1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="5429932527814874032">"Введите PIN-код"</string>
<string name="keyguard_enter_pin" msgid="8114529922480276834">"Введите PIN-код"</string>
<string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"Введите графический ключ"</string>
<string name="keyguard_enter_pattern" msgid="7616595160901084119">"Введите графический ключ"</string>
<string name="keyguard_enter_your_password" msgid="7225626204122735501">"Введите пароль"</string>
<string name="keyguard_enter_password" msgid="6483623792371009758">"Введите пароль"</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="633630844240494070">"Ошибка SIM-карты."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="5478247181205188995">"Батарея заряжена"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="2537874724955057383">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Беспроводная зарядка"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_dock" msgid="2122073051904360987">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Зарядка"</string>
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="8169926454348380863">"Идет зарядка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="4386594091107340426">"Идет быстрая зарядка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="217655355424210">"Идет медленная зарядка (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_limited" msgid="1053130519456324630">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Зарядка оптимизирована для защиты батареи"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_incompatible_charger" msgid="3687961801947819076">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Проблема с зарядным устройством"</string>
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8448804180089936954">"Для разблокировки нажмите \"Меню\"."</string>
<string name="keyguard_network_locked_message" msgid="407096292844868608">"Сеть заблокирована"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="685029586173458728">"SIM-карта отсутствует"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="7735360104844653246">"Добавьте SIM-карту."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="3451467338947610268">"SIM-карта отсутствует или не распознана. Добавьте SIM-карту."</string>
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="3955052454216046100">"SIM-карту невозможно использовать."</string>
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="5034635040020685428">"SIM-карта была окончательно деактивирована.\n Чтобы получить новую, обратитесь к своему оператору мобильной связи."</string>
<string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="7095293254587575270">"SIM-карта заблокирована."</string>
<string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="2503428315518592542">"SIM-карта заблокирована с помощью PUK-кода."</string>
<string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="8489092646014631659">"Разблокировка SIM-карты…"</string>
<string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7403009340414014734">"PIN-код"</string>
<string name="keyguard_accessibility_password" msgid="3524161948484801450">"Пароль устройства"</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="6272116591533888062">"PIN-код SIM-карты"</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="5537294043180237374">"PUK-код SIM-карты"</string>
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="8489719929424895174">"Удалить"</string>
<string name="disable_carrier_button_text" msgid="7153361131709275746">"Отключить eSIM"</string>
<string name="error_disable_esim_title" msgid="3802652622784813119">"Произошла ошибка"</string>
<string name="error_disable_esim_msg" msgid="2441188596467999327">"Не удалось отключить eSIM."</string>
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="6727192265631761174">"Клавиша ввода"</string>
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"Неверный графический ключ"</string>
<string name="kg_wrong_pattern_try_again" msgid="3603524940234151881">"Неверный графический ключ."</string>
<string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"Неверный пароль"</string>
<string name="kg_wrong_password_try_again" msgid="6602878676125765920">"Неверный пароль."</string>
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"Неверный PIN-код"</string>
<string name="kg_wrong_pin_try_again" msgid="3129729383303430190">"Неверный PIN-код."</string>
<string name="kg_wrong_input_try_fp_suggestion" msgid="3143861542242024833">"Повторите попытку или используйте отпечаток пальца."</string>
<string name="kg_fp_not_recognized" msgid="5183108260932029241">"Отпечаток не распознан."</string>
<string name="bouncer_face_not_recognized" msgid="1666128054475597485">"Лицо не распознано."</string>
<string name="kg_bio_try_again_or_pin" msgid="4752168242723808390">"Повторите попытку или введите PIN-код."</string>
<string name="kg_bio_try_again_or_password" msgid="1473132729225398039">"Повторите попытку или введите пароль."</string>
<string name="kg_bio_try_again_or_pattern" msgid="4867893307468801501">"Повторите попытку или введите графический ключ."</string>
<string name="kg_bio_too_many_attempts_pin" msgid="5850845723433047605">"Слишком много попыток. Необходимо ввести PIN-код."</string>
<string name="kg_bio_too_many_attempts_password" msgid="5551690347827728042">"Слишком много попыток. Необходимо ввести пароль."</string>
<string name="kg_bio_too_many_attempts_pattern" msgid="736884689355181602">"Слишком много попыток. Необходимо ввести граф. ключ."</string>
<string name="kg_unlock_with_pin_or_fp" msgid="5635161174698729890">"Используйте PIN-код или отпечаток пальца"</string>
<string name="kg_unlock_with_password_or_fp" msgid="2251295907826814237">"Используйте пароль или отпечаток пальца"</string>
<string name="kg_unlock_with_pattern_or_fp" msgid="2391870539909135046">"Используйте граф. ключ или отпечаток пальца"</string>
<string name="kg_prompt_after_dpm_lock" msgid="6002804765868345917">"Устройство заблокировано правилами организации."</string>
<string name="kg_prompt_after_user_lockdown_pin" msgid="5374732179740050373">"После блокировки необходимо ввести PIN-код."</string>
<string name="kg_prompt_after_user_lockdown_password" msgid="9097968458291129795">"После блокировки необходимо ввести пароль."</string>
<string name="kg_prompt_after_user_lockdown_pattern" msgid="215072203613597906">"После блокировки необходимо ввести графический ключ."</string>
<string name="kg_prompt_unattended_update" msgid="8223448855578632202">"Обновление установится, когда устройство неактивно."</string>
<string name="kg_prompt_pin_auth_timeout" msgid="5868644725126275245">"PIN-код давно не использовался. Усильте защиту."</string>
<string name="kg_prompt_password_auth_timeout" msgid="5809110458491920871">"Пароль давно не использовался. Усильте защиту."</string>
<string name="kg_prompt_pattern_auth_timeout" msgid="1860605401869262178">"Граф. ключ давно не использовался. Усильте защиту."</string>
<string name="kg_prompt_auth_timeout" msgid="6620679830980315048">"Устройство давно не использовалось. Усильте защиту."</string>
<string name="kg_face_locked_out" msgid="2751559491287575">"Превышен лимит попыток разблокировки фейсконтролем."</string>
<string name="kg_fp_locked_out" msgid="6228277682396768830">"Превышен лимит попыток разблокировки отпечатком."</string>
<string name="kg_trust_agent_disabled" msgid="5400691179958727891">"Агент доверия недоступен."</string>
<string name="kg_primary_auth_locked_out_pin" msgid="5492230176361601475">"Слишком много неудачных попыток ввести PIN-код."</string>
<string name="kg_primary_auth_locked_out_pattern" msgid="8266214607346180952">"Слишком много неудачных попыток ввести граф. ключ."</string>
<string name="kg_primary_auth_locked_out_password" msgid="6170245108400198659">"Слишком много неудачных попыток ввести пароль."</string>
<string name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" msgid="2038195171919795529">"{count,plural, =1{Повторите попытку через # секунду.}one{Повторите попытку через # секунду.}few{Повторите попытку через # секунды.}many{Повторите попытку через # секунд.}other{Повторите попытку через # секунды.}}"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"Введите PIN-код SIM-карты."</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"Введите PIN-код SIM-карты \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\"."</string>
<string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="5577169988158738030">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Чтобы пользоваться устройством без мобильной связи, отключите eSIM."</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="3005288372875367017">"SIM-карта отключена. Чтобы продолжить, введите PUK-код. За подробной информацией обратитесь к оператору связи."</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="4876780689904862943">"SIM-карта \"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>\" отключена. Чтобы продолжить, введите PUK-код. За подробной информацией обратитесь к оператору связи."</string>
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="6028432138916150399">"Введите PIN-код"</string>
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="4261064020391799132">"Подтвердите PIN-код"</string>
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="1123048780346295748">"Разблокировка SIM-карты…"</string>
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="2762202646949552978">"Введите PIN-код (от 4 до 8 цифр)."</string>
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="5319756880543857694">"PUK-код должен содержать не менее 8 цифр."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="544687656831558971">"Вы ввели неверный PIN-код несколько раз (<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>).\n\nПовторите попытку через <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> сек."</string>
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="190984061975729494">"Вы ввели неверный пароль несколько раз (<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>).\n\nПовторите попытку через <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> сек."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4252405904570284368">"Вы начертили неверный графический ключ несколько раз (<xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g>).\n\nПовторите попытку через <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> сек."</string>
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="8047350661459040581">"Неверный PIN-код. Обратитесь к оператору связи, чтобы разблокировать SIM-карту."</string>
<string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="5629415765976820357">"{count,plural, =1{Неверный PIN-код. Осталась # попытка. Если ввести неправильный PIN-код ещё раз, SIM-карта будет заблокирована и вам придется обратиться к оператору связи.}one{Неверный PIN-код. Осталась # попытка. }few{Неверный PIN-код. Осталось # попытки. }many{Неверный PIN-код. Осталось # попыток. }other{Неверный PIN-код. Осталось # попытки. }}"</string>
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3698285357028468617">"SIM-карта заблокирована навсегда. Обратитесь к оператору связи."</string>
<string name="kg_password_wrong_puk_code" msgid="6820515467645087827">"{count,plural, =1{Неверный PUK-код. Осталась # попытка. Если ввести неправильный PUK-код ещё раз, SIM-карта будет заблокирована навсегда.}one{Неверный PUK-код. Осталась # попытка. После того как попытки закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда.}few{Неверный PUK-код. Осталось # попытки. После того как они закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда.}many{Неверный PUK-код. Осталось # попыток. После того как они закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда.}other{Неверный PUK-код. Осталось # попытки. После того как попытки закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда.}}"</string>
<string name="kg_password_pin_failed" msgid="5136259126330604009">"Не удалось разблокировать SIM-карту"</string>
<string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"Не удалось разблокировать SIM-карту"</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"Сменить способ ввода"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="2528005343938497866">"Режим полета"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="3321211830602827742">"После перезапуска необходимо ввести графический ключ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="2672166323886110512">"После перезапуска необходимо ввести PIN-код"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="3967993994418885887">"После перезапуска необходимо ввести пароль"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="5514969660010197363">"В целях дополнительной безопасности используйте графический ключ"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="4227962059353859376">"В целях дополнительной безопасности используйте PIN-код"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="8810879144143933690">"В целях дополнительной безопасности используйте пароль"</string>
<string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="6961159596224055685">"Устройство заблокировано администратором"</string>
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="6015774877733717904">"Устройство было заблокировано вручную"</string>
<string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"Не распознано"</string>
<string name="kg_face_sensor_privacy_enabled" msgid="939511161763558512">"В настройках разрешите фейсконтролю доступ к камере."</string>
<string name="kg_password_default_pin_message" msgid="1434544655827987873">"{count,plural, =1{Введите PIN-код. Осталась # попытка. Если указать неверный PIN-код ещё раз, SIM-карта будет заблокирована и вам придется обратиться к оператору связи.}one{Введите PIN-код SIM-карты. Осталась # попытка.}few{Введите PIN-код SIM-карты. Осталось # попытки.}many{Введите PIN-код SIM-карты. Осталось # попыток.}other{Введите PIN-код SIM-карты. Осталось # попытки.}}"</string>
<string name="kg_password_default_puk_message" msgid="1025139786449741950">"{count,plural, =1{SIM-карта заблокирована. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталась # попытка. Если ввести неверный PUK-код, SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.}one{SIM-карта заблокирована. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталась # попытка. После того как попытки закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.}few{SIM-карта заблокирована. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталось # попытки. После того как они закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.}many{SIM-карта заблокирована. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталось # попыток. После того как они закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.}other{SIM-карта заблокирована. Чтобы продолжить, введите PUK-код. Осталось # попытки. После того как попытки закончатся, SIM-карта будет заблокирована навсегда. За подробной информацией обратитесь к оператору связи.}}"</string>
<string name="clock_title_default" msgid="6342735240617459864">"По умолчанию"</string>
<string name="clock_title_bubble" msgid="2204559396790593213">"Пузырь"</string>
<string name="clock_title_analog" msgid="8409262532900918273">"Стрелки"</string>
<string name="keyguard_unlock_to_continue" msgid="7509503484250597743">"Чтобы продолжить, разблокируйте устройство"</string>
<string name="kg_prompt_unattended_update_pin" msgid="5979434876768801873">"Введите PIN-код, чтобы установить обновление позже."</string>
<string name="kg_prompt_unattended_update_password" msgid="8805664437604967210">"Введите пароль, чтобы установить обновление позже."</string>
<string name="kg_prompt_unattended_update_pattern" msgid="8580479377489546091">"Введите графический ключ, чтобы установить обновление позже."</string>
<string name="kg_prompt_after_update_pin" msgid="7051709651908643013">"Устройство обновлено. Введите PIN-код."</string>
<string name="kg_prompt_after_update_password" msgid="153703052501352094">"Устройство обновлено. Введите пароль."</string>
<string name="kg_prompt_after_update_pattern" msgid="1484084551298241992">"Устройство обновлено. Введите графический ключ."</string>
</resources>
|
