diff options
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-it/strings.xml')
| -rw-r--r-- | core/res/res/values-it/strings.xml | 30 |
1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/core/res/res/values-it/strings.xml b/core/res/res/values-it/strings.xml index e55f5119c583..5a1dabfe3fdf 100644 --- a/core/res/res/values-it/strings.xml +++ b/core/res/res/values-it/strings.xml @@ -666,15 +666,15 @@ </string-array> <string name="fingerprint_error_vendor_unknown" msgid="4170002184907291065">"Si è verificato un errore. Riprova."</string> <string name="fingerprint_icon_content_description" msgid="4741068463175388817">"Icona dell\'impronta"</string> - <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"Sblocco con il volto"</string> - <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="2524791952735579082">"Problema con Sblocco con il volto"</string> + <string name="face_recalibrate_notification_name" msgid="7311163114750748686">"Sblocco con il Volto"</string> + <string name="face_recalibrate_notification_title" msgid="2524791952735579082">"Problema con Sblocco con il Volto"</string> <string name="face_recalibrate_notification_content" msgid="3064513770251355594">"Tocca per eliminare il tuo modello del volto e poi riaggiungi il tuo volto"</string> - <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"Configura lo sblocco con il volto"</string> + <string name="face_setup_notification_title" msgid="8843461561970741790">"Configura lo Sblocco con il Volto"</string> <string name="face_setup_notification_content" msgid="5463999831057751676">"Sblocca il telefono guardandolo"</string> - <string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"Per utilizzare lo sblocco con il volto, attiva "<b>"l\'accesso alla fotocamera"</b>" in Impostazioni > Privacy"</string> + <string name="face_sensor_privacy_enabled" msgid="7407126963510598508">"Per utilizzare lo Sblocco con il Volto, attiva "<b>"l\'accesso alla fotocamera"</b>" in Impostazioni > Privacy"</string> <string name="fingerprint_setup_notification_title" msgid="2002630611398849495">"Configura altri modi per sbloccare"</string> <string name="fingerprint_setup_notification_content" msgid="205578121848324852">"Tocca per aggiungere un\'impronta"</string> - <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"Sblocco con l\'impronta"</string> + <string name="fingerprint_recalibrate_notification_name" msgid="1414578431898579354">"Sblocco con l\'Impronta"</string> <string name="fingerprint_recalibrate_notification_title" msgid="2406561052064558497">"Impossibile utilizzare il sensore di impronte digitali"</string> <string name="fingerprint_recalibrate_notification_content" msgid="8519935717822194943">"Contatta un fornitore di servizi di riparazione."</string> <string name="face_acquired_insufficient" msgid="6889245852748492218">"Impossibile creare il modello del volto. Riprova."</string> @@ -707,20 +707,20 @@ <string-array name="face_acquired_vendor"> </string-array> <string name="face_error_hw_not_available" msgid="5085202213036026288">"Imposs. verificare volto. Hardware non disponibile."</string> - <string name="face_error_timeout" msgid="2598544068593889762">"Riprova lo sblocco con il volto"</string> + <string name="face_error_timeout" msgid="2598544068593889762">"Riprova lo Sblocco con il Volto"</string> <string name="face_error_no_space" msgid="5649264057026021723">"Imposs. salvare dati nuovi volti. Elimina un volto vecchio."</string> <string name="face_error_canceled" msgid="2164434737103802131">"Operazione associata al volto annullata."</string> - <string name="face_error_user_canceled" msgid="5766472033202928373">"Sblocco con il volto annullato dall\'utente"</string> + <string name="face_error_user_canceled" msgid="5766472033202928373">"Sblocco con il Volto annullato dall\'utente"</string> <string name="face_error_lockout" msgid="7864408714994529437">"Troppi tentativi. Riprova più tardi."</string> - <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8533257333130473422">"Troppi tentativi. Sblocco con il volto non disponibile."</string> + <string name="face_error_lockout_permanent" msgid="8533257333130473422">"Troppi tentativi. Sblocco con il Volto non disponibile."</string> <string name="face_error_lockout_screen_lock" msgid="5062609811636860928">"Troppi tentativi. Inserisci il blocco schermo."</string> <string name="face_error_unable_to_process" msgid="5723292697366130070">"Impossibile verificare il volto. Riprova."</string> - <string name="face_error_not_enrolled" msgid="1134739108536328412">"Non hai configurato lo sblocco con il volto"</string> - <string name="face_error_hw_not_present" msgid="7940978724978763011">"Sblocco con il volto non è supportato su questo dispositivo"</string> + <string name="face_error_not_enrolled" msgid="1134739108536328412">"Non hai configurato lo Sblocco con il Volto"</string> + <string name="face_error_hw_not_present" msgid="7940978724978763011">"Sblocco con il Volto non è supportato su questo dispositivo"</string> <string name="face_error_security_update_required" msgid="5076017208528750161">"Sensore temporaneamente disattivato."</string> <string name="face_name_template" msgid="3877037340223318119">"Volto <xliff:g id="FACEID">%d</xliff:g>"</string> - <string name="face_app_setting_name" msgid="5854024256907828015">"Usa lo sblocco con il volto"</string> - <string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"Usa lo sblocco con il volto o il blocco schermo"</string> + <string name="face_app_setting_name" msgid="5854024256907828015">"Usa lo Sblocco con il Volto"</string> + <string name="face_or_screen_lock_app_setting_name" msgid="1603149075605709106">"Usa lo Sblocco con il Volto o il blocco schermo"</string> <string name="face_dialog_default_subtitle" msgid="6620492813371195429">"Usa il tuo volto per continuare"</string> <string name="face_or_screen_lock_dialog_default_subtitle" msgid="5006381531158341844">"Per continuare devi usare il tuo volto o il tuo blocco schermo"</string> <string-array name="face_error_vendor"> @@ -972,7 +972,7 @@ <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="2940138714468358458">"Riprova"</string> <string name="lockscreen_password_wrong" msgid="8605355913868947490">"Riprova"</string> <string name="lockscreen_storage_locked" msgid="634993789186443380">"Sblocca per accedere a funzioni e dati"</string> - <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Numero massimo di tentativi di sblocco con il volto superato"</string> + <string name="faceunlock_multiple_failures" msgid="681991538434031708">"Numero massimo di tentativi di Sblocco con il Volto superato"</string> <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="1229301273156907613">"Nessuna SIM presente"</string> <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tablet" msgid="3986843848305639161">"Nessuna SIM presente nel tablet."</string> <string name="lockscreen_missing_sim_message" product="tv" msgid="3903140876952198273">"Nessuna SIM presente nel dispositivo Android TV."</string> @@ -1042,7 +1042,7 @@ <string name="keyguard_accessibility_expand_lock_area" msgid="4215280881346033434">"Espandi area di sblocco."</string> <string name="keyguard_accessibility_slide_unlock" msgid="2968195219692413046">"Sblocco con scorrimento."</string> <string name="keyguard_accessibility_pattern_unlock" msgid="8669128146589233293">"Sblocco con sequenza."</string> - <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4533832120787386728">"Sblocco con il volto."</string> + <string name="keyguard_accessibility_face_unlock" msgid="4533832120787386728">"Sblocco con il Volto."</string> <string name="keyguard_accessibility_pin_unlock" msgid="4020864007967340068">"Sblocco con PIN."</string> <string name="keyguard_accessibility_sim_pin_unlock" msgid="4895939120871890557">"Sblocco tramite PIN della SIM."</string> <string name="keyguard_accessibility_sim_puk_unlock" msgid="3459003464041899101">"Sblocco tramite PUK della SIM."</string> @@ -1684,7 +1684,7 @@ <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"Rimuovi"</string> <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"Vuoi aumentare il volume oltre il livello consigliato?\n\nL\'ascolto ad alto volume per lunghi periodi di tempo potrebbe danneggiare l\'udito."</string> <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"Vuoi continuare ad ascoltare a un volume alto?\n\nIl volume delle cuffie è rimasto alto per un periodo superiore a quello raccomandato, con il rischio di danneggiare l\'udito"</string> - <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Rilevato un suono forte\n\nIl volume delle cuffie è più alto di quello raccomandato, con il rischio di danneggiare l\'udito"</string> + <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"Rilevato suono forte\n\nIl volume delle cuffie è più alto di quello raccomandato e potrebbe danneggiare il tuo udito"</string> <string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"Usare la scorciatoia Accessibilità?"</string> <string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"Quando la scorciatoia è attiva, puoi premere entrambi i pulsanti del volume per tre secondi per avviare una funzione di accessibilità."</string> <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"Vuoi attivare la scorciatoia per le funzioni di accessibilità?"</string> |