summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/core/res/res/values-az/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-az/strings.xml')
-rw-r--r--core/res/res/values-az/strings.xml14
1 files changed, 8 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/res/res/values-az/strings.xml b/core/res/res/values-az/strings.xml
index 54dc9322417e..6b4736f71696 100644
--- a/core/res/res/values-az/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-az/strings.xml
@@ -601,6 +601,8 @@
<string name="fingerprint_error_no_fingerprints" msgid="8671811719699072411">"Barmaq izi qeydə alınmayıb."</string>
<string name="fingerprint_error_hw_not_present" msgid="578914350967423382">"Bu cihazda barmaq izi sensoru yoxdur."</string>
<string name="fingerprint_error_security_update_required" msgid="7750187320640856433">"Sensor müvəqqəti deaktivdir."</string>
+ <!-- no translation found for fingerprint_error_bad_calibration (374406495079531135) -->
+ <skip />
<string name="fingerprint_name_template" msgid="8941662088160289778">"Barmaq <xliff:g id="FINGERID">%d</xliff:g>"</string>
<string name="fingerprint_app_setting_name" msgid="4253767877095495844">"Barmaq izini istifadə edin"</string>
<string name="fingerprint_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="3501743523487644907">"Barmaq izi və ya ekran kilidindən istifadə edin"</string>
@@ -1624,7 +1626,7 @@
<string name="wireless_display_route_description" msgid="8297563323032966831">"Simsiz ekran"</string>
<string name="media_route_button_content_description" msgid="2299223698196869956">"İştirakçılar"</string>
<string name="media_route_chooser_title" msgid="6646594924991269208">"Cihaza qoş"</string>
- <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3105906508794326446">"Ekranı cihaza yayımla"</string>
+ <string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3105906508794326446">"Ekran yayımı"</string>
<string name="media_route_chooser_searching" msgid="6119673534251329535">"Cihazlar axtarılır..."</string>
<string name="media_route_chooser_extended_settings" msgid="2506352159381327741">"Ayarlar"</string>
<string name="media_route_controller_disconnect" msgid="7362617572732576959">"Əlaqəni kəsin"</string>
@@ -1695,15 +1697,15 @@
<string name="accessibility_shortcut_menu_item_status_off" msgid="5531598275559472393">"DEAKTİV"</string>
<string name="accessibility_enable_service_title" msgid="3931558336268541484">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> xidmətinin cihaza tam nəzarət etməsinə icazə verilsin?"</string>
<string name="accessibility_enable_service_encryption_warning" msgid="8603532708618236909">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> aktiv olarsa, cihazınız data şifrələnməsini genişləndirmək üçün ekran kilidini istifadə etməyəcək."</string>
- <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Tam nəzarət əlçatımlılıq ehtiyaclarınızı ödəyən bəzi tətbiqlər üçün uyğundur."</string>
+ <string name="accessibility_service_warning_description" msgid="291674995220940133">"Tam nəzarət icazəsi xüsusi imkanlara dair yardım edən tətbiqlərə lazımdır, digər tətbiqlərə lazım deyil."</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="190017412626919776">"Baxış və nəzarət ekranı"</string>
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"Ekrandakı bütün kontenti oxuya və kontenti digər tətbiqlərin üzərində göstərə bilər."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"Əməliyyatlara baxın və icra edin"</string>
- <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"O, tətbiq və ya avadanlıq sensoru ilə interaktivliyinizi izləyir və əvəzinizdən tətbiqlərlə qarşılıqlı əlaqəyə girir."</string>
+ <string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"Tətbiq və sensorlarla əlaqələrinizi izləyib tətbiqlərə adınızdan əmrlər verə bilər."</string>
<string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"İcazə verin"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"İmtina edin"</string>
<string name="accessibility_select_shortcut_menu_title" msgid="6002726538854613272">"Funksiyanı istifadə etmək üçün onun üzərinə toxunun:"</string>
- <string name="accessibility_edit_shortcut_menu_button_title" msgid="239446795930436325">"Əlçatımlılıq düyməsi ilə istifadə edəcəyiniz funksiyaları seçin"</string>
+ <string name="accessibility_edit_shortcut_menu_button_title" msgid="239446795930436325">"Xüsusi imkanlar düyməsinin köməyilə işə salınacaq funksiyaları seçin"</string>
<string name="accessibility_edit_shortcut_menu_volume_title" msgid="1077294237378645981">"Səs səviyyəsi düyməsinin qısayolu ilə istifadə edəcəyiniz funksiyaları seçin"</string>
<string name="accessibility_uncheck_legacy_item_warning" msgid="8047830891064817447">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> deaktiv edilib"</string>
<string name="edit_accessibility_shortcut_menu_button" msgid="8885752738733772935">"Qısayolları redaktə edin"</string>
@@ -1720,7 +1722,7 @@
<string name="accessibility_button_prompt_text" msgid="8343213623338605305">"Xüsusi imkanlar düyməsinə toxunanda istədiyiniz funksiyanı seçin:"</string>
<string name="accessibility_gesture_prompt_text" msgid="8742535972130563952">"Əlçatımlılıq jesti (iki barmağınızla ekranın aşağısından yuxarı doğru sürüşdürün) ilə istifadə edəcəyiniz funksiyanı seçin:"</string>
<string name="accessibility_gesture_3finger_prompt_text" msgid="5211827854510660203">"Əlçatımlılıq jesti (üç barmağınızla ekranın aşağısından yuxarı doğru sürüşdürün) ilə istifadə edəcəyiniz funksiyanı seçin:"</string>
- <string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="8853928358872550500">"Funksiyalar arasında keçid etmək üçün əlçatımlılıq düyməsinə toxunub saxlayın."</string>
+ <string name="accessibility_button_instructional_text" msgid="8853928358872550500">"Funksiyalar arasında keçid etmək üçün xüsusi imkanlar düyməsini basıb saxlayın."</string>
<string name="accessibility_gesture_instructional_text" msgid="9196230728837090497">"Funksiyalar arasında keçid etmək üçün iki barmağınızla yuxarı sürüşdürüb saxlayın."</string>
<string name="accessibility_gesture_3finger_instructional_text" msgid="3425123684990193765">"Funksiyalar arasında keçid etmək üçün üç barmağınızla yuxarı doğru sürüşdürüb saxlayın."</string>
<string name="accessibility_magnification_chooser_text" msgid="1502075582164931596">"Böyütmə"</string>
@@ -2137,7 +2139,7 @@
<string name="accessibility_system_action_quick_settings_label" msgid="4583900123506773783">"Sürətli Ayarlar"</string>
<string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"Yandırıb-söndürmə dialoqu"</string>
<string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"Kilid Ekranı"</string>
- <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"Ekran şəkli"</string>
+ <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"Skrinşot"</string>
<string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_label" msgid="8488701469459210309">"Ekranda Əlçatımlılıq Qısayolu"</string>
<string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"Ekranda Əlçatımlılıq Qısayolu Seçicisi"</string>
<string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"Əlçatımlılıq Qısayolu"</string>