diff options
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-ml/strings.xml')
| -rw-r--r-- | core/res/res/values-ml/strings.xml | 21 |
1 files changed, 15 insertions, 6 deletions
diff --git a/core/res/res/values-ml/strings.xml b/core/res/res/values-ml/strings.xml index abea8829d354..7602575ba90a 100644 --- a/core/res/res/values-ml/strings.xml +++ b/core/res/res/values-ml/strings.xml @@ -390,13 +390,13 @@ <string name="permdesc_broadcastSticky" product="tv" msgid="4148011273011857829">"പ്രക്ഷേപണം അവസാനിക്കുമ്പോഴും ശേഷിക്കുന്ന സ്റ്റിക്കി പ്രക്ഷേപണങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുന്നതിന് അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ടിവി ക്രമാതീതമായി ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ അധിക മെമ്മറി ഉപയോഗിക്കുന്നത് അതിന്റെ വേഗത കുറയുന്നതിനോ സ്ഥിരതയില്ലാതാവുന്നതിനോ കാരണമാകും."</string> <string name="permdesc_broadcastSticky" product="default" msgid="134529339678913453">"സ്റ്റിക്കി പ്രക്ഷേപണങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു, പ്രക്ഷേപണം അവസാനിച്ചതിനുശേഷവും അത് നിലനിൽക്കുന്നു. അമിതോപയോഗം വളരെയധികം മെമ്മറി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനാൽ, അത് ഫോണിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെ മന്ദഗതിയിലാക്കുകയോ അസ്ഥിരമാക്കുകയോ ചെയ്യാം."</string> <string name="permlab_readContacts" msgid="8776395111787429099">"നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾ റീഡുചെയ്യുക"</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="3792628955305119168">"നിശ്ചിത ആളുകളെ മറ്റ് മാർഗങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എത്ര തവണ വിളിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നതോ അവർക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നതോ ആശയവിനിമയം നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നതോ ഉൾപ്പെടെ, നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ റീഡുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ഈ അനുമതി അപ്ലിക്കേഷനുകളെ അനുവദിക്കുന്നു, ക്ഷുദ്രകരമായ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ പങ്കിടാനിടയുണ്ട്."</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="tv" msgid="337000443018803616">"നിശ്ചിത കോൺടാക്റ്റുകളെ മറ്റ് മാർഗങ്ങള്‍ വഴി നിങ്ങൾ എത്ര തവണ വിളിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും അവർക്ക് എത്ര ഇമെയിൽ അയച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ആശയവിനിമയത്തെ സംബന്ധിച്ചുള്ളതും ടിവിയിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന കോൺടാക്റ്റുകളെ കുറിച്ചുള്ള വിവരവും ഉള്‍പ്പെടെ റീഡുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു.കോൾ ചരിത്ര ഡാറ്റകള്‍ സംരക്ഷിക്കാന്‍ അപ്ലിക്കേഷന് ഇൗ അനുമതി കാരണമാകും ഒപ്പം കോൾ ചരിത്ര ഡാറ്റകള്‍ നിങ്ങളറിയാതെ ദോഷകരമായ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പങ്കിട്ടേയ്ക്കാം."</string> - <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="6938416250821270191">"നിശ്ചിത ആളുകളെ മറ്റ് മാർഗങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എത്ര തവണ വിളിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നതോ അവർക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നതോ ആശയവിനിമയം നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നതോ ഉൾപ്പെടെ, നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ റീഡുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ഈ അനുമതി അപ്ലിക്കേഷനുകളെ അനുവദിക്കുന്നു, ക്ഷുദ്രകരമായ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ പങ്കിടാനിടയുണ്ട്."</string> + <string name="permdesc_readContacts" product="tablet" msgid="80783131858366692">"ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സംഭരിച്ച നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ വായിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ആപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ, ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ പങ്കിടുകയും ചെയ്‌തേക്കാം."</string> + <string name="permdesc_readContacts" product="tv" msgid="4930202526885367788">"ടിവിയിൽ സംഭരിച്ച നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ വായിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ആപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ, ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ പങ്കിടുകയും ചെയ്‌തേക്കാം."</string> + <string name="permdesc_readContacts" product="default" msgid="6808717801527690363">"ഉപകരണത്തിൽ സംഭരിച്ച നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ വായിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കാൻ ആപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ, ദോഷകരമായ ആപ്പുകൾ കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ പങ്കിടുകയും ചെയ്‌തേക്കാം."</string> <string name="permlab_writeContacts" msgid="8919430536404830430">"നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുക"</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="4460252002098005534">"നിശ്ചിത കോൺടാക്റ്റുകളെ മറ്റ് മാർഗങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എത്ര തവണ വിളിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നതോ അവർക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നതോ ആശയവിനിമയം നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നതോ ഉൾപ്പെടെ, നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ പരിഷ്ക്കരിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ അനുമതി കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനുകളെ അനുവദിക്കുന്നു."</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="tv" msgid="9001239026576070891">"നിശ്ചിത കോൺടാക്റ്റുകളെ മറ്റ് മാർഗങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എത്ര തവണ വിളിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നതോ അവർക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നതോ ആശയവിനിമയം നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നതോ ഉൾപ്പെടെ, നിങ്ങളുടെ ടിവിയിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരം പരിഷ്ക്കരിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ അനുമതി കോൺടാക്റ്റ് വിവരം ഇല്ലാതാക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനുകളെ അനുവദിക്കുന്നു."</string> - <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="4152877294201215490">"നിശ്ചിത കോൺടാക്റ്റുകളെ മറ്റ് മാർഗങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എത്ര തവണ വിളിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നതോ അവർക്ക് ഇമെയിൽ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നതോ ആശയവിനിമയം നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നതോ ഉൾപ്പെടെ, നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ പരിഷ്ക്കരിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ അനുമതി കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനുകളെ അനുവദിക്കുന്നു."</string> + <string name="permdesc_writeContacts" product="tablet" msgid="6422419281427826181">"ടാബ്‌ലെറ്റിൽ സംഭരിച്ച നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ പരിഷ്ക്കരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ അപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു."</string> + <string name="permdesc_writeContacts" product="tv" msgid="7554829984159606156">"ടിവിയിൽ സംഭരിച്ച നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ പരിഷ്ക്കരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ അപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു."</string> + <string name="permdesc_writeContacts" product="default" msgid="8304795696237065281">"ഫോണിൽ സംഭരിച്ച നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഡാറ്റ പരിഷ്ക്കരിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. കോൺടാക്റ്റ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കാൻ അപ്പുകളെ ഈ അനുമതി അനുവദിക്കുന്നു."</string> <string name="permlab_readCallLog" msgid="1739990210293505948">"കോൾ ചരിത്രം റീഡ് ചെയ്യുക"</string> <string name="permdesc_readCallLog" msgid="8964770895425873433">"ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ കോൾ ചരിത്രം വായിക്കാൻ കഴിയും."</string> <string name="permlab_writeCallLog" msgid="670292975137658895">"കോൾ ചരിത്രം റൈറ്റ് ചെയ്യുക"</string> @@ -420,6 +420,7 @@ <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="8215351553392299056">"ഫോർഗ്രൗണ്ടിൽ മാത്രം, ഏകദേശ ലൊക്കേഷൻ (നെറ്റ്‌വർക്ക്-അടിസ്ഥാനമാക്കി) ആക്‌സസ് ചെയ്യുക"</string> <string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tablet" msgid="7479449026750078899">"സെൽ ടവറുകളും വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകളും പോലുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉറവിടങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ നേടാൻ കഴിയും. എന്നാൽ, ഫോർഗ്രൗണ്ടിൽ ഉള്ളപ്പോൾ മാത്രമേ ആപ്പിന് ഇതിന് കഴിയൂ. ആപ്പിന് ഉപയോഗിക്കാനായി, ഈ ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ ഓണായിരിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ ലഭ്യമാവുകയും വേണം."</string> <string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="tv" msgid="1912601926375190585">"സെൽ ടവറുകളും വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകളും പോലുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉറവിടങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ നേടാൻ കഴിയും. എന്നാൽ, ഫോർഗ്രൗണ്ടിൽ ഉള്ളപ്പോൾ മാത്രമേ ആപ്പിന് ഇതിന് കഴിയൂ. ആപ്പിന് ഉപയോഗിക്കാനായി, ഈ ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ ഓണായിരിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ടിവിയിൽ ലഭ്യമാവുകയും വേണം."</string> + <string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="automotive" msgid="2154996109427085674">"ഫോർഗ്രൗണ്ടിൽ ഉള്ളപ്പോൾ മാത്രമേ ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ഏകദേശ ലൊക്കേഷൻ നേടാനാവൂ. നിങ്ങളുടെ കാറിൽ ഈ ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ ഓൺ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലേ ആപ്പിന് അവ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ."</string> <string name="permdesc_accessCoarseLocation" product="default" msgid="8962998102400124341">"സെൽ ടവറുകളും വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകളും പോലുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉറവിടങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കി, ഈ ആപ്പിന് നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ നേടാൻ കഴിയും. എന്നാൽ, ഫോർഗ്രൗണ്ടിൽ ഉള്ളപ്പോൾ മാത്രമേ ആപ്പിന് ഇതിന് കഴിയൂ. ആപ്പിന് ഉപയോഗിക്കാനായി, ഈ ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ ഓണായിരിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ലഭ്യമാവുകയും വേണം."</string> <string name="permlab_accessBackgroundLocation" msgid="1721164702777366138">"പശ്ചാത്തലത്തിൽ ലൊക്കേഷൻ ആക്‌സസ് ചെയ്യുക"</string> <string name="permdesc_accessBackgroundLocation" msgid="6904788108073882096">"ഏകദേശം അല്ലെങ്കിൽ കൃത്യമായ ലൊക്കേഷൻ ആക്‌സസിന് ഇത് അധികമായി അനുവദിച്ചതാണെങ്കിൽ, പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യുമ്പോഴും ആപ്പിന് ലൊക്കേഷൻ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനാവും."</string> @@ -1239,6 +1240,14 @@ <string name="ringtone_picker_title_alarm" msgid="7438934548339024767">"അലാറം ശബ്ദങ്ങൾ"</string> <string name="ringtone_picker_title_notification" msgid="6387191794719608122">"അറിയിപ്പ് ശബ്ദങ്ങൾ"</string> <string name="ringtone_unknown" msgid="5059495249862816475">"അറിഞ്ഞുകൂടാത്തത്"</string> + <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_title" msgid="3638054829636549621">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>-ലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യാനാവുന്നില്ല"</string> + <string name="wifi_cannot_connect_with_randomized_mac_message" msgid="1660164954255520914">"സ്വകാര്യതാ ക്രമീകരണം മാറ്റാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string> + <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_title" msgid="2850303108790975442">"സ്വകാര്യതാ ക്രമീകരണം മാറ്റണോ?"</string> + <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_message" msgid="2434334967976496565">"ഒരു തനത് ഐഡന്റിഫയറായ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ MAC വിലാസം ഉപയോഗിച്ച് കണക്റ്റ് ചെയ്യാൻ <xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g> താൽപ്പര്യപ്പെട്ടേക്കാം. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ സ്ഥാനം ട്രാക്ക് ചെയ്യാൻ സമീപത്തുള്ള ഉപകരണങ്ങളെ ഇത് അനുവദിച്ചേക്കാം. \n\nനിങ്ങൾ തുടരുന്നെങ്കിൽ, <xliff:g id="SSID_1">%1$s</xliff:g> നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യതാ ക്രമീകരണം മാറ്റി വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കും."</string> + <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_confirm_text" msgid="8206498512998282366">"ക്രമീകരണം മാറ്റുക"</string> + <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_success" msgid="6654175395681450625">"ക്രമീകരണം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തു. വീണ്ടും കണക്റ്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക."</string> + <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_failure" msgid="7028090406806909137">"സ്വകാര്യതാ ക്രമീകരണം മാറ്റാനാവില്ല"</string> + <string name="wifi_disable_mac_randomization_dialog_network_not_found" msgid="6829886686837356040">"നെറ്റ്‌വർക്ക് കണ്ടെത്തിയില്ല"</string> <plurals name="wifi_available" formatted="false" msgid="7209257945504714015"> <item quantity="other">വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ ലഭ്യമാണ്</item> <item quantity="one">വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്ക് ലഭ്യമാണ്</item> |