Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I0b32878886c66eb9fdd22bf332786e140d334533
Auto-generated-cl: translation import

14 files changed, 36 insertions, 36 deletions

diff --git a/core/res/res/values-ca/strings.xml b/core/res/res/values-ca/strings.xml
index 40f950954609..a921f1636f00 100644
--- a/core/res/res/values-ca/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ca/strings.xml
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Massa supressions de <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"L\'emmagatzematge de la tauleta és ple. Suprimeix uns quants fitxers per alliberar espai."</string>
     <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"L\'emmagatzematge del telèfon és ple. Suprimeix uns quants fitxers per alliberar espai."</string>
-    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Pot ser que la xarxa se supervisi."</string>
+    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"És possible que la xarxa estigui supervisada"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Per un tercer desconegut"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"Per <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Mi"</string>
diff --git a/core/res/res/values-da/strings.xml b/core/res/res/values-da/strings.xml
index 0dbcb0721d32..7781df3dc30f 100644
--- a/core/res/res/values-da/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-da/strings.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
     <string name="badPin" msgid="9015277645546710014">"Den gamle pinkode, som du har indtastet, er ikke korrekt."</string>
     <string name="badPuk" msgid="5487257647081132201">"Den indtastede PUK-kode er forkert."</string>
     <string name="mismatchPin" msgid="609379054496863419">"De indtastede pinkoder er ikke ens"</string>
-    <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"Indtast en PIN-kode på mellem 4 og 8 tal."</string>
+    <string name="invalidPin" msgid="3850018445187475377">"Indtast en pinkode på mellem 4 og 8 tal."</string>
     <string name="invalidPuk" msgid="8761456210898036513">"Angiv en PUK-kode på 8 eller flere cifre."</string>
     <string name="needPuk" msgid="919668385956251611">"Dit SIM-kort er låst med PUK-koden. Indtast PUK-koden for at låse den op."</string>
     <string name="needPuk2" msgid="4526033371987193070">"Indtast PUK2-koden for at låse op for SIM-kortet."</string>
@@ -63,12 +63,12 @@
     <string name="CwMmi" msgid="9129678056795016867">"Ventende opkald"</string>
     <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Opkaldsspærring"</string>
     <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Ændring af adgangskode"</string>
-    <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"ændring af PIN-kode"</string>
+    <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"ændring af pinkode"</string>
     <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"Opkaldsnummeret er til stede"</string>
     <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"Opkaldsnummeret er begrænset"</string>
     <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Trevejsopkald"</string>
     <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"Afvisning af uønskede, irriterende opkald"</string>
-    <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Levering af opkaldsnummer"</string>
+    <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Levering af nummervisning"</string>
     <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Forstyr ikke"</string>
     <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Standarder for opkalds-id til begrænset. Næste opkald: Begrænset"</string>
     <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Standarder for opkalds-id til begrænset. Næste opkald: Ikke begrænset"</string>
@@ -241,7 +241,7 @@
     <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"undersøge indholdet i et vindue, du interagerer med."</string>
     <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"aktivere Udforsk ved berøring"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="5800552516779249356">"De emner, der trykkes på, læses højt, og skærmen kan udforskes ved hjælp af bevægelser."</string>
-    <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"aktivere forbedret webhjælpefunktioner"</string>
+    <string name="capability_title_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="1739881766522594073">"aktivere forbedrede webhjælpefunktioner"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestEnhancedWebAccessibility" msgid="7881063961507511765">"Der installeres muligvis scripts for at gøre appindhold mere tilgængeligt."</string>
     <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"observere tekst, du skriver"</string>
     <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Dette omfatter personlige data såsom kreditkortnumre og adgangskoder."</string>
@@ -263,8 +263,8 @@
     <string name="permdesc_receiveMms" msgid="533019437263212260">"Tillader, at appen kan modtage og behandle mms-beskeder. Det betyder, at appen kan overvåge eller slette de beskeder, der sendes til din enhed, uden at vise dem til dig."</string>
     <string name="permlab_receiveEmergencyBroadcast" msgid="1803477660846288089">"modtage nødudsendelser"</string>
     <string name="permdesc_receiveEmergencyBroadcast" msgid="848524070262431974">"Tillader, at appen kan modtage og behandle nødtransmissioner. Denne tilladelse er kun tilgængelig for systemapps."</string>
-    <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"læse mobiltransmissionsbeskeder"</string>
-    <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Tillader, at appen læser mobiltransmissionsbeskeder, der modtages af din enhed. I nogle områder sendes mobiltransmissionsbeskeder for at advare om nødsituationer. Ondsindede apps kan forstyrre ydelsen eller driften af ​din ​enhed, når en mobiltransmission om en nødsituation modtages."</string>
+    <string name="permlab_readCellBroadcasts" msgid="1598328843619646166">"læse Cell Broadcast-beskeder"</string>
+    <string name="permdesc_readCellBroadcasts" msgid="6361972776080458979">"Tillader, at appen læser Cell Broadcast-beskeder, der modtages af din enhed. I nogle områder sendes der Cell Broadcast-beskeder for at advare om nødsituationer. Ondsindede apps kan forstyrre ydelsen eller driften af ​din ​enhed, når der modtages en Cell Broadcast-besked om en nødsituation."</string>
     <string name="permlab_sendSms" msgid="5600830612147671529">"send sms-beskeder"</string>
     <string name="permdesc_sendSms" msgid="7094729298204937667">"Tillader, at appen kan sende sms-beskeder. Dette kan resultere i uventede opkrævninger. Skadelige apps kan koste dig penge ved at sende beskeder uden din bekræftelse."</string>
     <string name="permlab_sendRespondViaMessageRequest" msgid="8713889105305943200">"send hændelser, hvor der skal svares pr. besked"</string>
@@ -380,7 +380,7 @@
     <string name="permdesc_bindTextService" msgid="8151968910973998670">"Tillader, at ejeren kan binde en teksttjenestes grænseflade (f. eks. SpellCheckerService) på øverste niveau. Dette bør aldrig være nødvendigt til normale apps."</string>
     <string name="permlab_bindVpnService" msgid="4708596021161473255">"bind til en VPN-tjeneste"</string>
     <string name="permdesc_bindVpnService" msgid="2067845564581693905">"Tillader, at brugeren forpligter sig til en VPN-tjenestes grænseflade på øverste niveau. Bør aldrig være nødvendigt i almindelige apps."</string>
-    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"forpligt til et tapet"</string>
+    <string name="permlab_bindWallpaper" msgid="8716400279937856462">"knyt til en baggrund"</string>
     <string name="permdesc_bindWallpaper" msgid="7108428692595491668">"Tillader, at indehaveren kan binde en baggrunds grænseflade på øverste niveau. Dette bør aldrig være nødvendigt for almindelige apps."</string>
     <string name="permlab_bindRemoteDisplay" msgid="1782923938029941960">"bind til en ekstern skærm"</string>
     <string name="permdesc_bindRemoteDisplay" msgid="1261242718727295981">"Tillader, at brugeren kan foretage en binding til grænsefladens øverste niveau på en ekstern skærm. Bør aldrig være nødvendigt til almindelige apps."</string>
@@ -571,7 +571,7 @@
     <string name="permlab_factoryTest" msgid="3715225492696416187">"kør i fabriksindstillet testtilstand"</string>
     <string name="permdesc_factoryTest" product="tablet" msgid="3952059318359653091">"Kør som en producenttest på lavt niveau, der giver fuld adgang til tabletens hardware. Kun tilgængeligt når en tablet kører i producenttesttilstand."</string>
     <string name="permdesc_factoryTest" product="default" msgid="8136644990319244802">"Kør som en producenttest på lavt niveau. Giver fuld adgang til telefonens hardware. Kun tilgængeligt når en telefon kører i producenttesttilstand."</string>
-    <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"angiv tapet"</string>
+    <string name="permlab_setWallpaper" msgid="6627192333373465143">"angive baggrund"</string>
     <string name="permdesc_setWallpaper" msgid="7373447920977624745">"Tillader, at appen kan konfigurere systembaggrunden."</string>
     <string name="permlab_setWallpaperHints" msgid="3278608165977736538">"ændre størrelsen på din baggrund"</string>
     <string name="permdesc_setWallpaperHints" msgid="8235784384223730091">"Tillader, at appen giver tips til systembaggrundens størrelse."</string>
@@ -1334,8 +1334,8 @@
     <string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Inputmetode"</string>
     <string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Synkroniser"</string>
     <string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Hjælpefunktioner"</string>
-    <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Tapet"</string>
-    <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Skift tapet"</string>
+    <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Baggrund"</string>
+    <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Skift baggrund"</string>
     <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"Underretningslytter"</string>
     <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN er aktiveret."</string>
     <string name="vpn_title_long" msgid="6400714798049252294">"VPN aktiveres af <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>"</string>
diff --git a/core/res/res/values-fr/strings.xml b/core/res/res/values-fr/strings.xml
index 23e371f091fb..b33b62b53441 100644
--- a/core/res/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fr/strings.xml
@@ -709,7 +709,7 @@
     <item msgid="7897544654242874543">"Bureau"</item>
     <item msgid="1103601433382158155">"Télécopie bureau"</item>
     <item msgid="1735177144948329370">"Télécopie domicile"</item>
-    <item msgid="603878674477207394">"Pager"</item>
+    <item msgid="603878674477207394">"Bipeur"</item>
     <item msgid="1650824275177931637">"Autre"</item>
     <item msgid="9192514806975898961">"Personnalisé"</item>
   </string-array>
@@ -752,7 +752,7 @@
     <string name="phoneTypeWork" msgid="8863939667059911633">"Bureau"</string>
     <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="3517792160008890912">"Télécopie bureau"</string>
     <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="2067265972322971467">"Télécopie domicile"</string>
-    <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"Pager"</string>
+    <string name="phoneTypePager" msgid="7582359955394921732">"Bipeur"</string>
     <string name="phoneTypeOther" msgid="1544425847868765990">"Autre"</string>
     <string name="phoneTypeCallback" msgid="2712175203065678206">"Rappel"</string>
     <string name="phoneTypeCar" msgid="8738360689616716982">"Voiture"</string>
diff --git a/core/res/res/values-in/strings.xml b/core/res/res/values-in/strings.xml
index 4d33417c0146..334c401a2caf 100644
--- a/core/res/res/values-in/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-in/strings.xml
@@ -973,7 +973,7 @@
     <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Ingat"</string>
     <string name="save_password_never" msgid="8274330296785855105">"Jangan"</string>
     <string name="open_permission_deny" msgid="7374036708316629800">"Anda tidak memiliki izin untuk membuka laman ini."</string>
-    <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"Teks disalin ke clipboard."</string>
+    <string name="text_copied" msgid="4985729524670131385">"Teks disalin ke papan klip."</string>
     <string name="more_item_label" msgid="4650918923083320495">"Lainnya"</string>
     <string name="prepend_shortcut_label" msgid="2572214461676015642">"Menu+"</string>
     <string name="menu_space_shortcut_label" msgid="2410328639272162537">"spasi"</string>
diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml
index 4e3e9ba5c7a2..a156fe891b35 100644
--- a/core/res/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-it/strings.xml
@@ -456,7 +456,7 @@
     <string name="permlab_writeCallLog" msgid="8552045664743499354">"scrittura del registro chiamate"</string>
     <string name="permdesc_writeCallLog" product="tablet" msgid="6661806062274119245">"Consente all\'applicazione di modificare il registro chiamate del tablet, inclusi i dati sulle chiamate in arrivo e in uscita. Le applicazioni dannose potrebbero farne uso per cancellare o modificare il registro chiamate."</string>
     <string name="permdesc_writeCallLog" product="default" msgid="683941736352787842">"Consente all\'applicazione di modificare il registro chiamate del telefono, inclusi i dati sulle chiamate in arrivo e in uscita. Le applicazioni dannose potrebbero farne uso per cancellare o modificare il registro chiamate."</string>
-    <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"lettura scheda cont. personale"</string>
+    <string name="permlab_readProfile" msgid="4701889852612716678">"lettura scheda contatti pers."</string>
     <string name="permdesc_readProfile" product="default" msgid="5462475151849888848">"Consente all\'applicazione di leggere informazioni del profilo personale memorizzate sul dispositivo, come il tuo nome e le tue informazioni di contatto. Ciò significa che l\'applicazione può identificarti e inviare le informazioni del tuo profilo ad altri."</string>
     <string name="permlab_writeProfile" msgid="907793628777397643">"modifica scheda contatti"</string>
     <string name="permdesc_writeProfile" product="default" msgid="5552084294598465899">"Consente all\'applicazione di modificare o aggiungere informazioni ai dati del profilo personale memorizzati sul dispositivo, come il tuo nome e le tue informazioni di contatto. Significa che l\'applicazione può identificarti e inviare le informazioni del tuo profilo ad altri."</string>
diff --git a/core/res/res/values-iw/strings.xml b/core/res/res/values-iw/strings.xml
index 2b3c61e3c5b4..4a2479c63b57 100644
--- a/core/res/res/values-iw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-iw/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
     <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"נעילת מסך"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"כיבוי"</string>
     <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"דיווח על באג"</string>
-    <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"מלא דיווח על באג"</string>
+    <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"שלח דיווח על באג"</string>
     <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"פעולה זו תאסוף מידע על מצב המכשיר הנוכחי שלך על מנת לשלוח אותו כהודעת דוא\"ל. היא תימשך זמן קצר מרגע פתיחת דיווח הבאג ועד שיהיה ניתן לבצע שליחה. התאזר בסבלנות."</string>
     <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"מצב שקט"</string>
     <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"הקול כבוי"</string>
diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml
index 0af94ca457a4..703fe86810e5 100644
--- a/core/res/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml
@@ -1508,9 +1508,9 @@
     <string name="display_manager_overlay_display_name" msgid="5142365982271620716">"Overlay <xliff:g id="ID">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="display_manager_overlay_display_title" msgid="652124517672257172">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="WIDTH">%2$d</xliff:g>x<xliff:g id="HEIGHT">%3$d</xliff:g>, <xliff:g id="DPI">%4$d</xliff:g> dpi"</string>
     <string name="display_manager_overlay_display_secure_suffix" msgid="6022119702628572080">", beveiligd"</string>
-    <string name="wifi_display_notification_connecting_title" msgid="2838646471050359706">"Scherm sturen"</string>
+    <string name="wifi_display_notification_connecting_title" msgid="2838646471050359706">"Scherm casten"</string>
     <string name="wifi_display_notification_connecting_message" msgid="5837350993752841389">"Verbinden met <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_display_notification_connected_title" msgid="8567308065912676285">"Scherm sturen"</string>
+    <string name="wifi_display_notification_connected_title" msgid="8567308065912676285">"Scherm casten"</string>
     <string name="wifi_display_notification_connected_message" msgid="2587209325701109715">"Verbonden met <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_display_notification_disconnect" msgid="6183754463561153372">"Verbinding verbreken"</string>
     <string name="kg_emergency_call_label" msgid="684946192523830531">"Noodoproep"</string>
diff --git a/core/res/res/values-pl/strings.xml b/core/res/res/values-pl/strings.xml
index edff8788eb8e..2b985c46e468 100644
--- a/core/res/res/values-pl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-pl/strings.xml
@@ -137,7 +137,7 @@
     <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Pamięć tabletu jest pełna. Usuń niektóre pliki, aby zwolnić miejsce."</string>
     <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Pamięć telefonu jest pełna. Usuń niektóre pliki, aby zwolnić miejsce."</string>
     <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Sieć może być monitorowana"</string>
-    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Przez nieznaną firmę zewnętrzną"</string>
+    <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Przez nieznany podmiot zewnętrzny"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"Przez <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Ja"</string>
     <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8545351420865202853">"Opcje tabletu"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ru/strings.xml b/core/res/res/values-ru/strings.xml
index 050aa6f3480d..226f03b808ca 100644
--- a/core/res/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ru/strings.xml
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Слишком много удалений <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Память планшетного ПК заполнена. Удалите какие-нибудь файлы, чтобы освободить место."</string>
     <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Память телефона заполнена. Удалите какие-нибудь файлы, чтобы освободить место."</string>
-    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Действия в сети могут отслеживаться"</string>
+    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Сеть может отслеживаться"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"администратором"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"администратором домена <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Я"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sk/strings.xml b/core/res/res/values-sk/strings.xml
index 0e2338824012..dd13684c908d 100644
--- a/core/res/res/values-sk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sk/strings.xml
@@ -145,7 +145,7 @@
     <string name="silent_mode" msgid="7167703389802618663">"Tichý režim"</string>
     <string name="turn_on_radio" msgid="3912793092339962371">"Zapnúť bezdrôtové pripojenie"</string>
     <string name="turn_off_radio" msgid="8198784949987062346">"Vypnúť bezdrôtové pripojenie"</string>
-    <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"Uzamknutie obrazovky"</string>
+    <string name="screen_lock" msgid="799094655496098153">"Zámka obrazovky"</string>
     <string name="power_off" msgid="4266614107412865048">"Vypnúť"</string>
     <string name="silent_mode_silent" msgid="319298163018473078">"Zvonenie je vypnuté"</string>
     <string name="silent_mode_vibrate" msgid="7072043388581551395">"Vibračné zvonenie"</string>
@@ -160,11 +160,11 @@
     <string name="no_recent_tasks" msgid="8794906658732193473">"Žiadne nedávne aplikácie"</string>
     <string name="global_actions" product="tablet" msgid="408477140088053665">"Možnosti tabletu"</string>
     <string name="global_actions" product="default" msgid="2406416831541615258">"Možnosti telefónu"</string>
-    <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Uzamknutie obrazovky"</string>
+    <string name="global_action_lock" msgid="2844945191792119712">"Zámka obrazovky"</string>
     <string name="global_action_power_off" msgid="4471879440839879722">"Vypnúť"</string>
-    <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Správa o chybe"</string>
-    <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Zaznamenať správu o chybe"</string>
-    <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Zhromažďuje informácie o aktuálnom stave zariadenia a tieto informácie je následne možné odoslať prostredníctvom e-mailovej správy. Od spustenia vytvárania správy o chybe až do chvíle, kedy je tento nástroj pripravený odoslať prvú správu, môže uplynúť nejaký čas. Prosíme vás preto o trpezlivosť."</string>
+    <string name="global_action_bug_report" msgid="7934010578922304799">"Hlásenie o chybách"</string>
+    <string name="bugreport_title" msgid="2667494803742548533">"Vytvoriť hlásenie o chybách"</string>
+    <string name="bugreport_message" msgid="398447048750350456">"Zhromaždí informácie o aktuálnom stave zariadenia na odoslanie v e-mailovej správe. Chvíľu však potrvá, kým bude hlásenie o chybách pripravené na odoslanie. Prosíme vás preto o trpezlivosť."</string>
     <string name="global_action_toggle_silent_mode" msgid="8219525344246810925">"Tichý režim"</string>
     <string name="global_action_silent_mode_on_status" msgid="3289841937003758806">"Zvuk je VYPNUTÝ."</string>
     <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"Zvuk je zapnutý"</string>
@@ -558,7 +558,7 @@
     <string name="permlab_readPhoneState" msgid="9178228524507610486">"čítať stav a identitu telefónu"</string>
     <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="1639212771826125528">"Umožňuje aplikácii pristupovať k telefónnym funkciám zariadenia. Aplikácia s týmto povolením môže určiť telefónne číslo a ID zariadenia, či práve prebieha hovor, a vzdialené číslo, s ktorým je prostredníctvom hovoru nadviazané spojenie."</string>
     <string name="permlab_wakeLock" product="tablet" msgid="1531731435011495015">"zabránenie prechodu tabletu do režimu spánku"</string>
-    <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"deaktivácia režimu spánku"</string>
+    <string name="permlab_wakeLock" product="default" msgid="573480187941496130">"deaktivovať režim spánku"</string>
     <string name="permdesc_wakeLock" product="tablet" msgid="7311319824400447868">"Umožňuje aplikácii zabrániť prechodu tabletu do režimu spánku."</string>
     <string name="permdesc_wakeLock" product="default" msgid="8559100677372928754">"Umožňuje aplikácii zabrániť prechodu telefónu do režimu spánku."</string>
     <string name="permlab_transmitIr" msgid="7545858504238530105">"infračervený prenos"</string>
@@ -695,7 +695,7 @@
     <string name="policydesc_wipeData" product="default" msgid="5096895604574188391">"Bez predchádzajúceho upozornenia zmazať všetky údaje tým, že sa obnovia továrenské nastavenia telefónu."</string>
     <string name="policylab_setGlobalProxy" msgid="2784828293747791446">"Nastaviť globálny server proxy zariadenia"</string>
     <string name="policydesc_setGlobalProxy" msgid="6387497466660154931">"Vyberte globálny server proxy, ktorý sa bude používať po aktivácii pravidiel. Platný globálny server proxy nastavuje iba prvý správca zariadenia."</string>
-    <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"Nastav. koniec platnosti hesla"</string>
+    <string name="policylab_expirePassword" msgid="885279151847254056">"Nastaviť vypršanie hesla zámky"</string>
     <string name="policydesc_expirePassword" msgid="1729725226314691591">"Nastavte, ako často sa musí zmeniť heslo na uzamknutie obrazovky."</string>
     <string name="policylab_encryptedStorage" msgid="8901326199909132915">"Nastaviť šifr. ukl. priestoru"</string>
     <string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Vyžadovať šifrovanie uložených údajov aplikácií."</string>
@@ -1138,7 +1138,7 @@
     <string name="anr_application_process" msgid="8941757607340481057">"Aplikácia <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> neodpovedá. Chcete ju zavrieť?"</string>
     <string name="anr_process" msgid="6513209874880517125">"Proces <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> neodpovedá. \n\nChcete ho zavrieť?"</string>
     <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"OK"</string>
-    <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Prehľad"</string>
+    <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Nahlásiť"</string>
     <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Čakajte"</string>
     <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"Stránka nereaguje.\n\nChcete ju zavrieť?"</string>
     <string name="launch_warning_title" msgid="1547997780506713581">"Presmerovaná aplikácia"</string>
diff --git a/core/res/res/values-sw/strings.xml b/core/res/res/values-sw/strings.xml
index 94086b7d0371..131f4dbc5691 100644
--- a/core/res/res/values-sw/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-sw/strings.xml
@@ -530,7 +530,7 @@
     <string name="permdesc_asec_mount_unmount" msgid="3451360114902490929">"Inaruhusu programu kupachika/kupachua hifadhi ya ndani."</string>
     <string name="permlab_asec_rename" msgid="7496633954080472417">"ipe hifadhi ya ndani jina jipya"</string>
     <string name="permdesc_asec_rename" msgid="1794757588472127675">"Inaruhusu programu kubadilisha jina la hifadhi ya ndani."</string>
-    <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"dhibiti mtetemo"</string>
+    <string name="permlab_vibrate" msgid="7696427026057705834">"Kudhibiti mtetemo"</string>
     <string name="permdesc_vibrate" msgid="6284989245902300945">"Inaruhusu programu kudhibiti kitingishi."</string>
     <string name="permlab_flashlight" msgid="2155920810121984215">"dhibiti tochi"</string>
     <string name="permdesc_flashlight" msgid="6522284794568368310">"Inaruhusu programu kudhibiti tochi."</string>
@@ -606,7 +606,7 @@
     <string name="permdesc_changeTetherState" msgid="1524441344412319780">"Inaruhusu programu kubadilisha hali ya muunganisho wa mtandao uliofungwa."</string>
     <string name="permlab_changeBackgroundDataSetting" msgid="1400666012671648741">"badilisha mpangilio wa utumiaji data ya mandharinyuma"</string>
     <string name="permdesc_changeBackgroundDataSetting" msgid="5347729578468744379">"Inaruhusu programu kubadilisha mpangilio wa matumizi ya data ya usuli."</string>
-    <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"ona miunganisho ya Wi-Fi"</string>
+    <string name="permlab_accessWifiState" msgid="5202012949247040011">"Kuona miunganisho ya Wi-Fi"</string>
     <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="5002798077387803726">"Inaruhusu programu kuona taarifa kuhusu mtandao wa Wi-Fi, kama vile ikiwa Wi-Fi imewezeshwa mna jina la vifaa vya Wi-Fi vilivyounganishwa."</string>
     <string name="permlab_changeWifiState" msgid="6550641188749128035">"unganisha na utenganishe kutoka kwa Wi-Fi"</string>
     <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="7137950297386127533">"Inaruhusu programu kuunganisha kwenye au kukata kutoka pointi za ufikivu wa Wi-Fi na kufanya mabadiliko kwenye usanidi wa kifaa cha mitandao ya Wi-Fi."</string>
diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml
index 4d65fb9899b0..1fe5da4cd433 100644
--- a/core/res/res/values-tr/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml
@@ -645,7 +645,7 @@
     <string name="permdesc_readDictionary" msgid="659614600338904243">"Uygulamaya, kullanıcının kullanıcı sözlüğünde depolamış olabileceği kelimeleri, adları ve kelime öbeklerini okuma izni verir."</string>
     <string name="permlab_writeDictionary" msgid="2183110402314441106">"kullanıcı tanımlı sözlüğe kelime ekle"</string>
     <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="8185385716255065291">"Uygulamaya, kullanıcı sözlüğüne yeni kelimeler yazma izni verir."</string>
-    <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="367275095159405468">"USB belleğimin içeriğini oku"</string>
+    <string name="permlab_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="367275095159405468">"USB belleğini okuma"</string>
     <string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="2188156462934977940">"SD kartımın içeriğini oku"</string>
     <string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3446988712598386079">"Uygulamaya, USB depolama biriminizin içeriğini okuma izni verir."</string>
     <string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="2607362473654975411">"Uygulamaya, SD kartınızın içeriğini okuma izni verir."</string>
diff --git a/core/res/res/values-uk/strings.xml b/core/res/res/values-uk/strings.xml
index edf0014c46eb..dcf8cd7e7dd1 100644
--- a/core/res/res/values-uk/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-uk/strings.xml
@@ -136,7 +136,7 @@
     <string name="contentServiceTooManyDeletesNotificationDesc" msgid="8100981435080696431">"Забагато видалень <xliff:g id="CONTENT_TYPE">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="low_memory" product="tablet" msgid="6494019234102154896">"Пам’ять планшетного ПК заповнено. Видаліть якісь файли, щоб звільнити місце."</string>
     <string name="low_memory" product="default" msgid="3475999286680000541">"Пам’ять телефону заповнено. Видаліть якісь файли, щоб звільнити місце."</string>
-    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Мережу можуть відстежувати"</string>
+    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="5848402127455021714">"Мережа може відстежуватися"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_noti_by_unknown" msgid="4475437862189850602">"Невідомою третьою стороною"</string>
     <string name="ssl_ca_cert_noti_managed" msgid="4030263497686867141">"Доменом <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="me" msgid="6545696007631404292">"Я"</string>
diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
index e63ca3047d31..680c38259bec 100644
--- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -170,7 +170,7 @@
     <string name="global_action_silent_mode_off_status" msgid="1506046579177066419">"声音已开启"</string>
     <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"飞行模式"</string>
     <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"已开启飞行模式"</string>
-    <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"已关闭飞行模式"</string>
+    <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"未开启飞行模式"</string>
     <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"999+"</string>
     <string name="safeMode" msgid="2788228061547930246">"安全模式"</string>
     <string name="android_system_label" msgid="6577375335728551336">"Android 系统"</string>
@@ -477,9 +477,9 @@
     <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"允许安装位置信息提供程序"</string>
     <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="9066146120470591509">"创建用于测试的模拟位置源或安装新的位置提供程序。此权限可让该应用覆盖由其他位置源（如 GPS）或位置提供程序返回的位置和/或状态信息。"</string>
     <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="1191898061965273372">"精确位置（基于 GPS 和网络）"</string>
-    <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"允许该应用通过全球定位系统 (GPS) 或网络位置信息源（例如基站和 WLAN）获取您的精确位置信息。您必须在设备上开启这些位置服务，应用才能获得位置信息。应用会使用此类服务确定您的位置，这可能会消耗更多电量。"</string>
+    <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="5295047563564981250">"允许该应用通过全球定位系统(GPS)或网络位置信息源（例如基站和WLAN）获取您的精确位置信息。您必须在设备上开启这些位置信息服务，应用才能获得位置信息。应用会使用此类服务确定您的位置，这可能会消耗更多电量。"</string>
     <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4887895362354239628">"大致位置（基于网络）"</string>
-    <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"允许该应用获取您的大致位置信息。这类位置信息来自于使用网络位置信息源（例如基站和 WLAN）的位置服务。您必须在设备上开启这些位置服务，应用才能获得位置信息。应用会使用此类服务确定您的大概位置。"</string>
+    <string name="permdesc_accessCoarseLocation" msgid="2538200184373302295">"允许该应用获取您的大致位置信息。这类位置信息来自于使用网络位置信息源（例如基站和WLAN）的位置信息服务。您必须在设备上开启这些位置信息服务，应用才能获得位置信息。应用会使用此类服务确定您的大概位置。"</string>
     <string name="permlab_accessSurfaceFlinger" msgid="2363969641792388947">"访问 SurfaceFlinger"</string>
     <string name="permdesc_accessSurfaceFlinger" msgid="1041619516733293551">"允许应用使用 SurfaceFlinger 低级功能。"</string>
     <string name="permlab_readFrameBuffer" msgid="6690504248178498136">"读取帧缓冲区"</string>
@@ -1120,7 +1120,7 @@
     <string name="no" msgid="5141531044935541497">"取消"</string>
     <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"注意"</string>
     <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"正在加载..."</string>
-    <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"打开"</string>
+    <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"开启"</string>
     <string name="capital_off" msgid="6815870386972805832">"关闭"</string>
     <string name="whichApplication" msgid="4533185947064773386">"选择要使用的应用："</string>
     <string name="whichHomeApplication" msgid="4616420172727326782">"选择主屏幕应用"</string>