blob: b89ea0747700ae4eec9f415ed69a19443a1e9da1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
**
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
<item msgid="8934131797783724664">"اسکن کردن..."</item>
<item msgid="8513729475867537913">"در حال اتصال…"</item>
<item msgid="515055375277271756">"در حال راستی‌آزمایی..."</item>
<item msgid="1943354004029184381">"درحال دریافت نشانی IP…"</item>
<item msgid="4221763391123233270">"متصل"</item>
<item msgid="624838831631122137">"معلق"</item>
<item msgid="7979680559596111948">"در حال قطع اتصال..."</item>
<item msgid="1634960474403853625">"اتصال قطع شد"</item>
<item msgid="746097431216080650">"ناموفق"</item>
<item msgid="6367044185730295334">"مسدود شده"</item>
<item msgid="503942654197908005">"جلوگیری موقت از اتصال ضعیف"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status_with_ssid">
<item msgid="7714855332363650812"></item>
<item msgid="8878186979715711006">"اسکن کردن..."</item>
<item msgid="355508996603873860">"در حال اتصال به <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="554971459996405634">"در حال راستی‌آزمایی با <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="7928343808033020343">"درحال دریافت نشانی IP از <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
<item msgid="8937994881315223448">"متصل شد به <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
<item msgid="1330262655415760617">"معلق"</item>
<item msgid="7698638434317271902">"اتصال قطع شد از <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
<item msgid="197508606402264311">"اتصال قطع شد"</item>
<item msgid="8578370891960825148">"ناموفق"</item>
<item msgid="5660739516542454527">"مسدود شده"</item>
<item msgid="1805837518286731242">"جلوگیری موقت از اتصال ضعیف"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
<item msgid="441827799230089869">"هرگز بررسی نشود"</item>
<item msgid="6042769699089883931">"فقط بررسی محتوای DRM"</item>
<item msgid="9174900380056846820">"همیشه بررسی شود"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="505558545611516707">"هرگز از بررسی HDCP استفاده نشود"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"استفاده از بررسی HDCP فقط برای محتوای DRM"</item>
<item msgid="45075631231212732">"همیشه از بررسی HDCP استفاده شود"</item>
</string-array>
<string-array name="bt_hci_snoop_log_entries">
<item msgid="3966341281672645384">"غیرفعال"</item>
<item msgid="1969681323976948639">"فیلترشده فعال شده است"</item>
<item msgid="8719029132154020716">"فعال"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_avrcp_versions">
<item msgid="5347678900838034763">"AVRCP نسخه ۱.۴ (پیش‌فرض)"</item>
<item msgid="2809759619990248160">"AVRCP 1.3"</item>
<item msgid="6199178154704729352">"AVRCP 1.5"</item>
<item msgid="5172170854953034852">"AVRCP 1.6"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_avrcp_version_values">
<item msgid="2838624067805073303">"avrcp نسخه ۱۴"</item>
<item msgid="3011533352527449572">"avrcp13"</item>
<item msgid="8837606198371920819">"avrcp15"</item>
<item msgid="3422726142222090896">"avrcp16"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_titles">
<item msgid="7065842274271279580">"استفاده از انتخاب سیستم (پیش‌فرض)"</item>
<item msgid="7539690996561263909">"SBC"</item>
<item msgid="686685526567131661">"AAC"</item>
<item msgid="5254942598247222737">"صوت <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>"</item>
<item msgid="2091430979086738145">"صوت <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX_HD">aptX™ HD</xliff:g>"</item>
<item msgid="6751080638867012696">"LDAC"</item>
<item msgid="723675059572222462">"فعال کردن کدک‌های اختیاری"</item>
<item msgid="3304843301758635896">"غیرفعال کردن کدک‌های اختیاری"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_summaries">
<item msgid="5062108632402595000">"استفاده از انتخاب سیستم (پیش‌فرض)"</item>
<item msgid="6898329690939802290">"SBC"</item>
<item msgid="6839647709301342559">"AAC"</item>
<item msgid="7848030269621918608">"صوت <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX">aptX™</xliff:g>"</item>
<item msgid="298198075927343893">"صوت <xliff:g id="QUALCOMM">Qualcomm®</xliff:g> <xliff:g id="APTX_HD">aptX™ HD</xliff:g>"</item>
<item msgid="7950781694447359344">"LDAC"</item>
<item msgid="2209680154067241740">"فعال کردن کدک‌های اختیاری"</item>
<item msgid="741805482892725657">"غیرفعال کردن کدک‌های اختیاری"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_titles">
<item msgid="3093023430402746802">"استفاده از انتخاب سیستم (پیش‌فرض)"</item>
<item msgid="8895532488906185219">"۴۴٫۱ کیلوهرتز"</item>
<item msgid="2909915718994807056">"۴۸٫۰ کیلوهرتز"</item>
<item msgid="3347287377354164611">"۸۸٫۲ کیلوهرتز"</item>
<item msgid="1234212100239985373">"۹۶٫۰ کیلوهرتز"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_sample_rate_summaries">
<item msgid="3214516120190965356">"استفاده از انتخاب سیستم (پیش‌فرض)"</item>
<item msgid="4482862757811638365">"۴۴٫۱ کیلوهرتز"</item>
<item msgid="354495328188724404">"۴۸٫۰ کیلوهرتز"</item>
<item msgid="7329816882213695083">"۸۸٫۲ کیلوهرتز"</item>
<item msgid="6967397666254430476">"۹۶٫۰ کیلوهرتز"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_titles">
<item msgid="2684127272582591429">"استفاده از انتخاب سیستم (پیش‌فرض)"</item>
<item msgid="5618929009984956469">"۱۶ بیت در هر نمونه"</item>
<item msgid="3412640499234627248">"۲۴ بیت در هر نمونه"</item>
<item msgid="121583001492929387">"۳۲ بیت در هر نمونه"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_bits_per_sample_summaries">
<item msgid="1081159789834584363">"استفاده از انتخاب سیستم (پیش‌فرض)"</item>
<item msgid="4726688794884191540">"۱۶ بیت در هر نمونه"</item>
<item msgid="305344756485516870">"۲۴ بیت در هر نمونه"</item>
<item msgid="244568657919675099">"۳۲ بیت در هر نمونه"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_titles">
<item msgid="5226878858503393706">"استفاده از انتخاب سیستم (پیش‌فرض)"</item>
<item msgid="4106832974775067314">"مونو"</item>
<item msgid="5571632958424639155">"استریو"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_channel_mode_summaries">
<item msgid="4118561796005528173">"استفاده از انتخاب سیستم (پیش‌فرض)"</item>
<item msgid="8900559293912978337">"مونو"</item>
<item msgid="8883739882299884241">"استریو"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_titles">
<item msgid="7158319962230727476">"بهینه‌شده برای کیفیت صوت (۹۹۰ کیلوبیت در ثانیه/۹۰۹ کیلوبیت در ثانیه)"</item>
<item msgid="2921767058740704969">"کیفیت متعادل صوت و اتصال (۶۶۰ کیلوبیت در ثانیه/۶۰۶ کیلوبیت در ثانیه)"</item>
<item msgid="8860982705384396512">"بهینه‌شده برای کیفیت اتصال (۳۳۰ کیلوبیت در ثانیه/۳۰۳ کیلوبیت در ثانیه)"</item>
<item msgid="4414060457677684127">"بهترین حالت (نرخ بیت تطبیقی)"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_a2dp_codec_ldac_playback_quality_summaries">
<item msgid="6398189564246596868">"بهینه‌شده برای کیفیت صوت"</item>
<item msgid="4327143584633311908">"کیفیت متعادل صوت و اتصال"</item>
<item msgid="4681409244565426925">"بهینه‌شده برای کیفیت اتصال"</item>
<item msgid="364670732877872677">"بهترین حالت (نرخ بیت تطبیقی)"</item>
</string-array>
<string-array name="bluetooth_audio_active_device_summaries">
<item msgid="4862957058729193940"></item>
<item msgid="6481691720774549651">"، فعال"</item>
<item msgid="8962366465966010158">"، فعال (رسانه)"</item>
<item msgid="4046665544396189228">"، فعال (تلفن)"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_titles">
<item msgid="8665206199209698501">"خاموش"</item>
<item msgid="1593289376502312923">"۶۴ هزار"</item>
<item msgid="487545340236145324">"۲۵۶ هزار"</item>
<item msgid="2423528675294333831">"۱ میلیون"</item>
<item msgid="180883774509476541">"۴ میلیون"</item>
<item msgid="2803199102589126938">"۱۶ میلیون"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
<item msgid="6089470720451068364">"خاموش"</item>
<item msgid="4622460333038586791">"۶۴ هزار"</item>
<item msgid="2212125625169582330">"۲۵۶ هزار"</item>
<item msgid="1704946766699242653">"۱ میلیون"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_summaries">
<item msgid="6921048829791179331">"خاموش"</item>
<item msgid="2969458029344750262">"۶۴ هزار در هر بافر گزارش"</item>
<item msgid="1342285115665698168">"۲۵۶ هزار در هر بافر گزارش"</item>
<item msgid="1314234299552254621">"۱ میلیون در هر بافر گزارش"</item>
<item msgid="3606047780792894151">"۴ میلیون در هر بافر گزارش"</item>
<item msgid="5431354956856655120">"۱۶ میلیون در هر بافر گزارش"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logpersist_titles">
<item msgid="1744840221860799971">"خاموش"</item>
<item msgid="3054662377365844197">"همه"</item>
<item msgid="688870735111627832">"همه به‌جز رادیو"</item>
<item msgid="2850427388488887328">"فقط هسته اصلی"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logpersist_summaries">
<item msgid="2216470072500521830">"خاموش"</item>
<item msgid="172978079776521897">"همه بافرهای گزارش"</item>
<item msgid="3873873912383879240">"همه به‌جز بافرهای گزارش رادیو"</item>
<item msgid="8489661142527693381">"فقط بافر گزارش هسته اصلی"</item>
</string-array>
<string-array name="window_animation_scale_entries">
<item msgid="8134156599370824081">"پویانمایی خاموش"</item>
<item msgid="6624864048416710414">"مقیاس پویانمایی 0.5x"</item>
<item msgid="2219332261255416635">"مقیاس پویانمایی 1x"</item>
<item msgid="3544428804137048509">"مقیاس پویانمایی 1.5x"</item>
<item msgid="3110710404225974514">"مقیاس پویانمایی 2x"</item>
<item msgid="4402738611528318731">"مقیاس پویانمایی 5x"</item>
<item msgid="6189539267968330656">"مقیاس پویانمایی 10X"</item>
</string-array>
<string-array name="transition_animation_scale_entries">
<item msgid="8464255836173039442">"پویانمایی خاموش"</item>
<item msgid="3375781541913316411">"مقیاس پویانمایی 0.5x"</item>
<item msgid="1991041427801869945">"مقیاس پویانمایی 1x"</item>
<item msgid="4012689927622382874">"مقیاس پویانمایی 1.5x"</item>
<item msgid="3289156759925947169">"مقیاس پویانمایی 2x"</item>
<item msgid="7705857441213621835">"مقیاس پویانمایی 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"مقیاس پویانمایی 10X"</item>
</string-array>
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
<item msgid="6039901060648228241">"پویانمایی خاموش"</item>
<item msgid="1138649021950863198">"مقیاس پویانمایی 0.5 برابر"</item>
<item msgid="4394388961370833040">"مقیاس پویانمایی 1 برابر"</item>
<item msgid="8125427921655194973">"مقیاس پویانمایی 1.5 برابر"</item>
<item msgid="3334024790739189573">"مقیاس پویانمایی 2 برابر"</item>
<item msgid="3170120558236848008">"مقیاس پویانمایی 5 برابر"</item>
<item msgid="1069584980746680398">"مقیاس پویانمایی 10 برابر"</item>
</string-array>
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
<item msgid="1606809880904982133">"خالی"</item>
<item msgid="9033194758688161545">"480p"</item>
<item msgid="1025306206556583600">"480p (ایمن)"</item>
<item msgid="1853913333042744661">"720p"</item>
<item msgid="3414540279805870511">"720p (ایمن)"</item>
<item msgid="9039818062847141551">"1080p"</item>
<item msgid="4939496949750174834">"1080p (ایمن)"</item>
<item msgid="1833612718524903568">"4K"</item>
<item msgid="238303513127879234">"4K (ایمن)"</item>
<item msgid="3547211260846843098">"4K (ارتقا یافته)"</item>
<item msgid="5411365648951414254">"4K (ارتقا یافته، ایمن)"</item>
<item msgid="1311305077526792901">"720p، 1080p (صفحه‌نمایش دوتایی)"</item>
</string-array>
<string-array name="enable_opengl_traces_entries">
<item msgid="3191973083884253830">"خالی"</item>
<item msgid="9089630089455370183">"Logcat"</item>
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (تصاویر گرافیکی)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"فراخوانی پشته در glGetError"</item>
</string-array>
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"غیرفعال"</item>
<item msgid="675719912558941285">"کشیدن کلیپ قسمت غیر مربعی آبی"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"هایلایت کردن دستورات کشیدن تست‌شده به رنگ سبز"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"خاموش"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"روی صفحه نمایش به‌صورت میله‌ای"</item>
<item msgid="2355151170975410323">"در <xliff:g id="AS_TYPED_COMMAND">adb shell dumpsys gfxinfo</xliff:g>"</item>
</string-array>
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
<item msgid="8190572633763871652">"غیرفعال"</item>
<item msgid="7688197031296835369">"نمایش نواحی بازنویسی"</item>
<item msgid="2290859360633824369">"نمایش مناطق برای مبتلایان به سبزدشواربینی"</item>
</string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"حد استاندارد"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"بدون پردازش در پس‌زمینه"</item>
<item msgid="4810006996171705398">"حداکثر 1 پردازش"</item>
<item msgid="8586370216857360863">"حداکثر 2 پردازش"</item>
<item msgid="836593137872605381">"حداکثر 3 پردازش"</item>
<item msgid="7899496259191969307">"حداکثر 4 پردازش"</item>
</string-array>
<string-array name="usb_configuration_titles">
<item msgid="488237561639712799">"در حال شارژ شدن"</item>
<item msgid="5220695614993094977">"MTP (پروتکل انتقال رسانه)"</item>
<item msgid="2086000968159047375">"PTP (پروتکل انتقال تصویر)"</item>
<item msgid="7398830860950841822">"RNDIS (اترنت USB)"</item>
<item msgid="1718924214939774352">"منبع صوتی"</item>
<item msgid="8126315616613006284">"MIDI"</item>
</string-array>
</resources>
|
