summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/packages/SettingsLib/res/values-it/strings.xml
blob: 48588eff31422e8244107c8598f3e1a13772ce91 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="2333336097603822490">"Impossibile cercare reti"</string>
    <string name="wifi_security_none" msgid="7392696451280611452">"Nessuna"</string>
    <string name="wifi_remembered" msgid="3266709779723179188">"Salvata"</string>
    <string name="wifi_disconnected" msgid="7054450256284661757">"Non connessa"</string>
    <string name="wifi_disabled_generic" msgid="2651916945380294607">"Disattivata"</string>
    <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2660396183242399585">"Errore configurazione IP"</string>
    <string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="1302938248432705534">"Impossibile connettersi a causa della bassa qualità della rete"</string>
    <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="8819554899148331100">"Errore connessione Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="6892387079613226738">"Problema di autenticazione"</string>
    <string name="wifi_cant_connect" msgid="5718417542623056783">"Impossibile stabilire una connessione"</string>
    <string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="3099667989279700135">"Impossibile connettersi a \"<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="wifi_check_password_try_again" msgid="8817789642851605628">"Controlla la password e riprova"</string>
    <string name="wifi_not_in_range" msgid="1541760821805777772">"Fuori portata"</string>
    <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="821591791066497347">"Non verrà eseguita la connessione automatica"</string>
    <string name="wifi_no_internet" msgid="1774198889176926299">"Nessun accesso a Internet"</string>
    <string name="saved_network" msgid="7143698034077223645">"Salvata da <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="connected_to_metered_access_point" msgid="9179693207918156341">"Connessione a rete a consumo effettuata"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer" msgid="7665725527352893558">"Collegato automaticamente tramite %1$s"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7973529709744526285">"Collegato automaticamente tramite fornitore di servizi di valutazione rete"</string>
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="7735442932429075684">"Collegato tramite %1$s"</string>
    <string name="connected_via_app" msgid="3532267661404276584">"Connesso tramite <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1716000261192603682">"Disponibile tramite %1$s"</string>
    <string name="tap_to_sign_up" msgid="5356397741063740395">"Tocca per registrarti"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="5087420713443350646">"Internet assente"</string>
    <string name="private_dns_broken" msgid="1984159464346556931">"Non è possibile accedere al server DNS privato"</string>
    <string name="wifi_limited_connection" msgid="1184778285475204682">"Connessione limitata"</string>
    <string name="wifi_status_no_internet" msgid="3799933875988829048">"Nessuna connessione a Internet"</string>
    <string name="wifi_status_sign_in_required" msgid="2236267500459526855">"Accesso richiesto"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5885145407184194503">"Punto di accesso momentaneamente al completo"</string>
    <string name="connected_via_carrier" msgid="1968057009076191514">"Connesso tramite %1$s"</string>
    <string name="available_via_carrier" msgid="465598683092718294">"Disponibile tramite %1$s"</string>
    <string name="osu_opening_provider" msgid="4318105381295178285">"Apertura di <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>…"</string>
    <string name="osu_connect_failed" msgid="9107873364807159193">"Impossibile collegarsi"</string>
    <string name="osu_completing_sign_up" msgid="8412636665040390901">"Completamento della registrazione…"</string>
    <string name="osu_sign_up_failed" msgid="5605453599586001793">"Impossibile completare la registrazione. Tocca per riprovare."</string>
    <string name="osu_sign_up_complete" msgid="7640183358878916847">"Registrazione completata. Connessione…"</string>
    <string name="speed_label_very_slow" msgid="8526005255731597666">"Molto lenta"</string>
    <string name="speed_label_slow" msgid="6069917670665664161">"Lenta"</string>
    <string name="speed_label_okay" msgid="1253594383880810424">"OK"</string>
    <string name="speed_label_medium" msgid="9078405312828606976">"Media"</string>
    <string name="speed_label_fast" msgid="2677719134596044051">"Veloce"</string>
    <string name="speed_label_very_fast" msgid="8215718029533182439">"Molto veloce"</string>
    <string name="wifi_passpoint_expired" msgid="6540867261754427561">"Scaduta"</string>
    <string name="preference_summary_default_combination" msgid="2644094566845577901">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="7739366554710388701">"Disconnesso"</string>
    <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="7638892134401574338">"Disconnessione…"</string>
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="5871702668260192755">"Connessione…"</string>
    <string name="bluetooth_connected" msgid="8065345572198502293">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> Connesso"</string>
    <string name="bluetooth_pairing" msgid="4269046942588193600">"Accoppiamento…"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="2224101138659967604">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> connesso (telefono escluso)"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="8566874395813947092">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> connesso (contenuti multimediali esclusi)"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3381860077002724689">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> connesso (nessun accesso ai messaggi)"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2893204819854215433">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g> connesso (telefono o media esclusi)"</string>
    <string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5410325759372259950">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> connesso, batteria al <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> connesso (telefono escluso), batteria al <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> connesso (contenuti multimediali esclusi), batteria al <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"<xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> connesso (telefono o contenuti multimediali esclusi), batteria al <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Attivo - Batteria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Attivo, S: batteria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: batteria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Batteria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"S: batteria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>, D: batteria <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_active_no_battery_level" msgid="4155462233006205630">"Attivo"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="4632426382762851724">"Audio multimediale"</string>
    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="5395952236133499331">"Telefonate"</string>
    <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="6692618568149493430">"Trasferimento file"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="2969922922664315866">"Dispositivo di input"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="1006235139308318188">"Accesso a Internet"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="7064307749579335765">"Condivisione contatti"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="2955819694801952056">"Usa per condivisione contatti"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="7871974753822470050">"Condivisione connessione Internet"</string>
    <string name="bluetooth_profile_map" msgid="8907204701162107271">"SMS"</string>
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="8304170950447934386">"Accesso alla SIM"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Audio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Audio HD"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Apparecchi acustici"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Connessione con gli apparecchi acustici stabilita"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Collegato ad audio media"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Collegato ad audio telefono"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Collegato al server di trasferimento file"</string>
    <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="4141725591784669181">"Connesso alla mappa"</string>
    <string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="1280297388033001037">"Collegato al SAP"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="3959741824627764954">"Non collegato al server di trasferimento file"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3923653977051684833">"Connesso a dispositivo di input"</string>
    <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="380469653827505727">"Connesso a dispositivo per accesso Internet"</string>
    <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="3744773111299503493">"Connessione Internet locale condivisa con dispositivo"</string>
    <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="7422039765025340313">"Usa per accesso a Internet"</string>
    <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="4453622103977592583">"Utilizza per la mappa"</string>
    <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="6204902866176714046">"Utilizza per accesso SIM"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="7324694226276491807">"Usa per audio media"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="808970643123744170">"Usa per audio telefono"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="461981154387015457">"Usa per trasferimento file"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Utilizza per l\'input"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Utilizza per gli apparecchi acustici"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Accoppia"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"ACCOPPIA"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Annulla"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"L\'accoppiamento consente l\'accesso ai tuoi contatti e alla cronologia chiamate quando i dispositivi sono connessi."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="6626399020672335565">"Impossibile eseguire l\'accoppiamento con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="264422127613704940">"Impossibile eseguire l\'accoppiamento con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>. La passkey o il PIN sono errati."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="2554424863101358857">"Impossibile comunicare con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="5943444352777314442">"Accoppiamento rifiutato da <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="3736623135703893773">"Computer"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="3406852564400882682">"Auricolare"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="868393783858123880">"Telefono"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="8781682986822514331">"Sistema di imaging"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="8613073829180337091">"Cuffie"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5133944817800149942">"Periferica di immissione"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="1143241359781999989">"Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_left_pairing_message" msgid="8561855779703533591">"Accoppiamento dell\'apparecchio acustico sinistro…"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_right_pairing_message" msgid="2655347721696331048">"Accoppiamento dell\'apparecchio acustico destro…"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_left_battery_level" msgid="7375621694748104876">"Sinistro - Batteria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_hearingaid_right_battery_level" msgid="1850094448499089312">"Destro - Batteria: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1195445715254137155">"Wi-Fi non attivo."</string>
    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="5297119459491085771">"Rete Wi-Fi scollegata."</string>
    <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="6025652717281815212">"Wi-Fi: una barra."</string>
    <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="687800024970972270">"Wi-Fi: due barre."</string>
    <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="779895671061950234">"Wi-Fi: tre barre."</string>
    <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7165262794551355617">"Segnale Wi-Fi completo."</string>
    <string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="162352241518066966">"Rete aperta"</string>
    <string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="2399774097343238942">"Rete protetta"</string>
    <string name="process_kernel_label" msgid="950292573930336765">"Sistema operativo Android"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="1933665711856171491">"Applicazioni rimosse"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="5533981546921913295">"App e utenti rimossi"</string>
    <string name="data_usage_ota" msgid="7984667793701597001">"Aggiornamenti di sistema"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="3728686573430917722">"Tethering USB"</string>
    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4803402057533895526">"Hotspot portatile"</string>
    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="916519902721399656">"Tethering Bluetooth"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1727111807207577322">"Tethering"</string>
    <string name="tether_settings_title_all" msgid="8910259483383010470">"Tethering/hotspot portatile"</string>
    <string name="managed_user_title" msgid="449081789742645723">"Tutte le app di lavoro"</string>
    <string name="user_guest" msgid="6939192779649870792">"Ospite"</string>
    <string name="unknown" msgid="3544487229740637809">"Sconosciuta"</string>
    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3988506293099805796">"Utente: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="launch_defaults_some" msgid="3631650616557252926">"Alcune opzioni predefinite impostate"</string>
    <string name="launch_defaults_none" msgid="8049374306261262709">"Nessuna impostazione predefinita"</string>
    <string name="tts_settings" msgid="8130616705989351312">"Impostazioni di sintesi vocale"</string>
    <string name="tts_settings_title" msgid="7602210956640483039">"Output sintesi vocale"</string>
    <string name="tts_default_rate_title" msgid="3964187817364304022">"Velocità voce"</string>
    <string name="tts_default_rate_summary" msgid="3781937042151716987">"Velocità di pronuncia del testo"</string>
    <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6988592215554485479">"Tono"</string>
    <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="9132719475281551884">"Si applica al tono della sintesi vocale"</string>
    <string name="tts_default_lang_title" msgid="4698933575028098940">"Lingua"</string>
    <string name="tts_lang_use_system" msgid="6312945299804012406">"Usa lingua di sistema"</string>
    <string name="tts_lang_not_selected" msgid="7927823081096056147">"Lingua non selezionata"</string>
    <string name="tts_default_lang_summary" msgid="9042620014800063470">"Imposta la voce specifica della lingua per il testo parlato"</string>
    <string name="tts_play_example_title" msgid="1599468547216481684">"Ascolta un esempio"</string>
    <string name="tts_play_example_summary" msgid="634044730710636383">"Riproduci una breve dimostrazione della sintesi vocale"</string>
    <string name="tts_install_data_title" msgid="1829942496472751703">"Installa dati vocali"</string>
    <string name="tts_install_data_summary" msgid="3608874324992243851">"Installa i dati vocali richiesti per la sintesi vocale"</string>
    <string name="tts_engine_security_warning" msgid="3372432853837988146">"Questo motore di sintesi vocale potrebbe essere in grado di raccogliere tutto il testo pronunciato, inclusi dati personali come password e numeri di carte di credito. Deriva dal motore <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Abilitare l\'uso di questo motore di sintesi vocale?"</string>
    <string name="tts_engine_network_required" msgid="8722087649733906851">"Questa lingua richiede una connessione di rete funzionante per l\'output di sintesi vocale."</string>
    <string name="tts_default_sample_string" msgid="6388016028292967973">"Questo è un esempio di sintesi vocale"</string>
    <string name="tts_status_title" msgid="8190784181389278640">"Stato della lingua predefinita"</string>
    <string name="tts_status_ok" msgid="8583076006537547379">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> completamente supportato"</string>
    <string name="tts_status_requires_network" msgid="8327617638884678896">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> richiede connessione di rete"</string>
    <string name="tts_status_not_supported" msgid="2702997696245523743">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> non supportato"</string>
    <string name="tts_status_checking" msgid="8026559918948285013">"Verifica…"</string>
    <string name="tts_engine_settings_title" msgid="7849477533103566291">"Impostazioni per <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="tts_engine_settings_button" msgid="477155276199968948">"Avvia impostazioni del motore"</string>
    <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="3861562305498624904">"Motore preferito"</string>
    <string name="tts_general_section_title" msgid="8919671529502364567">"Generali"</string>
    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="7149398585468413246">"Reimposta tono voce"</string>
    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="6822904157021406449">"Reimposta il tono predefinito di pronuncia del testo."</string>
  <string-array name="tts_rate_entries">
    <item msgid="9004239613505400644">"Molto lenta"</item>
    <item msgid="1815382991399815061">"Lenta"</item>
    <item msgid="3075292553049300105">"Normale"</item>
    <item msgid="1158955023692670059">"Veloce"</item>
    <item msgid="5664310435707146591">"Più veloce"</item>
    <item msgid="5491266922147715962">"Molto veloce"</item>
    <item msgid="7659240015901486196">"Rapida"</item>
    <item msgid="7147051179282410945">"Molto rapida"</item>
    <item msgid="581904787661470707">"Massima velocità"</item>
  </string-array>
    <string name="choose_profile" msgid="343803890897657450">"Scegli profilo"</string>
    <string name="category_personal" msgid="6236798763159385225">"Personali"</string>
    <string name="category_work" msgid="4014193632325996115">"Di lavoro"</string>
    <string name="development_settings_title" msgid="140296922921597393">"Opzioni sviluppatore"</string>
    <string name="development_settings_enable" msgid="4285094651288242183">"Attiva Opzioni sviluppatore"</string>
    <string name="development_settings_summary" msgid="8718917813868735095">"Imposta opzioni per lo sviluppo di applicazioni"</string>
    <string name="development_settings_not_available" msgid="355070198089140951">"Le opzioni sviluppatore non sono disponibili per questo utente"</string>
    <string name="vpn_settings_not_available" msgid="2894137119965668920">"Le impostazioni VPN non sono disponibili per questo utente"</string>
    <string name="tethering_settings_not_available" msgid="266821736434699780">"Le impostazioni Tethering non sono disponibili per questo utente"</string>
    <string name="apn_settings_not_available" msgid="1147111671403342300">"Le impostazioni del nome punto di accesso non sono disponibili per questo utente"</string>
    <string name="enable_adb" msgid="8072776357237289039">"Debug USB"</string>
    <string name="enable_adb_summary" msgid="3711526030096574316">"Modalità debug in caso di connessione USB"</string>
    <string name="clear_adb_keys" msgid="3010148733140369917">"Revoca autorizzazioni debug USB"</string>
    <string name="enable_adb_wireless" msgid="6973226350963971018">"Debug wireless"</string>
    <string name="enable_adb_wireless_summary" msgid="7344391423657093011">"Modalità debug in caso di connessione Wi-Fi"</string>
    <string name="adb_wireless_error" msgid="721958772149779856">"Errore"</string>
    <string name="adb_wireless_settings" msgid="2295017847215680229">"Debug wireless"</string>
    <string name="adb_wireless_list_empty_off" msgid="1713707973837255490">"Per trovare e utilizzare i dispositivi disponibili, attiva il debug wireless."</string>
    <string name="adb_pair_method_qrcode_title" msgid="6982904096137468634">"Accoppia dispositivo con codice QR"</string>
    <string name="adb_pair_method_qrcode_summary" msgid="7130694277228970888">"Accoppia i nuovi dispositivi utilizzando lo scanner di codici QR"</string>
    <string name="adb_pair_method_code_title" msgid="1122590300445142904">"Accoppia dispositivo con codice di accoppiamento"</string>
    <string name="adb_pair_method_code_summary" msgid="6370414511333685185">"Accoppia i nuovi dispositivi utilizzando un codice di sei cifre"</string>
    <string name="adb_paired_devices_title" msgid="5268997341526217362">"Dispositivi accoppiati"</string>
    <string name="adb_wireless_device_connected_summary" msgid="3039660790249148713">"Attualmente connesso"</string>
    <string name="adb_wireless_device_details_title" msgid="7129369670526565786">"Dettagli dispositivo"</string>
    <string name="adb_device_forget" msgid="193072400783068417">"Elimina"</string>
    <string name="adb_device_fingerprint_title_format" msgid="291504822917843701">"Impronta dispositivo: <xliff:g id="FINGERPRINT_PARAM">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="adb_wireless_connection_failed_title" msgid="664211177427438438">"Connessione non riuscita"</string>
    <string name="adb_wireless_connection_failed_message" msgid="9213896700171602073">"Assicurati che il dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> sia connesso alla rete corretta"</string>
    <string name="adb_pairing_device_dialog_title" msgid="7141739231018530210">"Accoppia con dispositivo"</string>
    <string name="adb_pairing_device_dialog_pairing_code_label" msgid="3639239786669722731">"Codice di accoppiamento Wi-Fi"</string>
    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_title" msgid="3426758947882091735">"Accoppiamento non riuscito"</string>
    <string name="adb_pairing_device_dialog_failed_msg" msgid="6611097519661997148">"Assicurati che il dispositivo sia connesso alla stessa rete."</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_summary" msgid="8051414549011801917">"Accoppia il dispositivo tramite Wi-Fi eseguendo la scansione di un codice QR"</string>
    <string name="adb_wireless_verifying_qrcode_text" msgid="6123192424916029207">"Accoppiamento dispositivo…"</string>
    <string name="adb_qrcode_pairing_device_failed_msg" msgid="6936292092592914132">"Impossibile accoppiare il dispositivo. Il codice QR non era corretto oppure il dispositivo non è connesso alla stessa rete."</string>
    <string name="adb_wireless_ip_addr_preference_title" msgid="8335132107715311730">"Indirizzo IP e porta"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_title" msgid="1906409667944674707">"Scansiona codice QR"</string>
    <string name="adb_wireless_qrcode_pairing_description" msgid="6014121407143607851">"Accoppia il dispositivo tramite Wi-Fi scansionando un codice QR"</string>
    <string name="adb_wireless_no_network_msg" msgid="2365795244718494658">"Collegati a una rete Wi-Fi"</string>
    <string name="keywords_adb_wireless" msgid="6507505581882171240">"ADB, debug, sviluppatori"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="8664089072534638709">"Scorciatoia segnalazione bug"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1885529649381831775">"Mostra un pulsante per segnalare i bug nel menu di accensione"</string>
    <string name="keep_screen_on" msgid="1187161672348797558">"Rimani attivo"</string>
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="1510731514101925829">"Lo schermo non va mai in standby se sotto carica"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="7291287955649081448">"Attiva log di esame HCI Bluetooth"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="6808538971394092284">"Acquisisci pacchetti Bluetooth. Attiva/disattiva Bluetooth dopo aver modificato questa impostazione."</string>
    <string name="oem_unlock_enable" msgid="5334869171871566731">"Sblocco OEM"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="5857388174390953829">"Consenti lo sblocco del bootloader"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="8249318129774367535">"Consentire lo sblocco OEM?"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="854131050791011970">"AVVISO. Le funzioni di protezione del dispositivo non funzionano su questo dispositivo se questa impostazione è attiva."</string>
    <string name="mock_location_app" msgid="6269380172542248304">"Seleziona app di posizione fittizia"</string>
    <string name="mock_location_app_not_set" msgid="6972032787262831155">"Nessuna app di posizione fittizia impostata"</string>
    <string name="mock_location_app_set" msgid="4706722469342913843">"App di posizione fittizia: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="debug_networking_category" msgid="6829757985772659599">"Reti"</string>
    <string name="wifi_display_certification" msgid="1805579519992520381">"Certificazione display wireless"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="1785910450009679371">"Attiva logging dettagliato Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_scan_throttling" msgid="2985624788509913617">"Limita ricerca di reti Wi‑Fi"</string>
    <string name="wifi_enhanced_mac_randomization" msgid="882650208573834301">"Randomizzazione indirizzi MAC non persistenti per connessione a reti Wi-Fi"</string>
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8275958101875563572">"Dati mobili sempre attivi"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="4116053719006939161">"Tethering accelerazione hardware"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="923584526471885819">"Mostra dispositivi Bluetooth senza nome"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="1452342324349203434">"Disattiva volume assoluto"</string>
    <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche" msgid="9131730396242883416">"Attiva Gabeldorsche"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="1710571610177659127">"Versione Bluetooth AVRCP"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7846922290083709633">"Seleziona versione Bluetooth AVRCP"</string>
    <string name="bluetooth_select_map_version_string" msgid="526308145174175327">"Versione Bluetooth MAP"</string>
    <string name="bluetooth_select_map_version_dialog_title" msgid="7085934373987428460">"Seleziona versione Bluetooth MAP"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="952001408455456494">"Codec audio Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="7510542404227225545">"Attiva il codec audio Bluetooth\nSelezione"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="1638623076480928191">"Frequenza campionamento audio Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5876305103137067798">"Attiva il codec audio Bluetooth\nSelezione: Frequenza di campionamento"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_help_info" msgid="8647200416514412338">"Se il codec non è selezionabile significa che non è supportato dal telefono o dalle cuffie"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="6253965294594390806">"Bit per campione dell\'audio Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4898693684282596143">"Attiva il codec audio Bluetooth\nSelezione: bit per campione"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="364277285688014427">"Modalità canale audio Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="2076949781460359589">"Attiva il codec audio Bluetooth\nSelezione: Modalità canale"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3233402355917446304">"Codec LDAC audio Bluetooth: qualità di riproduzione"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="7274396574659784285">"Seleziona attivazione codec LDAC audio Bluetooth:\n qualità di riproduzione"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="2040810756832027227">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="7887550926056143018">"DNS privato"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="3731422918335951912">"Seleziona modalità DNS privato"</string>
    <string name="private_dns_mode_off" msgid="7065962499349997041">"Off"</string>
    <string name="private_dns_mode_opportunistic" msgid="1947864819060442354">"Automatico"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider" msgid="3619040641762557028">"Nome host del provider DNS privato"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="6564868953748514595">"Inserisci il nome host del provider DNS"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_failure" msgid="8356259467861515108">"Impossibile collegarsi"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="8111151348106907513">"Mostra opzioni per la certificazione display wireless"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4993823188807767892">"Aumenta livello di logging Wi-Fi, mostra SSID RSSI nel selettore Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_scan_throttling_summary" msgid="2577105472017362814">"Riduce il consumo della batteria e migliora le prestazioni della rete"</string>
    <string name="wifi_enhanced_mac_randomization_summary" msgid="1210663439867489931">"Quando questa modalità è attiva, l\'indirizzo MAC del dispositivo potrebbe cambiare ogni volta che si connette a una rete con randomizzazione MAC attivata"</string>
    <string name="wifi_metered_label" msgid="8737187690304098638">"A consumo"</string>
    <string name="wifi_unmetered_label" msgid="6174142840934095093">"Non a consumo"</string>
    <string name="select_logd_size_title" msgid="1604578195914595173">"Dimensioni buffer logger"</string>
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="2105401994681013578">"Seleziona dimensioni logger per buffer log"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="8631859265777337991">"Cancellare i dati nello spazio di archiviazione permanente del logger?"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="6447590867594287413">"Quando il monitoraggio tramite logger permanente viene interrotto, siamo obbligati a eliminare i dati del logger memorizzati sul dispositivo."</string>
    <string name="select_logpersist_title" msgid="447071974007104196">"Salva dati del logger in modo permanente"</string>
    <string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="7745193591195485594">"Seleziona i buffer log da memorizzare in modo permanente sul dispositivo"</string>
    <string name="select_usb_configuration_title" msgid="6339801314922294586">"Seleziona configurazione USB"</string>
    <string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="3579567144722589237">"Seleziona configurazione USB"</string>
    <string name="allow_mock_location" msgid="2102650981552527884">"Posizioni fittizie"</string>
    <string name="allow_mock_location_summary" msgid="179780881081354579">"Consenti posizioni fittizie"</string>
    <string name="debug_view_attributes" msgid="3539609843984208216">"Attiva controllo attributi visualizzazione"</string>
    <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="1112156365594371019">"Mantieni sempre i dati mobili attivi, anche se il Wi‑Fi è attivo (per un passaggio fra reti rapido)"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7801345335142803029">"Utilizza l\'accelerazione hardware per il tethering se disponibile"</string>
    <string name="adb_warning_title" msgid="7708653449506485728">"Consentire debug USB?"</string>
    <string name="adb_warning_message" msgid="8145270656419669221">"Il debug USB è solo a scopo di sviluppo. Utilizzalo per copiare dati tra il computer e il dispositivo, per installare applicazioni sul tuo dispositivo senza notifica e per leggere i dati dei log."</string>
    <string name="adbwifi_warning_title" msgid="727104571653031865">"Consentire debug wireless?"</string>
    <string name="adbwifi_warning_message" msgid="8005936574322702388">"Il debug wireless è solo a scopo di sviluppo. Utilizzalo per copiare dati tra il computer e il dispositivo, per installare app sul tuo dispositivo senza notifica e per leggere i dati dei log."</string>
    <string name="adb_keys_warning_message" msgid="2968555274488101220">"Revocare l\'accesso al debug USB da tutti i computer precedentemente autorizzati?"</string>
    <string name="dev_settings_warning_title" msgid="8251234890169074553">"Consentire impostazioni di sviluppo?"</string>
    <string name="dev_settings_warning_message" msgid="37741686486073668">"Queste impostazioni sono utilizzabili solo a scopo di sviluppo. Possono causare l\'arresto o il comportamento anomalo del dispositivo e delle applicazioni su di esso."</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="6031809675604442636">"Verifica app tramite USB"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="1317933737581167839">"Controlla che le app installate tramite ADB/ADT non abbiano un comportamento dannoso"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="780964354377854507">"Verranno mostrati solo dispositivi Bluetooth senza nome (solo indirizzo MAC)"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="2006309932135547681">"Disattiva la funzione del volume assoluto Bluetooth in caso di problemi con il volume dei dispositivi remoti, ad esempio un volume troppo alto o la mancanza di controllo"</string>
    <string name="bluetooth_enable_gabeldorsche_summary" msgid="2054730331770712629">"Consente di attivare lo stack delle funzionalità Bluetooth Gabeldorsche"</string>
    <string name="enhanced_connectivity_summary" msgid="1576414159820676330">"Consente di attivare la funzionalità Connettività migliorata."</string>
    <string name="enable_terminal_title" msgid="3834790541986303654">"Terminale locale"</string>
    <string name="enable_terminal_summary" msgid="2481074834856064500">"Abilita l\'app Terminale che offre l\'accesso alla shell locale"</string>
    <string name="hdcp_checking_title" msgid="3155692785074095986">"Verifica HDCP"</string>
    <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="7691060297616217781">"Comportamento di verifica HDCP"</string>
    <string name="debug_debugging_category" msgid="535341063709248842">"Debug"</string>
    <string name="debug_app" msgid="8903350241392391766">"Seleziona l\'app per il debug"</string>
    <string name="debug_app_not_set" msgid="1934083001283807188">"Nessuna applicazione impostata per il debug"</string>
    <string name="debug_app_set" msgid="6599535090477753651">"Debug dell\'applicazione: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_application" msgid="2543228890535466325">"Seleziona applicazione"</string>
    <string name="no_application" msgid="9038334538870247690">"Nessuna"</string>
    <string name="wait_for_debugger" msgid="7461199843335409809">"Attendi debugger"</string>
    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="6846330006113363286">"L\'app in debug attende il debugger prima dell\'esecuzione"</string>
    <string name="debug_input_category" msgid="7349460906970849771">"Input"</string>
    <string name="debug_drawing_category" msgid="5066171112313666619">"Disegno"</string>
    <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="5830815169336975162">"Rendering con accelerazione hardware"</string>
    <string name="media_category" msgid="8122076702526144053">"Contenuti multimediali"</string>
    <string name="debug_monitoring_category" msgid="1597387133765424994">"Monitoraggio"</string>
    <string name="strict_mode" msgid="889864762140862437">"Attiva StrictMode"</string>
    <string name="strict_mode_summary" msgid="1838248687233554654">"Schermo lampeggia per operazioni lunghe su thread principale"</string>
    <string name="pointer_location" msgid="7516929526199520173">"Posizione puntatore"</string>
    <string name="pointer_location_summary" msgid="957120116989798464">"Overlay schermo che mostra i dati touch correnti"</string>
    <string name="show_touches" msgid="8437666942161289025">"Mostra tocchi"</string>
    <string name="show_touches_summary" msgid="3692861665994502193">"Mostra feedback visivi per i tocchi"</string>
    <string name="show_screen_updates" msgid="2078782895825535494">"Aggiornamenti superficie"</string>
    <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2126932969682087406">"Superfici delle finestre lampeggiano se aggiornate"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates" msgid="2021286231267747506">"Aggiornam. visualizzazione"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="3539770072741435691">"Visualizz. lampeggiano dentro finestre se disegnate"</string>
    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5268370750002509767">"Aggiornam. livelli hardware"</string>
    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5850955890493054618">"Livelli hardware lampeggiano in verde se aggiornati"</string>
    <string name="debug_hw_overdraw" msgid="8944851091008756796">"Debug overdraw GPU"</string>
    <string name="disable_overlays" msgid="4206590799671557143">"Disabilita overlay HW"</string>
    <string name="disable_overlays_summary" msgid="1954852414363338166">"Usa sempre GPU per la composizione dello schermo"</string>
    <string name="simulate_color_space" msgid="1206503300335835151">"Simula spazio colore"</string>
    <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="4638773318659125196">"Attiva tracce OpenGL"</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="3367656923544254975">"Disattiva routing audio USB"</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="8768242894849534699">"Disattiva routing automatico a periferiche audio USB"</string>
    <string name="debug_layout" msgid="1659216803043339741">"Mostra limiti di layout"</string>
    <string name="debug_layout_summary" msgid="8825829038287321978">"Mostra limiti, margini dei clip e così via"</string>
    <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="8690762598501599796">"Forza direzione layout RTL"</string>
    <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="6663016859517239880">"Direzione layout schermo RTL per tutte le lingue"</string>
    <string name="window_blurs" msgid="6831008984828425106">"Consenti sfocature finestre"</string>
    <string name="force_msaa" msgid="4081288296137775550">"Forza MSAA 4x"</string>
    <string name="force_msaa_summary" msgid="9070437493586769500">"Attiva MSAA 4x in applicazioni OpenGL ES 2.0"</string>
    <string name="show_non_rect_clip" msgid="7499758654867881817">"Debug operazioni ritaglio non rettangolare"</string>
    <string name="track_frame_time" msgid="522674651937771106">"Rendering HWUI profilo"</string>
    <string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="4986675516188740397">"Attiva livelli debug GPU"</string>
    <string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="4921521407377170481">"Consenti caricamento livelli debug GPU per app di debug"</string>
    <string name="enable_verbose_vendor_logging" msgid="1196698788267682072">"Attiva log dettagliati fornitori"</string>
    <string name="enable_verbose_vendor_logging_summary" msgid="5426292185780393708">"Includi log aggiuntivi di fornitori relativi a un dispositivo specifico nelle segnalazioni di bug che potrebbero contenere informazioni private, causare un maggior consumo della batteria e/o utilizzare più spazio di archiviazione"</string>
    <string name="window_animation_scale_title" msgid="5236381298376812508">"Scala animazione finestra"</string>
    <string name="transition_animation_scale_title" msgid="1278477690695439337">"Scala animazione transizione"</string>
    <string name="animator_duration_scale_title" msgid="7082913931326085176">"Scala durata animatore"</string>
    <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5411894622334469607">"Simula display secondari"</string>
    <string name="debug_applications_category" msgid="5394089406638954196">"App"</string>
    <string name="immediately_destroy_activities" msgid="1826287490705167403">"Non conservare attività"</string>
    <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="6289590341144557614">"Elimina ogni attività appena l\'utente la interrompe"</string>
    <string name="app_process_limit_title" msgid="8361367869453043007">"Limite processi background"</string>
    <string name="show_all_anrs" msgid="9160563836616468726">"Mostra ANR in background"</string>
    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="8562788834431971392">"Mostra finestra di dialogo ANR per app in background"</string>
    <string name="show_notification_channel_warnings" msgid="3448282400127597331">"Mostra avvisi canale di notifica"</string>
    <string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="68031143745094339">"Viene mostrato un avviso sullo schermo quando un\'app pubblica una notifica senza un canale valido"</string>
    <string name="force_allow_on_external" msgid="9187902444231637880">"Forza autorizzazione app su memoria esterna"</string>
    <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="8525425782530728238">"Consente l\'installazione di qualsiasi app su memoria esterna, indipendentemente dai valori manifest"</string>
    <string name="force_resizable_activities" msgid="7143612144399959606">"Imponi formato modificabile alle attività"</string>
    <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="2490382056981583062">"Rendi il formato di tutte le attività modificabile per la modalità multi-finestra, indipendentemente dai valori manifest."</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="7599125687603914253">"Attiva finestre a forma libera"</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="1822862728719276331">"Attiva il supporto delle finestre a forma libera sperimentali."</string>
    <string name="local_backup_password_title" msgid="4631017948933578709">"Password di backup desktop"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="7646898032616361714">"I backup desktop completi non sono attualmente protetti"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="1707357670383995567">"Tocca per modificare o rimuovere la password per i backup desktop completi"</string>
    <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="4891666204428091604">"Nuova password di backup impostata"</string>
    <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="2994718182129097733">"Le password inserite non corrispondono"</string>
    <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="714669442363647122">"Impossibile impostare la password di backup"</string>
    <string name="loading_injected_setting_summary" msgid="8394446285689070348">"Caricamento…"</string>
  <string-array name="color_mode_names">
    <item msgid="3836559907767149216">"Vivaci (opzione predefinita)"</item>
    <item msgid="9112200311983078311">"Naturali"</item>
    <item msgid="6564241960833766170">"Standard"</item>
  </string-array>
  <string-array name="color_mode_descriptions">
    <item msgid="6828141153199944847">"Colori migliorati"</item>
    <item msgid="4548987861791236754">"Colori naturali e realistici"</item>
    <item msgid="1282170165150762976">"Colori ottimizzati per i contenuti digitali"</item>
  </string-array>
    <string name="inactive_apps_title" msgid="5372523625297212320">"App in standby"</string>
    <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="3161222402614236260">"Non attiva. Tocca per attivare/disattivare."</string>
    <string name="inactive_app_active_summary" msgid="8047630990208722344">"Attiva. Tocca per attivare/disattivare."</string>
    <string name="standby_bucket_summary" msgid="5128193447550429600">"Stato di standby dell\'app: <xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
    <string name="transcode_settings_title" msgid="2581975870429850549">"Impostazioni transcodifica contenuti multimediali"</string>
    <string name="transcode_user_control" msgid="6176368544817731314">"Sostituisci impostazioni predefinite transcodifica"</string>
    <string name="transcode_enable_all" msgid="2411165920039166710">"Attiva transcodifica"</string>
    <string name="transcode_default" msgid="3784803084573509491">"Presupponi che le app supportino i formati moderni"</string>
    <string name="transcode_notification" msgid="5560515979793436168">"Mostra notifiche relative alla transcodifica"</string>
    <string name="transcode_disable_cache" msgid="3160069309377467045">"Disattiva memorizzazione nella cache per la transcodifica"</string>
    <string name="runningservices_settings_title" msgid="6460099290493086515">"Servizi in esecuzione"</string>
    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="1046080643262665743">"Visualizza e controlla i servizi attualmente in esecuzione"</string>
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="3917815648099445503">"Implementazione di WebView"</string>
    <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="2444261109877277714">"Imposta l\'implementazione di WebView"</string>
    <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="8512254949169359848">"La selezione non è più valida. Riprova."</string>
    <string name="convert_to_file_encryption" msgid="2828976934129751818">"Converti in crittografia basata su file"</string>
    <string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="840757431284311754">"Converti…"</string>
    <string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="8965831011811180627">"Crittografia su base file già eseguita"</string>
    <string name="title_convert_fbe" msgid="5780013350366495149">"Conversione in crittografia basata su file"</string>
    <string name="convert_to_fbe_warning" msgid="34294381569282109">"Converti la partizione di dati in crittografia basata su file.\n Attenzione. Questa operazione eliminerà tutti i tuoi dati.\n Questa funzione è in versione alpha, pertanto potrebbe non funzionare correttamente.\n Premi \"Cancella e converti…\" per continuare."</string>
    <string name="button_convert_fbe" msgid="1159861795137727671">"Cancella e converti…"</string>
    <string name="picture_color_mode" msgid="1013807330552931903">"Modalità colori immagini"</string>
    <string name="picture_color_mode_desc" msgid="151780973768136200">"Use sRGB"</string>
    <string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="403424372812399228">"Disattivato"</string>
    <string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="362060873835885014">"Monocromìa"</string>
    <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="3507284319584683963">"Deuteranomalìa (rosso-verde)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="7805583306666608440">"Protanomalìa (rosso-verde)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="7135266249220732267">"Tritanomalìa (blu-giallo)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="1810693571332381974">"Correzione del colore"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="2333641630205214702">"Regola la modalità di visualizzazione dei colori sul tuo dispositivo. Può essere utile se vuoi:&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Vedere i colori con più precisione&lt;/li&gt; &lt;li&gt;&amp;nbsp;Rimuovere i colori per mettere a fuoco più facilmente&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="4509604753672535721">"Valore sostituito da <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_settings_home_page" msgid="4885165789445462557">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="8264199158671531431">"Tempo rimanente: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> circa"</string>
    <string name="power_discharging_duration" msgid="1076561255466053220">"Tempo rimanente: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> circa (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="2527842780666073218">"Tempo rimanente in base al tuo utilizzo: <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> circa"</string>
    <string name="power_discharging_duration_enhanced" msgid="1800465736237672323">"Tempo rimanente in base al tuo utilizzo (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>): <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_short (7438846066602840588) -->
    <skip />
    <string name="power_discharge_by_enhanced" msgid="563438403581662942">"Ora stimata esaurimento batteria in base al tuo utilizzo: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> circa (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_discharge_by_only_enhanced" msgid="3268796172652988877">"Ora stimata esaurimento batteria in base al tuo utilizzo: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> circa"</string>
    <string name="power_discharge_by" msgid="4113180890060388350">"Ora stimata esaurimento batteria: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> circa (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_discharge_by_only" msgid="92545648425937000">"Ora stimata esaurimento batteria: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> circa"</string>
    <string name="power_discharge_by_only_short" msgid="5883041507426914446">"Fino a: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_suggestion_battery_run_out" msgid="6332089307827787087">"La batteria potrebbe esaurirsi entro le <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="8956656616031395152">"Carica residua: meno di <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_less_than_duration" msgid="318215464914990578">"Carica residua: meno di <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_more_than_subtext" msgid="446388082266121894">"Tempo residuo: più di <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="LEVEL">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_only_more_than_subtext" msgid="4873750633368888062">"Tempo rimanente: più di <xliff:g id="TIME_REMAINING">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="default" msgid="137330009791560774">"Il telefono potrebbe spegnersi a breve"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="145489081521468132">"Il tablet potrebbe spegnersi a breve"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only_shutdown_imminent" product="device" msgid="1070562682853942350">"Il dispositivo potrebbe spegnersi a breve"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="default" msgid="4429259621177089719">"Il telefono potrebbe spegnersi a breve (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="tablet" msgid="7703677921000858479">"Il tablet potrebbe spegnersi a breve (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_remaining_duration_shutdown_imminent" product="device" msgid="4374784375644214578">"Il dispositivo potrebbe spegnersi a breve (<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="power_charging" msgid="6727132649743436802">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="8085099012811384899">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> alla ricarica completa"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="6127154952524919719">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> alla ricarica completa"</string>
    <string name="power_charging_limited" msgid="7956120998372505295">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - Ricarica momentaneamente limitata"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="268625384868401114">"Sconosciuta"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="4279958015430387405">"In carica"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_fast" msgid="8027559755902954885">"Ricarica veloce"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_slow" msgid="3190803837168962319">"Ricarica lenta"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="8924722966861282197">"In carica, wireless"</string>
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="6962689305413556485">"Non in carica"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="3371084153747234837">"Dispositivo connesso, non in carica"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="1339002294876531312">"Carica"</string>
    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="5343911767402923057">"Gestita dall\'amministratore"</string>
    <string name="disabled" msgid="8017887509554714950">"Disattivato"</string>
    <string name="external_source_trusted" msgid="1146522036773132905">"Autorizzazione concessa"</string>
    <string name="external_source_untrusted" msgid="5037891688911672227">"Autorizzazione non concessa"</string>
    <string name="install_other_apps" msgid="3232595082023199454">"Installa app sconosciute"</string>
    <string name="home" msgid="973834627243661438">"Home page Impostazioni"</string>
  <string-array name="battery_labels">
    <item msgid="7878690469765357158">"0%"</item>
    <item msgid="8894873528875953317">"50%"</item>
    <item msgid="7529124349186240216">"100%"</item>
  </string-array>
    <string name="charge_length_format" msgid="6941645744588690932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> fa"</string>
    <string name="remaining_length_format" msgid="4310625772926171089">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> rimanenti"</string>
    <string name="screen_zoom_summary_small" msgid="6050633151263074260">"Piccole"</string>
    <string name="screen_zoom_summary_default" msgid="1888865694033865408">"Predefinite"</string>
    <string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4706951482598978984">"Grandi"</string>
    <string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7317423942896999029">"Più grandi"</string>
    <string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="1438045624562358554">"Massimo"</string>
    <string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="3468154096832912210">"Personalizzato (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
    <string name="content_description_menu_button" msgid="6254844309171779931">"Menu"</string>
    <string name="retail_demo_reset_message" msgid="5392824901108195463">"Inserisci la password per eseguire il ripristino dei dati di fabbrica in modalità demo"</string>
    <string name="retail_demo_reset_next" msgid="3688129033843885362">"Avanti"</string>
    <string name="retail_demo_reset_title" msgid="1866911701095959800">"Password obbligatoria"</string>
    <string name="active_input_method_subtypes" msgid="4232680535471633046">"Metodi di immissione attivi"</string>
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="4865195835541387040">"Utilizza le lingue di sistema"</string>
    <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="764897252657692092">"Impossibile aprire le impostazioni di <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="ime_security_warning" msgid="6547562217880551450">"Questo metodo di immissione potrebbe riuscire a raccogliere tutto il testo digitato, compresi i dati personali come password e numeri di carte di credito. Deriva dall\'applicazione <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Utilizzare questo metodo di immissione?"</string>
    <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7845398276735021548">"Nota: dopo il riavvio, devi sbloccare il telefono per poter avviare l\'app."</string>
    <string name="ims_reg_title" msgid="8197592958123671062">"Stato di registrazione IMS"</string>
    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="884916398194885457">"Registrato"</string>
    <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="2989287366045704694">"Non registrato"</string>
    <string name="status_unavailable" msgid="5279036186589861608">"Non disponibile"</string>
    <string name="wifi_status_mac_randomized" msgid="466382542497832189">"Selezione casuale dell\'indirizzo MAC"</string>
    <plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="6317236306047306139">
      <item quantity="other">%1$d dispositivi connessi</item>
      <item quantity="one">%1$d dispositivo connesso</item>
    </plurals>
    <string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="5141801092071134235">"Più tempo."</string>
    <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6828877595848229965">"Meno tempo."</string>
    <string name="cancel" msgid="5665114069455378395">"Annulla"</string>
    <string name="okay" msgid="949938843324579502">"OK"</string>
    <string name="alarms_and_reminders_label" msgid="6918395649731424294">"Sveglie e promemoria"</string>
    <string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4939393911531826222">"Consenti l\'impostazione di sveglie e promemoria"</string>
    <string name="alarms_and_reminders_title" msgid="8819933264635406032">"Sveglie e promemoria"</string>
    <string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="6302587438389079695">"Consenti a questa app di impostare sveglie e programmare azioni per le quali il fattore temporale è decisivo. L\'app potrà essere eseguita in background, comportando un consumo maggiore della batteria.\n\nSe questa autorizzazione viene disattivata, le sveglie esistenti e gli eventi basati sull\'orario programmati da questa app non funzioneranno."</string>
    <string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="6633360095891110611">"programmare, sveglia, promemoria, orologio"</string>
    <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6418297231575050426">"Attiva"</string>
    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2760567063190790696">"Attiva Non disturbare"</string>
    <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="3832876036123504076">"Mai"</string>
    <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="5392140786447823299">"Solo con priorità"</string>
    <string name="zen_mode_and_condition" msgid="8877086090066332516">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="4146527909616457163">"Non sentirai la prossima sveglia <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> se non disattivi questa impostazione prima della sveglia"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="245729928048586280">"Non sentirai la prossima sveglia <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_template" msgid="3346777418136233330">"alle ore <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_template_far" msgid="6382760514842998629">"il giorno <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="1553451650289651489">"Durata"</string>
    <string name="zen_mode_duration_always_prompt_title" msgid="3212996860498119555">"Chiedi ogni volta"</string>
    <string name="zen_mode_forever" msgid="3339224497605461291">"Fino alla disattivazione"</string>
    <string name="time_unit_just_now" msgid="3006134267292728099">"Adesso"</string>
    <string name="media_transfer_this_device_name" msgid="2716555073132169240">"Altoparlante telefono"</string>
    <string name="media_transfer_this_phone" msgid="7194341457812151531">"Questo telefono"</string>
    <string name="profile_connect_timeout_subtext" msgid="4043408193005851761">"Problema di connessione. Spegni e riaccendi il dispositivo"</string>
    <string name="media_transfer_wired_device_name" msgid="4447880899964056007">"Dispositivo audio cablato"</string>
    <string name="help_label" msgid="3528360748637781274">"Guida e feedback"</string>
    <string name="storage_category" msgid="2287342585424631813">"Archiviazione"</string>
    <string name="shared_data_title" msgid="1017034836800864953">"Dati condivisi"</string>
    <string name="shared_data_summary" msgid="5516326713822885652">"Visualizza e modifica i dati condivisi"</string>
    <string name="shared_data_no_blobs_text" msgid="3108114670341737434">"Nessun dato condiviso per questo utente."</string>
    <string name="shared_data_query_failure_text" msgid="3489828881998773687">"Si è verificato un errore durante il recupero dei dati condivisi. Riprova."</string>
    <string name="blob_id_text" msgid="8680078988996308061">"ID dati condivisi: <xliff:g id="BLOB_ID">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="blob_expires_text" msgid="7882727111491739331">"Scadenza: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="shared_data_delete_failure_text" msgid="3842701391009628947">"Si è verificato un errore durante l\'eliminazione dei dati condivisi."</string>
    <string name="shared_data_no_accessors_dialog_text" msgid="8903738462570715315">"Nessun lease acquisito per questi dati condivisi. Vuoi eliminarli?"</string>
    <string name="accessor_info_title" msgid="8289823651512477787">"App che condividono dati"</string>
    <string name="accessor_no_description_text" msgid="7510967452505591456">"Nessuna descrizione fornita dall\'app."</string>
    <string name="accessor_expires_text" msgid="4625619273236786252">"Scadenza lease: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_blob_text" msgid="2819192607255625697">"Elimina dati condivisi"</string>
    <string name="delete_blob_confirmation_text" msgid="7807446938920827280">"Eliminare i dati condivisi?"</string>
    <string name="user_add_user_item_summary" msgid="5748424612724703400">"Gli utenti hanno applicazioni e contenuti personali"</string>
    <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="5418602404308968028">"Puoi limitare l\'accesso alle applicazioni e ai contenuti dal tuo account"</string>
    <string name="user_add_user_item_title" msgid="2394272381086965029">"Utente"</string>
    <string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"Profilo con limitazioni"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"Aggiungere un nuovo utente?"</string>
    <string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"Puoi condividere il dispositivo con altre persone creando altri utenti. Ogni utente ha un proprio spazio personalizzabile con app, sfondo e così via. Gli utenti possono anche regolare le impostazioni del dispositivo, come il Wi‑Fi, che riguardano tutti.\n\nQuando crei un nuovo utente, la persona in questione deve configurare il proprio spazio.\n\nQualsiasi utente può aggiornare le app per tutti gli altri utenti. I servizi e le impostazioni di accessibilità non potranno essere trasferiti al nuovo utente."</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"Il nuovo utente, una volta aggiunto, deve impostare il proprio spazio.\n\nQualsiasi utente può aggiornare le app per tutti gli altri."</string>
    <string name="user_setup_dialog_title" msgid="8037342066381939995">"Configurare l\'utente ora?"</string>
    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="269931619868102841">"Assicurati che la persona sia disponibile a prendere il dispositivo e configurare il suo spazio"</string>
    <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="4788197052296962620">"Configurare il profilo ora?"</string>
    <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="1708269547187760639">"Configura ora"</string>
    <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="8712980133555493516">"Non ora"</string>
    <string name="user_add_user_type_title" msgid="551279664052914497">"Aggiungi"</string>
    <string name="user_new_user_name" msgid="60979820612818840">"Nuovo utente"</string>
    <string name="user_new_profile_name" msgid="2405500423304678841">"Nuovo profilo"</string>
    <string name="user_info_settings_title" msgid="6351390762733279907">"Informazioni utente"</string>
    <string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Informazioni profilo"</string>
    <string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Prima di poter creare un profilo con limitazioni, devi impostare un blocco schermo per proteggere le tue app e i tuoi dati personali."</string>
    <string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Imposta blocco"</string>
    <string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Passa a <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Creazione nuovo utente…"</string>
    <string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Creazione nuovo utente non riuscita"</string>
    <string name="user_nickname" msgid="262624187455825083">"Nickname"</string>
    <string name="guest_new_guest" msgid="3482026122932643557">"Aggiungi ospite"</string>
    <string name="guest_exit_guest" msgid="5908239569510734136">"Rimuovi ospite"</string>
    <string name="guest_reset_guest" msgid="6110013010356013758">"Reimposta sessione Ospite"</string>
    <string name="guest_nickname" msgid="6332276931583337261">"Ospite"</string>
    <string name="guest_reset_guest_dialog_title" msgid="8047270010895437534">"Reimpostare sessione Ospite?"</string>
    <string name="guest_reset_guest_confirm_button" msgid="2989915693215617237">"Reimposta"</string>
    <string name="guest_resetting" msgid="7822120170191509566">"Reimpostazione sessione Ospite in corso…"</string>
    <string name="user_image_take_photo" msgid="467512954561638530">"Scatta una foto"</string>
    <string name="user_image_choose_photo" msgid="1363820919146782908">"Scegli un\'immagine"</string>
    <string name="user_image_photo_selector" msgid="433658323306627093">"Seleziona la foto"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_device_default" msgid="2616594131750144342">"Parametro predefinito"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_disabled" msgid="4816382260660472042">"Non attivo"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_enabled" msgid="8866703500183051546">"Attivo"</string>
    <string name="cached_apps_freezer_reboot_dialog_text" msgid="695330563489230096">"Per applicare questa modifica, devi riavviare il dispositivo. Riavvia ora o annulla."</string>
    <string name="media_transfer_wired_usb_device_name" msgid="7699141088423210903">"Cuffie con cavo"</string>
    <string name="wifi_hotspot_switch_on_text" msgid="9212273118217786155">"On"</string>
    <string name="wifi_hotspot_switch_off_text" msgid="7245567251496959764">"Off"</string>
    <string name="carrier_network_change_mode" msgid="4257621815706644026">"Cambio della rete dell\'operatore"</string>
    <string name="data_connection_3g" msgid="931852552688157407">"3G"</string>
    <string name="data_connection_edge" msgid="4625509456544797637">"EDGE"</string>
    <string name="data_connection_cdma" msgid="9098161966701934334">"1X"</string>
    <string name="data_connection_gprs" msgid="1251945769006770189">"GPRS"</string>
    <string name="data_connection_3_5g" msgid="4298721462047921400">"H"</string>
    <string name="data_connection_3_5g_plus" msgid="6683055858295918170">"H+"</string>
    <string name="data_connection_4g" msgid="2581705503356752044">"4G"</string>
    <string name="data_connection_4g_plus" msgid="5194902328408751020">"4G+"</string>
    <string name="data_connection_lte" msgid="7675461204366364124">"LTE"</string>
    <string name="data_connection_lte_plus" msgid="6643158654804916653">"LTE+"</string>
    <string name="data_connection_carrier_wifi" msgid="8932949159370130465">"W+"</string>
    <string name="cell_data_off_content_description" msgid="2280700839891636498">"Dati mobili disattivati"</string>
    <string name="not_default_data_content_description" msgid="6517068332106592887">"Non impostato per l\'utilizzo dei dati"</string>
    <string name="accessibility_no_phone" msgid="2687419663127582503">"Nessun telefono."</string>
    <string name="accessibility_phone_one_bar" msgid="5719721147018970063">"Telefono: una barra."</string>
    <string name="accessibility_phone_two_bars" msgid="2531458337458953263">"Telefono: due barre."</string>
    <string name="accessibility_phone_three_bars" msgid="1523967995996696619">"Telefono: tre barre."</string>
    <string name="accessibility_phone_signal_full" msgid="4302338883816077134">"Massimo segnale telefonico."</string>
    <string name="accessibility_no_data" msgid="4563181886936931008">"Nessun dato."</string>
    <string name="accessibility_data_one_bar" msgid="6892888138070752480">"Dati: una barra."</string>
    <string name="accessibility_data_two_bars" msgid="9202641507241802499">"Dati: due barre."</string>
    <string name="accessibility_data_three_bars" msgid="2813876214466722413">"Dati: tre barre."</string>
    <string name="accessibility_data_signal_full" msgid="1808301899314382337">"Massimo segnale dati."</string>
    <string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="2832501530856497489">"Connessione Ethernet annullata."</string>
    <string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="6175942685957461563">"Ethernet."</string>
    <string name="accessibility_no_calling" msgid="3540827068323895748">"Chiamate non disponibili."</string>
</resources>