summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/core/res/res/values-ko/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-ko/strings.xml')
-rw-r--r--core/res/res/values-ko/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/core/res/res/values-ko/strings.xml b/core/res/res/values-ko/strings.xml
index 07e12d9ff362..f2d626617e83 100644
--- a/core/res/res/values-ko/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-ko/strings.xml
@@ -806,7 +806,7 @@
<string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"화면 잠금해제 시 비밀번호를 잘못 입력한 횟수를 모니터링하고, 잘못된 비밀번호 입력 횟수가 너무 많은 경우 태블릿을 잠그거나 태블릿에 있는 데이터를 모두 지웁니다."</string>
<string name="policydesc_watchLogin" product="tv" msgid="2140588224468517507">"화면 잠금 해제 시 비밀번호를 잘못 입력한 횟수를 모니터링하고 잘못된 비밀번호 입력 횟수가 너무 많은 경우 Android TV 기기를 잠그거나 Android TV 기기의 데이터를 모두 삭제합니다."</string>
<string name="policydesc_watchLogin" product="automotive" msgid="7011438994051251521">"화면 잠금 해제 시 잘못된 비밀번호를 입력한 횟수를 모니터링하고 잘못된 비밀번호 입력 횟수가 너무 많은 경우 인포테인먼트 시스템을 잠그거나 인포테인먼트 시스템의 데이터를 모두 삭제합니다."</string>
- <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"화면 잠금해제 시 비밀번호를 잘못 입력한 횟수를 모니터링하고, 잘못된 비밀번호 입력 횟수가 너무 많은 경우 휴대전화를 잠그거나 휴대전화에 있는 데이터를 모두 지웁니다."</string>
+ <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"화면 잠금 해제 시 비밀번호를 잘못 입력한 횟수를 모니터링하고, 잘못된 비밀번호 입력 횟수가 너무 많은 경우 휴대전화를 잠그거나 휴대전화에 있는 데이터를 모두 지웁니다."</string>
<string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="2049038943004297474">"화면 잠금 해제 시 비밀번호를 잘못 입력한 횟수를 모니터링하고 잘못된 비밀번호 입력 횟수가 너무 많은 경우 태블릿을 잠그거나 이 사용자의 데이터를 모두 삭제합니다."</string>
<string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tv" msgid="8965224107449407052">"화면 잠금 해제 시 비밀번호를 잘못 입력한 횟수를 모니터링하고 잘못된 비밀번호 입력 횟수가 너무 많은 경우 Android TV 기기를 잠그거나 사용자 데이터를 모두 삭제합니다."</string>
<string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="automotive" msgid="7180857406058327941">"화면 잠금 해제 시 잘못된 비밀번호를 입력한 횟수를 모니터링하고 잘못된 비밀번호 입력 횟수가 너무 많은 경우 인포테인먼트 시스템을 잠그거나 이 프로필의 데이터를 모두 삭제합니다."</string>
@@ -1369,7 +1369,7 @@
<string name="usb_power_notification_message" msgid="7284765627437897702">"연결된 기기를 충전합니다. 옵션을 더 보려면 탭하세요."</string>
<string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"아날로그 오디오 액세서리가 감지됨"</string>
<string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"연결된 기기가 이 휴대전화와 호환되지 않습니다. 자세히 알아보려면 탭하세요."</string>
- <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB 디버깅 연결됨."</string>
+ <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB 디버깅 연결됨"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"USB 디버깅을 사용 중지하려면 탭하세요."</string>
<string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"USB 디버깅을 사용하지 않으려면 선택합니다."</string>
<string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"무선 디버깅 연결됨"</string>
@@ -1682,8 +1682,8 @@
<string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" — "</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"삭제"</string>
<string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"권장 수준 이상으로 볼륨을 높이시겠습니까?\n\n높은 볼륨으로 장시간 청취하면 청력에 손상이 올 수 있습니다."</string>
- <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"계속해서 높은 볼륨으로 들으시겠습니까?\n\n헤드폰 볼륨이 권장 시간보다 오랫동안 높은 상태였으며 이로 인해 청력 손상이 발생할 수 있습니다."</string>
- <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"큰 소리가 감지됨\n\n헤드폰 볼륨이 권장 시간보다 오랫동안 높은 상태였으며 이로 인해 청력 손상이 발생할 수 있습니다."</string>
+ <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"계속해서 높은 볼륨으로 들으시겠습니까?\n\n헤드폰 볼륨이 권장 시간보다 오래 높은 상태였으며 이로 인해 청력 손상이 발생할 수 있습니다."</string>
+ <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"큰 소리가 감지됨\n\n헤드폰 볼륨이 권장 수준보다 높으며 이로 인해 청력 손상이 발생할 수 있습니다."</string>
<string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"접근성 단축키를 사용하시겠습니까?"</string>
<string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"단축키가 사용 설정된 경우 볼륨 버튼 두 개를 동시에 3초간 누르면 접근성 기능이 시작됩니다."</string>
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"접근성 기능 바로가기를 사용 설정하시겠습니까?"</string>