summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/packages/SettingsLib/res/values-pt/strings.xml
blob: e6c5264ed153474545e3d70a529cf9e2f442ffd3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
**
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="wifi_fail_to_scan" msgid="1265540342578081461">"Não é possível verificar a existência de redes"</string>
    <string name="wifi_security_none" msgid="7985461072596594400">"Nenhuma"</string>
    <string name="wifi_remembered" msgid="4955746899347821096">"Salva"</string>
    <string name="wifi_disabled_generic" msgid="4259794910584943386">"Desativado"</string>
    <string name="wifi_disabled_network_failure" msgid="2364951338436007124">"Falha de configuração de IP"</string>
    <string name="wifi_disabled_by_recommendation_provider" msgid="5168315140978066096">"Não conectado devido à baixa qualidade da rede"</string>
    <string name="wifi_disabled_wifi_failure" msgid="3081668066612876581">"Falha de conexão Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_disabled_password_failure" msgid="8659805351763133575">"Problema de autenticação"</string>
    <string name="wifi_cant_connect" msgid="5410016875644565884">"Não é possível estabelecer conexão"</string>
    <string name="wifi_cant_connect_to_ap" msgid="1222553274052685331">"Não é possível conectar-se a \"<xliff:g id="AP_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="wifi_check_password_try_again" msgid="516958988102584767">"Verifique a senha e tente novamente"</string>
    <string name="wifi_not_in_range" msgid="1136191511238508967">"Fora do alcance"</string>
    <string name="wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="5724903347310541706">"Não se conectará automaticamente"</string>
    <string name="wifi_no_internet" msgid="4663834955626848401">"Sem acesso à Internet"</string>
    <string name="saved_network" msgid="4352716707126620811">"Salva por <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer" msgid="5713793306870815341">"Conectado automaticamente via %1$s"</string>
    <string name="connected_via_network_scorer_default" msgid="7867260222020343104">"Conectado automaticamente via provedor de avaliação de rede"</string>
    <string name="connected_via_passpoint" msgid="2826205693803088747">"Conectado via %1$s"</string>
    <string name="available_via_passpoint" msgid="1617440946846329613">"Disponível via %1$s"</string>
    <string name="wifi_connected_no_internet" msgid="8202906332837777829">"Conectada, sem Internet"</string>
    <string name="wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="5348824313514404541">"Ponto de acesso temporariamente cheio"</string>
    <string name="connected_via_carrier" msgid="7583780074526041912">"Conectado via %1$s"</string>
    <string name="available_via_carrier" msgid="1469036129740799053">"Disponível via %1$s"</string>
    <string name="speed_label_very_slow" msgid="1867055264243608530">"Muito lenta"</string>
    <string name="speed_label_slow" msgid="813109590815810235">"Lenta"</string>
    <string name="speed_label_okay" msgid="2331665440671174858">"Ok"</string>
    <string name="speed_label_medium" msgid="3175763313268941953">"Média"</string>
    <string name="speed_label_fast" msgid="7715732164050975057">"Rápida"</string>
    <string name="speed_label_very_fast" msgid="2265363430784523409">"Muito rápida"</string>
    <string name="preference_summary_default_combination" msgid="8532964268242666060">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_disconnected" msgid="6557104142667339895">"Desconectado"</string>
    <string name="bluetooth_disconnecting" msgid="8913264760027764974">"Desconectando…"</string>
    <string name="bluetooth_connecting" msgid="8555009514614320497">"Conectando..."</string>
    <string name="bluetooth_connected" msgid="5427152882755735944">"Conectado a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_pairing" msgid="1426882272690346242">"Pareando…"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset" msgid="616068069034994802">"Conectado (sem telefone) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp" msgid="3736431800395923868">"Conectado (sem mídia) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_map" msgid="3200033913678466453">"Conectado (sem acesso a mensagens) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp" msgid="2047403011284187056">"Conectado (sem telefone ou mídia) a <xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_connected_battery_level" msgid="5162924691231307748">"Conectado, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> de bateria"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="1610296229139400266">"Conectado (sem telefone), <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> de bateria"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="3908466636369853652">"Conectado (sem mídia), <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> de bateria"</string>
    <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="1163440823807659316">"Conectado (sem telefone ou mídia), <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g> de bateria"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp" msgid="2031475486179830674">"Áudio da mídia"</string>
    <string name="bluetooth_profile_headset" msgid="7815495680863246034">"Chamadas telefônicas"</string>
    <string name="bluetooth_profile_opp" msgid="9168139293654233697">"Transferência de arquivo"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hid" msgid="3680729023366986480">"Dispositivo de entrada"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan" msgid="3391606497945147673">"Acesso à Internet"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap" msgid="5372051906968576809">"Compartilhamento de contatos"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pbap_summary" msgid="6605229608108852198">"Usar para compartilhamento de contatos"</string>
    <string name="bluetooth_profile_pan_nap" msgid="8429049285027482959">"Compartilhamento de conexão à Internet"</string>
    <string name="bluetooth_profile_map" msgid="1019763341565580450">"Mensagens de texto"</string>
    <string name="bluetooth_profile_sap" msgid="5764222021851283125">"Acesso SIM"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="5444517801472820055">"Áudio HD: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="8510588052415438887">"Áudio HD"</string>
    <string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="7999237886427812595">"Aparelho auditivo"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="7188282786730266159">"Conectado a um aparelho auditivo"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="963376081347721598">"Conectado ao áudio da mídia"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="7661070206715520671">"Conectado ao áudio do smartphone"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2611913495968309066">"Conectado ao servidor de transferência de arquivo"</string>
    <string name="bluetooth_map_profile_summary_connected" msgid="8191407438851351713">"Conectado ao mapa"</string>
    <string name="bluetooth_sap_profile_summary_connected" msgid="8561765057453083838">"Conectado a SAP"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_not_connected" msgid="1267091356089086285">"Não está conectado ao servidor de transferência de arquivo"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_connected" msgid="3381760054215168689">"Conectado ao dispositivo de entrada"</string>
    <string name="bluetooth_pan_user_profile_summary_connected" msgid="6436258151814414028">"Conectado ao dispositivo para acesso à Internet"</string>
    <string name="bluetooth_pan_nap_profile_summary_connected" msgid="1322694224800769308">"Compartilhamento de conexão local de Internet c/ disposit."</string>
    <string name="bluetooth_pan_profile_summary_use_for" msgid="5736111170225304239">"Usar para acesso à Internet"</string>
    <string name="bluetooth_map_profile_summary_use_for" msgid="5154200119919927434">"Usar para mapa"</string>
    <string name="bluetooth_sap_profile_summary_use_for" msgid="7085362712786907993">"Use para acesso SIM"</string>
    <string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_use_for" msgid="4630849022250168427">"Usar para áudio de mídia"</string>
    <string name="bluetooth_headset_profile_summary_use_for" msgid="8705753622443862627">"Usar para áudio do smartphone"</string>
    <string name="bluetooth_opp_profile_summary_use_for" msgid="1255674547144769756">"Usado para transferência de arquivo"</string>
    <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="232727040453645139">"Usar para entrada"</string>
    <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="908775281788309484">"Usar para aparelho auditivo"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="6163520056536604875">"Parear"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="6061699265220789149">"PAREAR"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="4185420413578948140">"Cancelar"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"O pareamento dá acesso a seus contatos e ao histórico de chamadas quando estiver conectado."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_error_message" msgid="3748157733635947087">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_pin_error_message" msgid="8337234855188925274">"Não foi possível parear com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> por causa de um PIN ou senha incorretos."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_device_down_error_message" msgid="7870998403045801381">"Não é possível se comunicar com <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_pairing_rejected_error_message" msgid="1648157108520832454">"Pareamento rejeitado por <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="bluetooth_talkback_computer" msgid="4875089335641234463">"Computador"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_headset" msgid="5140152177885220949">"Fone de ouvido"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_phone" msgid="4260255181240622896">"Telefone"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_imaging" msgid="551146170554589119">"Imagem"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"Headphone"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"Periférico de entrada"</string>
    <string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
    <string name="accessibility_wifi_off" msgid="1166761729660614716">"Wi-Fi desligado."</string>
    <string name="accessibility_no_wifi" msgid="8834610636137374508">"Wi-Fi desconectado"</string>
    <string name="accessibility_wifi_one_bar" msgid="4869376278894301820">"Uma barra de Wi-Fi."</string>
    <string name="accessibility_wifi_two_bars" msgid="3569851234710034416">"Duas barras de Wi-Fi."</string>
    <string name="accessibility_wifi_three_bars" msgid="8134185644861380311">"Três barras de Wi-Fi."</string>
    <string name="accessibility_wifi_signal_full" msgid="7061045677694702">"Sinal Wi-Fi cheio."</string>
    <string name="accessibility_wifi_security_type_none" msgid="1223747559986205423">"Rede aberta"</string>
    <string name="accessibility_wifi_security_type_secured" msgid="862921720418885331">"Rede segura"</string>
    <string name="process_kernel_label" msgid="3916858646836739323">"Sistema operacional Android"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"Apps removidos"</string>
    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"Apps e usuários removidos"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Tethering USB"</string>
    <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"Ponto de acesso portátil"</string>
    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"Tethering Bluetooth"</string>
    <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"Tethering"</string>
    <string name="tether_settings_title_all" msgid="8356136101061143841">"Tethering e acesso portátil"</string>
    <string name="managed_user_title" msgid="8109605045406748842">"Todos os apps de trabalho"</string>
    <string name="user_guest" msgid="8475274842845401871">"Convidado"</string>
    <string name="unknown" msgid="1592123443519355854">"Desconhecido"</string>
    <string name="running_process_item_user_label" msgid="3129887865552025943">"Usuário: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"Alguns padrões definidos"</string>
    <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"Nenhum padrão definido"</string>
    <string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Configurações da conversão de texto em voz"</string>
    <string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Conversão de texto em voz"</string>
    <string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"Velocidade da fala"</string>
    <string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"Velocidade em que o texto é falado"</string>
    <string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"Tom de voz"</string>
    <string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1944885882882650009">"Afeta o tom da voz sintetizada"</string>
    <string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"Idioma"</string>
    <string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"Usar idioma do sistema"</string>
    <string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"Idioma não selecionado"</string>
    <string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"Define a voz específica do idioma para o texto falado"</string>
    <string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"Ouça um exemplo"</string>
    <string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"Reproduzir uma rápida demonstração da voz sintetizada"</string>
    <string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"Instalar dados de voz"</string>
    <string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"É necessário instalar os dados de voz para a sintetização da fala"</string>
    <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"Este mecanismo de síntese de fala pode coletar todo texto que será falado, inclusive dados pessoais como senhas e números de cartão de crédito. Ele é proveniente do mecanismo <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. Quer ativar o uso desse mecanismo de síntese de fala?"</string>
    <string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"Este idioma requer uma conexão de rede ativa para a conversão de texto em voz."</string>
    <string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"Este é um exemplo de sintetização de voz."</string>
    <string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"Status de idioma padrão"</string>
    <string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> é totalmente suportado"</string>
    <string name="tts_status_requires_network" msgid="6042500821503226892">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> requer conexão de rede"</string>
    <string name="tts_status_not_supported" msgid="4491154212762472495">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> não é suportado"</string>
    <string name="tts_status_checking" msgid="5339150797940483592">"Verificando..."</string>
    <string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"Configurações para <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"Iniciar configurações do mecanismo"</string>
    <string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"Mecanismo preferencial"</string>
    <string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"Gerais"</string>
    <string name="tts_reset_speech_pitch_title" msgid="5789394019544785915">"Redefinir o tom de voz"</string>
    <string name="tts_reset_speech_pitch_summary" msgid="8700539616245004418">"Redefinir o tom de voz para o padrão."</string>
  <string-array name="tts_rate_entries">
    <item msgid="6695494874362656215">"Muito devagar"</item>
    <item msgid="4795095314303559268">"Devagar"</item>
    <item msgid="8903157781070679765">"Normal"</item>
    <item msgid="164347302621392996">"Rápida"</item>
    <item msgid="5794028588101562009">"Mais rápida"</item>
    <item msgid="7163942783888652942">"Muito rápida"</item>
    <item msgid="7831712693748700507">"Rápida"</item>
    <item msgid="5194774745031751806">"Muito rápida"</item>
    <item msgid="9085102246155045744">"Super-rápida"</item>
  </string-array>
    <string name="choose_profile" msgid="6921016979430278661">"Escolher perfil"</string>
    <string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Pessoal"</string>
    <string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Trabalho"</string>
    <string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opções do desenvolvedor"</string>
    <string name="development_settings_enable" msgid="542530994778109538">"Ativar opções do desenvolvedor"</string>
    <string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Define as opções para o desenvolvimento do app"</string>
    <string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"As opções do desenvolvedor não estão disponíveis para este usuário"</string>
    <string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"As configurações de VPN não estão disponíveis para este usuário"</string>
    <string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"As configurações de tethering não estão disponíveis para este usuário"</string>
    <string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"As configurações do Nome do ponto de acesso não estão disponíveis para este usuário"</string>
    <string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuração USB"</string>
    <string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modo de depuração quando o USB estiver conectado"</string>
    <string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Revogar autorizações de depuração USB"</string>
    <string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Atalho para relatório do bug"</string>
    <string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Mostrar um botão para gerar relatórios de bugs no menu do botão liga/desliga"</string>
    <string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Permanecer ativo"</string>
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"A tela nunca entrará em inatividade enquanto estiver carregando."</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Ativar log de rastreamento Bluetooth HCI"</string>
    <string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Capturar todos os pacotes Bluetooth HCI em um arquivo"</string>
    <string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Desbloqueio de OEM"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Permitir que o bootloader seja desbloqueado"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Permitir desbloqueio de OEM?"</string>
    <string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"AVISO: os recursos de proteção do dispositivo não funcionarão neste dispositivo enquanto esta configuração estiver desativada."</string>
    <string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Selecionar app de local fictício"</string>
    <string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Nenhum app de local fictício definido"</string>
    <string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"App de local fictício: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
    <string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificação de Display sem fio"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Ativar registro extenso de Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_connected_mac_randomization" msgid="3168165236877957767">"Escolha aleatória de MAC conectado"</string>
    <string name="mobile_data_always_on" msgid="8774857027458200434">"Dados móveis sempre ativos"</string>
    <string name="tethering_hardware_offload" msgid="7470077827090325814">"Aceleração de hardware de tethering"</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names" msgid="4708446092962060176">"Mostrar dispositivos Bluetooth sem nomes"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume" msgid="2660673801947898809">"Desativar volume absoluto"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_string" msgid="3750059931120293633">"Versão do Bluetooth AVRCP"</string>
    <string name="bluetooth_select_avrcp_version_dialog_title" msgid="7277329668298705702">"Selecionar versão do Bluetooth AVRCP"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type" msgid="90597356942154882">"Codec de áudio Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_type_dialog_title" msgid="4558347981670553665">"Selecionar codec de áudio Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate" msgid="4788245703824623062">"Taxa de amostra do áudio Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_sample_rate_dialog_title" msgid="5628790207448471613">"Selecionar codec de áudio Bluetooth:\ntaxa de amostragem"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample" msgid="2099645202720164141">"Bits por amostra do áudio Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_bits_per_sample_dialog_title" msgid="4546131401358681321">"Selecionar codec de áudio Bluetooth:\nbits por amostra"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode" msgid="884855779449390540">"Modo de canal de áudio Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_channel_mode_dialog_title" msgid="9133545781346216071">"Selecionar codec de áudio Bluetooth:\nmodo de canal"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality" msgid="3619694372407843405">"Codec de áudio Bluetooth LDAC: qualidade de reprodução"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_ldac_playback_quality_dialog_title" msgid="3181967377574368400">"Selecionar codec de áudio Bluetooth LDAC:\nqualidade de reprodução"</string>
    <string name="bluetooth_select_a2dp_codec_streaming_label" msgid="5347862512596240506">"Streaming: <xliff:g id="STREAMING_PARAMETER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_title" msgid="3700456559305263922">"DNS particular"</string>
    <string name="select_private_dns_configuration_dialog_title" msgid="9221994415765826811">"Selecione o modo DNS particular"</string>
    <string name="private_dns_mode_off" msgid="8236575187318721684">"Desativado"</string>
    <!-- no translation found for private_dns_mode_opportunistic (8314986739896927399) -->
    <skip />
    <string name="private_dns_mode_provider" msgid="8354935160639360804">"Nome do host do provedor de DNS particular"</string>
    <string name="private_dns_mode_provider_hostname_hint" msgid="2487492386970928143">"Informe o nome do host do provedor de DNS"</string>
    <string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostrar opções de certificação de Display sem fio"</string>
    <string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar o nível de registro do Wi-Fi; mostrar conforme o RSSI de SSID na Seleção de Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_connected_mac_randomization_summary" msgid="1743059848752201485">"Escolher o endereço MAC de forma aleatória quando estiver conectado a redes Wi-Fi"</string>
    <string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamanhos de buffer de logger"</string>
    <string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Sel. tam. de logger/buffer de log"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_title" msgid="684806692440237967">"Limpar armazenamento de logger constante?"</string>
    <string name="dev_logpersist_clear_warning_message" msgid="2256582531342994562">"Quando não estivermos mais monitorando com o logger constante, devemos limpar o residente de dados de logger do seu dispositivo."</string>
    <string name="select_logpersist_title" msgid="7530031344550073166">"Armazenar dados de logger constantemente no dispositivo"</string>
    <string name="select_logpersist_dialog_title" msgid="4003400579973269060">"Selecionar buffers de registro para armazenar constantemente no dispositivo"</string>
    <string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Selecionar configuração USB"</string>
    <string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Selecionar configuração USB"</string>
    <string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Permitir locais fictícios"</string>
    <string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permitir locais fictícios"</string>
    <string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Ativar visualiz. insp. atributo"</string>
    <string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Sempre manter dados móveis ativos, mesmo quando o Wi-Fi estiver ativado (para troca rápida de rede)."</string>
    <string name="tethering_hardware_offload_summary" msgid="7726082075333346982">"Usar aceleração de hardware de tethering quando disponível"</string>
    <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Permitir a depuração USB?"</string>
    <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"A depuração USB serve apenas para fins de desenvolvimento. Use-a para copiar dados entre o computador e o dispositivo, instalar apps no seu aparelho sem notificação e ler dados de registro."</string>
    <string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Revogar o acesso à depuração USB para todos os computadores autorizados?"</string>
    <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Ativar as configurações de desenvolvimento?"</string>
    <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Essas configurações são destinadas apenas para o uso de desenvolvedores. Elas podem causar a desativação ou mau funcionamento do dispositivo e dos apps contidos nele."</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificar apps por USB"</string>
    <string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Verificar comportamento nocivo em apps instalados via ADB/ADT."</string>
    <string name="bluetooth_show_devices_without_names_summary" msgid="2351196058115755520">"Dispositivos Bluetooth sem nomes (somente endereços MAC) serão exibidos"</string>
    <string name="bluetooth_disable_absolute_volume_summary" msgid="6031284410786545957">"Desativa o recurso Bluetooth de volume absoluto em caso de problemas com o volume em dispositivos remotos, como volume excessivamente alto ou falta de controle."</string>
    <string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
    <string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Ativar o app terminal que oferece acesso ao shell local"</string>
    <string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Verificação HDCP"</string>
    <string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Config. a verificação HDCP"</string>
    <string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Depuração"</string>
    <string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Selecionar app de depuração"</string>
    <string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Nenhum conjunto de apps de depuração"</string>
    <string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"App de depuração: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Selecionar app"</string>
    <string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Nada"</string>
    <string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Aguardar depurador"</string>
    <string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"App depurado espera conexão com debugger antes de ser executado."</string>
    <string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Entrada"</string>
    <string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Desenho"</string>
    <string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Renderização acelerada por hardware"</string>
    <string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Mídia"</string>
    <string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Monitoramento"</string>
    <string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modo rigoroso ativado"</string>
    <string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Piscar tela se apps demorarem no processo principal"</string>
    <string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Localização do ponteiro"</string>
    <string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Exibir dados de toque"</string>
    <string name="show_touches" msgid="2642976305235070316">"Mostrar toques"</string>
    <string name="show_touches_summary" msgid="6101183132903926324">"Mostrar feedback visual para toques"</string>
    <string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Mostrar atualiz. de sup."</string>
    <string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Piscar superfícies de toda a janela ao atualizar"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Mostrar atualiz. da GPU"</string>
    <string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Piscar visualizações em janelas ao desenhar c/ GPU"</string>
    <string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Atual. camad. de hardware"</string>
    <string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Piscar camadas de hardware em verde ao atualizar"</string>
    <string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Depurar overdraw da GPU"</string>
    <string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desativar sobreposição HW"</string>
    <string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Sempre usar a GPU para composição de tela"</string>
    <string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simular espaço de cores"</string>
    <string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Ativar rastream. OpenGL"</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Desat. roteam. áudio USB"</string>
    <string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desativar roteam. autom. para/ perif. de áudio USB"</string>
    <string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostrar limites de layout"</string>
    <string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Mostrar limites de corte, margens, etc."</string>
    <string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forçar dir. layout (RTL)"</string>
    <string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forçar direção do layout (RTL) p/ todas as local."</string>
    <string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forçar renderização GPU"</string>
    <string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Forçar uso da GPU para desenho em 2D"</string>
    <string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Forçar 4x MSAA"</string>
    <string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Ativar 4x MSAA em apps OpenGL ES 2.0"</string>
    <string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Depurar operações de corte não retangulares"</string>
    <string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Classific. render. GPU"</string>
    <string name="enable_gpu_debug_layers" msgid="3848838293793255097">"Ativar camadas depuração de GPU"</string>
    <string name="enable_gpu_debug_layers_summary" msgid="8009136940671194940">"Permitir carreg. camadas de depuração GPU p/ apps de dep."</string>
    <string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala de anim. da janela"</string>
    <string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala anim. de transição"</string>
    <string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Escala de duração do Animator"</string>
    <string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simular displays secund."</string>
    <string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Apps"</string>
    <string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Não manter atividades"</string>
    <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destruir todas as atividades quando o usuário sair"</string>
    <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite do proc. 2º plano"</string>
    <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Mostrar todos os ANRS"</string>
    <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Exibir \"App não responde\" para app em 2º plano"</string>
    <string name="show_notification_channel_warnings" msgid="1399948193466922683">"Mostrar avisos do canal de notif."</string>
    <string name="show_notification_channel_warnings_summary" msgid="5536803251863694895">"Exibe aviso na tela quando um app posta notificação sem canal válido"</string>
    <string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forçar permissão de apps em armazenamento externo"</string>
    <string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3640752408258034689">"Qualifica apps para gravação em armazenamento externo, independentemente de valores de manifestos"</string>
    <string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forçar atividades a serem redimensionáveis"</string>
    <string name="force_resizable_activities_summary" msgid="6667493494706124459">"Tornar todas as atividades redimensionáveis para várias janelas, independentemente dos valores do manifesto."</string>
    <string name="enable_freeform_support" msgid="1461893351278940416">"Ativar janelas de forma livre"</string>
    <string name="enable_freeform_support_summary" msgid="8247310463288834487">"Ativar a compatibilidade com janelas de forma livre experimentais."</string>
    <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Senha do backup local"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Os backups completos do computador não estão protegidos no momento"</string>
    <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="5376206246809190364">"Toque para alterar ou remover a senha de backups completos do desktop"</string>
    <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Nova senha de backup definida"</string>
    <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"A nova senha e a confirmação não coincidem."</string>
    <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Falha ao definir a senha de backup"</string>
  <string-array name="color_mode_names">
    <item msgid="2425514299220523812">"Vibrante (padrão)"</item>
    <item msgid="8446070607501413455">"Natural"</item>
    <item msgid="6553408765810699025">"Padrão"</item>
  </string-array>
  <string-array name="color_mode_descriptions">
    <item msgid="4979629397075120893">"Cores aprimoradas"</item>
    <item msgid="8280754435979370728">"Cores naturais, como vistas pelos olhos"</item>
    <item msgid="5363960654009010371">"Cores otimizadas para conteúdo digital"</item>
  </string-array>
    <string name="inactive_apps_title" msgid="9042996804461901648">"Apps em espera"</string>
    <string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="5091363706699855725">"Inativo. Tocar para alternar."</string>
    <string name="inactive_app_active_summary" msgid="4174921824958516106">"Ativo. Tocar para alternar."</string>
    <string name="standby_bucket_summary" msgid="6567835350910684727">"Estado em espera do app:<xliff:g id="BUCKET"> %s</xliff:g>"</string>
    <string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Serviços em execução"</string>
    <string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Visualizar e controlar os serviços em execução no momento"</string>
    <string name="select_webview_provider_title" msgid="4628592979751918907">"Implementação do WebView"</string>
    <string name="select_webview_provider_dialog_title" msgid="4370551378720004872">"Configurar implementação do WebView"</string>
    <string name="select_webview_provider_toast_text" msgid="5466970498308266359">"Esta opção não é mais válida. Tente novamente."</string>
    <string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Converter para criptografia de arquivos"</string>
    <string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Converter..."</string>
    <string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Já criptografado com base em arquivos"</string>
    <string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Convertendo para criptografia baseada em arquivos"</string>
    <string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Converter partição de dados para criptografia baseada em arquivos.\n !!Atenção!! Isso limpará todos os seus dados.\n Esse recurso é alfa e pode não funcionar corretamente.\n Pressione \"Limpar e converter...\" para continuar."</string>
    <string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Limpar e converter..."</string>
    <string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Modo de cor da imagem"</string>
    <string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Usar sRGB"</string>
    <string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Desativado"</string>
    <string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"Monocromacia"</string>
    <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deuteranomalia (vermelho-verde)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomalia (vermelho-verde)"</string>
    <string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomalia (azul-amarelo)"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Correção de cor"</string>
    <string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Este recurso é experimental e pode afetar o desempenho."</string>
    <string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Substituído por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_duration_only" msgid="845431008899029842">"Cerca de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> restante(s)"</string>
    <!-- no translation found for power_discharging_duration (6655472132189365839) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only_enhanced" msgid="5992456722677973678">"Cerca de <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> restante(s) com base no seu uso"</string>
    <!-- no translation found for power_discharging_duration_enhanced (5726302316642148671) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_duration_only_short" msgid="5329694252258605547">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> restante(s)"</string>
    <!-- no translation found for power_discharge_by_enhanced (8788299408879961465) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only_enhanced (7692297898877104416) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by (6427074755635635749) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_discharge_by_only (5888058889261108064) -->
    <skip />
    <string name="power_remaining_less_than_duration_only" msgid="5996752448813295329">"Menos de <xliff:g id="THRESHOLD">%1$s</xliff:g> restante(s)"</string>
    <!-- no translation found for power_remaining_less_than_duration (5751885147712659423) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_more_than_subtext (3176771815132876675) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_only_more_than_subtext (8931654680569617380) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (1181059207608751924) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (2606370266981054691) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_only_shutdown_imminent (2918084807716859985) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (3090926004324573908) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (7466484148515796216) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for power_remaining_duration_shutdown_imminent (603933521600231649) -->
    <skip />
    <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="power_remaining_charging_duration_only" msgid="1421102457410268886">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> restante(s) até a carga completa"</string>
    <string name="power_charging_duration" msgid="4676999980973411875">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> até a carga completa"</string>
    <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"Desconhecido"</string>
    <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"Carregando"</string>
    <string name="battery_info_status_charging_lower" msgid="8689770213898117994">"carregando"</string>
    <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"Não está carregando"</string>
    <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="8523453668342598579">"Conectado. Não é possível carregar no momento"</string>
    <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"Cheio"</string>
    <string name="disabled_by_admin_summary_text" msgid="6750513964908334617">"Controlada pelo admin"</string>
    <string name="enabled_by_admin" msgid="5302986023578399263">"Ativado pelo administrador"</string>
    <string name="disabled_by_admin" msgid="8505398946020816620">"Desativada pelo administrador"</string>
    <string name="disabled" msgid="9206776641295849915">"Desativado"</string>
    <string name="external_source_trusted" msgid="2707996266575928037">"Permitido"</string>
    <string name="external_source_untrusted" msgid="2677442511837596726">"Não permitido"</string>
    <string name="install_other_apps" msgid="6986686991775883017">"Instalar apps desconhecidos"</string>
    <string name="home" msgid="3256884684164448244">"Página inicial das configurações"</string>
  <string-array name="battery_labels">
    <item msgid="8494684293649631252">"0%"</item>
    <item msgid="8934126114226089439">"50%"</item>
    <item msgid="1286113608943010849">"100%"</item>
  </string-array>
    <string name="charge_length_format" msgid="8978516217024434156">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> atrás"</string>
    <string name="remaining_length_format" msgid="7886337596669190587">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> restante(s)"</string>
    <string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Pequena"</string>
    <string name="screen_zoom_summary_default" msgid="2247006805614056507">"Padrão"</string>
    <string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Grande"</string>
    <string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Muito grande"</string>
    <string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Maior"</string>
    <string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Personalizada (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
    <string name="help_feedback_label" msgid="6815040660801785649">"Ajuda e feedback"</string>
    <string name="content_description_menu_button" msgid="8182594799812351266">"Menu"</string>
    <string name="retail_demo_reset_message" msgid="118771671364131297">"Digite a senha para redef. p/ configuração original em modo demo"</string>
    <string name="retail_demo_reset_next" msgid="8356731459226304963">"Próxima"</string>
    <string name="retail_demo_reset_title" msgid="696589204029930100">"Senha necessária"</string>
    <string name="active_input_method_subtypes" msgid="3596398805424733238">"Métodos ativos de entrada"</string>
    <string name="use_system_language_to_select_input_method_subtypes" msgid="5747329075020379587">"Usar idiomas do sistema"</string>
    <string name="failed_to_open_app_settings_toast" msgid="1251067459298072462">"Falha ao abrir as configurações de <xliff:g id="SPELL_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="ime_security_warning" msgid="4135828934735934248">"Este método de entrada pode coletar todo o texto que você digita, incluindo dados pessoais, como senhas e números de cartão de crédito. É um método do app <xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Usar este método de entrada?"</string>
    <string name="direct_boot_unaware_dialog_message" msgid="7870273558547549125">"Observação: após uma reinicialização, não é possível iniciar este app até que você desbloqueie seu smartphone"</string>
    <string name="ims_reg_title" msgid="7609782759207241443">"Estado do registro de IMS"</string>
    <string name="ims_reg_status_registered" msgid="933003316932739188">"Registrado"</string>
    <string name="ims_reg_status_not_registered" msgid="6529783773485229486">"Não registrado"</string>
    <string name="status_unavailable" msgid="7862009036663793314">"Não disponível"</string>
    <plurals name="wifi_tether_connected_summary" formatted="false" msgid="3871603864314407780">
      <item quantity="one">%1$d dispositivo conectado</item>
      <item quantity="other">%1$d dispositivos conectados</item>
    </plurals>
    <string name="accessibility_manual_zen_more_time" msgid="1636187409258564291">"Mais tempo."</string>
    <string name="accessibility_manual_zen_less_time" msgid="6590887204171164991">"Menos tempo."</string>
    <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="8287824809739581837">"Ativar"</string>
    <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"Cancelar"</string>
    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="2297134204747331078">"Ativar o \"Não perturbe\""</string>
    <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6119891445378113334">"Nunca"</string>
    <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="2078370238113347720">"Somente prioridade"</string>
    <string name="zen_mode_and_condition" msgid="4927230238450354412">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="3007988140196673193">"Você não ouvirá o próximo alarme <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>, a menos que desative essa opção antes desse horário"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="6236690803924413088">"Você não ouvirá o próximo alarme <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_template" msgid="4996153414057676512">"às <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="alarm_template_far" msgid="3779172822607461675">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>