summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/core/res/res/values-it/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-it/strings.xml')
-rw-r--r--core/res/res/values-it/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml
index af96a0a786f9..ecbe3c24b744 100644
--- a/core/res/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-it/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
<string name="needPuk2" msgid="7032612093451537186">"Digita il PUK2 per sbloccare la SIM."</string>
<string name="enablePin" msgid="2543771964137091212">"Operazione non riuscita; attiva blocco SIM/RUIM."</string>
<plurals name="pinpuk_attempts" formatted="false" msgid="1619867269012213584">
- <item quantity="many">You have <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> remaining attempts before SIM is locked.</item>
+ <item quantity="many">Hai ancora <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativi a disposizione prima che la SIM venga bloccata.</item>
<item quantity="other">Hai ancora <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> tentativi a disposizione prima che la SIM venga bloccata.</item>
<item quantity="one">Hai ancora <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> tentativo a disposizione prima che la SIM venga bloccata.</item>
</plurals>
@@ -984,7 +984,7 @@
<string name="keyguard_accessibility_user_selector" msgid="1466067610235696600">"Selettore utente"</string>
<string name="keyguard_accessibility_status" msgid="6792745049712397237">"Stato"</string>
<string name="keyguard_accessibility_camera" msgid="7862557559464986528">"Fotocamera"</string>
- <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="2267379779900620614">"Controlli media"</string>
+ <string name="keygaurd_accessibility_media_controls" msgid="2267379779900620614">"Controlli multimediali"</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_start" msgid="7066213328912939191">"Riordino dei widget iniziato."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_reorder_end" msgid="1083806817600593490">"Riordino dei widget terminato."</string>
<string name="keyguard_accessibility_widget_deleted" msgid="1509738950119878705">"Widget <xliff:g id="WIDGET_INDEX">%1$s</xliff:g> eliminato."</string>
@@ -1960,7 +1960,7 @@
<string name="profile_encrypted_message" msgid="1128512616293157802">"Tocca per sbloc. prof. di lav."</string>
<string name="usb_mtp_launch_notification_title" msgid="774319638256707227">"Connesso a <xliff:g id="PRODUCT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="usb_mtp_launch_notification_description" msgid="6942535713629852684">"Tocca per visualizzare i file"</string>
- <string name="pin_target" msgid="8036028973110156895">"Blocca"</string>
+ <string name="pin_target" msgid="8036028973110156895">"Fissa"</string>
<string name="pin_specific_target" msgid="7824671240625957415">"Blocca <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="unpin_target" msgid="3963318576590204447">"Sgancia"</string>
<string name="unpin_specific_target" msgid="3859828252160908146">"Sblocca <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2043,7 +2043,7 @@
<string name="log_access_confirmation_title" msgid="2343578467290592708">"Consentire all\'app <xliff:g id="LOG_ACCESS_APP_NAME">%s</xliff:g> di accedere a tutti i log del dispositivo?"</string>
<string name="log_access_confirmation_allow" msgid="5302517782599389507">"Consenti accesso una tantum"</string>
<string name="log_access_confirmation_deny" msgid="7685790957455099845">"Non consentire"</string>
- <string name="log_access_confirmation_body" msgid="6581985716241928135">"I log del dispositivo registrano tutto ciò che succede sul tuo dispositivo. Le app possono usare questi log per individuare problemi e correggerli.\n\nAlcuni log potrebbero contenere informazioni sensibili, quindi concedi l\'accesso a tutti i log del dispositivo soltanto alle app attendibili. \n\nSe le neghi l\'accesso a tutti i log del dispositivo, questa app può comunque accedere ai propri log. Il produttore del tuo dispositivo potrebbe essere comunque in grado di accedere ad alcuni log o informazioni sul dispositivo. Scopri di più"</string>
+ <string name="log_access_confirmation_body" msgid="6581985716241928135">"I log del dispositivo registrano tutto ciò che succede sul tuo dispositivo. Le app possono usare questi log per individuare problemi e correggerli.\n\nAlcuni log potrebbero contenere informazioni sensibili, quindi concedi l\'accesso a tutti i log del dispositivo soltanto alle app attendibili. \n\nSe neghi l\'accesso a tutti i log del dispositivo, questa app può comunque accedere ai propri log. Il produttore del tuo dispositivo potrebbe essere comunque in grado di accedere ad alcuni log o informazioni sul dispositivo. Scopri di più"</string>
<string name="log_access_do_not_show_again" msgid="1058690599083091552">"Non mostrare più"</string>
<string name="slices_permission_request" msgid="3677129866636153406">"L\'app <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> vuole mostrare porzioni dell\'app <xliff:g id="APP_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="screenshot_edit" msgid="7408934887203689207">"Modifica"</string>