1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="514691256816366517">"Keyguard"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_code" msgid="8582296866585566671">"PIN kodni kiriting"</string>
<string name="keyguard_password_enter_puk_code" msgid="3813154965969758868">"SIM karta PUK kodi va yangi PIN kodni tering"</string>
<string name="keyguard_password_enter_puk_prompt" msgid="3529260761374385243">"SIM karta PUK kodi"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_prompt" msgid="2304037870481240781">"Yangi SIM karta PIN kodi"</string>
<string name="keyguard_password_entry_touch_hint" msgid="6180028658339706333"><font size="17">"Parolni kiritish uchun bosing"</font></string>
<string name="keyguard_password_enter_password_code" msgid="7393393239623946777">"Qulfni ochish uchun parolni kiriting"</string>
<string name="keyguard_password_enter_pin_password_code" msgid="3692259677395250509">"Qulfni ochish uchun PIN kodni kiriting"</string>
<string name="keyguard_enter_your_pin" msgid="5429932527814874032">"PIN kodni kiriting"</string>
<string name="keyguard_enter_your_pattern" msgid="351503370332324745">"Grafik kalitni chizing"</string>
<string name="keyguard_enter_your_password" msgid="7225626204122735501">"Parolni kiriting"</string>
<string name="keyguard_password_wrong_pin_code" msgid="3514267777289393046">"PIN kodi xato."</string>
<string name="keyguard_sim_error_message_short" msgid="633630844240494070">"SIM karta yaroqsiz."</string>
<string name="keyguard_charged" msgid="5478247181205188995">"Quvvat oldi"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_wireless" msgid="2537874724955057383">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Simsiz quvvatlanyapti"</string>
<string name="keyguard_plugged_in" msgid="8169926454348380863">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Quvvat olmoqda"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_fast" msgid="4386594091107340426">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Tezkor quvvat olmoqda"</string>
<string name="keyguard_plugged_in_charging_slowly" msgid="217655355424210">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> • Sekin quvvat olmoqda"</string>
<string name="keyguard_low_battery" msgid="1868012396800230904">"Quvvatlash moslamasini ulang."</string>
<string name="keyguard_instructions_when_pattern_disabled" msgid="8448804180089936954">"Qulfdan chiqarish uchun Menyu tugmasini bosing."</string>
<string name="keyguard_network_locked_message" msgid="407096292844868608">"Tarmoq qulflangan"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_message_short" msgid="704159478161444907">"SIM karta solinmagan"</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions" msgid="1162120926141335918">"Telefonga SIM karta soling."</string>
<string name="keyguard_missing_sim_instructions_long" msgid="2712623293749378570">"SIM karta solinmagan yoki u yaroqsiz. SIM karta soling."</string>
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_message_short" msgid="5842745213110966962">"Foydalanib bo‘lmaydigan SIM karta."</string>
<string name="keyguard_permanent_disabled_sim_instructions" msgid="2490584154727897806">"SIM kartangiz butunlay bloklab qo‘yilgan.\n Yangi SIM karta olish uchun aloqa operatoringiz bilan bog‘laning."</string>
<string name="keyguard_sim_locked_message" msgid="4343544458476911044">"SIM karta qulflangan."</string>
<string name="keyguard_sim_puk_locked_message" msgid="6253830777745450550">"SIM karta PUK kod bilan qulflangan."</string>
<string name="keyguard_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="2394023844117630429">"SIM karta qulfi ochilmoqda…"</string>
<string name="keyguard_accessibility_pin_area" msgid="7403009340414014734">"PIN kod maydoni"</string>
<string name="keyguard_accessibility_password" msgid="3524161948484801450">"Qurilma paroli"</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_pin_area" msgid="6272116591533888062">"SIM karta PIN kodi maydoni"</string>
<string name="keyguard_accessibility_sim_puk_area" msgid="5537294043180237374">"SIM karta PUK kodi maydoni"</string>
<string name="keyguard_accessibility_next_alarm" msgid="4492876946798984630">"Signal <xliff:g id="ALARM">%1$s</xliff:g> da chalinadi."</string>
<string name="keyboardview_keycode_delete" msgid="8489719929424895174">"O‘chirib tashlash"</string>
<string name="disable_carrier_button_text" msgid="7153361131709275746">"eSIMni faolsizlantirish"</string>
<string name="error_disable_esim_title" msgid="3802652622784813119">"eSIM faolsizlantirilmadi"</string>
<string name="error_disable_esim_msg" msgid="2441188596467999327">"Xatolik tufayli eSIM faolsizlantirilmadi."</string>
<string name="keyboardview_keycode_enter" msgid="6727192265631761174">"Enter tugmasi"</string>
<string name="kg_forgot_pattern_button_text" msgid="3304688032024541260">"Grafik kalit esimdan chiqdi"</string>
<string name="kg_wrong_pattern" msgid="5907301342430102842">"Grafik kalit xato"</string>
<string name="kg_wrong_password" msgid="4143127991071670512">"Parol xato"</string>
<string name="kg_wrong_pin" msgid="4160978845968732624">"PIN kod xato"</string>
<plurals name="kg_too_many_failed_attempts_countdown" formatted="false" msgid="991400408675793914">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> soniyadan keyin qaytadan urining.</item>
<item quantity="one">1 soniyadan keyin qaytadan urining.</item>
</plurals>
<string name="kg_pattern_instructions" msgid="5376036737065051736">"Grafik kalit chizing"</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions" msgid="1942424305184242951">"SIM karta PIN kodini kiriting."</string>
<string name="kg_sim_pin_instructions_multi" msgid="3639863309953109649">"“<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>” SIM kartasi PIN kodini kiriting."</string>
<string name="kg_sim_lock_esim_instructions" msgid="5577169988158738030">"<xliff:g id="PREVIOUS_MSG">%1$s</xliff:g> Qurilmadan mobil xizmatlarsiz foydalanish uchun eSIMni faolsizlantiring."</string>
<string name="kg_pin_instructions" msgid="822353548385014361">"PIN kodni kiriting"</string>
<string name="kg_password_instructions" msgid="324455062831719903">"Parol kiriting"</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint" msgid="3005288372875367017">"SIM karta hozir o‘chirilgan. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Batafsil axborot olish uchun tarmoq operatori bilan bog‘laning."</string>
<string name="kg_puk_enter_puk_hint_multi" msgid="4876780689904862943">"“<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>” SIM kartasi o‘chirib qo‘yildi. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Tafsilotlar uchun aloqa operatoringizga murojaat qiling."</string>
<string name="kg_puk_enter_pin_hint" msgid="6028432138916150399">"So‘ralgan PIN kodni kiriting"</string>
<string name="kg_enter_confirm_pin_hint" msgid="4261064020391799132">"So‘ralgan PIN kodni tasdiqlang"</string>
<string name="kg_sim_unlock_progress_dialog_message" msgid="4251352015304070326">"SIM karta qulfi ochilmoqda…"</string>
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="2762202646949552978">"4-8 ta raqamdan iborat PIN kodni kiriting."</string>
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="5319756880543857694">"PUK kod kamida 8 ta raqamdan iborat bo‘lishi shart."</string>
<string name="kg_invalid_puk" msgid="1774337070084931186">"To‘g‘ri PUK kodni qayta kiriting. Qayta-qayta urinishlar SIM kartani butunlay o‘chirib qo‘yadi."</string>
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="4519957179182578690">"Grafik kalit juda ko‘p marta chizildi"</string>
<string name="kg_too_many_failed_pin_attempts_dialog_message" msgid="544687656831558971">"PIN kod <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> marta xato kiritildi. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> soniyadan keyin qaytadan urining."</string>
<string name="kg_too_many_failed_password_attempts_dialog_message" msgid="190984061975729494">"Parol <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> marta xato kiritildi. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> soniyadan keyin qaytadan urining."</string>
<string name="kg_too_many_failed_pattern_attempts_dialog_message" msgid="4252405904570284368">"Grafik kalit <xliff:g id="NUMBER_0">%1$d</xliff:g> marta xato kiritildi. \n\n <xliff:g id="NUMBER_1">%2$d</xliff:g> soniyadan keyin qayta urining."</string>
<string name="kg_password_wrong_pin_code_pukked" msgid="8047350661459040581">"SIM kartaning PIN kodi xato. Qurilma qulfini ochish uchun operatoringizga murojaat qiling."</string>
<plurals name="kg_password_wrong_pin_code" formatted="false" msgid="7030584350995485026">
<item quantity="other">SIM kartaning PIN kodi noto‘g‘ri. Sizda yana <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ta urinish qoldi.</item>
<item quantity="one">SIM karta PIN kodi noto‘g‘ri terildi, yana <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> marta uirinib ko‘rishingiz mumkin, urinishlar tugagandan keyin qurilmangizni qulfdan chiqarish uchun aloqa operatoringiz bilan bog‘lanishingiz kerak.</item>
</plurals>
<string name="kg_password_wrong_puk_code_dead" msgid="3698285357028468617">"SIM kartadan foydalanib bo‘lmaydi. Operatoringizga murojaat qiling."</string>
<plurals name="kg_password_wrong_puk_code" formatted="false" msgid="3937306685604862886">
<item quantity="other">SIM kartaning PUK kodi noto‘g‘ri kiritildi. Yana <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ta muvaffaqiyatsiz urinishdan keyin SIM karta butunlay ishdan chiqadi.</item>
<item quantity="one">SIM karta PUK kodi noto‘g‘ri terildi, yana <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> marta urinib ko‘rganingizdan keyin SIM kartadan umuman foydalanib bo‘lmaydi.</item>
</plurals>
<string name="kg_password_pin_failed" msgid="5136259126330604009">"SIM kartani qulfdan chiqarib bo‘lmadi!"</string>
<string name="kg_password_puk_failed" msgid="6778867411556937118">"SIM kartani qulfdan chiqarib bo‘lmadi!"</string>
<string name="kg_pin_accepted" msgid="1625501841604389716">"Kod qabul qilindi!"</string>
<string name="keyguard_carrier_default" msgid="6359808469637388586">"Aloqa yo‘q."</string>
<string name="accessibility_ime_switch_button" msgid="9082358310194861329">"Matn kiritish usulini almashtirish"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="2528005343938497866">"Parvoz rejimi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_pattern" msgid="4720554342633852066">"Qurilma qayta ishga tushganidan keyin grafik kalitni kiritish zarur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_pin" msgid="1587671566498057656">"Qurilma qayta ishga tushganidan keyin PIN kodni kiritish zarur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_restart_password" msgid="8061279087240952002">"Qurilma qayta ishga tushganidan keyin parolni kiritish zarur"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pattern" msgid="9170360502528959889">"Qo‘shimcha xavfsizlik chorasi sifatida grafik kalit talab qilinadi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_pin" msgid="5945186097160029201">"Qo‘shimcha xavfsizlik chorasi sifatida PIN kod talab qilinadi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_timeout_password" msgid="2258263949430384278">"Qo‘shimcha xavfsizlik chorasi sifatida parol talab qilinadi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pattern" msgid="1922016914701991230">"Profilni amlashtirishda grafik kalit talab qilinadi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_pin" msgid="6490434826361055400">"Profilni amlashtirishda PIN kod talab qilinadi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_switch_profiles_password" msgid="1680374696393804441">"Profilni amlashtirishda parol talab qilinadi"</string>
<string name="kg_prompt_reason_device_admin" msgid="6961159596224055685">"Qurilma administrator tomonidan bloklangan"</string>
<string name="kg_prompt_reason_user_request" msgid="6015774877733717904">"Qurilma qo‘lda qulflangan"</string>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pattern" formatted="false" msgid="1337428979661197957">
<item quantity="other">Qurilma <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> soatdan beri qulfdan chiqarilgani yo‘q. Chizmali kalitni yana bir marta kiriting.</item>
<item quantity="one">Qurilma <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> soatdan beri qulfdan chiqarilgani yo‘q. Chizmali kalitni yana bir marta kiriting.</item>
</plurals>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_pin" formatted="false" msgid="6444519502336330270">
<item quantity="other">Qurilma <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> soatdan beri qulfdan chiqarilgani yo‘q. PIN kodni yana bir marta kiriting.</item>
<item quantity="one">Qurilma <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> soatdan beri qulfdan chiqarilgani yo‘q. PIN kodni yana bir marta kiriting.</item>
</plurals>
<plurals name="kg_prompt_reason_time_password" formatted="false" msgid="5343961527665116914">
<item quantity="other">Qurilma <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> soatdan beri qulfdan chiqarilgani yo‘q. Parolni yana bir marta kiriting.</item>
<item quantity="one">Qurilma <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> soatdan beri qulfdan chiqarilgani yo‘q. Parolni yana bir marta kiriting.</item>
</plurals>
<string name="kg_fingerprint_not_recognized" msgid="5982606907039479545">"Aniqlanmadi"</string>
<string name="kg_face_not_recognized" msgid="7903950626744419160">"Aniqlanmadi"</string>
<plurals name="kg_password_default_pin_message" formatted="false" msgid="7730152526369857818">
<item quantity="other">SIM PIN kodini kiriting, sizda <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> ta urinish bor.</item>
<item quantity="one">SIM PIN kodini kiriting, qurilmani qulfdan chiqarish uchun sizda <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> ta urinish bor.</item>
</plurals>
<plurals name="kg_password_default_puk_message" formatted="false" msgid="571308542462946935">
<item quantity="other">SIM karta faolsizlantirildi. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Yana <xliff:g id="_NUMBER_1">%d</xliff:g> marta xato qilsangiz, SIM kartangiz butunlay qulflanadi. Batafsil axborot olish uchun tarmoq operatoriga murojaat qiling.</item>
<item quantity="one">SIM karta faolsizlantirildi. Davom etish uchun PUK kodni kiriting. Yana <xliff:g id="_NUMBER_0">%d</xliff:g> marta xato qilsangiz, SIM kartangiz butunlay qulflanadi. Batafsil axborot olish uchun tarmoq operatoriga murojaat qiling.</item>
</plurals>
<string name="clock_title_default" msgid="6342735240617459864">"Odatiy"</string>
<string name="clock_title_bubble" msgid="2204559396790593213">"Pufaklar"</string>
<string name="clock_title_analog" msgid="8409262532900918273">"Analog"</string>
</resources>
|
