluşturur. Kötü amaçlı uygulamalar bu işlevi GPS veya Ağ Hizmeti sağlayıcılar gibi gerçek kaynaklardan gelen konum ve/veya durum bilgilerini geçersiz kılmak için kullanabilir."</string>
     <string name="permlab_accessLocationExtraCommands">"ek konum sağlayıcı komutlarına eriş"</string>
     <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands">"Ek konum sağlayıcı komutlarına erişin. Kötü amaçlı uygulamalar bu işlevi GPS veya diğer konum kaynaklarının işleyişine müdahale etmek için kullanabilir."</string>
-    <string name="permlab_accessFineLocation">"iyi (GPS) konum"</string>
+    <string name="permlab_accessFineLocation">"kesinliği yüksek (GPS) konum"</string>
     <string name="permdesc_accessFineLocation">"Bulunduğu yerlerde telefondan Küresel Konumlandırma Sistemi gibi hassas konum bulma kaynaklarına erişin. Kötü amaçlı uygulamalar bu işlevi bulunduğunuz yeri belirlemek için kullanabilir ve ek pil gücü tüketebilir."</string>
-    <string name="permlab_accessCoarseLocation">"kesinliksiz (ağ tabanlı) konum"</string>
+    <string name="permlab_accessCoarseLocation">"kesinliği düşük (ağ tabanlı) konum"</string>
     <string name="permdesc_accessCoarseLocation">"Telefonun yaklaşık yerini belirlemek için bulunduğu yerlerde hücresel ağ veritabanı gibi tahmini konum kaynaklarına erişir. Kötü amaçlı uygulamalar, bu işlevi bulunduğunuz yeri yaklaşık olarak belirlemek için kullanabilir."</string>
     <string name="permlab_accessSurfaceFlinger">"SurfaceFlinger\'a eriş"</string>
     <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger">"Uygulamanın SurfaceFlinger alt düzey özelliklerini kullanmasına izin verir."</string>
@@ -269,7 +269,7 @@
     <string name="permdesc_brick">"Uygulamaların tüm telefonu kalıcı olarak devre dışı bırakmasına izin verir. Bu çok tehlikelidir."</string>
     <string name="permlab_reboot">"telefonu yeniden başlamaya zorla"</string>
     <string name="permdesc_reboot">"Uygulamanın telefonu yeniden açılmaya zorlamasına izin verir."</string>
-    <string name="permlab_mount_unmount_filesystems">"dosya sistemlerini bağlama ve bağlantısını kesme"</string>
+    <string name="permlab_mount_unmount_filesystems">"dosya sistemlerini bağla ve bağlantısını kes"</string>
     <string name="permdesc_mount_unmount_filesystems">"Uygulamaların çıkarılabilir depolama birimleri için dosya sistemleri ile bağlantı kurmasına ve bağlantıyı kesmesine izin verir."</string>
     <string name="permlab_mount_format_filesystems">"harici depolama birimini biçimlendir"</string>
     <string name="permdesc_mount_format_filesystems">"Uygulamanın çıkarılabilir depolama birimini biçimlendirmesine izin verir."</string>
@@ -531,7 +531,7 @@
     <string name="year">"yıl"</string>
     <string name="years">"yıl"</string>
     <string name="every_weekday">"Hafta içi her gün (Pzt-Cum)"</string>
-    <string name="daily">"Günlük"</string>
+    <string name="daily">"Her gün"</string>
     <string name="weekly">"Her hafta <xliff:g id="DAY">%s</xliff:g> günü"</string>
     <string name="monthly">"Aylık"</string>
     <string name="yearly">"Yılda bir"</string>
@@ -607,7 +607,7 @@
   </plurals>
     <string name="select_character">"Karakter ekle"</string>
     <string name="sms_control_default_app_name">"Bilinmeyen uygulama"</string>
-    <string name="sms_control_title">"SMS mesajları gönderme"</string>
+    <string name="sms_control_title">"SMS mesajları gönderiliyor"</string>
     <string name="sms_control_message">"Çok sayıda SMS mesajı gönderiliyor. Devam etmek için \"Tamam\"ı, göndermeyi durdurmak için \"İptal\"i seçin."</string>
     <string name="sms_control_yes">"Tamam"</string>
     <string name="sms_control_no">"İptal"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 3a56fd56bf18..e05ff63d8a78 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
     <string name="invalidPin">"输入一个 4 至 8 位数的 PIN。"</string>
     <string name="needPuk">"您的 SIM 卡被 PUK 锁定。请输入 PUK 码进行解锁。"</string>
     <string name="needPuk2">"输入 PUK2 以解锁 SIM 卡。"</string>
-    <string name="ClipMmi">"收到来电显示"</string>
+    <string name="ClipMmi">"来电显示"</string>
     <string name="ClirMmi">"外拨电话显示"</string>
     <string name="CfMmi">"呼叫转接"</string>
     <string name="CwMmi">"呼叫等待"</string>
@@ -95,8 +95,8 @@
     <string name="me">"我"</string>
     <string name="power_dialog">"手机选项"</string>
     <string name="silent_mode">"静音模式"</string>
-    <string name="turn_on_radio">"打开收音机"</string>
-    <string name="turn_off_radio">"关闭收音机"</string>
+    <string name="turn_on_radio">"打开无线电"</string>
+    <string name="turn_off_radio">"关闭无线电"</string>
     <string name="screen_lock">"屏幕锁定"</string>
     <string name="power_off">"关机"</string>
     <string name="shutdown_progress">"正在关机..."</string>
@@ -157,7 +157,7 @@
     <string name="permdesc_reorderTasks">"允许应用程序将任务移至前台和后台。恶意应用程序可借此强行进到前台，而不受您的控制。"</string>
     <string name="permlab_setDebugApp">"启用应用程序调试"</string>
     <string name="permdesc_setDebugApp">"允许应用程序启动对其他应用程序的调试。恶意应用程序可借此终止其他应用程序。"</string>
-    <string name="permlab_changeConfiguration">"更改您的用户界面设置"</string>
+    <string name="permlab_changeConfiguration">"更改用户界面设置"</string>
     <string name="permdesc_changeConfiguration">"允许应用程序更改当前配置，例如语言区域或整体字号。"</string>
     <string name="permlab_restartPackages">"重新启动其他应用程序"</string>
     <string name="permdesc_restartPackages">"允许应用程序强行重新启动其他应用程序。"</string>
@@ -249,11 +249,11 @@
     <string name="permdesc_writeCalendar">"允许应用程序修改您手机上存储的日历活动。恶意应用程序可借此清除或修改您的日历数据。"</string>
     <string name="permlab_accessMockLocation">"用于测试的模拟位置源"</string>
     <string name="permdesc_accessMockLocation">"创建用于测试的模拟位置源。恶意应用程序可借此替代真正的位置源（如 GPS 或网络提供商）返回的位置和/或状态。"</string>
-    <string name="permlab_accessLocationExtraCommands">"允许访问额外的位置提供命令"</string>
+    <string name="permlab_accessLocationExtraCommands">"接收额外的位置提供者命令"</string>
     <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands">"访问额外的位置提供程序命令。恶意应用程序可借此干扰 GPS 或其他位置源的运作。"</string>
     <string name="permlab_accessFineLocation">"精准位置 (GPS)"</string>
     <string name="permdesc_accessFineLocation">"访问精准的位置源，例如手机上的全球定位系统（如果适用）。恶意应用程序可能借此确定您所处的位置，并消耗额外的电池电量。"</string>
-    <string name="permlab_accessCoarseLocation">"粗略位置（所在网络）"</string>
+    <string name="permlab_accessCoarseLocation">"粗略位置（以网络为基础）"</string>
     <string name="permdesc_accessCoarseLocation">"访问粗略的位置源（例如蜂窝网络数据库）以确定手机的大体位置（如果适用）。恶意应用程序可借此确定您所处的大体位置。"</string>
     <string name="permlab_accessSurfaceFlinger">"访问 SurfaceFlinger"</string>
     <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger">"允许应用程序使用 SurfaceFlinger 低级别功能。"</string>
@@ -311,7 +311,7 @@
     <string name="permdesc_getAccounts">"允许应用程序获取手机已知的帐户列表。"</string>
     <string name="permlab_accessNetworkState">"查看网络状态"</string>
     <string name="permdesc_accessNetworkState">"允许应用程序查看所有网络的状态。"</string>
-    <string name="permlab_createNetworkSockets">"不受限制的互联网访问权限"</string>
+    <string name="permlab_createNetworkSockets">"互联网完全访问"</string>
     <string name="permdesc_createNetworkSockets">"允许应用程序创建网络套接字。"</string>
     <string name="permlab_writeApnSettings">"写入接入点名称设置"</string>
     <string name="permdesc_writeApnSettings">"允许应用程序修改 APN 设置，例如任何 APN 的代理和端口。"</string>
@@ -354,7 +354,7 @@
     <item>"自定义电话"</item>
   </string-array>
   <string-array name="emailAddressTypes">
-    <item>"住宅邮箱"</item>
+    <item>"主要邮箱"</item>
     <item>"单位邮箱"</item>
     <item>"其他邮箱"</item>
     <item>"自定义邮箱"</item>
@@ -573,13 +573,13 @@
     <string name="chooseActivity">"选择一项操作"</string>
     <string name="noApplications">"没有应用程序可执行此操作。"</string>
     <string name="aerr_title">"很抱歉！"</string>
-    <string name="aerr_application">"应用程序<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>（进程 <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>）意外停止，请重试。"</string>
-    <string name="aerr_process">"进程 <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> 已意外停止，请重试。"</string>
+    <string name="aerr_application">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>应用程序（<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g> 进程）意外停止，请重试。"</string>
+    <string name="aerr_process">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> 进程意外停止，请重试。"</string>
     <string name="anr_title">"很抱歉！"</string>
-    <string name="anr_activity_application">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>活动（在 <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>应用程序中）无响应。"</string>
-    <string name="anr_activity_process">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>活动（在<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>进程中）无响应。"</string>
-    <string name="anr_application_process">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>应用程序（在<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>进程中）无响应。"</string>
-    <string name="anr_process">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g>进程无响应。"</string>
+    <string name="anr_activity_application">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>活动（在<xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g>应用程序中）无响应。"</string>
+    <string name="anr_activity_process">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g>活动（在 <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g> 进程中）无响应。"</string>
+    <string name="anr_application_process">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>应用程序（在 <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g> 进程中）无响应。"</string>
+    <string name="anr_process">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> 进程无响应。"</string>
     <string name="force_close">"强行关闭"</string>
     <string name="wait">"等待"</string>
     <string name="debug">"调试"</string>