diff options
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-es-rUS/strings.xml')
| -rw-r--r-- | core/res/res/values-es-rUS/strings.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml index 5206c484b893..5ad3faff90f6 100644 --- a/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/core/res/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -325,19 +325,19 @@ <string name="permgrouplab_phone" msgid="570318944091926620">"Teléfono"</string> <string name="permgroupdesc_phone" msgid="270048070781478204">"hacer y administrar llamadas telefónicas"</string> <string name="permgrouplab_sensors" msgid="9134046949784064495">"Sensores corporales"</string> - <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"acceder a los datos del sensor acerca de tus signos vitales"</string> + <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="2610631290633747752">"acceder a los datos de sensores acerca de tus signos vitales"</string> <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="7554282892101587296">"Recuperar el contenido de las ventanas"</string> - <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Inspecciona el contenido de la ventana con la que estés interactuando."</string> + <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="6195610527625237661">"Inspeccionará el contenido de la ventana con la que estés interactuando."</string> <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="327598364696316213">"Activar la Exploración táctil"</string> <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="4394677060796752976">"Los elementos que presiones se dirán en voz alta y podrás explorar la pantalla mediante gestos."</string> <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2772371671541753254">"Observar el texto que escribes"</string> <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2381315802405773092">"Incluye datos personales, como números de tarjeta de crédito y contraseñas."</string> <string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="7701572187333415795">"Controlar la ampliación de pantalla"</string> - <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="2206586716709254805">"Controla el posicionamiento y el nivel de zoom de la pantalla."</string> + <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="2206586716709254805">"Controlará el posicionamiento y el nivel de zoom de la pantalla."</string> <string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="9106545062106728987">"Usar gestos"</string> <string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="6619457251067929726">"Permite presionar, deslizar, pellizcar y usar otros gestos."</string> <string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="1189053104594608091">"Gestos del sensor de huellas dactilares"</string> - <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Captura los gestos que se hacen en el sensor de huellas dactilares del dispositivo."</string> + <string name="capability_desc_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6861869337457461274">"Capturará los gestos que se hacen en el sensor de huellas dactilares del dispositivo."</string> <string name="capability_title_canTakeScreenshot" msgid="3895812893130071930">"Tomar captura de pantalla"</string> <string name="capability_desc_canTakeScreenshot" msgid="7762297374317934052">"Puede tomar una captura de la pantalla."</string> <string name="permlab_statusBar" msgid="8798267849526214017">"desactivar o modificar la barra de estado"</string> @@ -720,8 +720,8 @@ <string name="permdesc_access_notification_policy" msgid="8538374112403845013">"Permite que la aplicación lea y modifique la configuración de la función No interrumpir."</string> <string name="permlab_startViewPermissionUsage" msgid="1504564328641112341">"iniciar uso de permiso de vista"</string> <string name="permdesc_startViewPermissionUsage" msgid="2820325605959586538">"Permite que el propietario inicie el uso de permisos para una app. No debería requerirse para apps normales."</string> - <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"Acceder a los datos del sensor a una tasa de muestreo alta"</string> - <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"Permite que la app tome una muestra de los datos del sensor a una tasa superior a 200 Hz"</string> + <string name="permlab_highSamplingRateSensors" msgid="3941068435726317070">"Acceder a los datos de sensores a una tasa de muestreo alta"</string> + <string name="permdesc_highSamplingRateSensors" msgid="8430061978931155995">"Permite que la app tome una muestra de los datos de sensores a una tasa superior a 200 Hz"</string> <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"Establecer reglas de contraseña"</string> <string name="policydesc_limitPassword" msgid="4105491021115793793">"Controlar la longitud y los caracteres permitidos en las contraseñas y los PIN para el bloqueo de pantalla."</string> <string name="policylab_watchLogin" msgid="7599669460083719504">"Supervisa los intentos para desbloquear la pantalla"</string> @@ -755,7 +755,7 @@ <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="6641673177041195957">"Evita el uso de algunas funciones de bloqueo de pantalla."</string> <string-array name="phoneTypes"> <item msgid="8996339953292723951">"Casa"</item> - <item msgid="7740243458912727194">"Móvil"</item> + <item msgid="7740243458912727194">"Celular"</item> <item msgid="8526146065496663766">"Trabajo"</item> <item msgid="8150904584178569699">"Fax laboral"</item> <item msgid="4537253139152229577">"Fax residencial"</item> @@ -798,7 +798,7 @@ </string-array> <string name="phoneTypeCustom" msgid="5120365721260686814">"Personalizado"</string> <string name="phoneTypeHome" msgid="3880132427643623588">"Casa"</string> - <string name="phoneTypeMobile" msgid="1178852541462086735">"Móvil"</string> + <string name="phoneTypeMobile" msgid="1178852541462086735">"Celular"</string> <string name="phoneTypeWork" msgid="6604967163358864607">"Trabajo"</string> <string name="phoneTypeFaxWork" msgid="6757519896109439123">"Fax laboral"</string> <string name="phoneTypeFaxHome" msgid="6678559953115904345">"Fax personal"</string> |