summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat
-rw-r--r--core/res/res/values-as/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-bs/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-de/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-es/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-eu/strings.xml4
-rw-r--r--core/res/res/values-hy/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-it/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-ko/strings.xml2
-rw-r--r--core/res/res/values-nl/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml4
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml2
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml4
16 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/core/res/res/values-as/strings.xml b/core/res/res/values-as/strings.xml
index 68974c80e7b5..8b235c882651 100644
--- a/core/res/res/values-as/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-as/strings.xml
@@ -1933,8 +1933,8 @@
<string name="importance_from_user" msgid="2782756722448800447">"এই জাননীবোৰৰ গুৰুত্ব আপুনি ছেট কৰব লাগিব।"</string>
<string name="importance_from_person" msgid="4235804979664465383">"এই কার্যৰ সৈতে জড়িত থকা লোকসকলক ভিত্তি কৰি এইয়া গুৰুত্বপূর্ণ বুলি বিবেচনা কৰা হৈছ।"</string>
<string name="notification_history_title_placeholder" msgid="7748630986182249599">"কাষ্টম এপৰ জাননী"</string>
- <string name="user_creation_account_exists" msgid="2239146360099708035">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ক <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>ৰ (এই একাউণ্টটোৰ এজন ব্যৱহাৰকাৰী ইতিমধ্যে আছে) জৰিয়তে এজন নতুন ব্যৱহাৰকাৰী সৃষ্টি কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে ?"</string>
- <string name="user_creation_adding" msgid="7305185499667958364">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ক <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>ৰ জৰিয়তে এজন নতুন ব্যৱহাৰকাৰী সৃষ্টি কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে?"</string>
+ <string name="user_creation_account_exists" msgid="2239146360099708035">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ক <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>ৰ (এই একাউণ্টটোৰ এগৰাকী ব্যৱহাৰকাৰী ইতিমধ্যে আছে) জৰিয়তে এগৰাকী নতুন ব্যৱহাৰকাৰী সৃষ্টি কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে ?"</string>
+ <string name="user_creation_adding" msgid="7305185499667958364">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>ক <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g>ৰ জৰিয়তে এগৰাকী নতুন ব্যৱহাৰকাৰী সৃষ্টি কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে?"</string>
<string name="supervised_user_creation_label" msgid="6884904353827427515">"নিৰীক্ষণত থকা ব্যৱহাৰকাৰী যোগ দিয়ক"</string>
<string name="language_selection_title" msgid="52674936078683285">"ভাষা যোগ কৰক"</string>
<string name="country_selection_title" msgid="5221495687299014379">"অঞ্চলৰ অগ্ৰাধিকাৰ"</string>
diff --git a/core/res/res/values-bs/strings.xml b/core/res/res/values-bs/strings.xml
index 9311b560b6e3..5aad7b88b253 100644
--- a/core/res/res/values-bs/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-bs/strings.xml
@@ -1683,8 +1683,8 @@
<string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" — "</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"Ukloni"</string>
<string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"Želite li pojačati zvuk iznad preporučenog nivoa?\n\nDužim slušanjem glasnog zvuka možete oštetiti sluh."</string>
- <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Nastaviti slušati pri visokoj jačini zvuka?\n\nJačina zvuka slušalica je bila visoka duže od preporučenog, što može oštetiti sluh"</string>
- <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Otkriven je glasan zvuk\n\nJačina zvuka slušalica je bila viša od preporučenog, što može oštetiti sluh"</string>
+ <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Nastaviti slušati pri visokoj jačini zvuka?\n\nJačina zvuka slušalica je bila visoka duže nego što se preporučuje, što može oštetiti sluh"</string>
+ <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Otkriven je glasan zvuk\n\nJačina zvuka slušalica je bila viša od preporučene, što može oštetiti sluh"</string>
<string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"Želite li koristiti Prečicu za pristupačnost?"</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"Kada je prečica uključena, pritiskom i držanjem oba dugmeta za jačinu zvuka u trajanju od 3 sekunde pokrenut će se funkcija pristupačnosti."</string>
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"Uključiti prečicu za funkcije pristupačnosti?"</string>
diff --git a/core/res/res/values-de/strings.xml b/core/res/res/values-de/strings.xml
index 55e845586ef1..23597ebd1da8 100644
--- a/core/res/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-de/strings.xml
@@ -1682,8 +1682,8 @@
<string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" – "</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"Entfernen"</string>
<string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"Lautstärke über den Schwellenwert anheben?\n\nWenn du über einen längeren Zeitraum Musik in hoher Lautstärke hörst, kann dies dein Gehör schädigen."</string>
- <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Weiter mit hoher Lautstärke hören?\n\nDu hast deine Kopfhörer länger als empfohlen mit einer hohen Lautstärke betrieben. Das kann deinem Hörvermögen schaden"</string>
- <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Lautes Geräusch erkannt\n\nDu hast deine Kopfhörer lauter als empfohlen eingestellt. Das kann deinem Hörvermögen schaden"</string>
+ <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Weiter mit hoher Lautstärke hören?\n\nDeine Kopfhörer sind schon länger als empfohlen auf hohe Lautstärke eingestellt – das kann deinem Hörvermögen schaden"</string>
+ <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Hohe Lautstärke erkannt\n\nDu hast deine Kopfhörer lauter als empfohlen eingestellt – das kann deinem Hörvermögen schaden"</string>
<string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"Verknüpfung für Bedienungshilfen verwenden?"</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"Wenn die Verknüpfung aktiviert ist, kannst du die beiden Lautstärketasten drei Sekunden lang gedrückt halten, um eine Bedienungshilfe zu starten."</string>
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"Verknüpfung für Bedienungshilfen aktivieren?"</string>
diff --git a/core/res/res/values-es/strings.xml b/core/res/res/values-es/strings.xml
index 4dced90b97da..7ecd38e38426 100644
--- a/core/res/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-es/strings.xml
@@ -1683,8 +1683,8 @@
<string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" — "</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"Quitar"</string>
<string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"¿Quieres subir el volumen por encima del nivel recomendado?\n\nEscuchar sonidos fuertes durante mucho tiempo puede dañar los oídos."</string>
- <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"¿Seguir escuchando a un volumen alto?\n\nEl volumen de los auriculares ha estado alto durante más tiempo del recomendado, lo que puede dañar tu audición"</string>
- <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Sonido alto detectado\n\nEl volumen de los auriculares está más alto de lo recomendado, lo que puede dañar tu audición"</string>
+ <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"¿Seguir escuchando a un volumen alto?\n\nEl volumen de los auriculares ha estado alto durante más tiempo del recomendado, lo que puede dañar tu audición."</string>
+ <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Sonido alto detectado\n\nEl volumen de los auriculares está más alto de lo recomendado, lo que puede dañar tu audición."</string>
<string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"¿Utilizar acceso directo de accesibilidad?"</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"Si el acceso directo está activado, pulsa los dos botones de volumen durante 3 segundos para iniciar una función de accesibilidad."</string>
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"¿Quieres activar el acceso directo a las funciones de accesibilidad?"</string>
diff --git a/core/res/res/values-eu/strings.xml b/core/res/res/values-eu/strings.xml
index c177c3cd6519..89a5f1260a83 100644
--- a/core/res/res/values-eu/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-eu/strings.xml
@@ -1682,8 +1682,8 @@
<string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" — "</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"Kendu"</string>
<string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"Bolumena gomendatutako mailatik gora igo nahi duzu?\n\nMusika bolumen handian eta denbora luzez entzuteak entzumena kalte diezazuke."</string>
- <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Bolumen altuan entzuten jarraitu nahi duzu?\n\nEntzungailuen bolumena gomendatutako denboran baino gehiagoan eduki da ozen, eta baliteke horrek entzumena kaltetzea"</string>
- <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Soinu ozen bat hauteman da\n\nEntzungailuen bolumena gomendatutakoa baino ozenago eduki da, eta baliteke horrek entzumena kaltetzea"</string>
+ <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Bolumen altuan entzuten jarraitu nahi duzu?\n\nEntzungailuen bolumena gomendatutako denbora baino luzaroago egon da ozen, eta baliteke horrek entzumena kaltetzea"</string>
+ <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Soinua ozenegia dela hauteman da\n\nEntzungailuen bolumena gomendatutakoa baino ozenago eduki da, eta baliteke horrek entzumena kaltetzea"</string>
<string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"Erabilerraztasun-lasterbidea erabili nahi duzu?"</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"Lasterbidea aktibatuta dagoenean, bi bolumen-botoiak hiru segundoz sakatuta abiaraziko da erabilerraztasun-eginbidea."</string>
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"Erabilerraztasun-eginbideetarako lasterbidea aktibatu nahi duzu?"</string>
diff --git a/core/res/res/values-hy/strings.xml b/core/res/res/values-hy/strings.xml
index 6d6464548854..5646a61954d2 100644
--- a/core/res/res/values-hy/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-hy/strings.xml
@@ -1682,7 +1682,7 @@
<string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" — "</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"Հեռացնել"</string>
<string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"Ձայնը բարձրացնե՞լ խորհուրդ տրվող մակարդակից ավել:\n\nԵրկարատև բարձրաձայն լսելը կարող է վնասել ձեր լսողությունը:"</string>
- <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Պահե՞լ ձայնը բարձրացրած\n\nԱկանջակալների ձայնի ուժգնությունը տևական ժամանակ ավելի բարձր է եղել առաջարկվող մակարդակից, ինչը կարող է վնասել ձեր լսողությունը"</string>
+ <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Բարձր պահե՞լ ձայնը\n\nԱկանջակալների ձայնի ուժգնությունը տևական ժամանակ ավելի բարձր է եղել առաջարկվող մակարդակից, ինչը կարող է վնասել ձեր լսողությունը"</string>
<string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Հայտնաբերվել է ձայնի բարձր ուժգնություն\n\nԱկանջակալների ձայնի ուժգնությունը բարձր է առաջարկվող մակարդակից, ինչը կարող է վնասել ձեր լսողությունը"</string>
<string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"Օգտագործե՞լ Մատչելիության դյուրանցումը։"</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"Հատուկ գործառույթն օգտագործելու համար սեղմեք և 3 վայրկյան սեղմած պահեք ձայնի ուժգնության երկու կոճակները, երբ գործառույթը միացված է:"</string>
diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml
index ed0a6c3c626a..5a1dabfe3fdf 100644
--- a/core/res/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-it/strings.xml
@@ -1684,7 +1684,7 @@
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"Rimuovi"</string>
<string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"Vuoi aumentare il volume oltre il livello consigliato?\n\nL\'ascolto ad alto volume per lunghi periodi di tempo potrebbe danneggiare l\'udito."</string>
<string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Vuoi continuare ad ascoltare a un volume alto?\n\nIl volume delle cuffie è rimasto alto per un periodo superiore a quello raccomandato, con il rischio di danneggiare l\'udito"</string>
- <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Rilevato un suono forte\n\nIl volume delle cuffie è più alto di quello raccomandato, con il rischio di danneggiare l\'udito"</string>
+ <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Rilevato suono forte\n\nIl volume delle cuffie è più alto di quello raccomandato e potrebbe danneggiare il tuo udito"</string>
<string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"Usare la scorciatoia Accessibilità?"</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"Quando la scorciatoia è attiva, puoi premere entrambi i pulsanti del volume per tre secondi per avviare una funzione di accessibilità."</string>
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"Vuoi attivare la scorciatoia per le funzioni di accessibilità?"</string>
diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml
index d60ab0fa4cdb..b9169b98175c 100644
--- a/core/res/res/values-ko/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml
@@ -1683,7 +1683,7 @@
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"삭제"</string>
<string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"권장 수준 이상으로 볼륨을 높이시겠습니까?\n\n높은 볼륨으로 장시간 청취하면 청력에 손상이 올 수 있습니다."</string>
<string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"계속해서 높은 볼륨으로 들으시겠습니까?\n\n헤드폰 볼륨이 권장 시간보다 오랫동안 높은 상태였으며 이로 인해 청력 손상이 발생할 수 있습니다."</string>
- <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"큰 소리가 감지됨\n\n헤드폰 볼륨이 권장 시간보다 오랫동안 높은 상태였으며 이로 인해 청력 손상이 발생할 수 있습니다."</string>
+ <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"큰 소리가 감지됨\n\n헤드폰 볼륨이 권장 수준보다 높으며 이로 인해 청력 손상이 발생할 수 있습니다."</string>
<string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"접근성 단축키를 사용하시겠습니까?"</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"단축키가 사용 설정된 경우 볼륨 버튼 두 개를 동시에 3초간 누르면 접근성 기능이 시작됩니다."</string>
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"접근성 기능 바로가기를 사용 설정하시겠습니까?"</string>
diff --git a/core/res/res/values-nl/strings.xml b/core/res/res/values-nl/strings.xml
index 57268a8cc428..e22c1413d1a8 100644
--- a/core/res/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-nl/strings.xml
@@ -1682,8 +1682,8 @@
<string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" — "</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"Verwijderen"</string>
<string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"Volume verhogen tot boven het aanbevolen niveau?\n\nAls je langere tijd op hoog volume naar muziek luistert, raakt je gehoor mogelijk beschadigd."</string>
- <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Wil je blijven luisteren op hoog volume?\n\nHet hoofdtelefoonvolume is langer dan de aanbevolen tijd hoog geweest, wat je gehoor kan beschadigen"</string>
- <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Hard geluid gedetecteerd\n\nHet hoofdtelefoonvolume is hoger dan aanbevolen, wat je gehoor kan beschadigen"</string>
+ <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Wil je blijven luisteren op hoog volume?\n\nHet hoofdtelefoonvolume is langer dan de aanbevolen tijd hoog geweest. Dit kan je gehoor beschadigen."</string>
+ <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Hard geluid gedetecteerd\n\nHet hoofdtelefoonvolume is hoger dan aanbevolen. Dit kan je gehoor beschadigen."</string>
<string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"Snelkoppeling toegankelijkheid gebruiken?"</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"Als de snelkoppeling aanstaat, houd je beide volumeknoppen 3 seconden ingedrukt om een toegankelijkheidsfunctie te starten."</string>
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"Snelkoppeling voor toegankelijkheidsfuncties aanzetten?"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml
index 725a0572e70d..ca2e125349df 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-as/strings.xml
@@ -579,7 +579,7 @@
<string name="user_add_profile_item_title" msgid="3111051717414643029">"সীমিত প্ৰ\'ফাইল"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="5457079143694924885">"নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰিবনে?"</string>
<string name="user_add_user_message_long" msgid="1527434966294733380">"আপুনি অতিৰিক্ত ব্যৱহাৰকাৰীক যোগ কৰি এই ডিভাইচটো অন্য় ব্য়ক্তিৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰিব পাৰে। প্ৰতিজন ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে নিজাকৈ ঠাই আছে যাক তেওঁলোকে এপ্, ৱালপেপাৰ আৰু অন্য়ান্য় বস্তুৰ বাবে নিজৰ উপযোগিতা অনুযায়ী ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। ব্যৱহাৰকাৰীসকলে সকলোকে প্ৰভাৱান্বিত কৰা ৱাই-ফাইৰ নিচিনা ডিভাইচৰ ছেটিং সাল-সলনি কৰিবও পাৰে।\n\nআপুনি যেতিয়া কোনো নতুন ব্যৱহাৰকাৰীক যোগ কৰে সেই ব্য়ক্তিজনে নিজেই নিজৰ বাবে ঠাই ছেট আপ কৰিব লাগিব।\n\nসকলো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে অন্য় ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এপ্‌সমূহ আপডে’ট কৰিব পাৰে। সাধ্য় সুবিধাসমূহৰ ছেটিং আৰু সেৱাসমূহ নতুন ব্যৱহাৰকাৰীলৈ স্থানান্তৰ নহ\'বও পাৰে।"</string>
- <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"আপুনি যেতিয়া এজন নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰে, তেওঁ নিজৰ ঠাই ছেট আপ কৰাৰ প্ৰয়োজন।\n\nযিকোনো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে অন্য সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এপ্ আপডে\'ট কৰিব পাৰে।"</string>
+ <string name="user_add_user_message_short" msgid="3295959985795716166">"আপুনি যেতিয়া এগৰাকী নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰে, তেওঁ নিজৰ ঠাই ছেট আপ কৰাৰ প্ৰয়োজন।\n\nযিকোনো ব্যৱহাৰকাৰীয়ে অন্য সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে এপ্ আপডে\'ট কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="user_grant_admin_title" msgid="5157031020083343984">"এই ব্যৱহাৰকাৰীগৰাকীক এগৰাকী প্ৰশাসক বনাবনে?"</string>
<string name="user_grant_admin_message" msgid="1673791931033486709">"প্ৰশাসকৰ ওচৰত কিছুমান বিশেষাধিকাৰ আছে, যিবোৰ অন্য ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাই। এগৰাকী প্ৰশাসকে সকলো ব্যৱহাৰকাৰীক পৰিচালনা কৰিব, এই ডিভাইচটো আপডে’ট অথবা ৰিছেট কৰিব, ছেটিং সংশোধন কৰিব, ইনষ্টল কৰি থোৱা আটাইবোৰ এপ্ চাব আৰু অন্য লোকৰ বাবে প্ৰশাসকৰ বিশেষাধিকাৰ প্ৰদান কৰিব অথবা প্ৰত্যাহাৰ কৰিব পাৰে।"</string>
<string name="user_grant_admin_button" msgid="5441486731331725756">"প্ৰশাসক বনাওক"</string>
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml
index 85f6b1a0a6e2..2ce898996777 100644
--- a/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SettingsLib/res/values-eu/strings.xml
@@ -115,9 +115,9 @@
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality" msgid="4739440941324792775">"Kalitate handiko audioa: <xliff:g id="CODEC_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_profile_a2dp_high_quality_unknown_codec" msgid="2477639096903834374">"Kalitate handiko audioa"</string>
<string name="bluetooth_profile_hearing_aid" msgid="58154575573984914">"Audifonoak"</string>
- <string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="1725521360076451751">"Kontsumo txikiko Bluetooth bidezko audioa"</string>
+ <string name="bluetooth_profile_le_audio" msgid="1725521360076451751">"Kontsumo txikiko audioa"</string>
<string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_connected" msgid="8191273236809964030">"Audifonoetara konektatuta"</string>
- <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"LE audio-ra konektatuta"</string>
+ <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_connected" msgid="6916226974453480650">"Kontsumo txikiko audiora konektatuta"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_profile_summary_connected" msgid="7422607970115444153">"Euskarriaren audiora konektatuta"</string>
<string name="bluetooth_headset_profile_summary_connected" msgid="2420981566026949688">"Telefonoaren audiora konektatuta"</string>
<string name="bluetooth_opp_profile_summary_connected" msgid="2393521801478157362">"Fitxategi-transferentziako zerbitzarira konektatuta"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
index f76344ba7b26..04fde4dc6af2 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-bg/strings.xml
@@ -483,7 +483,7 @@
<string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="1250251883692996888">"Нивото на силата на звука на слушалките е било високо по-дълго, отколкото е препоръчително"</string>
<string name="csd_500_system_lowered_text" product="default" msgid="7414943302186884124">"Нивото на силата на звука на слушалките е надвишило безопасния лимит за тази седмица"</string>
<string name="csd_button_keep_listening" product="default" msgid="4093794049149286784">"Продължете да слушате"</string>
- <string name="csd_button_lower_volume" product="default" msgid="5347210412376264579">"Намаляване на силата на звука"</string>
+ <string name="csd_button_lower_volume" product="default" msgid="5347210412376264579">"Намаляване на звука"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"Приложението е фиксирано"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"Екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад и този за общ преглед."</string>
<string name="screen_pinning_description_recents_invisible" msgid="4564466648700390037">"Екранът ще се показва, докато не го освободите с докосване и задържане на бутона за връщане назад и „Начало“."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
index 92422ec5a034..2433ac9ae7c5 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-eu/strings.xml
@@ -480,7 +480,7 @@
<string name="sound_settings" msgid="8874581353127418308">"Audioa eta dardara"</string>
<string name="volume_panel_dialog_settings_button" msgid="2513228491513390310">"Ezarpenak"</string>
<string name="csd_lowered_title" product="default" msgid="2464112924151691129">"Bolumena maila seguruago batera jaitsi da"</string>
- <string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="1250251883692996888">"Entzungailuen bolumena gomendatutako denboran baino gehiagoan eduki da ozen"</string>
+ <string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="1250251883692996888">"Entzungailuen bolumena gomendatutako denbora baino luzaroago egon da ozen"</string>
<string name="csd_500_system_lowered_text" product="default" msgid="7414943302186884124">"Entzungailuen bolumenak aste honetarako muga segurua gainditu du"</string>
<string name="csd_button_keep_listening" product="default" msgid="4093794049149286784">"Jarraitu entzuten"</string>
<string name="csd_button_lower_volume" product="default" msgid="5347210412376264579">"Jaitsi bolumena"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
index c9b5d3551702..189cc33257ae 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hr/strings.xml
@@ -482,7 +482,7 @@
<string name="csd_lowered_title" product="default" msgid="2464112924151691129">"Glasnoća je stišana na sigurniju razinu"</string>
<string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="1250251883692996888">"Pojačana je glasnoća u slušalicama dulje nego što se preporučuje"</string>
<string name="csd_500_system_lowered_text" product="default" msgid="7414943302186884124">"Glasnoća slušalica premašila je sigurno ograničenje za ovaj tjedan"</string>
- <string name="csd_button_keep_listening" product="default" msgid="4093794049149286784">"Nastavite slušati"</string>
+ <string name="csd_button_keep_listening" product="default" msgid="4093794049149286784">"Nastavi slušati"</string>
<string name="csd_button_lower_volume" product="default" msgid="5347210412376264579">"Stišaj"</string>
<string name="screen_pinning_title" msgid="9058007390337841305">"Aplikacija je prikvačena"</string>
<string name="screen_pinning_description" msgid="8699395373875667743">"Zaslon će tako ostati u prvom planu dok ga ne otkvačite. Dodirnite i zadržite Natrag i Pregled da biste ga otkvačili."</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml
index f01e08de549d..1d6cb7186b95 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml
@@ -1090,7 +1090,7 @@
<string name="clipboard_image_preview" msgid="2156475174343538128">"Պատկերի նախադիտում"</string>
<string name="clipboard_edit" msgid="4500155216174011640">"փոփոխել"</string>
<string name="add" msgid="81036585205287996">"Ավելացնել"</string>
- <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Օգտատերերի կառավարում"</string>
+ <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Կառավարել"</string>
<string name="drag_split_not_supported" msgid="7173481676120546121">"Այս ծանուցումը հնարավոր չէ քաշել տրոհված էկրանի մեկ հատվածից մյուսը"</string>
<string name="dream_overlay_status_bar_wifi_off" msgid="4497069245055003582">"Wi‑Fi-ը հասանելի չէ"</string>
<string name="dream_overlay_status_bar_priority_mode" msgid="5428462123314728739">"Առաջնահերթության ռեժիմ"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
index 9938783408fb..d868e88c65ba 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-vi/strings.xml
@@ -270,7 +270,7 @@
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="3501527749494755688">"Đảo màu"</string>
<string name="quick_settings_color_correction_label" msgid="5636617913560474664">"Chỉnh màu"</string>
<string name="quick_settings_font_scaling_label" msgid="5289001009876936768">"Cỡ chữ"</string>
- <string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="7634653308485206306">"Quản lý người dùng"</string>
+ <string name="quick_settings_more_user_settings" msgid="7634653308485206306">"Quản lý ng.dùng"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"Xong"</string>
<string name="quick_settings_close_user_panel" msgid="5599724542275896849">"Đóng"</string>
<string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"Đã kết nối"</string>
@@ -1090,7 +1090,7 @@
<string name="clipboard_image_preview" msgid="2156475174343538128">"Bản xem trước hình ảnh"</string>
<string name="clipboard_edit" msgid="4500155216174011640">"sửa"</string>
<string name="add" msgid="81036585205287996">"Thêm"</string>
- <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Quản lý người dùng"</string>
+ <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Quản lý ng.dùng"</string>
<string name="drag_split_not_supported" msgid="7173481676120546121">"Thông báo này không hỗ trợ thao tác kéo để chia đôi màn hình"</string>
<string name="dream_overlay_status_bar_wifi_off" msgid="4497069245055003582">"Không có Wi‑Fi"</string>
<string name="dream_overlay_status_bar_priority_mode" msgid="5428462123314728739">"Chế độ ưu tiên"</string>
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2024-05-23 23:47:11 +0000