summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
blob: ace30ee62e98bf1f36f469c855de484d54bb8efb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/**
 * Copyright (c) 2009, The Android Open Source Project
 *
 * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 * you may not use this file except in compliance with the License.
 * You may obtain a copy of the License at
 *
 *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
 *
 * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 * See the License for the specific language governing permissions and
 * limitations under the License.
 */
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"સિસ્ટમ UI"</string>
    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="2491321682873657397">"સાફ કરો"</string>
    <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="7812479124981107507">"કોઈ નોટિફિકેશન નથી"</string>
    <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="3986169317496615446">"ચાલુ"</string>
    <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="202755896454005436">"નોટિફિકેશન"</string>
    <string name="battery_low_title" msgid="6891106956328275225">"બૅટરી ટૂંક સમયમાં સમાપ્ત થશે"</string>
    <string name="battery_low_percent_format" msgid="4276661262843170964">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> બાકી"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid" msgid="3985614339605686167">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બાકી, તમારા વપરાશના આધારે લગભગ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> બાકી છે"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_hybrid_short" msgid="5917433188456218857">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બાકી, લગભગ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> બાકી"</string>
    <string name="battery_low_percent_format_saver_started" msgid="4968468824040940688">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g> બાકી. બૅટરી સેવર ચાલુ છે."</string>
    <string name="invalid_charger" msgid="4370074072117767416">"USB મારફતે ચાર્જ કરી શકતા નથી. તમારા ઉપકરણ સાથે આવેલ ચાર્જરનો ઉપયોગ કરો."</string>
    <string name="invalid_charger_title" msgid="938685362320735167">"USB મારફતે ચાર્જ કરી શકતા નથી"</string>
    <string name="invalid_charger_text" msgid="2339310107232691577">"તમારા ઉપકરણ સાથે આવેલ ચાર્જરનો ઉપયોગ કરો"</string>
    <string name="battery_low_why" msgid="2056750982959359863">"સેટિંગ"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title" msgid="1234998463717398453">"બૅટરી સેવર ચાલુ કરીએ?"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_title_generic" msgid="2299231884234959849">"બૅટરી સેવર વિશે"</string>
    <string name="battery_saver_confirmation_ok" msgid="5042136476802816494">"ચાલુ કરો"</string>
    <string name="battery_saver_start_action" msgid="4553256017945469937">"બૅટરી સેવર ચાલુ કરો"</string>
    <string name="status_bar_settings_settings_button" msgid="534331565185171556">"સેટિંગ"</string>
    <string name="status_bar_settings_wifi_button" msgid="7243072479837270946">"વાઇ-ફાઇ"</string>
    <string name="status_bar_settings_auto_rotation" msgid="8329080442278431708">"ઑટો રોટેટ સ્ક્રીન"</string>
    <string name="status_bar_settings_mute_label" msgid="914392730086057522">"મ્યૂટ કરો"</string>
    <string name="status_bar_settings_auto_brightness_label" msgid="2151934479226017725">"સ્વતઃ"</string>
    <string name="status_bar_settings_notifications" msgid="5285316949980621438">"નોટિફિકેશન"</string>
    <string name="bluetooth_tethered" msgid="4171071193052799041">"બ્લૂટૂથ ટિથર કર્યું"</string>
    <string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="2972273031043777851">"ઇનપુટ પદ્ધતિઓ સેટ કરો"</string>
    <string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="4849251850931213371">"ભૌતિક કીબોર્ડ"</string>
    <string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>ના ઍક્સેસ માટે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ને મંજૂરી આપીએ?"</string>
    <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ને <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપીએ?\nઆ ઍપને રેકૉર્ડ કરવાની પરવાનગી આપવામાં આવી નથી પરંતુ તે આ USB ડિવાઇસ મારફત ઑડિયો કૅપ્ચર કરી શકે છે."</string>
    <string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"<xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>ના ઍક્સેસ માટે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ને મંજૂરી આપીએ?"</string>
    <string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="4091711472439910809">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>ને હૅન્ડલ કરવા માટે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ને ખોલીએ?"</string>
    <string name="usb_device_confirm_prompt_warn" msgid="990208659736311769">"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>ને હેન્ડલ કરવા માટે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ખોલીએ?\nઆ ઍપને રેકૉર્ડ કરવાની પરવાનગી આપવામાં આવી નથી પરંતુ તે આ USB ડિવાઇસ મારફત ઑડિયો કૅપ્ચર કરી શકે છે."</string>
    <string name="usb_accessory_confirm_prompt" msgid="5728408382798643421">"<xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g>ને હૅન્ડલ કરવા માટે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ને ખોલીએ?"</string>
    <string name="usb_accessory_uri_prompt" msgid="6756649383432542382">"કોઈપણ ઇન્સ્ટોલ કરેલી ઍપ્લિકેશનો આ USB ઍક્સેસરી સાથે કામ કરતી નથી. આ ઍક્સેસરી વિશે <xliff:g id="URL">%1$s</xliff:g> પર વધુ જાણો."</string>
    <string name="title_usb_accessory" msgid="1236358027511638648">"USB ઍક્સેસરી"</string>
    <string name="label_view" msgid="6815442985276363364">"જુઓ"</string>
    <string name="always_use_device" msgid="210535878779644679">"જ્યારે <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> કનેક્ટેડ હોય ત્યારે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ને હંમેશા ખોલો"</string>
    <string name="always_use_accessory" msgid="1977225429341838444">"જ્યારે <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g> કનેક્ટેડ હોય ત્યારે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>ને હંમેશા ખોલો"</string>
    <string name="usb_debugging_title" msgid="8274884945238642726">"USB ડિબગિંગને મંજૂરી આપીએ?"</string>
    <string name="usb_debugging_message" msgid="5794616114463921773">"કમ્પ્યુટરની RSA મુખ્ય ફિંગરપ્રિન્ટ આ છે:\n<xliff:g id="FINGERPRINT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="usb_debugging_always" msgid="4003121804294739548">"હંમેશા આ કમ્પ્યુટરથી મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="usb_debugging_allow" msgid="1722643858015321328">"મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="7843050591380107998">"USB ડીબગિંગની મંજૂરી નથી"</string>
    <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="3740347841470403244">"હાલમાં આ ઉપકરણમાં સાઇન ઇન થયેલ વપરાશકર્તા USB ડિબગીંગ ચાલુ કરી શકતા નથી. આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે પ્રાથમિક વપરાશકર્તા પર સ્વિચ કરો."</string>
    <string name="wifi_debugging_title" msgid="7300007687492186076">"આ નેટવર્ક પર વાયરલેસ ડિબગીંગની મંજૂરી આપીએ?"</string>
    <string name="wifi_debugging_message" msgid="5461204211731802995">"નેટવર્કનું નામ (SSID)\n<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>\n\nવાઇ-ફાઇ ઍડ્રેસ (BSSID)\n<xliff:g id="BSSID_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_debugging_always" msgid="2968383799517975155">"આ નેટવર્ક પર હંમેશા મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="wifi_debugging_allow" msgid="4573224609684957886">"મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="wifi_debugging_secondary_user_title" msgid="2493201475880517725">"વાયરલેસ ડિબગીંગની મંજૂરી નથી"</string>
    <string name="wifi_debugging_secondary_user_message" msgid="4492383073970079751">"હાલમાં આ ડિવાઇસમાં સાઇન ઇન થયેલ વપરાશકર્તા વાયરલેસ ડિબગીંગ ચાલુ કરી શકતાં નથી. આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે પ્રાથમિક વપરાશકર્તા પર સ્વિચ કરો."</string>
    <string name="usb_contaminant_title" msgid="894052515034594113">"USB પોર્ટ બંધ કરવામાં આવ્યો છે"</string>
    <string name="usb_contaminant_message" msgid="7730476585174719805">"પ્રવાહી અથવા ધૂળથી તમારા ડિવાઇસનું રક્ષણ કરવા માટે, USB પોર્ટ બંધ કરવામાં આવ્યો છે અને કોઈ ઍક્સેસરી શોધશે નહીં.\n\nજ્યારે ફરીથી USB પોર્ટને ઉપયોગમાં લેવાનું સુરક્ષિત હશે ત્યારે તમને નોટિફિકેશન આપવામાં આવશે."</string>
    <string name="usb_port_enabled" msgid="531823867664717018">"ચાર્જર અને ઍક્સેસરીની ઓળખ માટે USB પોર્ટ ચાલુ કર્યું"</string>
    <string name="usb_disable_contaminant_detection" msgid="3827082183595978641">"USB ચાલુ કરો"</string>
    <string name="learn_more" msgid="4690632085667273811">"વધુ જાણો"</string>
    <string name="compat_mode_on" msgid="4963711187149440884">"સ્ક્રીન ભરવા માટે ઝૂમ કરો"</string>
    <string name="compat_mode_off" msgid="7682459748279487945">"સ્ક્રીન ભરવા માટે ખેંચો"</string>
    <string name="global_action_screenshot" msgid="2760267567509131654">"સ્ક્રીનશૉટ"</string>
    <string name="remote_input_image_insertion_text" msgid="4850791636452521123">"છબી મોકલી"</string>
    <string name="screenshot_saving_ticker" msgid="6519186952674544916">"સ્ક્રીનશોટ સાચવી રહ્યું છે…"</string>
    <string name="screenshot_saving_title" msgid="2298349784913287333">"સ્ક્રીનશોટ સાચવી રહ્યું છે…"</string>
    <string name="screenshot_saved_title" msgid="8893267638659083153">"સ્ક્રીનશૉટ સાચવ્યો"</string>
    <string name="screenshot_saved_text" msgid="7778833104901642442">"તમારા સ્ક્રીનશૉટને જોવા માટે ટૅપ કરો"</string>
    <string name="screenshot_failed_title" msgid="3259148215671936891">"સ્ક્રીનશૉટ સાચવી શક્યાં નથી"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_user_locked_text" msgid="6156607948256936920">"સ્ક્રીનશૉટ સાચવવામાં આવે તે પહેલાં ડિવાઇસને અનલૉક કરવું જરૂરી છે"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_unknown_text" msgid="1506621600548684129">"ફરીથી સ્ક્રીનશૉટ લેવાનો પ્રયાસ કરો"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_save_text" msgid="7232739948999195960">"સ્ક્રીનશૉટ સાચવી શકાતો નથી"</string>
    <string name="screenshot_failed_to_capture_text" msgid="7818288545874407451">"ઍપ્લિકેશન કે તમારી સંસ્થા દ્વારા સ્ક્રીનશૉટ લેવાની મંજૂરી નથી"</string>
    <string name="screenshot_edit_label" msgid="8754981973544133050">"ફેરફાર કરો"</string>
    <string name="screenshot_edit_description" msgid="3333092254706788906">"સ્ક્રીનશૉટમાં ફેરફાર કરો"</string>
    <string name="screenshot_scroll_label" msgid="2930198809899329367">"વધુ કૅપ્ચર કરો"</string>
    <string name="screenshot_dismiss_description" msgid="4702341245899508786">"સ્ક્રીનશૉટ છોડી દો"</string>
    <string name="screenshot_preview_description" msgid="7606510140714080474">"સ્ક્રીનશૉટનો પ્રીવ્યૂ"</string>
    <string name="screenshot_top_boundary_pct" msgid="2520148599096479332">"ઉપરની સીમા <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> ટકા"</string>
    <string name="screenshot_bottom_boundary_pct" msgid="3880821519814946478">"નીચેની સીમા <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> ટકા"</string>
    <string name="screenshot_left_boundary_pct" msgid="8502323556112287469">"ડાબી બાજુની સીમા <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> ટકા"</string>
    <string name="screenshot_right_boundary_pct" msgid="1201150713021779321">"જમણી બાજુની સીમા <xliff:g id="PERCENT">%1$d</xliff:g> ટકા"</string>
    <string name="screenrecord_name" msgid="2596401223859996572">"સ્ક્રીન રેકોર્ડર"</string>
    <string name="screenrecord_background_processing_label" msgid="7244617554884238898">"સ્ક્રીન રેકૉર્ડિંગ ચાલુ છે"</string>
    <string name="screenrecord_channel_description" msgid="4147077128486138351">"સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગ સત્ર માટે ચાલુ નોટિફિકેશન"</string>
    <string name="screenrecord_start_label" msgid="1750350278888217473">"રેકોર્ડિંગ શરૂ કરીએ?"</string>
    <string name="screenrecord_description" msgid="1123231719680353736">"રેકોર્ડ કરતી વખતે, Android System તમારી સ્ક્રીન પર દેખાતી હોય અથવા તમારા ડિવાઇસ પર ચલાવવામાં આવતી હોય તેવી કોઈપણ સંવેદનશીલ માહિતીને કૅપ્ચર કરી શકે છે. આમાં પાસવર્ડ, ચુકવણીની માહિતી, ફોટા, સંદેશા અને ઑડિયોનો સમાવેશ થાય છે."</string>
    <string name="screenrecord_audio_label" msgid="6183558856175159629">"ઑડિયો રેકોર્ડ કરો"</string>
    <string name="screenrecord_device_audio_label" msgid="9016927171280567791">"ડિવાઇસનો ઑડિયો"</string>
    <string name="screenrecord_device_audio_description" msgid="4922694220572186193">"મ્યુઝિક, કૉલ અને રિંગટોન જેવા તમારા ડિવાઇસના સાઉન્ડ"</string>
    <string name="screenrecord_mic_label" msgid="2111264835791332350">"માઇક્રોફોન"</string>
    <string name="screenrecord_device_audio_and_mic_label" msgid="1831323771978646841">"ડિવાઇસનો ઑડિયો અને માઇક્રોફોન"</string>
    <string name="screenrecord_start" msgid="330991441575775004">"શરૂ કરો"</string>
    <string name="screenrecord_ongoing_screen_only" msgid="4459670242451527727">"સ્ક્રીનને રેકૉર્ડ કરી રહ્યાં છીએ"</string>
    <string name="screenrecord_ongoing_screen_and_audio" msgid="5351133763125180920">"સ્ક્રીન અને ઑડિયોને રેકોર્ડ કરી રહ્યાં છીએ"</string>
    <string name="screenrecord_taps_label" msgid="1595690528298857649">"સ્ક્રીન પર ટચ બતાવો"</string>
    <string name="screenrecord_stop_text" msgid="6549288689506057686">"રોકવા માટે ટૅપ કરો"</string>
    <string name="screenrecord_stop_label" msgid="72699670052087989">"રોકો"</string>
    <string name="screenrecord_pause_label" msgid="6004054907104549857">"થોભાવો"</string>
    <string name="screenrecord_resume_label" msgid="4972223043729555575">"ફરી શરૂ કરો"</string>
    <string name="screenrecord_cancel_label" msgid="7850926573274483294">"રદ કરો"</string>
    <string name="screenrecord_share_label" msgid="5025590804030086930">"શેર કરો"</string>
    <string name="screenrecord_cancel_success" msgid="1775448688137393901">"સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગ રદ કર્યું"</string>
    <string name="screenrecord_save_title" msgid="1886652605520893850">"સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગ સાચવ્યું"</string>
    <string name="screenrecord_save_text" msgid="3008973099800840163">"જોવા માટે ટૅપ કરો"</string>
    <string name="screenrecord_delete_error" msgid="2870506119743013588">"સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગ ડિલીટ કરવામાં ભૂલ આવી"</string>
    <string name="screenrecord_permission_error" msgid="7856841237023137686">"પરવાનગીઓ મેળવવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં"</string>
    <string name="screenrecord_start_error" msgid="2200660692479682368">"સ્ક્રીનને રેકૉર્ડ કરવાનું શરૂ કરવામાં ભૂલ"</string>
    <string name="usb_preference_title" msgid="1439924437558480718">"USB ફાઇલ ટ્રાન્સફર વિકલ્પો"</string>
    <string name="use_mtp_button_title" msgid="5036082897886518086">"મીડિયા પ્લેયર તરીકે માઉન્ટ કરો (MTP)"</string>
    <string name="use_ptp_button_title" msgid="7676427598943446826">"કૅમેરા તરીકે માઉન્ટ કરો (PTP)"</string>
    <string name="installer_cd_button_title" msgid="5499998592841984743">"Mac માટે Android ફાઇલ ટ્રાન્સફર ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ કરો"</string>
    <string name="accessibility_back" msgid="6530104400086152611">"પાછળ"</string>
    <string name="accessibility_home" msgid="5430449841237966217">"હોમ"</string>
    <string name="accessibility_menu" msgid="2701163794470513040">"મેનુ"</string>
    <string name="accessibility_accessibility_button" msgid="4089042473497107709">"ઍક્સેસિબિલિટી"</string>
    <string name="accessibility_rotate_button" msgid="1238584767612362586">"સ્ક્રીન ફેરવો"</string>
    <string name="accessibility_recent" msgid="901641734769533575">"ઝલક"</string>
    <string name="accessibility_search_light" msgid="524741790416076988">"શોધ"</string>
    <string name="accessibility_camera_button" msgid="2938898391716647247">"કૅમેરા"</string>
    <string name="accessibility_phone_button" msgid="4256353121703100427">"ફોન"</string>
    <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="6497706615649754510">"વૉઇસ સહાય"</string>
    <string name="accessibility_wallet_button" msgid="1458258783460555507">"વૉલેટ"</string>
    <string name="accessibility_unlock_button" msgid="122785427241471085">"અનલૉક કરો"</string>
    <string name="accessibility_lock_icon" msgid="661492842417875775">"ડિવાઇસ લૉક કરેલું છે"</string>
    <string name="accessibility_waiting_for_fingerprint" msgid="5209142744692162598">"ફિંગરપ્રિન્ટની રાહ જોઈ રહ્યાં છીએ"</string>
    <string name="accessibility_unlock_without_fingerprint" msgid="1811563723195375298">"તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કર્યા વગર અનલૉક કરો"</string>
    <string name="accessibility_scanning_face" msgid="3093828357921541387">"ચહેરો સ્કૅન કરવો"</string>
    <string name="accessibility_send_smart_reply" msgid="8885032190442015141">"મોકલો"</string>
    <string name="accessibility_manage_notification" msgid="582215815790143983">"નોટિફિકેશનને મેનેજ કરો"</string>
    <string name="phone_label" msgid="5715229948920451352">"ફોન ખોલો"</string>
    <string name="voice_assist_label" msgid="3725967093735929020">"વૉઇસ સહાય ખોલો"</string>
    <string name="camera_label" msgid="8253821920931143699">"કૅમેરા ખોલો"</string>
    <string name="cancel" msgid="1089011503403416730">"રદ કરો"</string>
    <string name="biometric_dialog_confirm" msgid="2005978443007344895">"કન્ફર્મ કરો"</string>
    <string name="biometric_dialog_try_again" msgid="8575345628117768844">"ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
    <string name="biometric_dialog_empty_space_description" msgid="3330555462071453396">"પ્રમાણીકરણ રદ કરવા માટે ટૅપ કરો"</string>
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_idle" msgid="4351777022315116816">"કૃપા કરી ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticating" msgid="3401633342366146535">"તમારો ચહેરો શોધી રહ્યાં છીએ"</string>
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_authenticated" msgid="2242167416140740920">"ચહેરાનું પ્રમાણીકરણ થયું"</string>
    <string name="biometric_dialog_face_icon_description_confirmed" msgid="7918067993953940778">"પુષ્ટિ કરી"</string>
    <string name="biometric_dialog_tap_confirm" msgid="9166350738859143358">"પરીક્ષણ પૂર્ણ કરવા કન્ફર્મ કરોને ટૅપ કરો"</string>
    <string name="biometric_dialog_authenticated" msgid="7337147327545272484">"પ્રમાણિત"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pin" msgid="8385294115283000709">"પિનનો ઉપયોગ કરો"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_pattern" msgid="2315593393167211194">"પૅટર્નનો ઉપયોગ કરો"</string>
    <string name="biometric_dialog_use_password" msgid="3445033859393474779">"પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો"</string>
    <string name="biometric_dialog_wrong_pin" msgid="1878539073972762803">"ખોટો પિન"</string>
    <string name="biometric_dialog_wrong_pattern" msgid="8954812279840889029">"ખોટી પૅટર્ન"</string>
    <string name="biometric_dialog_wrong_password" msgid="69477929306843790">"ખોટો પાસવર્ડ"</string>
    <string name="biometric_dialog_credential_too_many_attempts" msgid="3083141271737748716">"ઘણા વધારે ખોટા પ્રયત્નો. \n <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> સેકંડમાં ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
    <string name="biometric_dialog_credential_attempts_before_wipe" msgid="6751859711975516999">"ફરી પ્રયાસ કરો. <xliff:g id="MAX_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="ATTEMPTS_0">%1$d</xliff:g> પ્રયત્ન."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_attempt_before_wipe_dialog_title" msgid="2874250099278693477">"તમારો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે"</string>
    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="6562299244825817598">"જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટી પૅટર્ન દાખલ કરશો, તો આ ડિવાઇસનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="9151756675698215723">"જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પિન દાખલ કરશો, તો આ ડિવાઇસનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="2363778585575998317">"જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પાસવર્ડ દાખલ કરશો, તો આ ડિવાઇસનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="8400180746043407270">"જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટી પૅટર્ન દાખલ કરશો, તો આ વપરાશકર્તાને ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="4159878829962411168">"જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પિન દાખલ કરશો, તો આ વપરાશકર્તાને ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="4695682515465063885">"જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પાસવર્ડ દાખલ કરશો, તો આ વપરાશકર્તાને ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="6045224069529284686">"જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટી પૅટર્ન દાખલ કરશો, તો તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અને તેનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="545567685899091757">"જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પિન દાખલ કરશો, તો તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અને તેનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
    <string name="biometric_dialog_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="8538032972389729253">"જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પાસવર્ડ દાખલ કરશો, તો તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અને તેનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="6585503524026243042">"ઘણા બધા ખોટા પ્રયત્નો. આ ડિવાઇસનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="7015008539146949115">"ઘણા બધા ખોટા પ્રયત્નો. આ વપરાશકર્તાને ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
    <string name="biometric_dialog_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5239378521440749682">"ઘણા બધા ખોટા પ્રયત્નો. આ કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અને તેનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
    <string name="biometric_dialog_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="7189432882125106154">"છોડી દો"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_touch_sensor" msgid="2817887108047658975">"ફિંગરપ્રિન્ટના સેન્સરને સ્પર્શ કરો"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_dialog_fingerprint_icon" msgid="4465698996175640549">"ફિંગરપ્રિન્ટનું આઇકન"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint_instead" msgid="6178228876763024452">"ચહેરો ઓળખી શકતા નથી. તેને બદલે ફિંગરપ્રિન્ટ વાપરો."</string>
    <string name="fingerprint_dialog_use_fingerprint" msgid="923777032861374285">"આગળ વધવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો"</string>
    <string name="fingerprint_dialog_cant_recognize_fp_use_screenlock" msgid="4805522676254378353">"ફિંગરપ્રિન્ટ ઓળખી શકતા નથી. તેને બદલે સ્ક્રીન લૉકનો ઉપયોગ કરો."</string>
    <!-- no translation found for keyguard_face_failed_use_fp (7140293906176164263) -->
    <skip />
    <string name="face_dialog_looking_for_face" msgid="2656848512116189509">"તમારા માટે શોધી રહ્યાં છે..."</string>
    <string name="accessibility_face_dialog_face_icon" msgid="8335095612223716768">"ચહેરા આઇકન"</string>
    <string name="accessibility_compatibility_zoom_button" msgid="5845799798708790509">"સુસંગતતા ઝૂમ બટન."</string>
    <string name="accessibility_compatibility_zoom_example" msgid="2617218726091234073">"નાનીથી મોટી સ્ક્રીન પર ઝૂમ કરો."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_connected" msgid="4745196874551115205">"બ્લૂટૂથ કનેક્ટ થયું."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_disconnected" msgid="7195823280221275929">"બ્લૂટૂથ ડિસ્કનેક્ટ થયું."</string>
    <string name="accessibility_no_battery" msgid="3789287732041910804">"બૅટરી નથી."</string>
    <string name="accessibility_battery_one_bar" msgid="8868347318237585329">"બૅટરી એક બાર."</string>
    <string name="accessibility_battery_two_bars" msgid="7895789999668425551">"બૅટરી બે બાર."</string>
    <string name="accessibility_battery_three_bars" msgid="118341923832368291">"બૅટરી ત્રણ બાર."</string>
    <string name="accessibility_battery_full" msgid="1480463938961288494">"બૅટરી પૂર્ણ."</string>
    <string name="accessibility_battery_unknown" msgid="1807789554617976440">"બૅટરીની ટકાવારી અજાણ છે."</string>
    <string name="accessibility_wifi_name" msgid="4863440268606851734">"<xliff:g id="WIFI">%s</xliff:g> થી કનેક્ટ થયેલું છે."</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_name" msgid="7300973230214067678">"<xliff:g id="BLUETOOTH">%s</xliff:g> થી કનેક્ટ થયાં."</string>
    <string name="accessibility_cast_name" msgid="7344437925388773685">"<xliff:g id="CAST">%s</xliff:g> થી કનેક્ટ કરેલ."</string>
    <string name="accessibility_no_wimax" msgid="2014864207473859228">"કોઈ WiMAX નથી."</string>
    <string name="accessibility_wimax_one_bar" msgid="2996915709342221412">"WiMAX એક બાર."</string>
    <string name="accessibility_wimax_two_bars" msgid="7335485192390018939">"WiMAX બે બાર."</string>
    <string name="accessibility_wimax_three_bars" msgid="2773714362377629938">"WiMAX ત્રણ બાર."</string>
    <string name="accessibility_wimax_signal_full" msgid="3101861561730624315">"પૂર્ણ WiMAX સિગ્નલ."</string>
    <string name="accessibility_no_signal" msgid="1115622734914921920">"કોઈ સિગ્નલ નથી."</string>
    <string name="accessibility_not_connected" msgid="4061305616351042142">"કનેક્ટ થયેલું નથી."</string>
    <string name="accessibility_zero_bars" msgid="1364823964848784827">"શૂન્ય બાર."</string>
    <string name="accessibility_one_bar" msgid="6312250030039240665">"એક બાર."</string>
    <string name="accessibility_two_bars" msgid="1335676987274417121">"બે બાર."</string>
    <string name="accessibility_three_bars" msgid="819417766606501295">"ત્રણ બાર્સ."</string>
    <string name="accessibility_signal_full" msgid="5920148525598637311">"સિગ્નલ પૂર્ણ છે."</string>
    <string name="accessibility_desc_on" msgid="2899626845061427845">"ચાલુ."</string>
    <string name="accessibility_desc_off" msgid="8055389500285421408">"બંધ."</string>
    <string name="accessibility_desc_connected" msgid="3082590384032624233">"કનેક્ટ કરી"</string>
    <string name="accessibility_desc_connecting" msgid="8011433412112903614">"કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે."</string>
    <string name="data_connection_hspa" msgid="6096234094857660873">"HSPA"</string>
    <string name="data_connection_roaming" msgid="375650836665414797">"રોમિંગ"</string>
    <string name="accessibility_data_connection_wifi" msgid="4422160347472742434">"વાઇ-ફાઇ"</string>
    <string name="accessibility_no_sim" msgid="1140839832913084973">"સિમ નથી."</string>
    <string name="accessibility_cell_data" msgid="172950885786007392">"મોબાઇલ ડેટા"</string>
    <string name="accessibility_cell_data_on" msgid="691666434519443162">"મોબાઇલ ડેટા ચાલુ છે"</string>
    <string name="cell_data_off" msgid="4886198950247099526">"બંધ કરો"</string>
    <string name="accessibility_bluetooth_tether" msgid="6327291292208790599">"બ્લૂટૂથ ટિથરિંગ."</string>
    <string name="accessibility_airplane_mode" msgid="1899529214045998505">"એરપ્લેન મોડ."</string>
    <string name="accessibility_vpn_on" msgid="8037549696057288731">"VPN ચાલુ છે."</string>
    <string name="accessibility_no_sims" msgid="5711270400476534667">"કોઈ સિમ કાર્ડ નથી."</string>
    <string name="accessibility_battery_details" msgid="6184390274150865789">"બૅટરીની વિગતો ખોલો"</string>
    <string name="accessibility_battery_level" msgid="5143715405241138822">"બૅટરી <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ટકા."</string>
    <string name="accessibility_battery_level_with_estimate" msgid="4843119982547599452">"તમારા વપરાશના આધારે બૅટરી <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ટકા, જે લગભગ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> સુધી ચાલે તેટલી બચી છે"</string>
    <string name="accessibility_battery_level_charging" msgid="8892191177774027364">"બૅટરી ચાર્જ થઈ રહી છે, <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%d</xliff:g>%%."</string>
    <string name="accessibility_settings_button" msgid="2197034218538913880">"સિસ્ટમ સેટિંગ."</string>
    <string name="accessibility_notifications_button" msgid="3960913924189228831">"નોટિફિકેશન."</string>
    <string name="accessibility_overflow_action" msgid="8555835828182509104">"બધી સૂચના જુઓ"</string>
    <string name="accessibility_remove_notification" msgid="1641455251495815527">"સૂચના સાફ કરો."</string>
    <string name="accessibility_gps_enabled" msgid="4061313248217660858">"GPS સક્ષમ."</string>
    <string name="accessibility_gps_acquiring" msgid="896207402196024040">"GPS મેળવી રહ્યું છે."</string>
    <string name="accessibility_tty_enabled" msgid="1123180388823381118">"ટેલિટાઇપરાઇટર સક્ષમ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_ringer_vibrate" msgid="6261841170896561364">"રિંગર વાઇબ્રેટ."</string>
    <string name="accessibility_ringer_silent" msgid="8994620163934249882">"રિંગર શાંત છે."</string>
    <!-- no translation found for accessibility_casting (8708751252897282313) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for accessibility_work_mode (1280025758672376313) -->
    <skip />
    <string name="accessibility_notification_dismissed" msgid="4411652015138892952">"સૂચના કાઢી નાખી."</string>
    <string name="accessibility_desc_notification_shade" msgid="5355229129428759989">"નોટિફિકેશન શેડ."</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings" msgid="4374766941484719179">"ઝડપી સેટિંગ."</string>
    <string name="accessibility_desc_lock_screen" msgid="5983125095181194887">"લૉક સ્ક્રીન."</string>
    <string name="accessibility_desc_settings" msgid="6728577365389151969">"સેટિંગ"</string>
    <string name="accessibility_desc_recent_apps" msgid="1748675199348914194">"ઝલક."</string>
    <string name="accessibility_desc_work_lock" msgid="4355620395354680575">"કાર્ય લૉક સ્ક્રીન"</string>
    <string name="accessibility_desc_close" msgid="8293708213442107755">"બંધ કરો"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="167707325133803052">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="2230487165558877262">"Wifi બંધ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="1490362586009027611">"Wifi ચાલુ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="1817825313718492906">"મોબાઇલ <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="533594896310663853">"બૅટરી <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="1275658769368793228">"એરપ્લેન મોડ બંધ."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="8106176561295294255">"એરપ્લેન મોડ ચાલુ."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_off" msgid="8880183481476943754">"એરપ્લેન મોડ બંધ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_airplane_changed_on" msgid="6327378061894076288">"એરપ્લેન મોડ ચાલુ કર્યો."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_none_on" msgid="3235552940146035383">"બિલકુલ અવાજ નહીં"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_alarms_on" msgid="3375848309132140014">"માત્ર અલાર્મ"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd" msgid="2415967452264206047">"ખલેલ પાડશો નહીં."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_off" msgid="1457150026842505799">"ખલેલ પાડશો નહીં બંધ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_dnd_changed_on" msgid="186315911607486129">"ખલેલ પાડશો નહીં ચાલુ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth" msgid="8250942386687551283">"બ્લૂટૂથ."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_off" msgid="3795983516942423240">"બ્લૂટૂથ બંધ."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_on" msgid="3819082137684078013">"બ્લૂટૂથ ચાલુ."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connecting" msgid="7362294657419149294">"બ્લૂટૂથ કનેક્ટ કરી રહ્યું છે."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_connected" msgid="5237625393869747261">"બ્લૂટૂથ કનેક્ટ થયું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_off" msgid="3344226652293797283">"બ્લૂટૂથ બંધ કરી."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_bluetooth_changed_on" msgid="1263282011749437549">"બ્લૂટૂથ ચાલુ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_location_off" msgid="6122523378294740598">"સ્થાનની જાણ કરવી બંધ."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_location_on" msgid="6869947200325467243">"સ્થાનની જાણ કરવી ચાલુ."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="5132776369388699133">"સ્થાનની જાણ કરવી બંધ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="7159115433070112154">"સ્થાનની જાણ કરવી ચાલુ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="558094529584082090">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> માટે એલાર્મ સેટ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="2974895537860082341">"બંધ પૅનલ."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="7646479831704665284">"વધુ સમય."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="9110364286464977870">"ઓછો સમય."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="7606563260714825190">"ફ્લેશલાઇટ બંધ."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_unavailable" msgid="7458591827288347635">"ફ્લેશલાઇટ અનુપલબ્ધ."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_on" msgid="3785616827729850766">"ફ્લેશલાઇટ ચાલુ."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_off" msgid="3782375441381402599">"ફ્લેશલાઇટ બંધ કરી."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="4747870681508334200">"ફ્લેશલાઇટ ચાલુ કરી."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="7548045840282925393">"રંગ ઉલટાવવાનું બંધ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="4711141858364404084">"રંગ ઉલટાવવાનું ચાલુ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="7002061268910095176">"મોબાઇલ હૉટસ્પૉટ બંધ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2576895346762408840">"મોબાઇલ હૉટસ્પૉટ ચાલુ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1387906158563374962">"સ્ક્રીન કાસ્ટિંગ બંધ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_off" msgid="6422896967647049692">"કાર્ય મોડ થોભાવ્યો."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_changed_on" msgid="1105258550138313384">"કાર્ય મોડ ચાલુ કર્યો."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_off" msgid="4910847127871603832">"ડેટા સેવર બંધ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_data_saver_changed_on" msgid="6370606590802623078">"ડેટા સેવર ચાલુ કર્યું."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_sensor_privacy_changed_off" msgid="7608378211873807353">"સેન્સર પ્રાઇવસી બંધ કરવામાં આવી છે."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_sensor_privacy_changed_on" msgid="4267393685085328801">"સેન્સર પ્રાઇવસી ચાલુ કરવામાં આવી છે."</string>
    <string name="accessibility_brightness" msgid="5391187016177823721">"પ્રદર્શન તેજ"</string>
    <string name="accessibility_ambient_display_charging" msgid="7725523068728128968">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_3g_title" msgid="5716594205739750015">"2G-3G ડેટા થોભાવ્યો છે"</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_4g_title" msgid="1490779000057752281">"4G ડેટા થોભાવ્યો છે"</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_mobile_title" msgid="2286843518689837719">"મોબાઇલ ડેટા થોભાવ્યો છે"</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_title" msgid="9131615296036724838">"ડેટા થોભાવ્યો છે"</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog" msgid="7933201635215099780">"તમારા દ્વારા સેટ કરેલ ડેટા મર્યાદા પર તમે પહોંચી ગયાં છો. તમે હવે મોબાઇલ ડેટાનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં નથી.\n\nજો તમે ફરી શરૂ કરો છો, તો ડેટા વપરાશ માટે શુલ્ક લાગુ થઈ શકે છે."</string>
    <string name="data_usage_disabled_dialog_enable" msgid="2796648546086408937">"ફરી શરૂ કરો"</string>
    <string name="gps_notification_searching_text" msgid="231304732649348313">"GPS માટે શોધી રહ્યાં છે"</string>
    <string name="gps_notification_found_text" msgid="3145873880174658526">"GPS દ્વારા સ્થાન સેટ કરાયું"</string>
    <string name="accessibility_location_active" msgid="2845747916764660369">"સ્થાન વિનંતીઓ સક્રિય"</string>
    <string name="accessibility_sensors_off_active" msgid="2619725434618911551">"\'સેન્સર બંધ છે\'ની સુવિધા સક્રિય છે"</string>
    <string name="accessibility_clear_all" msgid="970525598287244592">"બધા સૂચનો સાફ કરો."</string>
    <string name="notification_group_overflow_indicator" msgid="7605120293801012648">"+ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
    <plurals name="notification_group_overflow_description" formatted="false" msgid="91483442850649192">
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> વધુ સૂચના અંદર છે.</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> વધુ સૂચના અંદર છે.</item>
    </plurals>
    <string name="notification_summary_message_format" msgid="5158219088501909966">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="MESSAGE_CONTENT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="status_bar_notification_inspect_item_title" msgid="6818779631806163080">"નોટિફિકેશન સેટિંગ"</string>
    <string name="status_bar_notification_app_settings_title" msgid="5050006438806013903">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> સેટિંગ"</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_off" msgid="3880436123632448930">"સ્ક્રીન ઑટોમૅટિક રીતે ફરશે."</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape" msgid="936972553861524360">"સ્ક્રીન લેન્ડસ્કેપ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait" msgid="2356633398683813837">"સ્ક્રીન પોટ્રેટ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_off_changed" msgid="5772498370935088261">"સ્ક્રીન હવે ઑટોમૅટિક રીતે ફરશે."</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_landscape_changed" msgid="5785739044300729592">"સ્ક્રીન હવે લેન્ડસ્કેપ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string>
    <string name="accessibility_rotation_lock_on_portrait_changed" msgid="5580170829728987989">"સ્ક્રીન હવે પોટ્રેટ ઓરિએન્ટેશનમાં લૉક કરેલ છે."</string>
    <string name="dessert_case" msgid="9104973640704357717">"ડેઝર્ટ કેસ"</string>
    <string name="start_dreams" msgid="9131802557946276718">"સ્ક્રીન સેવર"</string>
    <string name="ethernet_label" msgid="2203544727007463351">"ઇથરનેટ"</string>
    <string name="quick_settings_header_onboarding_text" msgid="1918085351115504765">"વધુ વિકલ્પો માટે આઇકનને સ્પર્શ કરી રાખો"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_label" msgid="7728690179108024338">"ખલેલ પાડશો નહીં"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_priority_label" msgid="6251076422352664571">"ફક્ત પ્રાધાન્યતા"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_alarms_label" msgid="1241780970469630835">"ફક્ત એલાર્મ્સ"</string>
    <string name="quick_settings_dnd_none_label" msgid="8420869988472836354">"સાવ શાંતિ"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_label" msgid="7018763367142041481">"બ્લૂટૂથ"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_multiple_devices_label" msgid="6595808498429809855">"બ્લૂટૂથ (<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ડિવાઇસ)"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_off_label" msgid="6375098046500790870">"બ્લૂટૂથ બંધ"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_detail_empty_text" msgid="5760239584390514322">"કોઈ જોડી કરેલ ઉપકરણો ઉપલબ્ધ નથી"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_battery_level" msgid="4182034939479344093">"<xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%s</xliff:g> બૅટરી"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_audio" msgid="780333390310051161">"ઑડિયો"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_headset" msgid="2332093067553000852">"હૅડસેટ"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_input" msgid="3887552721233148132">"ઇનપુટ"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_hearing_aids" msgid="3003338571871392293">"શ્રવણ યંત્રો"</string>
    <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_transient" msgid="3882884317600669650">"ચાલુ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="680259653088849563">"તેજ"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"ઑટો રોટેટ"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"ઑટો રોટેટ સ્ક્રીન"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="2916484894750819251">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> મોડ"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="4420863550666310319">"પરિભ્રમણ લૉક થયું"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_locked_portrait_label" msgid="1194988975270484482">"પોર્ટ્રેટ"</string>
    <string name="quick_settings_rotation_locked_landscape_label" msgid="2000295772687238645">"લેન્ડસ્કેપ"</string>
    <string name="quick_settings_ime_label" msgid="3351174938144332051">"ઇનપુટ પદ્ધતિ"</string>
    <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"સ્થાન"</string>
    <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7923929131443915919">"સ્થાન બંધ"</string>
    <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"કૅમેરાનો ઍક્સેસ"</string>
    <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"માઇકનો ઍક્સેસ"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"ઉપલબ્ધ છે"</string>
    <string name="quick_settings_camera_mic_blocked" msgid="4710884905006788281">"બ્લૉક કરેલું છે"</string>
    <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="8034019242363789941">"મીડિયા ઉપકરણ"</string>
    <string name="quick_settings_rssi_label" msgid="3397615415140356701">"RSSI"</string>
    <string name="quick_settings_rssi_emergency_only" msgid="7499207215265078598">"ફક્ત ઇમર્જન્સી કૉલ"</string>
    <string name="quick_settings_settings_label" msgid="2214639529565474534">"સેટિંગ"</string>
    <string name="quick_settings_time_label" msgid="3352680970557509303">"સમય"</string>
    <string name="quick_settings_user_label" msgid="1253515509432672496">"હું"</string>
    <string name="quick_settings_user_title" msgid="8673045967216204537">"વપરાશકર્તા"</string>
    <string name="quick_settings_user_new_user" msgid="3347905871336069666">"નવો વપરાશકર્તા"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_label" msgid="2879507532983487244">"વાઇ-ફાઇ"</string>
    <string name="quick_settings_internet_label" msgid="6603068555872455463">"ઇન્ટરનેટ"</string>
    <string name="quick_settings_networks_available" msgid="1875138606855420438">"નેટવર્ક ઉપલબ્ધ છે"</string>
    <string name="quick_settings_networks_unavailable" msgid="1167847013337940082">"નેટવર્ક અનુપલબ્ધ છે"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="4071097522427039160">"કનેક્ટ થયેલું નથી"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="6003178398713839313">"કોઈ નેટવર્ક નથી"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="4003379736176547594">"વાઇ-ફાઇ બંધ"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="2489928193654318511">"વાઇ-ફાઇ ચાલુ"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_detail_empty_text" msgid="483130889414601732">"કોઈ વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક્સ ઉપલબ્ધ નથી"</string>
    <string name="quick_settings_wifi_secondary_label_transient" msgid="7501659015509357887">"ચાલુ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
    <string name="quick_settings_cast_title" msgid="2279220930629235211">"સ્ક્રીન કાસ્ટ"</string>
    <string name="quick_settings_casting" msgid="1435880708719268055">"કાસ્ટ કરી રહ્યાં છે"</string>
    <string name="quick_settings_cast_device_default_name" msgid="6988469571141331700">"અનામાંકિત ઉપકરણ"</string>
    <string name="quick_settings_cast_device_default_description" msgid="2580520859212250265">"કાસ્ટ કરવા માટે તૈયાર"</string>
    <string name="quick_settings_cast_detail_empty_text" msgid="2846282280014617785">"કોઈ ઉપકરણો ઉપલબ્ધ નથી"</string>
    <string name="quick_settings_cast_no_wifi" msgid="6980194769795014875">"વાઇ-ફાઇ કનેક્ટ નથી"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_title" msgid="4980669966716685588">"તેજ"</string>
    <string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="2325362583903258677">"સ્વતઃ"</string>
    <string name="quick_settings_inversion_label" msgid="5078769633069667698">"રંગોને ઉલટાવો"</string>
    <string name="quick_settings_color_space_label" msgid="537528291083575559">"રંગ સુધારણા મોડ"</string>
    <string name="quick_settings_more_settings" msgid="2878235926753776694">"વધુ સેટિંગ"</string>
    <string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="1064187451100861954">"વપરાશકર્તા સેટિંગ"</string>
    <string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"થઈ ગયું"</string>
    <string name="quick_settings_close_user_panel" msgid="5599724542275896849">"બંધ કરો"</string>
    <string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"કનેક્ટ થયેલું"</string>
    <string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="1322075669498906959">"કનેક્ટ કરેલ, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
    <string name="quick_settings_connecting" msgid="2381969772953268809">"કનેક્ટ કરી રહ્યું છે..."</string>
    <string name="quick_settings_tethering_label" msgid="5257299852322475780">"ટિથરિંગ"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_label" msgid="1199196300038363424">"હૉટસ્પૉટ"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_transient" msgid="7585604088079160564">"ચાલુ કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
    <string name="quick_settings_hotspot_secondary_label_data_saver_enabled" msgid="1280433136266439372">"ડેટા સેવર ચાલુ છે"</string>
    <plurals name="quick_settings_hotspot_secondary_label_num_devices" formatted="false" msgid="3142308865165871976">
      <item quantity="one">%d ઉપકરણ</item>
      <item quantity="other">%d ઉપકરણો</item>
    </plurals>
    <string name="quick_settings_notifications_label" msgid="3379631363952582758">"નોટિફિકેશન"</string>
    <string name="quick_settings_flashlight_label" msgid="4904634272006284185">"ફ્લેશલાઇટ"</string>
    <string name="quick_settings_flashlight_camera_in_use" msgid="4820591564526512571">"કૅમેરાનો ઉપયોગ થાય છે"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_title" msgid="792977203299358893">"મોબાઇલ ડેટા"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_usage" msgid="6105969068871138427">"ડેટા વપરાશ"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_remaining_data" msgid="1136599216568805644">"બાકી ડેટા"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_over_limit" msgid="4561921367680636235">"મર્યાદાથી વધુ"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_used" msgid="6798849610647988987">"<xliff:g id="DATA_USED">%s</xliff:g> વાપર્યો"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_limit" msgid="1791389609409211628">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> મર્યાદા"</string>
    <string name="quick_settings_cellular_detail_data_warning" msgid="7957253810481086455">"<xliff:g id="DATA_LIMIT">%s</xliff:g> ચેતવણી"</string>
    <string name="quick_settings_work_mode_label" msgid="6440531507319809121">"ઑફિસ માટેની ઍપ"</string>
    <string name="quick_settings_night_display_label" msgid="8180030659141778180">"રાત્રિ પ્રકાશ"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at_sunset" msgid="3358706312129866626">"સૂર્યાસ્ત વખતે"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_until_sunrise" msgid="4063448287758262485">"સૂર્યોદય સુધી"</string>
    <string name="quick_settings_night_secondary_label_on_at" msgid="3584738542293528235">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> વાગ્યે"</string>
    <string name="quick_settings_secondary_label_until" msgid="1883981263191927372">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> સુધી"</string>
    <string name="quick_settings_ui_mode_night_label" msgid="1398928270610780470">"ઘેરી થીમ"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_battery_saver" msgid="4990712734503013251">"બૅટરી સેવર"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at_sunset" msgid="6017379738102015710">"સૂર્યાસ્ત વખતે"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_until_sunrise" msgid="4404885070316716472">"સૂર્યોદય સુધી"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_on_at" msgid="5128758823486361279">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> વાગ્યે ચાલુ"</string>
    <string name="quick_settings_dark_mode_secondary_label_until" msgid="2289774641256492437">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> વાગ્યા સુધી"</string>
    <string name="quick_settings_nfc_label" msgid="1054317416221168085">"NFC"</string>
    <string name="quick_settings_nfc_off" msgid="3465000058515424663">"NFC અક્ષમ કરેલ છે"</string>
    <string name="quick_settings_nfc_on" msgid="1004976611203202230">"NFC સક્ષમ કરેલ છે"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_label" msgid="8650355346742003694">"સ્ક્રીન રેકૉર્ડ"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"શરૂ કરો"</string>
    <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"રોકો"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"ડિવાઇસના માઇક્રોફોનને કરીએ?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_title" msgid="8807639852654305227">"ડિવાઇસના કૅમેરાને અનબ્લૉક કરીએ?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_title" msgid="4316471859905020023">"ડિવાઇસના કૅમેરા અને માઇક્રોફોનને અનબ્લૉક કરીએ?"</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_content" msgid="1624701280680913717">"આ તમારા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી ધરાવતી તમામ ઍપ અને સેવાઓ માટે ઍક્સેસને અનબ્લૉક કરે છે."</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_camera_dialog_content" msgid="4704948062372435963">"આ તમારા કૅમેરાનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી ધરાવતી તમામ ઍપ અને સેવાઓ માટે ઍક્સેસને અનબ્લૉક કરે છે."</string>
    <string name="sensor_privacy_start_use_mic_camera_dialog_content" msgid="3577642558418404919">"આ તમારા કૅમેરા અથવા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી ધરાવતી તમામ ઍપ અને સેવાઓ માટે ઍક્સેસને અનબ્લૉક કરે છે."</string>
    <string name="media_seamless_remote_device" msgid="177033467332920464">"ડિવાઇસ"</string>
    <string name="quick_step_accessibility_toggle_overview" msgid="7908949976727578403">"ઝલકને ટૉગલ કરો"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charged" msgid="5307907517976548448">"ચાર્જ થઈ ગયું"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charging" msgid="1717522253171025549">"ચાર્જ થઈ રહ્યું છે"</string>
    <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="757991461445765011">"પૂર્ણ થવામાં <xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> બાકી"</string>
    <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="809409140358955848">"ચાર્જ થઈ રહ્યું નથી"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="8373011375250324005">"નેટવર્ક\nમૉનિટર કરી શકાય છે"</string>
    <string name="description_target_search" msgid="3875069993128855865">"શોધો"</string>
    <string name="description_direction_up" msgid="3632251507574121434">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> માટે ઉપર સ્લાઇડ કરો."</string>
    <string name="description_direction_left" msgid="4762708739096907741">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> માટે ડાબે સ્લાઇડ કરો."</string>
    <string name="zen_priority_introduction" msgid="3159291973383796646">"અલાર્મ, રિમાઇન્ડર, ઇવેન્ટ અને તમે ઉલ્લેખ કરો તે કૉલર સિવાય તમને ધ્વનિ કે વાઇબ્રેશન દ્વારા ખલેલ પહોંચાડવામાં આવશે નહીં. સંગીત, વીડિઓ અને રમતો સહિત તમે જે કંઈપણ ચલાવવાનું પસંદ કરશો તે સંભળાતું રહેશે."</string>
    <string name="zen_alarms_introduction" msgid="3987266042682300470">"અલાર્મ સિવાય તમને ધ્વનિ કે વાઇબ્રેશન દ્વારા ખલેલ પહોંચાડવામાં આવશે નહીં. સંગીત, વીડિઓ અને રમતો સહિત તમે જે કંઈપણ ચલાવવાનું પસંદ કરશો તે સંભળાતું રહેશે."</string>
    <string name="zen_priority_customize_button" msgid="4119213187257195047">"કસ્ટમાઇઝ કરો"</string>
    <string name="zen_silence_introduction_voice" msgid="853573681302712348">"આ અલાર્મ, સંગીત, વીડિઓ અને રમતો સહિત બધા ધ્વનિ કે વાઇબ્રેશનને અવરોધિત કરે છે. ફોન કૉલ કરવા માટે તમે હજી પણ સમર્થ રહેશો."</string>
    <string name="zen_silence_introduction" msgid="6117517737057344014">"એલાર્મ્સ, સંગીત, વિડિઓઝ અને રમતો સહિત તમામ ધ્વનિઓ અને વાઇબ્રેશન્સને આ અવરોધિત કરે છે."</string>
    <string name="keyguard_more_overflow_text" msgid="5819512373606638727">"+<xliff:g id="NUMBER_OF_NOTIFICATIONS">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="speed_bump_explanation" msgid="7248696377626341060">"નીચે ઓછી તાકીદની સૂચનાઓ"</string>
    <string name="notification_tap_again" msgid="4477318164947497249">"ખોલવા માટે ફરીથી ટૅપ કરો"</string>
    <string name="tap_again" msgid="1315420114387908655">"ફરીથી ટૅપ કરો"</string>
    <string name="keyguard_unlock" msgid="8031975796351361601">"ખોલવા માટે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો"</string>
    <string name="keyguard_unlock_press" msgid="8488350566398524740">"અનલૉક કરવા માટે દબાવો"</string>
    <string name="keyguard_retry" msgid="886802522584053523">"ફરી પ્રયાસ કરવા માટે ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો"</string>
    <string name="require_unlock_for_nfc" msgid="1305686454823018831">"NFCનો ઉપયોગ કરવા માટે અનલૉક કરો"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="4896482821974707167">"આ ડિવાઇસ તમારી સંસ્થાની માલિકીનું છે"</string>
    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="2091641464065004091">"આ ડિવાઇસ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>ની માલિકીનું છે"</string>
    <string name="do_financed_disclosure_with_name" msgid="6723004643314467864">"આ ડિવાઇસ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવેલું છે"</string>
    <string name="phone_hint" msgid="6682125338461375925">"ફોન માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string>
    <string name="voice_hint" msgid="7476017460191291417">"વૉઇસ સહાય માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string>
    <string name="camera_hint" msgid="4519495795000658637">"કૅમેરા માટે આયકનમાંથી સ્વાઇપ કરો"</string>
    <string name="interruption_level_none_with_warning" msgid="8394434073508145437">"સંપૂર્ણ મૌન. આ સ્ક્રીન રીડર્સને પણ મૌન કરશે."</string>
    <string name="interruption_level_none" msgid="219484038314193379">"સાવ શાંતિ"</string>
    <string name="interruption_level_priority" msgid="661294280016622209">"ફક્ત પ્રાધાન્યતા"</string>
    <string name="interruption_level_alarms" msgid="2457850481335846959">"ફક્ત એલાર્મ્સ"</string>
    <string name="interruption_level_none_twoline" msgid="8579382742855486372">"સાવ\nશાંતિ"</string>
    <string name="interruption_level_priority_twoline" msgid="8523482736582498083">"ફક્ત\nપ્રાધાન્યતા"</string>
    <string name="interruption_level_alarms_twoline" msgid="2045067991335708767">"ફક્ત\nએલાર્મ્સ"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_wireless" msgid="577856646141738675">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • વાયરલેસથી ચાર્જ થઈ રહ્યું છે • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>માં ચાર્જ થઈ જશે"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time" msgid="6492711711891071502">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • ચાર્જ થઈ રહ્યું છે • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>માં ચાર્જ થઈ જશે"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_fast" msgid="8390311020603859480">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • ઝડપથી ચાર્જ થઈ રહ્યું છે • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>માં ચાર્જ થઈ જશે"</string>
    <string name="keyguard_indication_charging_time_slowly" msgid="301936949731705417">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> • ધીમેથી ચાર્જ થઈ રહ્યું છે • <xliff:g id="CHARGING_TIME_LEFT">%1$s</xliff:g>માં ચાર્જ થઈ જશે"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher" msgid="5330448341251092660">"વપરાશકર્તા સ્વિચ કરો"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_switcher_with_current" msgid="5759855008166759399">"વપરાશકર્તાને સ્વિચ કરો, વર્તમાન વપરાશકર્તા <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_inactive" msgid="383168614528618402">"વર્તમાન વપરાશકર્તા <xliff:g id="CURRENT_USER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="4504508915324898576">"પ્રોફાઇલ બતાવો"</string>
    <string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"વપરાશકર્તા ઉમેરો"</string>
    <string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"નવો વપરાશકર્તા"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"અતિથિ દૂર કરીએ?"</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"આ સત્રમાંની તમામ ઍપ અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
    <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7505817591242703757">"કાઢી નાખો"</string>
    <string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"ફરી સ્વાગત છે, અતિથિ!"</string>
    <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"શું તમે તમારું સત્ર ચાલુ રાખવા માંગો છો?"</string>
    <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"શરૂ કરો"</string>
    <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="3211052048269304205">"હા, ચાલુ રાખો"</string>
    <string name="guest_notification_title" msgid="4434456703930764167">"અતિથિ વપરાશકર્તા"</string>
    <string name="guest_notification_text" msgid="4202692942089571351">"ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવા, અતિથિ વપરાશકર્તાને દૂર કરો"</string>
    <string name="guest_notification_remove_action" msgid="4153019027696868099">"અતિથિ દૂર કરો"</string>
    <string name="user_logout_notification_title" msgid="3644848998053832589">"વપરાશકર્તાને લૉગઆઉટ કરો"</string>
    <string name="user_logout_notification_text" msgid="7441286737342997991">"વર્તમાન વપરાશકર્તાને લૉગઆઉટ કરો"</string>
    <string name="user_logout_notification_action" msgid="7974458760719361881">"વપરાશકર્તાને લૉગઆઉટ કરો"</string>
    <string name="user_add_user_title" msgid="4172327541504825032">"નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરીએ?"</string>
    <string name="user_add_user_message_short" msgid="2599370307878014791">"જ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા બધા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે ઍપને અપડેટ કરી શકે છે."</string>
    <string name="user_limit_reached_title" msgid="2429229448830346057">"વપરાશકર્તા સંખ્યાની મર્યાદા"</string>
    <plurals name="user_limit_reached_message" formatted="false" msgid="2573535787802908398">
      <item quantity="one">તમે <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> વપરાશકર્તા સુધી ઉમેરી શકો છો.</item>
      <item quantity="other">તમે <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> વપરાશકર્તાઓ સુધી ઉમેરી શકો છો.</item>
    </plurals>
    <string name="user_remove_user_title" msgid="9124124694835811874">"વપરાશકર્તાને દૂર કરીએ?"</string>
    <string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"આ વપરાશકર્તાની તમામ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
    <string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"કાઢી નાખો"</string>
    <string name="battery_saver_notification_title" msgid="8419266546034372562">"બૅટરી સેવર ચાલુ છે"</string>
    <string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"કાર્યપ્રદર્શન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા ઘટાડે છે"</string>
    <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"બૅટરી સેવર બંધ કરો"</string>
    <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"રેકોર્ડ અથવા કાસ્ટ કરતી વખતે, <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>ને તમારી સ્ક્રીન પર દેખાતી હોય અથવા તમારા ડિવાઇસ પર ચલાવવામાં આવતી હોય તેવી બધી માહિતીનો ઍક્સેસ હશે. આમાં પાસવર્ડ, ચુકવણીની વિગતો, ફોટા, સંદેશા અને તમે ચલાવો છો તે ઑડિયો જેવી માહિતીનો સમાવેશ થાય છે."</string>
    <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"રેકોર્ડ અથવા કાસ્ટ કરતી વખતે, આ સુવિધા આપતી સેવાને તમારી સ્ક્રીન પર દેખાતી હોય અથવા તમારા ડિવાઇસ પર ચલાવવામાં આવતી હોય તેવી બધી માહિતીનો ઍક્સેસ હશે. આમાં પાસવર્ડ, ચુકવણીની વિગતો, ફોટા, સંદેશા અને તમે ચલાવો છો તે ઑડિયો જેવી માહિતીનો સમાવેશ થાય છે."</string>
    <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"શું રેકોર્ડ અથવા કાસ્ટ કરવાનું શરૂ કરીએ?"</string>
    <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> વડે રેકોર્ડ અથવા કાસ્ટ કરવાનું શરૂ કરીએ?"</string>
    <string name="media_projection_remember_text" msgid="6896767327140422951">"ફરીથી બતાવશો નહીં"</string>
    <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"બધુ સાફ કરો"</string>
    <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"મેનેજ કરો"</string>
    <string name="manage_notifications_history_text" msgid="57055985396576230">"ઇતિહાસ"</string>
    <string name="notification_section_header_incoming" msgid="850925217908095197">"નવા"</string>
    <string name="notification_section_header_gentle" msgid="6804099527336337197">"સાઇલન્ટ"</string>
    <string name="notification_section_header_alerting" msgid="5581175033680477651">"નોટિફિકેશન"</string>
    <string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"વાતચીત"</string>
    <string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"બધા સાઇલન્ટ નોટિફિકેશન સાફ કરો"</string>
    <string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"ખલેલ પાડશો નહીં દ્વારા થોભાવેલ નોટિફિકેશન"</string>
    <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"હવે શરૂ કરો"</string>
    <string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"કોઈ નોટિફિકેશન નથી"</string>
    <string name="profile_owned_footer" msgid="2756770645766113964">"પ્રોફાઇલ મૉનિટર કરી શકાય છે"</string>
    <string name="vpn_footer" msgid="3457155078010607471">"નેટવર્ક મૉનિટર કરી શકાય છે"</string>
    <string name="branded_vpn_footer" msgid="816930186313188514">"નેટવર્ક મૉનિટર કરવામાં આવી શકે છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_parental_controls" msgid="2114102871438223600">"આ ડિવાઇસ તમારા માતાપિતા દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management_monitoring" msgid="8231336875820702180">"તમારી સંસ્થા આ ડિવાઇસની માલિકી ધરાવે છે અને નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_monitoring" msgid="2831423806103479812">"આ ડિવાઇસ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>ની માલિકીનું છે અને નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે"</string>
    <string name="quick_settings_financed_disclosure_named_management" msgid="2307703784594859524">"આ ડિવાઇસ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવેલું છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management_named_vpn" msgid="6096715329056415588">"આ ડિવાઇસ તમારી સંસ્થાની માલિકીનું છે અને <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>થી કનેક્ટ કરેલું છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_named_vpn" msgid="5302786161534380104">"આ ડિવાઇસ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>ની માલિકીનું છે અને <xliff:g id="VPN_APP">%2$s</xliff:g>થી કનેક્ટ કરેલું છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management" msgid="5515296598440684962">"આ ડિવાઇસ તમારી સંસ્થાની માલિકીનું છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_management" msgid="3476472755775165827">"આ ડિવાઇસ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>ની માલિકીનું છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_management_vpns" msgid="371835422690053154">"આ ડિવાઇસ તમારી સંસ્થાની માલિકીનું છે અને VPNsથી કનેક્ટ કરેલું છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_management_vpns" msgid="4046375645500668555">"આ ડિવાઇસ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>ની માલિકીનું છે અને VPNsથી કનેક્ટ કરેલું છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_monitoring" msgid="1423899084754272514">"તમારી સંસ્થા તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન કરી શકે છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_managed_profile_monitoring" msgid="8321469176706219860">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g> તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન કરી શકે છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_network_activity" msgid="2636594621387832827">"ઑફિસ માટેની ઍપની નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને તમારા IT વ્યવસ્થાપક જોઈ શકે છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_monitoring" msgid="8548019955631378680">"નેટવર્કનું નિયમન કરવામાં આવી શકે છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_vpns" msgid="7213546797022280246">"આ ડિવાઇસ VPNsથી કનેક્ટ કરેલું છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="8117568745060010789">"તમારી ઑફિસની પ્રોફાઇલ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>થી કનેક્ટ કરેલી છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="5481763430080807797">"તમારી વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>થી કનેક્ટ કરેલી છે"</string>
    <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="2350838218824492465">"આ ડિવાઇસ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g>થી કનેક્ટ કરેલું છે"</string>
    <string name="monitoring_title_financed_device" msgid="3659962357973919387">"આ ડિવાઇસ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવેલું છે"</string>
    <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7029691083837606324">"ડિવાઇસ મેનેજમેન્ટ"</string>
    <string name="monitoring_title_profile_owned" msgid="6301118649405449568">"પ્રોફાઇલ નિરીક્ષણ"</string>
    <string name="monitoring_title" msgid="4063890083735924568">"નેટવર્ક મૉનિટરિંગ"</string>
    <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="800485258004629079">"VPN"</string>
    <string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="2444199331891219596">"નેટવર્ક લૉગિંગ"</string>
    <string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="8588092029755175800">"CA પ્રમાણપત્રો"</string>
    <string name="disable_vpn" msgid="482685974985502922">"VPN અક્ષમ કરો"</string>
    <string name="disconnect_vpn" msgid="26286850045344557">"VPN ડિસ્કનેક્ટ કરો"</string>
    <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="3869724835853502410">"પૉલિસીઓ જુઓ"</string>
    <string name="monitoring_button_view_controls" msgid="8316440345340701117">"નિયંત્રણો જુઓ"</string>
    <string name="monitoring_description_named_management" msgid="505833016545056036">"આ ડિવાઇસ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>ની માલિકીનું છે.\n\nતમારા IT વ્યવસ્થાપક સેટિંગ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ, તમારા ડિવાઇસ સાથે સંકળાયેલો ડેટા અને તમારા ડિવાઇસની સ્થાન માહિતીનું નિરીક્ષણ તેમજ તેને મેનેજ કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા IT વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
    <string name="monitoring_financed_description_named_management" msgid="6108439201399938668">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME_0">%1$s</xliff:g> આ ડિવાઇસ સાથે સંકળાયેલો ડેટા ઍક્સેસ કરી શકશે અને ઍપ મેનેજ કરી શકશે તેમજ આ ડિવાઇસના સેટિંગ બદલી શકશે.\n\nજો તમને કોઈ પ્રશ્ન હોય, તો <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME_1">%2$s</xliff:g>નો સંપર્ક કરો."</string>
    <string name="monitoring_description_management" msgid="4308879039175729014">"આ ડિવાઇસ તમારી સંસ્થાની માલિકીનું છે.\n\nતમારા IT વ્યવસ્થાપક સેટિંગ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ, તમારા ડિવાઇસ સાથે સંકળાયેલો ડેટા અને તમારા ડિવાઇસની સ્થાન માહિતીનું નિરીક્ષણ તેમજ તેને મેનેજ કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા IT વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
    <string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="7785013130658110130">"તમારી સંસ્થાએ આ ઉપકરણ પર પ્રમાણપત્ર સત્તાધિકારી ઇન્સ્ટૉલ કર્યું છે. તમારા સુરક્ષિત નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન થઈ શકે છે અથવા તેમાં ફેરફાર કરવામાં આવી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_ca_certificate" msgid="7904323416598435647">"તમારી સંસ્થાએ તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલમાં પ્રમાણપત્ર સત્તાધિકારી ઇન્સ્ટૉલ કર્યું છે. તમારા સુરક્ષિત નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન થઈ શકે છે અથવા તેમાં ફેરફાર કરવામાં આવી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_ca_certificate" msgid="448923057059097497">"આ ઉપકરણ પર પ્રમાણપત્ર સત્તાધિકારી ઇન્સ્ટૉલ કરેલ છે. તમારા સુરક્ષિત નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન થઈ શકે છે અથવા તેમાં ફેરફાર કરવામાં આવી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_management_network_logging" msgid="216983105036994771">"તમારા વ્યવસ્થાપકે નેટવર્ક લૉગિંગ ચાલુ કર્યું છે, જે તમારા ઉપકરણ પર નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન કરે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_network_logging" msgid="6932303843097006037">"તમારા વ્યવસ્થાપકે નેટવર્ક લૉગ ઇન ચાલુ કર્યું છે, જે તમારી વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલમાં નહીં, પરંતુ ઑફિસની પ્રોફાઇલમાં ટ્રાફિકનું નિરીક્ષણ કરે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_named_vpn" msgid="5749932930634037027">"તમે <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ સહિત તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_two_named_vpns" msgid="3516830755681229463">"તમે <xliff:g id="VPN_APP_0">%1$s</xliff:g> અને <xliff:g id="VPN_APP_1">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ સહિત તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="368812367182387320">"તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ કરેલ છે, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="8179722332380953673">"તમારી વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલ <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ કરેલ છે, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_do_header_generic" msgid="6130190408164834986">"તમારું ડિવાઇસ <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%1$s</xliff:g> દ્વારા મેનેજ થાય છે."</string>
    <string name="monitoring_description_do_header_with_name" msgid="2696255132542779511">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>, તમારા ઉપકરણનું સંચાલન કરવા માટે <xliff:g id="DEVICE_OWNER_APP">%2$s</xliff:g> નો ઉપયોગ કરે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_do_body" msgid="7700878065625769970">"વ્યવસ્થાપક સેટિંગ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ, તમારા ડિવાઇસ સંબંધિત ડેટા અને ડિવાઇસની સ્થાન માહિતીને મૉનિટર અને મેનેજ કરી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_do_learn_more_separator" msgid="1467280496376492558">" "</string>
    <string name="monitoring_description_do_learn_more" msgid="645149183455573790">"વધુ જાણો"</string>
    <string name="monitoring_description_do_body_vpn" msgid="7699280130070502303">"તમે <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="8292589617720435430">" "</string>
    <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="5264167033247632071">"VPN સેટિંગ ખોલો"</string>
    <string name="monitoring_description_ca_cert_settings_separator" msgid="7107390013344435439">" "</string>
    <string name="monitoring_description_ca_cert_settings" msgid="8329781950135541003">"વિશ્વસનીય ઓળખપત્ર ખોલો"</string>
    <string name="monitoring_description_network_logging" msgid="577305979174002252">"તમારા વ્યવસ્થાપકે નેટવર્ક લૉગિંગ ચાલુ કર્યુ છે, જે તમારા ઉપકરણ પર ટ્રાફિકનું નિરીક્ષણ કરે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
    <string name="monitoring_description_vpn" msgid="1685428000684586870">"તમે VPN કનેક્શન સેટ કરવા માટે ઍપ્લિકેશન પરવાનગી આપી.\n\nઆ ઍપ્લિકેશન ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારા ઉપકરણ અને નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_vpn_profile_owned" msgid="4964237035412372751">"તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલનું સંચાલન <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા કરવામાં આવે છે.\n\n તમારા વ્યવસ્થાપક ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો, અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી કાર્ય નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરવામાં સક્ષમ છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.\n\nતમે VPN સાથે પણ કનેક્ટ કરેલ છે, જે તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_parental_controls" msgid="8184693528917051626">"આ ડિવાઇસ તમારા માતાપિતા દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે. તમે જેનો ઉપયોગ કરો છો તે ઍપ, તમારું સ્થાન અને તમારા સ્ક્રીન સમય જેવી માહિતીને તમારા માતાપિતા જોઈ અને મેનેજ કરી શકે છે."</string>
    <string name="legacy_vpn_name" msgid="4174223520162559145">"VPN"</string>
    <string name="monitoring_description_app" msgid="376868879287922929">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયા છો, જે ઇમેઇલ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટો સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_app_personal" msgid="1970094872688265987">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિતની તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
    <string name="branded_monitoring_description_app_personal" msgid="1703511985892688885">"તમે <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયાં છો, જે ઇમેઇલ્સ, ઍપ્લિકેશનો અને વેબસાઇટ્સ સહિત તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિને મૉનિટર કરી શકે છે."</string>
    <string name="monitoring_description_app_work" msgid="3713084153786663662">"તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા મેનેજ થાય છે. આ પ્રોફાઇલ <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ થયેલ છે, જે ઇમેઇલ, ઍપ અને વેબસાઇટ સહિત તમારા કાર્યાલયના નેટવર્કની પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
    <string name="monitoring_description_app_personal_work" msgid="6175816356939166101">"તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ <xliff:g id="ORGANIZATION">%1$s</xliff:g> દ્વારા મેનેજ થાય છે. આ પ્રોફાઇલ <xliff:g id="APPLICATION_WORK">%2$s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ કરેલ છે, જે ઇમેઇલ, ઍપ અને વેબસાઇટ સહિતની તમારી નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે.\n\nતમે <xliff:g id="APPLICATION_PERSONAL">%3$s</xliff:g> સાથે પણ કનેક્ટ કરેલું છે, જે તમારી વ્યક્તિગત નેટવર્ક પ્રવૃત્તિનું નિયમન કરી શકે છે."</string>
    <string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="7395154975733744547">"TrustAgent દ્વારા અનલૉક રાખેલું"</string>
    <string name="keyguard_indication_trust_disabled" msgid="6820793704816727918">"તમે ઉપકરણને મેન્યુઅલી અનલૉક કરશો નહીં ત્યાં સુધી તે લૉક રહેશે"</string>
    <string name="keyguard_indication_trust_unlocked_plugged_in" msgid="2323452175329362855">"<xliff:g id="KEYGUARD_INDICATION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="POWER_INDICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="hidden_notifications_title" msgid="1782412844777612795">"વધુ ઝડપથી સૂચનાઓ મેળવો"</string>
    <string name="hidden_notifications_text" msgid="5899627470450792578">"તમે અનલૉક કરો તે પહેલાં તેમને જુઓ"</string>
    <string name="hidden_notifications_cancel" msgid="4805370226181001278">"ના, આભાર"</string>
    <string name="hidden_notifications_setup" msgid="2064795578526982467">"સેટ અપ"</string>
    <string name="zen_mode_and_condition" msgid="5043165189511223718">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="volume_zen_end_now" msgid="5901885672973736563">"હમણાં બંધ કરો"</string>
    <string name="accessibility_volume_settings" msgid="1458961116951564784">"સાઉન્ડ સેટિંગ"</string>
    <string name="accessibility_volume_expand" msgid="7653070939304433603">"વિસ્તૃત કરો"</string>
    <string name="accessibility_volume_collapse" msgid="2746845391013829996">"સંકુચિત કરો"</string>
    <string name="volume_odi_captions_tip" msgid="8825655463280990941">"મીડિયામાં કૅપ્શન ઑટોમૅટિક રીતે ઉમેરો"</string>
    <string name="accessibility_volume_close_odi_captions_tip" msgid="8924753283621160480">"કૅપ્શન ટિપ બંધ કરો"</string>
    <string name="volume_odi_captions_content_description" msgid="4172765742046013630">"કૅપ્શન ઓવરલે"</string>
    <string name="volume_odi_captions_hint_enable" msgid="2073091194012843195">"ચાલુ કરો"</string>
    <string name="volume_odi_captions_hint_disable" msgid="2518846326748183407">"બંધ કરો"</string>
    <string name="accessibility_output_chooser" msgid="7807898688967194183">"આઉટપુટ ઉપકરણ સ્વિચ કરો"</string>
    <string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"ઍપને પિન કરેલી છે"</string>
    <string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને વ્યૂમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછળ અને ઓવરવ્યૂને સ્પર્શ કરી રાખો."</string>
    <string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને વ્યૂમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે પાછળ અને હોમને સ્પર્શ કરી રાખો."</string>
    <string name="screen_pinning_description_gestural" msgid="7246323931831232068">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન નહીં કરો ત્યાં સુધી આ તેને વ્યૂમાં રાખે છે. ઉપરની તરફ સ્વાઇપ કરો અને અનપિન કરવા માટે દબાવી રાખો."</string>
    <string name="screen_pinning_description_accessible" msgid="7386449191953535332">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને વ્યૂમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે ઓવરવ્યૂને સ્પર્શ કરી રાખો."</string>
    <string name="screen_pinning_description_recents_invisible_accessible" msgid="2857071808674481986">"તમે જ્યાં સુધી અનપિન કરશો નહીં ત્યાં સુધી આ તેને વ્યૂમાં રાખે છે. અનપિન કરવા માટે હોમને સ્પર્શ કરી રાખો."</string>
    <string name="screen_pinning_exposes_personal_data" msgid="8189852022981524789">"વ્યક્તિગત ડેટા ઍક્સેસ કરી શકાતો હોઈ શકે (જેમ કે સંપર્કો અને ઇમેઇલનું કન્ટેન્ટ)."</string>
    <string name="screen_pinning_can_open_other_apps" msgid="7529756813231421455">"પિન કરેલી ઍપ અન્ય ઍપને ખોલી શકે છે."</string>
    <string name="screen_pinning_toast" msgid="8177286912533744328">"આ ઍપને અનપિન કરવા માટે, પાછળ અને ઓવરવ્યૂ બટનને સ્પર્શ કરી રાખો"</string>
    <string name="screen_pinning_toast_recents_invisible" msgid="6850978077443052594">"આ ઍપને અનપિન કરવા માટે, પાછળ અને હોમ બટનને સ્પર્શ કરી રાખો"</string>
    <string name="screen_pinning_toast_gesture_nav" msgid="170699893395336705">"આ ઍપને અનપિન કરવા માટે, ઉપર સ્વાઇપ કરીને બટન દબાવી રાખો"</string>
    <string name="screen_pinning_positive" msgid="3285785989665266984">"સમજાઈ ગયું"</string>
    <string name="screen_pinning_negative" msgid="6882816864569211666">"ના, આભાર"</string>
    <string name="screen_pinning_start" msgid="7483998671383371313">"ઍપ પિન કરી"</string>
    <string name="screen_pinning_exit" msgid="4553787518387346893">"ઍપ અનપિન કરી"</string>
    <string name="quick_settings_reset_confirmation_title" msgid="463533331480997595">"<xliff:g id="TILE_LABEL">%1$s</xliff:g> ને છુપાવીએ?"</string>
    <string name="quick_settings_reset_confirmation_message" msgid="2320586180785674186">"તે સેટિંગમાં તમે તેને ચાલુ કરશો ત્યારે આગલી વખતે ફરીથી દેખાશે."</string>
    <string name="quick_settings_reset_confirmation_button" msgid="3341477479055016776">"છુપાવો"</string>
    <string name="stream_voice_call" msgid="7468348170702375660">"કૉલ કરો"</string>
    <string name="stream_system" msgid="7663148785370565134">"સિસ્ટમ"</string>
    <string name="stream_ring" msgid="7550670036738697526">"રિંગ વગાડો"</string>
    <string name="stream_music" msgid="2188224742361847580">"મીડિયા"</string>
    <string name="stream_alarm" msgid="16058075093011694">"અલાર્મ"</string>
    <string name="stream_notification" msgid="7930294049046243939">"નોટિફિકેશન"</string>
    <string name="stream_bluetooth_sco" msgid="6234562365528664331">"બ્લૂટૂથ"</string>
    <string name="stream_dtmf" msgid="7322536356554673067">"દ્વિ બહુ ટોન આવર્તન"</string>
    <string name="stream_accessibility" msgid="3873610336741987152">"ઍક્સેસિબિલિટી"</string>
    <string name="ring_toggle_title" msgid="5973120187287633224">"કૉલ"</string>
    <string name="volume_ringer_status_normal" msgid="1339039682222461143">"રિંગ કરો"</string>
    <string name="volume_ringer_status_vibrate" msgid="6970078708957857825">"વાઇબ્રેટ"</string>
    <string name="volume_ringer_status_silent" msgid="3691324657849880883">"મ્યૂટ કરો"</string>
    <string name="qs_status_phone_vibrate" msgid="7055409506885541979">"ફોન વાઇબ્રેટ પર છે"</string>
    <string name="qs_status_phone_muted" msgid="3763664791309544103">"ફોન મ્યૂટ કરેલ છે"</string>
    <string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="7729576371406792977">"%1$s. અનમ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="4858111994183089761">"%1$s. વાઇબ્રેટ પર સેટ કરવા માટે ટૅપ કરો. ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ મ્યૂટ કરવામાં આવી શકે છે."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="4079046784917920984">"%1$s. મ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો. ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ મ્યૂટ કરવામાં આવી શકે છે."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_vibrate_a11y" msgid="2742330052979397471">"%1$s. કંપન પર સેટ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
    <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="5743548478357238156">"%1$s. મ્યૂટ કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
    <string name="volume_ringer_change" msgid="3574969197796055532">"રિંગર મોડ બદલવા માટે ટૅપ કરો"</string>
    <string name="volume_ringer_hint_mute" msgid="4263821214125126614">"મ્યૂટ કરો"</string>
    <string name="volume_ringer_hint_unmute" msgid="6119086890306456976">"અનમ્યૂટ કરો"</string>
    <string name="volume_ringer_hint_vibrate" msgid="6211609047099337509">"વાઇબ્રેટ"</string>
    <string name="volume_dialog_title" msgid="6502703403483577940">"%s વૉલ્યૂમ નિયંત્રણો"</string>
    <string name="volume_dialog_ringer_guidance_ring" msgid="9143194270463146858">"કૉલ અને નોટિફિકેશનની રિંગ (<xliff:g id="VOLUME_LEVEL">%1$s</xliff:g>) પર વાગશે"</string>
    <string name="output_title" msgid="3938776561655668350">"મીડિયાનું આઉટપુટ"</string>
    <string name="output_calls_title" msgid="7085583034267889109">"ફોન કૉલનો આઉટપુટ"</string>
    <string name="output_none_found" msgid="5488087293120982770">"કોઈ ઉપકરણો મળ્યા નથી"</string>
    <string name="output_none_found_service_off" msgid="935667567681386368">"કોઈ ઉપકરણો મળ્યા નથી. <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>ને ચાલુ કરવાનો પ્રયાસ કરો"</string>
    <string name="output_service_bt" msgid="4315362133973911687">"બ્લૂટૂથ"</string>
    <string name="output_service_wifi" msgid="9003667810868222134">"વાઇ-ફાઇ"</string>
    <string name="output_service_bt_wifi" msgid="7186882540475524124">"બ્લૂટૂથ અને વાઇ-ફાઇ"</string>
    <string name="system_ui_tuner" msgid="1471348823289954729">"સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર"</string>
    <string name="show_battery_percentage" msgid="6235377891802910455">"એમ્બેડ કરેલ બૅટરી ટકા બતાવો"</string>
    <string name="show_battery_percentage_summary" msgid="9053024758304102915">"જ્યારે ચાર્જ ન થઈ રહ્યું હોય ત્યારે સ્ટેટસ બાર આયકનની અંદર બૅટરી સ્તર ટકા બતાવો"</string>
    <string name="quick_settings" msgid="6211774484997470203">"ઝડપી સેટિંગ"</string>
    <string name="status_bar" msgid="4357390266055077437">"સ્ટેટસ બાર"</string>
    <string name="overview" msgid="3522318590458536816">"ઝલક"</string>
    <string name="demo_mode" msgid="263484519766901593">"સિસ્ટમ UI ડેમો મોડ"</string>
    <string name="enable_demo_mode" msgid="3180345364745966431">"ડેમો મોડ સક્ષમ કરો"</string>
    <string name="show_demo_mode" msgid="3677956462273059726">"ડેમો મોડ બતાવો"</string>
    <string name="status_bar_ethernet" msgid="5690979758988647484">"ઇથરનેટ"</string>
    <string name="status_bar_alarm" msgid="87160847643623352">"અલાર્મ"</string>
    <string name="wallet_title" msgid="5369767670735827105">"વૉલેટ"</string>
    <string name="wallet_empty_state_label" msgid="7776761245237530394">"તમારા ફોન વડે વધુ ઝડપી તેમજ સુરક્ષિત ખરીદીઓ કરવાની રીત સેટઅપ કરી લો"</string>
    <string name="wallet_app_button_label" msgid="7123784239111190992">"બધું બતાવો"</string>
    <string name="wallet_action_button_label_unlock" msgid="8663239748726774487">"ચુકવણી કરવા માટે અનલૉક કરો"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_no_card" msgid="530725155985223497">"કોઈ કાર્ડ ઉમેરો"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_updating" msgid="5726130686114928551">"અપડેટ કરી રહ્યાં છીએ"</string>
    <string name="wallet_secondary_label_device_locked" msgid="5175862019125370506">"ઉપયોગ કરવા માટે અનલૉક કરો"</string>
    <string name="wallet_error_generic" msgid="257704570182963611">"તમારા કાર્ડની માહિતી મેળવવામાં સમસ્યા આવી હતી, કૃપા કરીને થોડા સમય પછી ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
    <string name="wallet_lockscreen_settings_label" msgid="3539105300870383570">"લૉક સ્ક્રીનના સેટિંગ"</string>
    <string name="status_bar_work" msgid="5238641949837091056">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ"</string>
    <string name="status_bar_airplane" msgid="4848702508684541009">"એરપ્લેન મોડ"</string>
    <string name="add_tile" msgid="6239678623873086686">"ટાઇલ ઉમેરો"</string>
    <string name="broadcast_tile" msgid="5224010633596487481">"બ્રોડકાસ્ટ ટાઇલ"</string>
    <string name="zen_alarm_warning_indef" msgid="5252866591716504287">"તમે તમારા આગલા એલાર્મ <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> ને ત્યાં સુધી સાંભળશો નહીં જ્યાં સુધી તમે તેની પહેલાં આને બંધ કરશો નહીં"</string>
    <string name="zen_alarm_warning" msgid="7844303238486849503">"તમે <xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> એ તમારો આગલો એલાર્મ સાંભળશો નહીં"</string>
    <string name="alarm_template" msgid="2234991538018805736">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> વાગ્યે"</string>
    <string name="alarm_template_far" msgid="3561752195856839456">"<xliff:g id="WHEN">%1$s</xliff:g> એ"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_detail" msgid="544463655956179791">"ઝડપી સેટિંગ, <xliff:g id="TITLE">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="accessibility_status_bar_hotspot" msgid="2888479317489131669">"હૉટસ્પૉટ"</string>
    <string name="accessibility_managed_profile" msgid="4703836746209377356">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ"</string>
    <string name="tuner_warning_title" msgid="7721976098452135267">"કેટલાક માટે મજા પરંતુ બધા માટે નહીં"</string>
    <string name="tuner_warning" msgid="1861736288458481650">"સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર તમને Android વપરાશકર્તા ઇન્ટરફેસને ટ્વીક અને કસ્ટમાઇઝ કરવાની વધારાની રીતો આપે છે. ભાવિ રીલિઝેસમાં આ પ્રાયોગિક સુવિધાઓ બદલાઈ, ભંગ અથવા અદૃશ્ય થઈ શકે છે. સાવધાની સાથે આગળ વધો."</string>
    <string name="tuner_persistent_warning" msgid="230466285569307806">"ભાવિ રીલિઝેસમાં આ પ્રાયોગિક સુવિધાઓ બદલાઈ, ભંગ અથવા અદૃશ્ય થઈ શકે છે. સાવધાની સાથે આગળ વધો."</string>
    <string name="got_it" msgid="477119182261892069">"સમજાઈ ગયું"</string>
    <string name="tuner_toast" msgid="3812684836514766951">"અભિનંદન! સિસ્ટમ UI ટ્યૂનરને સેટિંગમાં ઉમેરવામાં આવ્યું છે"</string>
    <string name="remove_from_settings" msgid="633775561782209994">"સેટિંગમાંથી કાઢી નાખો"</string>
    <string name="remove_from_settings_prompt" msgid="551565437265615426">"સેટિંગમાંથી સિસ્ટમ UI ટ્યૂનર કાઢી નાખી અને તેની તમામ સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કરીએ?"</string>
    <string name="activity_not_found" msgid="8711661533828200293">"તમારા ઉપકરણ પર ઍપ્લિકેશન ઇન્સ્ટોલ થયેલ નથી"</string>
    <string name="clock_seconds" msgid="8709189470828542071">"ઘડિયાળ સેકન્ડ બતાવો"</string>
    <string name="clock_seconds_desc" msgid="2415312788902144817">"ઘડિયાળ સેકન્ડ સ્થિતિ બારમાં બતાવો. બૅટરીની આવરદા પર અસર કરી શકે છે."</string>
    <string name="qs_rearrange" msgid="484816665478662911">"ઝડપી સેટિંગને ફરીથી ગોઠવો"</string>
    <string name="show_brightness" msgid="6700267491672470007">"ઝડપી સેટિંગમાં બ્રાઇટનેસ બતાવો"</string>
    <string name="experimental" msgid="3549865454812314826">"પ્રાયોગિક"</string>
    <string name="enable_bluetooth_title" msgid="866883307336662596">"બ્લૂટૂથ ચાલુ કરવુ છે?"</string>
    <string name="enable_bluetooth_message" msgid="6740938333772779717">"તમારા ટેબ્લેટ સાથે કીબોર્ડ કનેક્ટ કરવા માટે, તમારે પહેલાં બ્લૂટૂથ ચાલુ કરવાની જરૂર પડશે."</string>
    <string name="enable_bluetooth_confirmation_ok" msgid="2866408183324184876">"ચાલુ કરો"</string>
    <string name="show_silently" msgid="5629369640872236299">"સૂચનાઓ ચુપચાપ બતાવો"</string>
    <string name="block" msgid="188483833983476566">"તમામ સૂચનાઓને બ્લૉક કરો"</string>
    <string name="do_not_silence" msgid="4982217934250511227">"ચુપ કરશો નહીં"</string>
    <string name="do_not_silence_block" msgid="4361847809775811849">"ચુપ કે અવરોધિત કરશો નહીં"</string>
    <string name="tuner_full_importance_settings" msgid="1388025816553459059">"પાવર સૂચના નિયંત્રણો"</string>
    <string name="tuner_full_importance_settings_on" msgid="917981436602311547">"ચાલુ"</string>
    <string name="tuner_full_importance_settings_off" msgid="5580102038749680829">"બંધ"</string>
    <string name="power_notification_controls_description" msgid="1334963837572708952">"પાવર સૂચના નિયંત્રણો સાથે, તમે ઍપની સૂચનાઓ માટે 0 થી 5 સુધીના મહત્વના સ્તરને સેટ કરી શકો છો. \n\n"<b>"સ્તર 5"</b>" \n- સૂચના સૂચિની ટોચ પર બતાવો \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધની મંજૂરી આપો \n- હંમેશાં ત્વરિત દૃષ્ટિ કરો \n\n"<b>"સ્તર 4"</b>" \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ અટકાવો \n- હંમેશાં ત્વરિત દૃષ્ટિ કરો \n\n"<b>"સ્તર 3"</b>" \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ અટકાવો \n- ક્યારેય ત્વરિત દૃષ્ટિ કરશો નહીં \n\n"<b>"સ્તર 2"</b>" \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધ અટકાવો \n- ક્યારેય ત્વરિત દૃષ્ટિ કરશો નહીં \n- ક્યારેય અવાજ અથવા વાઇબ્રેટ કરશો નહીં \n\n"<b>"સ્તર 1"</b>" \n- પૂર્ણ સ્ક્રીન અવરોધની મંજૂરી આપો \n- ક્યારેય ત્વરિત દૃષ્ટિ કરશો નહીં \n- ક્યારેય અવાજ અથવા વાઇબ્રેટ કરશો નહીં \n- લૉક સ્ક્રીન અને સ્ટેટસ બારથી છુપાવો \n- સૂચના સૂચિના તળિયા પર બતાવો \n\n"<b>"સ્તર 0"</b>" \n- ઍપની તમામ સૂચનાઓને બ્લૉક કરો"</string>
    <string name="notification_header_default_channel" msgid="225454696914642444">"નોટિફિકેશન"</string>
    <string name="notification_channel_disabled" msgid="928065923928416337">"તમને હવેથી આ નોટિફિકેશન દેખાશે નહીં"</string>
    <string name="notification_channel_minimized" msgid="6892672757877552959">"આ બધા નોટિફિકેશન નાના કરવામાં આવશે"</string>
    <string name="notification_channel_silenced" msgid="1995937493874511359">"આ બધા નોટિફિકેશન સાઇલન્ટલી બતાવવામાં આવશે"</string>
    <string name="notification_channel_unsilenced" msgid="94878840742161152">"આ બધા નોટિફિકેશન તમને અલર્ટ કરશે"</string>
    <string name="inline_blocking_helper" msgid="2891486013649543452">"તમે સામાન્ય રીતે આ નોટીફિકેશનને છોડી દો છો. \nતેમને બતાવવાનું ચાલુ રાખીએ?"</string>
    <string name="inline_done_button" msgid="6043094985588909584">"થઈ ગયું"</string>
    <string name="inline_ok_button" msgid="603075490581280343">"લાગુ કરો"</string>
    <string name="inline_keep_showing" msgid="8736001253507073497">"આ નોટિફિકેશન બતાવવાનું ચાલુ રાખીએ?"</string>
    <string name="inline_stop_button" msgid="2453460935438696090">"નોટિફિકેશન બંધ કરો"</string>
    <string name="inline_deliver_silently_button" msgid="2714314213321223286">"ચુપચાપ મોકલો"</string>
    <string name="inline_block_button" msgid="479892866568378793">"બ્લૉક કરો"</string>
    <string name="inline_keep_button" msgid="299631874103662170">"બતાવવાનું ચાલુ રાખો"</string>
    <string name="inline_minimize_button" msgid="1474436209299333445">"નાનું કરો"</string>
    <string name="inline_silent_button_silent" msgid="525243786649275816">"સાઇલન્ટ"</string>
    <string name="inline_silent_button_stay_silent" msgid="2129254868305468743">"સાઇલન્ટ મોડ ચાલુ રાખો"</string>
    <string name="inline_silent_button_alert" msgid="5705343216858250354">"અલર્ટ કરતા રહો"</string>
    <string name="inline_silent_button_keep_alerting" msgid="6577845442184724992">"અલર્ટ કરવાનું ચાલુ રાખો"</string>
    <string name="inline_turn_off_notifications" msgid="8543989584403106071">"નોટિફિકેશન બંધ કરો"</string>
    <string name="inline_keep_showing_app" msgid="4393429060390649757">"આ ઍપમાંથી નોટિફિકેશન બતાવવાનું ચાલુ રાખીએ?"</string>
    <string name="notification_silence_title" msgid="8608090968400832335">"સાઇલન્ટ"</string>
    <string name="notification_alert_title" msgid="3656229781017543655">"ડિફૉલ્ટ"</string>
    <string name="notification_automatic_title" msgid="3745465364578762652">"ઑટોમૅટિક રીતે"</string>
    <string name="notification_channel_summary_low" msgid="4860617986908931158">"કોઈપણ સાઉન્ડ અથવા વાઇબ્રેશન નથી"</string>
    <string name="notification_conversation_summary_low" msgid="1734433426085468009">"કોઈપણ સાઉન્ડ અથવા વાઇબ્રેશન નથી અને વાતચીત વિભાગમાં તે વધુ નીચેની દિશાએ દેખાય છે"</string>
    <string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"ફોન સેટિંગના આધારે રિંગ અથવા વાઇબ્રેટ થઈ શકે છે"</string>
    <string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"ફોન સેટિંગના આધારે રિંગ અથવા વાઇબ્રેટ થઈ શકે છે. ડિફૉલ્ટ તરીકે <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> બબલની વાતચીત."</string>
    <string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"ફ્લોટિંગ શૉર્ટકટથી આ કન્ટેન્ટ પર તમારું ધ્યાન દોરી રાખે છે."</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic" msgid="5813109268050235275">"આ નોટિફિકેશન સાઉન્ડ અથવા વાઇબ્રેટ કરી શકશે કે નહીં તે સિસ્ટમને નક્કી કરવા દો"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_alerted" msgid="954166812246932240">"&lt;b&gt;સ્ટેટસ:&lt;/b&gt; ડિફૉલ્ટ તરીકે બઢતી આપવામાં આવી"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_silenced" msgid="7403004439649872047">"&lt;b&gt;સ્ટેટસ:&lt;/b&gt; સાઇલન્ટ પર અવનત કરવામાં આવ્યું"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_promoted" msgid="1301710305149590426">"&lt;b&gt;સ્ટેટસ:&lt;/b&gt; ઉપલી રેંક આપવામાં આવી"</string>
    <string name="notification_channel_summary_automatic_demoted" msgid="1831303964660807700">"&lt;b&gt;સ્ટેટસ:&lt;/b&gt; નીચલી રેંક આપવામાં આવી"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_baseline" msgid="46674690072551234">"વાતચીતના નોટિફિકેશન વિભાગની ટોચ પર અને લૉક કરેલી સ્ક્રીન પર પ્રોફાઇલ ફોટો તરીકે બતાવે છે"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_bubble" msgid="1275413109619074576">"વાતચીતના નોટિફિકેશન વિભાગની ટોચ પર અને લૉક કરેલી સ્ક્રીન પર પ્રોફાઇલ ફોટો તરીકે બતાવે છે, બબલ તરીકે દેખાય છે"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_dnd" msgid="6665395023264154361">"વાતચીતના નોટિફિકેશન વિભાગની ટોચ પર અને લૉક કરેલી સ્ક્રીન પર પ્રોફાઇલ ફોટો તરીકે બતાવે છે, ખલેલ પાડશો નહીં મોડમાં વિક્ષેપ ઊભો કરે છે"</string>
    <string name="notification_channel_summary_priority_all" msgid="7151752959650048285">"વાતચીતના નોટિફિકેશન વિભાગની ટોચ પર અને લૉક કરેલી સ્ક્રીન પર પ્રોફાઇલ ફોટો તરીકે બતાવે છે, બબલ તરીકે દેખાય છે, ખલેલ પાડશો નહીં મોડમાં વિક્ષેપ ઊભો કરે છે"</string>
    <string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"સેટિંગ"</string>
    <string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"પ્રાધાન્યતા"</string>
    <string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> વાતચીતની સુવિધાઓને સપોર્ટ આપતી નથી"</string>
    <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"આ નોટિફિકેશનમાં કોઈ ફેરફાર થઈ શકશે નહીં."</string>
    <string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"નોટિફિકેશનના આ ગ્રૂપની ગોઠવણી અહીં કરી શકાશે નહીં"</string>
    <string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"પ્રૉક્સી નોટિફિકેશન"</string>
    <string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ના બધા નોટિફિકેશન"</string>
    <string name="see_more_title" msgid="7409317011708185729">"વધુ જુઓ"</string>
    <string name="appops_camera" msgid="5215967620896725715">"આ ઍપ કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી રહી છે."</string>
    <string name="appops_microphone" msgid="8805468338613070149">"આ ઍપ માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરી રહી છે."</string>
    <string name="appops_overlay" msgid="4822261562576558490">"આ ઍપ તમારી સ્ક્રીન પરની અન્ય ઍપની ઉપર પ્રદર્શિત થઈ રહી છે."</string>
    <string name="appops_camera_mic" msgid="7032239823944420431">"આ ઍપ માઇક્રોફોન અને કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી રહી છે."</string>
    <string name="appops_camera_overlay" msgid="6466845606058816484">"આ ઍપ તમારી સ્ક્રીન પરની અન્ય ઍપની ઉપર પ્રદર્શિત થઈ રહી છે અને કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી રહી છે."</string>
    <string name="appops_mic_overlay" msgid="4609326508944233061">"આ ઍપ તમારી સ્ક્રીન પરની અન્ય ઍપની ઉપર પ્રદર્શિત થઈ રહી છે અને માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરી રહી છે."</string>
    <string name="appops_camera_mic_overlay" msgid="5584311236445644095">"આ ઍપ તમારી સ્ક્રીન પરની અન્ય ઍપની ઉપર પ્રદર્શિત થઈ રહી છે અને માઇક્રોફોન અને કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી રહી છે."</string>
    <string name="notification_appops_settings" msgid="5208974858340445174">"સેટિંગ"</string>
    <string name="notification_appops_ok" msgid="2177609375872784124">"ઓકે"</string>
    <string name="feedback_alerted" msgid="5192459808484271208">"સિસ્ટમ દ્વારા આ નોટિફિકેશનને ઑટોમૅટિક રીતે &lt;b&gt;ડિફૉલ્ટ તરીકે બઢતી&lt;/b&gt; આપવામાં આવી."</string>
    <string name="feedback_silenced" msgid="9116540317466126457">"સિસ્ટમ દ્વારા આ નોટિફિકેશનને ઑટોમૅટિક રીતે &lt;b&gt;સાઇલન્ટ પર અવનત&lt;/b&gt; કરવામાં આવ્યું."</string>
    <string name="feedback_promoted" msgid="2125562787759780807">"તમારા શેડમાં આ નોટિફિકેશનને ઑટોમૅટિક રીતે &lt;b&gt;ઉપલી રેંક&lt;/b&gt; આપવામાં આવી."</string>
    <string name="feedback_demoted" msgid="951884763467110604">"તમારા શેડમાં આ નોટિફિકેશનને ઑટોમૅટિક રીતે &lt;b&gt;નીચલી રેંક&lt;/b&gt; આપવામાં આવી."</string>
    <string name="feedback_prompt" msgid="3656728972307896379">"ડેવલપરને તમારા પ્રતિસાદ વિશે જાણવા દો. શું આ યોગ્ય હતું?"</string>
    <string name="feedback_response" msgid="4671729244976641339">"તમારા પ્રતિસાદ બદલ આભાર!"</string>
    <string name="feedback_ok" msgid="6481426753298857144">"ઓકે"</string>
    <string name="notification_channel_controls_opened_accessibility" msgid="6111817750774381094">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> માટે સૂચના નિયંત્રણો ચાલુ છે"</string>
    <string name="notification_channel_controls_closed_accessibility" msgid="1561909368876911701">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> માટે સૂચના નિયંત્રણો બંધ છે"</string>
    <string name="notification_channel_switch_accessibility" msgid="8979885820432540252">"આ ચૅનલની સૂચનાઓને મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="notification_more_settings" msgid="4936228656989201793">"વધુ સેટિંગ"</string>
    <string name="notification_app_settings" msgid="8963648463858039377">"કસ્ટમાઇઝ કરો"</string>
    <string name="notification_done" msgid="6215117625922713976">"થઈ ગયું"</string>
    <string name="inline_undo" msgid="9026953267645116526">"રદ કરો"</string>
    <string name="demote" msgid="6225813324237153980">"આ નોટિફિકેશન વાતચીત ન હોવા તરીકે માર્ક કરો"</string>
    <string name="notification_conversation_favorite" msgid="1905240206975921907">"મહત્ત્વપૂર્ણ વાતચીત"</string>
    <string name="notification_conversation_unfavorite" msgid="181383708304763807">"મહત્ત્વપૂર્ણ વાતચીત નથી"</string>
    <string name="notification_conversation_mute" msgid="268951550222925548">"શાંત કરી"</string>
    <string name="notification_conversation_unmute" msgid="2692255619510896710">"અલર્ટ કરીએ છીએ"</string>
    <string name="notification_conversation_bubble" msgid="2242180995373949022">"બબલ બતાવો"</string>
    <string name="notification_conversation_unbubble" msgid="6908427185031099868">"બબલ કાઢી નાખો"</string>
    <string name="notification_conversation_home_screen" msgid="8347136037958438935">"હોમ સ્ક્રીન પર ઉમેરો"</string>
    <string name="notification_menu_accessibility" msgid="8984166825879886773">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MENU_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notification_menu_gear_description" msgid="6429668976593634862">"સૂચના નિયંત્રણો"</string>
    <string name="notification_menu_snooze_description" msgid="4740133348901973244">"સૂચના સ્નૂઝ કરવાના વિકલ્પો"</string>
    <string name="notification_menu_snooze_action" msgid="5415729610393475019">"મને યાદ કરાવો"</string>
    <string name="notification_menu_settings_action" msgid="7085494017202764285">"સેટિંગ"</string>
    <string name="snooze_undo" msgid="2738844148845992103">"છેલ્લો ફેરફાર રદ કરો"</string>
    <string name="snoozed_for_time" msgid="7586689374860469469">"<xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g> માટે સ્નૂઝ કરો"</string>
    <plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2066838694120718170">
      <item quantity="one">%d કલાક</item>
      <item quantity="other">%d કલાક</item>
    </plurals>
    <plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="8998483159208055980">
      <item quantity="one">%d મિનિટ</item>
      <item quantity="other">%d મિનિટ</item>
    </plurals>
    <string name="battery_panel_title" msgid="5931157246673665963">"બૅટરી વપરાશ"</string>
    <string name="battery_detail_charging_summary" msgid="8821202155297559706">"ચાર્જિંગ દરમિયાન બૅટરી સેવર ઉપલબ્ધ નથી"</string>
    <string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"બૅટરી સેવર"</string>
    <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="3668748557848025990">"કાર્યપ્રદર્શન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા ઘટાડે છે"</string>
    <string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"બટન <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"Home"</string>
    <string name="keyboard_key_back" msgid="4185420465469481999">"Back"</string>
    <string name="keyboard_key_dpad_up" msgid="2164184320424941416">"Up"</string>
    <string name="keyboard_key_dpad_down" msgid="2110172278574325796">"Down"</string>
    <string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="8329738048908755640">"Left"</string>
    <string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="6282105433822321767">"Right"</string>
    <string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="4079412840715672825">"Center"</string>
    <string name="keyboard_key_tab" msgid="4592772350906496730">"Tab"</string>
    <string name="keyboard_key_space" msgid="6980847564173394012">"Space"</string>
    <string name="keyboard_key_enter" msgid="8633362970109751646">"Enter"</string>
    <string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"Backspace"</string>
    <string name="keyboard_key_media_play_pause" msgid="8389984232732277478">"Play/Pause"</string>
    <string name="keyboard_key_media_stop" msgid="1509943745250377699">"Stop"</string>
    <string name="keyboard_key_media_next" msgid="8502476691227914952">"Next"</string>
    <string name="keyboard_key_media_previous" msgid="5637875709190955351">"Previous"</string>
    <string name="keyboard_key_media_rewind" msgid="3450387734224327577">"Rewind"</string>
    <string name="keyboard_key_media_fast_forward" msgid="3572444327046911822">"Fast Forward"</string>
    <string name="keyboard_key_page_up" msgid="173914303254199845">"Page Up"</string>
    <string name="keyboard_key_page_down" msgid="9035902490071829731">"Page Down"</string>
    <string name="keyboard_key_forward_del" msgid="5325501825762733459">"Delete"</string>
    <string name="keyboard_key_move_home" msgid="3496502501803911971">"Home"</string>
    <string name="keyboard_key_move_end" msgid="99190401463834854">"End"</string>
    <string name="keyboard_key_insert" msgid="4621692715704410493">"Insert"</string>
    <string name="keyboard_key_num_lock" msgid="7209960042043090548">"Num Lock"</string>
    <string name="keyboard_key_numpad_template" msgid="7316338238459991821">"Numpad <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="notif_inline_reply_remove_attachment_description" msgid="7954075334095405429">"જોડાણ કાઢી નાખો"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system" msgid="1583416273777875970">"સિસ્ટમ"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_home" msgid="7465138628692109907">"હોમ"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_recents" msgid="8628108256824616927">"તાજેતરના"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_back" msgid="1055709713218453863">"પાછળ"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_notifications" msgid="3615971650562485878">"નોટિફિકેશન"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_shortcuts_helper" msgid="4856808328618265589">"કીબોર્ડ શૉર્ટકટ્સ"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_system_switch_input" msgid="952555530383268166">"કીબોર્ડ લેઆઉટ સ્વિચ કરો"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications" msgid="7386239431100651266">"ઍપ્લિકેશનો"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_assist" msgid="771606231466098742">"સહાય"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_browser" msgid="2776211137869809251">"બ્રાઉઝર"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_contacts" msgid="2807268086386201060">"Contacts"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_email" msgid="7852376788894975192">"ઇમેઇલ"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_sms" msgid="6912633831752843566">"SMS"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_music" msgid="9032078456666204025">"સંગીત"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_youtube" msgid="5078136084632450333">"YouTube"</string>
    <string name="keyboard_shortcut_group_applications_calendar" msgid="4229602992120154157">"Calendar"</string>
    <string name="tuner_full_zen_title" msgid="5120366354224404511">"વૉલ્યૂમ નિયંત્રણ સાથે બતાવો"</string>
    <string name="volume_and_do_not_disturb" msgid="502044092739382832">"ખલેલ પાડશો નહીં"</string>
    <string name="volume_dnd_silent" msgid="4154597281458298093">"વૉલ્યૂમ બટન્સ શૉર્ટકટ"</string>
    <string name="volume_up_silent" msgid="1035180298885717790">"વૉલ્યૂમ વધારવા પર ખલેલ પાડશો નહીંમાંથી બહાર નીકળો"</string>
    <string name="battery" msgid="769686279459897127">"બૅટરી"</string>
    <string name="clock" msgid="8978017607326790204">"ઘડિયાળ"</string>
    <string name="headset" msgid="4485892374984466437">"હૅડસેટ"</string>
    <string name="accessibility_long_click_tile" msgid="210472753156768705">"સેટિંગ ખોલો"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_headphones" msgid="1304082414912647414">"હેડફોન કનેક્ટ કર્યાં"</string>
    <string name="accessibility_status_bar_headset" msgid="2699275863720926104">"હૅડસેટ કનેક્ટ કર્યો"</string>
    <string name="data_saver" msgid="3484013368530820763">"ડેટા સેવર"</string>
    <string name="accessibility_data_saver_on" msgid="5394743820189757731">"ડેટા સેવર ચાલુ છે"</string>
    <string name="accessibility_data_saver_off" msgid="58339669022107171">"ડેટા સેવર બંધ છે"</string>
    <string name="switch_bar_on" msgid="1770868129120096114">"ચાલુ"</string>
    <string name="switch_bar_off" msgid="5669805115416379556">"બંધ"</string>
    <string name="tile_unavailable" msgid="3095879009136616920">"ઉપલબ્ધ નથી"</string>
    <string name="tile_disabled" msgid="373212051546573069">"બંધ છે"</string>
    <string name="nav_bar" msgid="4642708685386136807">"નેવિગેશન બાર"</string>
    <string name="nav_bar_layout" msgid="4716392484772899544">"લેઆઉટ"</string>
    <string name="left_nav_bar_button_type" msgid="2634852842345192790">"અતિરિક્ત ડાબો બટન પ્રકાર"</string>
    <string name="right_nav_bar_button_type" msgid="4472566498647364715">"અતિરિક્ત જમણો બટન પ્રકાર"</string>
    <string name="nav_bar_default" msgid="8386559913240761526">"(ડિફૉલ્ટ)"</string>
  <string-array name="nav_bar_buttons">
    <item msgid="2681220472659720036">"ક્લિપબોર્ડ"</item>
    <item msgid="4795049793625565683">"કીકોડ"</item>
    <item msgid="80697951177515644">"ફેરવવાની પુષ્ટિ, કીબોર્ડ સ્વિચર"</item>
    <item msgid="7626977989589303588">"કોઈ નહીં"</item>
  </string-array>
  <string-array name="nav_bar_layouts">
    <item msgid="9156773083127904112">"સામાન્ય"</item>
    <item msgid="2019571224156857610">"નિબિડ"</item>
    <item msgid="7453955063378349599">"ડાબી બાજુએ ઢળતું"</item>
    <item msgid="5874146774389433072">"જમણી બાજુએ ઢળતું"</item>
  </string-array>
    <string name="menu_ime" msgid="5677467548258017952">"કીબોર્ડ સ્વિચર"</string>
    <string name="save" msgid="3392754183673848006">"સાચવો"</string>
    <string name="reset" msgid="8715144064608810383">"રીસેટ કરો"</string>
    <string name="adjust_button_width" msgid="8313444823666482197">"બટનની પહોળાઈ સમાયોજિત કરો"</string>
    <string name="clipboard" msgid="8517342737534284617">"ક્લિપબોર્ડ"</string>
    <string name="accessibility_key" msgid="3471162841552818281">"કસ્ટમ નેવિગેશન બટન"</string>
    <string name="left_keycode" msgid="8211040899126637342">"ડાબો કીકોડ"</string>
    <string name="right_keycode" msgid="2480715509844798438">"જમણો કીકોડ"</string>
    <string name="left_icon" msgid="5036278531966897006">"ડાબું આઇકન"</string>
    <string name="right_icon" msgid="1103955040645237425">"જમણું આઇકન"</string>
    <string name="drag_to_add_tiles" msgid="8933270127508303672">"ટાઇલ ઉમેરવા માટે તેના પર આંગળી દબાવીને ખેંચો"</string>
    <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="2143204300089638620">"ટાઇલને ફરીથી ગોઠવવા માટે આંગળી દબાવીને ખેંચો"</string>
    <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="4682194717573850385">"દૂર કરવા માટે અહીં ખેંચો"</string>
    <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="933046987838658850">"તમને ઓછામાં ઓછી <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g> ટાઇલની જરૂર છે"</string>
    <string name="qs_edit" msgid="5583565172803472437">"ફેરફાર કરો"</string>
    <string name="tuner_time" msgid="2450785840990529997">"સમય"</string>
  <string-array name="clock_options">
    <item msgid="3986445361435142273">"કલાક, મિનિટ અને સેકન્ડ બતાવો"</item>
    <item msgid="1271006222031257266">"કલાક અને મિનિટ બતાવો (ડિફોલ્ટ)"</item>
    <item msgid="6135970080453877218">"આ આઇકન બતાવશો નહીં"</item>
  </string-array>
  <string-array name="battery_options">
    <item msgid="7714004721411852551">"હંમેશાં ટકાવારી બતાવો"</item>
    <item msgid="3805744470661798712">"ચાર્જ થાય ત્યારે ટકાવારી બતાવો (ડિફોલ્ટ)"</item>
    <item msgid="8619482474544321778">"આ આઇકન બતાવશો નહીં"</item>
  </string-array>
    <string name="tuner_low_priority" msgid="8412666814123009820">"ઓછી પ્રાધાન્યતાનું નોટિફિકેશન આઇકન બતાવો"</string>
    <string name="other" msgid="429768510980739978">"અન્ય"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile_action" msgid="775511891457193480">"ટાઇલ કાઢી નાખો"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_action" msgid="5051211910345301833">"ટાઇલને અંતે ઉમેરો"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_move" msgid="2009373939914517817">"ટાઇલ ખસેડો"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_start_add" msgid="7560798153975555772">"ટાઇલ ઉમેરો"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_move_to_position" msgid="5198161544045930556">"<xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> પર ખસેડો"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_add_to_position" msgid="9029163095148274690">"જગ્યા પર <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g> ઉમેરો"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_position" msgid="4509277359815711830">"જગ્યા <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_added" msgid="9067146040380836334">"ટાઇલ ઉમેરી"</string>
    <string name="accessibility_qs_edit_tile_removed" msgid="1175925632436612036">"ટાઇલ કાઢી નાખી"</string>
    <string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="741658939453595297">"ઝડપી સેટિંગ એડિટર."</string>
    <string name="accessibility_desc_notification_icon" msgid="7331265967584178674">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> નોટિફિકેશન: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_settings" msgid="7098489591715844713">"સેટિંગ ખોલો."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_expand" msgid="2609275052412521467">"ઝડપી સેટિંગ ખોલો."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_collapse" msgid="4674876336725041982">"ઝડપી સેટિંગ બંધ કરો."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_alarm_set" msgid="7237918261045099853">"એલાર્મ સેટ કર્યો."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_user" msgid="505821942882668619">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> તરીકે સાઇન ઇન કર્યું"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_choose_user_action" msgid="4554388498186576087">"વપરાશકર્તા પસંદ કરો"</string>
    <string name="data_connection_no_internet" msgid="691058178914184544">"કોઈ ઇન્ટરનેટ નથી"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_open_details" msgid="4879279912389052142">"વિગતો ખોલો."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_not_available" msgid="6860875849497473854">"<xliff:g id="REASON">%s</xliff:g>ને કારણે અનુપલબ્ધ છે"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_open_settings" msgid="536838345505030893">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> સેટિંગ ખોલો."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_edit" msgid="1523745183383815910">"સેટિંગના ક્રમમાં ફેરફાર કરો."</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_power_menu" msgid="6820426108301758412">"પાવર મેનૂ"</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_page" msgid="7506322631645550961">"<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> પૃષ્ઠ"</string>
    <string name="tuner_lock_screen" msgid="2267383813241144544">"લૉક સ્ક્રીન"</string>
    <string name="thermal_shutdown_title" msgid="2702966892682930264">"ફોન વધુ પડતી ગરમીને લીધે બંધ થઇ ગયો છે"</string>
    <string name="thermal_shutdown_message" msgid="6142269839066172984">"તમારો ફોન હવે સામાન્યપણે કાર્ય કરી રહ્યો છે.\nવધુ માહિતી માટે ટૅપ કરો"</string>
    <string name="thermal_shutdown_dialog_message" msgid="6745684238183492031">"તમારો ફોન અત્યંત ગરમ હતો, તેથી તે ઠંડો થવા ઑટોમૅટિક રીતે બંધ થઈ ગયો છે. તમારો ફોન હવે સામાન્યપણે કાર્ય કરી રહ્યો છે.\n\nતમારો ફોન અત્યંત ગરમ થઈ શકે છે, જો તમે:\n • એવી ઍપ વાપરતા હો જે સંસાધન સઘન રીતે વાપરતી હોય (જેમ કે ગેમિંગ, વીડિયો, અથવા નેવિગેટ કરતી ઍપ)\n • મોટી ફાઇલો અપલોડ અથવા ડાઉનલોડ કરતા હો\n • તમારા ફોનનો ઉપયોગ ઉચ્ચ તાપમાનમાં કરતા હો"</string>
    <string name="thermal_shutdown_dialog_help_text" msgid="6413474593462902901">"સારસંભાળના પગલાં જુઓ"</string>
    <string name="high_temp_title" msgid="2218333576838496100">"ફોન ગરમ થઈ રહ્યો છે"</string>
    <string name="high_temp_notif_message" msgid="1277346543068257549">"ફોન ઠંડો થાય ત્યાં સુધી અમુક સુવિધાઓ મર્યાદિત હોય છે.\nવધુ માહિતી માટે ટૅપ કરો"</string>
    <string name="high_temp_dialog_message" msgid="3793606072661253968">"તમારો ફોન ઑટોમૅટિક રીતે ઠંડો થવાનો પ્રયાસ કરશે. તમે હજી પણ તમારા ફોનનો ઉપયોગ કરી શકો છો, પરંતુ તે કદાચ થોડો ધીમો ચાલે.\n\nતમારો ફોન ઠંડો થઈ જવા પર, તે સામાન્ય રીતે ચાલશે."</string>
    <string name="high_temp_dialog_help_text" msgid="7380171287943345858">"સારસંભાળના પગલાં જુઓ"</string>
    <string name="high_temp_alarm_title" msgid="2359958549570161495">"ચાર્જરને અનપ્લગ કરો"</string>
    <string name="high_temp_alarm_notify_message" msgid="7186272817783835089">"આ ડિવાઇસને ચાર્જ કરવામાં કોઈ સમસ્યા છે. પાવર અડૅપ્ટર અનપ્લગ કરો અને કાળજી લેજો કદાચ કેબલ થોડો ગરમ થયો હોઈ શકે છે."</string>
    <string name="high_temp_alarm_help_care_steps" msgid="5017002218341329566">"સારસંભાળના પગલાં જુઓ"</string>
    <string name="lockscreen_shortcut_left" msgid="1238765178956067599">"ડાબો શૉર્ટકટ"</string>
    <string name="lockscreen_shortcut_right" msgid="4138414674531853719">"જમણો શૉર્ટકટ"</string>
    <string name="lockscreen_unlock_left" msgid="1417801334370269374">"ડાબો શૉર્ટકટ પણ અનલૉક કરે છે"</string>
    <string name="lockscreen_unlock_right" msgid="4658008735541075346">"જમણો શૉર્ટકટ પણ અનલૉક કરે છે"</string>
    <string name="lockscreen_none" msgid="4710862479308909198">"કોઈ નહીં"</string>
    <string name="tuner_launch_app" msgid="3906265365971743305">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> લૉન્ચ કરો"</string>
    <string name="tuner_other_apps" msgid="7767462881742291204">"અન્ય ઍપ્લિકેશનો"</string>
    <string name="tuner_circle" msgid="5270591778160525693">"વર્તુળ"</string>
    <string name="tuner_plus" msgid="4130366441154416484">"સરવાળો"</string>
    <string name="tuner_minus" msgid="5258518368944598545">"બાદબાકી"</string>
    <string name="tuner_left" msgid="5758862558405684490">"ડાબે"</string>
    <string name="tuner_right" msgid="8247571132790812149">"જમણે"</string>
    <string name="tuner_menu" msgid="363690665924769420">"મેનૂ"</string>
    <string name="tuner_app" msgid="6949280415826686972">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ઍપ્લિકેશન"</string>
    <string name="notification_channel_alerts" msgid="3385787053375150046">"અલર્ટ"</string>
    <string name="notification_channel_battery" msgid="9219995638046695106">"બૅટરી"</string>
    <string name="notification_channel_screenshot" msgid="7665814998932211997">"સ્ક્રીનશૉટ"</string>
    <string name="notification_channel_general" msgid="4384774889645929705">"સામાન્ય સંદેશા"</string>
    <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"સ્ટોરેજ"</string>
    <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"હિન્ટ"</string>
    <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"Instant Apps"</string>
    <string name="instant_apps_title" msgid="8942706782103036910">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ચાલી રહી છે"</string>
    <string name="instant_apps_message" msgid="6112428971833011754">"ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કર્યા વિના ખુલી જાય છે."</string>
    <string name="instant_apps_message_with_help" msgid="1816952263531203932">"ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કર્યા વિના ખુલી જાય છે. વધુ જાણવા માટે ટૅપ કરો."</string>
    <string name="app_info" msgid="5153758994129963243">"ઍપની માહિતી"</string>
    <string name="go_to_web" msgid="636673528981366511">"બ્રાઉઝર પર જાઓ"</string>
    <string name="mobile_data" msgid="4564407557775397216">"મોબાઇલ ડેટા"</string>
    <string name="mobile_data_text_format" msgid="6806501540022589786">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="mobile_carrier_text_format" msgid="8912204177152950766">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="MOBILE_DATA_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_is_off" msgid="5389597396308001471">"વાઇ-ફાઇ બંધ છે"</string>
    <string name="bt_is_off" msgid="7436344904889461591">"બ્લૂટૂથ બંધ છે"</string>
    <string name="dnd_is_off" msgid="3185706903793094463">"ખલેલ પાડશો નહીં બંધ છે"</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule" msgid="3535469468310002616">"ખલેલ પાડશો નહીં એક સ્વચાલિત નિયમ દ્વારા ચાલુ કરાયું હતું (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_app" msgid="4027984447935396820">"ખલેલ પાડશો નહીં એક ઍપ્લિકેશન દ્વારા ચાલુ કરાયું હતું (<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>)."</string>
    <string name="qs_dnd_prompt_auto_rule_app" msgid="1841469944118486580">"ખલેલ પાડશો નહીં એક સ્વચાલિત નિયમ અથવા ઍપ્લિકેશન દ્વારા ચાલુ કરાયું હતું."</string>
    <string name="qs_dnd_until" msgid="7844269319043747955">"<xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g> સુધી"</string>
    <string name="qs_dnd_keep" msgid="3829697305432866434">"રાખો"</string>
    <string name="qs_dnd_replace" msgid="7712119051407052689">"બદલો"</string>
    <string name="running_foreground_services_title" msgid="5137313173431186685">"પૃષ્ઠભૂમિમાં ચાલી રહેલ ઍપ્લિકેશનો"</string>
    <string name="running_foreground_services_msg" msgid="3009459259222695385">"બૅટરી અને ડેટા વપરાશ વિશેની વિગતો માટે ટૅપ કરો"</string>
    <string name="mobile_data_disable_title" msgid="5366476131671617790">"મોબાઇલ ડેટા બંધ કરીએ?"</string>
    <string name="mobile_data_disable_message" msgid="8604966027899770415">"તમને <xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> મારફતે ડેટા અથવા ઇન્ટરનેટનો ઍક્સેસ મળશે નહીં. ઇન્ટરનેટ માત્ર વાઇ-ફાઇ દ્વારા ઉપલબ્ધ થશે."</string>
    <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="6496033312431658238">"તમારા કૅરિઅર"</string>
    <string name="touch_filtered_warning" msgid="8119511393338714836">"કોઈ ઍપ પરવાનગી વિનંતીને અસ્પષ્ટ કરતી હોવાને કારણે, સેટિંગ તમારા પ્રતિસાદને ચકાસી શકતું નથી."</string>
    <string name="slice_permission_title" msgid="3262615140094151017">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>ને <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g> સ્લાઇસ બતાવવાની મંજૂરી આપીએ?"</string>
    <string name="slice_permission_text_1" msgid="6675965177075443714">"- મારાથી <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ની માહિતી વાંચી શકાતી નથી"</string>
    <string name="slice_permission_text_2" msgid="6758906940360746983">"- મારાથી <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ની અંદર ક્રિયાઓ કરી શકાતી નથી"</string>
    <string name="slice_permission_checkbox" msgid="4242888137592298523">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ને કોઈપણ ઍપના સ્લાઇસ બતાવવાની મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="slice_permission_allow" msgid="6340449521277951123">"મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="slice_permission_deny" msgid="6870256451658176895">"નકારો"</string>
    <string name="auto_saver_title" msgid="6873691178754086596">"બૅટરી સેવર શેડ્યૂલ કરવા માટે ટૅપ કરો"</string>
    <string name="auto_saver_text" msgid="3214960308353838764">"જ્યારે બૅટરી સંભવિત રૂપે પૂરી થવામાં હોય ત્યારે બૅટરી સેવર ચાલુ કરો"</string>
    <string name="no_auto_saver_action" msgid="7467924389609773835">"ના, આભાર"</string>
    <string name="auto_saver_enabled_title" msgid="4294726198280286333">"બૅટરી સેવર શેડ્યૂલ ચાલુ થયું"</string>
    <string name="auto_saver_enabled_text" msgid="7889491183116752719">"બૅટરીનું સ્તર એકવાર <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>%% કરતાં ઓછું થાય તે પછી બૅટરી સેવર ઑટોમૅટિક રીતે ચાલુ થશે."</string>
    <string name="open_saver_setting_action" msgid="2111461909782935190">"સેટિંગ"</string>
    <string name="auto_saver_okay_action" msgid="7815925750741935386">"સમજાઈ ગયું"</string>
    <string name="heap_dump_tile_name" msgid="2464189856478823046">"Dump SysUI Heap"</string>
    <string name="ongoing_privacy_chip_content_single_app" msgid="2969750601815230385">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ઍપ તમારા <xliff:g id="TYPES_LIST">%2$s</xliff:g>નો ઉપયોગ કરી રહી છે."</string>
    <string name="ongoing_privacy_chip_content_multiple_apps" msgid="8341216022442383954">"ઍપ્લિકેશન તમારા <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>નો ઉપયોગ કરી રહી છે."</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_separator" msgid="1866222499727706187">", "</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_last_separator" msgid="5615876114268009767">" અને "</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_using_op" msgid="426635338010011796">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા ઉપયોગ થઈ રહ્યો છે"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_recent_op" msgid="2736290123662790026">"<xliff:g id="APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા તાજેતરમાં ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_enterprise" msgid="3003314125311966061">"(ઑફિસ)"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_phonecall" msgid="4487370562589839298">"ફોન કૉલ"</string>
    <string name="ongoing_privacy_dialog_attribution_text" msgid="4738795925380373994">"(<xliff:g id="APPLICATION_NAME_S_">%s</xliff:g> મારફતે)"</string>
    <string name="privacy_type_camera" msgid="7974051382167078332">"કૅમેરા"</string>
    <string name="privacy_type_location" msgid="7991481648444066703">"સ્થાન"</string>
    <string name="privacy_type_microphone" msgid="9136763906797732428">"માઇક્રોફોન"</string>
    <string name="sensor_privacy_mode" msgid="4462866919026513692">"સેન્સર બંધ છે"</string>
    <string name="device_services" msgid="1549944177856658705">"ડિવાઇસ સેવાઓ"</string>
    <string name="music_controls_no_title" msgid="4166497066552290938">"કોઈ શીર્ષક નથી"</string>
    <string name="bubble_accessibility_action_move" msgid="3185080443743819178">"ખસેડો"</string>
    <string name="notification_content_system_nav_changed" msgid="5077913144844684544">"સિસ્ટમ નૅવિગેશન અપડેટ કર્યું. ફેરફારો કરવા માટે, સેટિંગ પર જાઓ."</string>
    <string name="notification_content_gesture_nav_available" msgid="4431460803004659888">"સિસ્ટમ નૅવિગેશનને અપડેટ કરવા માટે સેટિંગ પર જાઓ"</string>
    <string name="inattentive_sleep_warning_title" msgid="3891371591713990373">"સ્ટૅન્ડબાય"</string>
    <string name="magnification_window_title" msgid="4863914360847258333">"વિસ્તૃતીકરણ વિંડો"</string>
    <string name="magnification_controls_title" msgid="8421106606708891519">"વિસ્તૃતીકરણ વિંડોના નિયંત્રણો"</string>
    <string name="accessibility_control_zoom_in" msgid="1189272315480097417">"મોટું કરો"</string>
    <string name="accessibility_control_zoom_out" msgid="69578832020304084">"નાનું કરો"</string>
    <string name="accessibility_control_move_up" msgid="6622825494014720136">"ઉપર ખસેડો"</string>
    <string name="accessibility_control_move_down" msgid="5390922476900974512">"નીચે ખસેડો"</string>
    <string name="accessibility_control_move_left" msgid="8156206978511401995">"ડાબી બાજુ ખસેડો"</string>
    <string name="accessibility_control_move_right" msgid="8926821093629582888">"જમણી બાજુ ખસેડો"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_description" msgid="2698364322069934733">"મોટું કરવાની સુવિધાવાળી સ્વિચ"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_state_full_screen" msgid="5229653514979530561">"પૂર્ણ સ્ક્રીનને મોટી કરો"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_state_window" msgid="8597100249594076965">"સ્ક્રીનનો કોઈ ભાગ મોટો કરો"</string>
    <string name="magnification_mode_switch_click_label" msgid="2786203505805898199">"સ્વિચ"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_migration_tooltip" msgid="4431046858918714564">"ઍક્સેસિબિલિટી સંકેતને ઍક્સેસિબિલિટી બટન વડે બદલવામાં આવ્યા છે\n\n"<annotation id="link">"સેટિંગ જુઓ"</annotation></string>
    <string name="accessibility_floating_button_switch_migration_tooltip" msgid="6248529129221218770">"તમે ઍક્સેસિબિલિટી સંકેત પરથી કોઈ બટન પર સ્વિચ કરી શકો છો\n\n"<annotation id="link">"સેટિંગ"</annotation></string>
    <string name="accessibility_floating_button_docking_tooltip" msgid="6814897496767461517">"તેને હંગામી રૂપે ખસેડવા માટે બટનને કિનારી પર ખસેડો"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_left" msgid="6253520703618545705">"ઉપર ડાબે ખસેડો"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_top_right" msgid="6106225581993479711">"ઉપર જમણે ખસેડો"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_left" msgid="8063394111137429725">"નીચે ડાબે ખસેડો"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_bottom_right" msgid="6196904373227440500">"નીચે જમણે ખસેડો"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_to_edge_and_hide_to_half" msgid="662401168245782658">"કિનારી પર ખસેડો અને છુપાવો"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_move_out_edge_and_show" msgid="8354760891651663326">"કિનારીથી ખસેડો અને બતાવો"</string>
    <string name="accessibility_floating_button_action_double_tap_to_toggle" msgid="7976492639670692037">"ટૉગલ કરો"</string>
    <string name="quick_controls_title" msgid="6839108006171302273">"ડિવાઇસનાં નિયંત્રણો"</string>
    <string name="controls_providers_title" msgid="6879775889857085056">"નિયંત્રણો ઉમેરવા માટે ઍપ પસંદ કરો"</string>
    <plurals name="controls_number_of_favorites" formatted="false" msgid="1057347832073807380">
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> નિયંત્રણ ઉમેર્યું.</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%s</xliff:g> નિયંત્રણો ઉમેર્યા.</item>
    </plurals>
    <string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"કાઢી નાખ્યું"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"મનપસંદમાં ઉમેર્યું"</string>
    <string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"મનપસંદમાં ઉમેર્યું, સ્થાન <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
    <string name="accessibility_control_not_favorite" msgid="1291760269563092359">"મનપસંદમાંથી કાઢી નાખ્યું"</string>
    <string name="accessibility_control_change_favorite" msgid="2943178027582253261">"મનપસંદમાં ઉમેરો"</string>
    <string name="accessibility_control_change_unfavorite" msgid="6997408061750740327">"મનપસંદમાંથી કાઢી નાખો"</string>
    <string name="accessibility_control_move" msgid="8980344493796647792">"સ્થાન <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> પર ખસેડો"</string>
    <string name="controls_favorite_default_title" msgid="967742178688938137">"નિયંત્રણો"</string>
    <string name="controls_favorite_subtitle" msgid="6481675111056961083">"ઝડપી સેટિંગમાંથી ઍક્સેસ કરવાના નિયંત્રણો પસંદ કરો"</string>
    <string name="controls_favorite_rearrange" msgid="5616952398043063519">"નિયંત્રણોને ફરીથી ગોઠવવા માટે તેમને હોલ્ડ કરીને ખેંચો"</string>
    <string name="controls_favorite_removed" msgid="5276978408529217272">"બધા નિયંત્રણો કાઢી નાખ્યા"</string>
    <string name="controls_favorite_toast_no_changes" msgid="7094494210840877931">"ફેરફારો સાચવ્યા નથી"</string>
    <string name="controls_favorite_see_other_apps" msgid="7709087332255283460">"અન્ય બધી ઍપ જુઓ"</string>
    <string name="controls_favorite_load_error" msgid="5126216176144877419">"નિયંત્રણો લોડ કરી શકાયા નથી. ઍપના સેટિંગ બદલાયા નથી તેની ખાતરી કરવા માટે <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ઍપ ચેક કરો."</string>
    <string name="controls_favorite_load_none" msgid="7687593026725357775">"સુસંગત નિયંત્રણો ઉપલબ્ધ નથી"</string>
    <string name="controls_favorite_other_zone_header" msgid="9089613266575525252">"અન્ય"</string>
    <string name="controls_dialog_title" msgid="2343565267424406202">"ડિવાઇસનાં નિયંત્રણોમાં ઉમેરો"</string>
    <string name="controls_dialog_ok" msgid="2770230012857881822">"ઉમેરો"</string>
    <string name="controls_dialog_message" msgid="342066938390663844">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> દ્વારા સૂચન કરેલા"</string>
    <string name="controls_dialog_confirmation" msgid="586517302736263447">"નિયંત્રણ અપડેટ કર્યા"</string>
    <string name="controls_tile_locked" msgid="731547768182831938">"ડિવાઇસ લૉક કરેલું છે"</string>
    <string name="controls_pin_use_alphanumeric" msgid="8478371861023048414">"પિનમાં અક્ષરો અથવા પ્રતીકોનો સમાવેશ થાય છે"</string>
    <string name="controls_pin_verify" msgid="3452778292918877662">"<xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g>ને ચકાસો"</string>
    <string name="controls_pin_wrong" msgid="6162694056042164211">"ખોટો પિન"</string>
    <string name="controls_pin_verifying" msgid="3755045989392131746">"ચકાસી રહ્યાં છીએ…"</string>
    <string name="controls_pin_instructions" msgid="6363309783822475238">"પિન દાખલ કરો"</string>
    <string name="controls_pin_instructions_retry" msgid="1566667581012131046">"બીજા પિનને અજમાવી જુઓ"</string>
    <string name="controls_confirmation_confirming" msgid="2596071302617310665">"કન્ફર્મ કરી રહ્યાં છે…"</string>
    <string name="controls_confirmation_message" msgid="7744104992609594859">"<xliff:g id="DEVICE">%s</xliff:g> માટે ફેરફાર કન્ફર્મ કરો"</string>
    <string name="controls_structure_tooltip" msgid="4355922222944447867">"વધુ જોવા માટે સ્વાઇપ કરો"</string>
    <string name="controls_seeding_in_progress" msgid="3033855341410264148">"સુઝાવ લોડ કરી રહ્યાં છીએ"</string>
    <string name="controls_media_title" msgid="1746947284862928133">"મીડિયા"</string>
    <string name="controls_media_close_session" msgid="1193000643003066508">"શું આ મીડિયા સત્ર છુપાવીએ?"</string>
    <string name="controls_media_active_session" msgid="3146882316024153337">"હાલનું મીડિયા સત્ર છુપાવી શકાતું નથી."</string>
    <string name="controls_media_dismiss_button" msgid="9081375542265132213">"છોડી દો"</string>
    <string name="controls_media_resume" msgid="1933520684481586053">"ફરી શરૂ કરો"</string>
    <string name="controls_media_settings_button" msgid="5815790345117172504">"સેટિંગ"</string>
    <string name="controls_media_playing_item_description" msgid="4531853311504359098">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> પર <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>નું <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ગીત ચાલી રહ્યું છે"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_title" msgid="1699818353932537407">"ચલાવો"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_description" msgid="4136242327044070732">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> ખોલો"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_description" msgid="2189271793070870883">"<xliff:g id="APP_LABEL">%3$s</xliff:g> પર <xliff:g id="ARTIST_NAME">%2$s</xliff:g>નું <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ગીત ચલાવો"</string>
    <string name="controls_media_smartspace_rec_item_no_artist_description" msgid="8703614798636591077">"<xliff:g id="APP_LABEL">%2$s</xliff:g> પર <xliff:g id="SONG_NAME">%1$s</xliff:g> ગીત ચલાવો"</string>
    <string name="controls_error_timeout" msgid="794197289772728958">"નિષ્ક્રિય, ઍપને ચેક કરો"</string>
    <string name="controls_error_retryable" msgid="864025882878378470">"ભૂલ, ફરી પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ…"</string>
    <string name="controls_error_removed" msgid="6675638069846014366">"મળ્યું નથી"</string>
    <string name="controls_error_removed_title" msgid="1207794911208047818">"નિયંત્રણ ઉપલબ્ધ નથી"</string>
    <string name="controls_error_removed_message" msgid="2885911717034750542">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g>ને ઍક્સેસ કરી શક્યાં નહીં. નિયંત્રણ હજી પણ ઉપલબ્ધ છે અને તે કે ઍપના સેટિંગ બદલાયા નથી તેની ખાતરી કરવા માટે <xliff:g id="APPLICATION">%2$s</xliff:g> ઍપ ચેક કરો."</string>
    <string name="controls_open_app" msgid="483650971094300141">"ઍપ ખોલો"</string>
    <string name="controls_error_generic" msgid="352500456918362905">"સ્ટેટસ લોડ કરી શકાતું નથી"</string>
    <string name="controls_error_failed" msgid="960228639198558525">"ભૂલ, ફરીથી પ્રયાસ કરો"</string>
    <string name="controls_in_progress" msgid="4421080500238215939">"પ્રક્રિયા ચાલુ છે"</string>
    <string name="controls_added_tooltip" msgid="5866098408470111984">"નવા નિયંત્રણો જોવા માટે ઝડપી સેટિંગ ખોલો"</string>
    <string name="controls_menu_add" msgid="4447246119229920050">"નિયંત્રણો ઉમેરો"</string>
    <string name="controls_menu_edit" msgid="890623986951347062">"નિયંત્રણોમાં ફેરફાર કરો"</string>
    <string name="media_output_dialog_add_output" msgid="5642703238877329518">"આઉટપુટ ઉમેરો"</string>
    <string name="media_output_dialog_group" msgid="5571251347877452212">"ગ્રૂપ"</string>
    <string name="media_output_dialog_single_device" msgid="3102758980643351058">"1 ડિવાઇસ પસંદ કર્યું"</string>
    <string name="media_output_dialog_multiple_devices" msgid="1093771040315422350">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ડિવાઇસ પસંદ કર્યા"</string>
    <string name="media_output_dialog_disconnected" msgid="1834473104836986046">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> (ડિસ્કનેક્ટ થયેલું)"</string>
    <string name="media_output_dialog_connect_failed" msgid="3225190634236259010">"કનેક્ટ કરી શકાયું નહીં. ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
    <string name="media_output_dialog_pairing_new" msgid="9099497976087485862">"નવા ડિવાઇસ સાથે જોડાણ કરો"</string>
    <string name="build_number_clip_data_label" msgid="3623176728412560914">"બિલ્ડ નંબર"</string>
    <string name="build_number_copy_toast" msgid="877720921605503046">"બિલ્ડ નંબર ક્લિપબૉર્ડ પર કૉપિ કર્યો."</string>
    <string name="basic_status" msgid="2315371112182658176">"વાતચીત ખોલો"</string>
    <string name="select_conversation_title" msgid="6716364118095089519">"વાતચીતના વિજેટ"</string>
    <string name="select_conversation_text" msgid="3376048251434956013">"તમારી હોમ સ્ક્રીનમાં વાતચીત ઉમેરવા માટે તેના પર ટૅપ કરો"</string>
    <string name="no_conversations_text" msgid="5354115541282395015">"તમારી તાજેતરની વાતચીતો અહીં બતાવવામાં આવશે"</string>
    <string name="priority_conversations" msgid="3967482288896653039">"પ્રાધાન્યતા ધરાવતી વાતચીતો"</string>
    <string name="recent_conversations" msgid="8531874684782574622">"તાજેતરની વાતચીતો"</string>
    <string name="okay" msgid="6490552955618608554">"ઓકે"</string>
    <string name="days_timestamp" msgid="5821854736213214331">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> દિવસ પહેલાં"</string>
    <string name="one_week_timestamp" msgid="4925600765473875590">"1 અઠવાડિયા પહેલાં"</string>
    <string name="two_weeks_timestamp" msgid="9111801081871962155">"2 અઠવાડિયા પહેલાં"</string>
    <string name="over_one_week_timestamp" msgid="3770560704420807142">"1 અઠવાડિયા કરતાં પહેલાંથી"</string>
    <string name="over_two_weeks_timestamp" msgid="6300507859007874050">"2 અઠવાડિયા કરતાં પહેલાંથી"</string>
    <string name="birthday_status" msgid="2596961629465396761">"જન્મદિવસ"</string>
    <string name="birthday_status_content_description" msgid="682836371128282925">"આ તો <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>નો જન્મદિવસ છે"</string>
    <string name="upcoming_birthday_status" msgid="2005452239256870351">"જલ્દી જ જન્મદિવસ છે"</string>
    <string name="upcoming_birthday_status_content_description" msgid="2165036816803797148">"ટૂંક સમયમાં <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>નો જન્મદિવસ આવશે"</string>
    <string name="anniversary_status" msgid="1790034157507590838">"વર્ષગાંઠ"</string>
    <string name="anniversary_status_content_description" msgid="8212171790843327442">"આ તો <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ની લગ્નતિથિ છે"</string>
    <string name="location_status" msgid="1294990572202541812">"સ્થાન શેર કરીએ છીએ"</string>
    <string name="location_status_content_description" msgid="2982386178160071305">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> સ્થાન શેર કરી રહ્યાં છે"</string>
    <string name="new_story_status" msgid="9012195158584846525">"નવી સ્ટોરી"</string>
    <string name="new_story_status_content_description" msgid="4963137422622516708">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા નવી સ્ટોરી શેર કરવામાં આવી"</string>
    <string name="video_status" msgid="4548544654316843225">"જોઈ રહ્યાં છે"</string>
    <string name="audio_status" msgid="4237055636967709208">"સાંભળી રહ્યાં છીએ"</string>
    <string name="game_status" msgid="1340694320630973259">"રમી રહ્યાં છે"</string>
    <string name="empty_user_name" msgid="3389155775773578300">"મિત્રો"</string>
    <string name="empty_status" msgid="5938893404951307749">"આજે રાતે ચૅટ કરીએ!"</string>
    <string name="status_before_loading" msgid="1500477307859631381">"ટૂંક સમયમાં કન્ટેન્ટ બતાવવામાં આવશે"</string>
    <string name="missed_call" msgid="4228016077700161689">"ચૂકી ગયેલો કૉલ"</string>
    <string name="messages_count_overflow_indicator" msgid="7850934067082006043">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>+"</string>
    <string name="people_tile_description" msgid="8154966188085545556">"તાજેતરના સંદેશા, ચૂકી ગયેલા કૉલ અને સ્ટેટસ અપડેટ જુઓ"</string>
    <string name="people_tile_title" msgid="6589377493334871272">"વાતચીત"</string>
    <string name="paused_by_dnd" msgid="7856941866433556428">"\'ખલેલ પાડશો નહીં\'ની સુવિધા દ્વારા થોભાવેલું"</string>
    <string name="new_notification_text_content_description" msgid="2915029960094389291">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા કોઈ સંદેશ મોકલવામાં આવ્યો: <xliff:g id="NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="new_notification_image_content_description" msgid="6017506886810813123">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા કોઈ છબી મોકલવામાં આવી"</string>
    <string name="new_status_content_description" msgid="6046637888641308327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> દ્વારા નવી સ્ટેટસ અપડેટ પોસ્ટ કરવામાં આવી: <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="person_available" msgid="2318599327472755472">"ઉપલબ્ધ છે"</string>
    <string name="battery_state_unknown_notification_title" msgid="8464703640483773454">"તમારું બૅટરી મીટર વાંચવામાં સમસ્યા આવી"</string>
    <string name="battery_state_unknown_notification_text" msgid="13720937839460899">"વધુ માહિતી માટે ટૅપ કરો"</string>
    <string name="qs_alarm_tile_no_alarm" msgid="4826472008616807923">"કોઈ અલાર્મ સેટ નથી"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5255731221854153660">"ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર"</string>
    <string name="accessibility_udfps_disabled_button" msgid="4284034245130239384">"ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર બંધ કરેલું છે"</string>
    <string name="accessibility_authenticate_hint" msgid="798914151813205721">"ખાતરી કરો"</string>
    <string name="accessibility_enter_hint" msgid="2617864063504824834">"ડિવાઇસ અનલૉક કરો"</string>
    <string name="keyguard_try_fingerprint" msgid="2825130772993061165">"ખોલવા માટે ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો"</string>
    <string name="accessibility_fingerprint_bouncer" msgid="7189102492498735519">"પ્રમાણીકરણ આવશ્યક છે. પ્રમાણિત કરવા માટે ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સરને ટચ કરો."</string>
    <string name="ongoing_phone_call_content_description" msgid="5332334388483099947">"ફોન કૉલ ચાલુ છે"</string>
</resources>