summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/core/res/res/values-te/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-te/strings.xml')
-rw-r--r--core/res/res/values-te/strings.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/core/res/res/values-te/strings.xml b/core/res/res/values-te/strings.xml
index 3a8a7ff990a0..7bf639d195de 100644
--- a/core/res/res/values-te/strings.xml
+++ b/core/res/res/values-te/strings.xml
@@ -471,7 +471,7 @@
<string name="permlab_accessImsCallService" msgid="442192920714863782">"IMS కాల్ సేవ యాక్సెస్ అనుమతి"</string>
<string name="permdesc_accessImsCallService" msgid="6328551241649687162">"మీ ప్రమేయం లేకుండా కాల్స్‌ చేయడం కోసం IMS సేవను ఉపయోగించడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_readPhoneState" msgid="8138526903259297969">"ఫోన్ స్టేటస్‌ మరియు గుర్తింపుని చదవడం"</string>
- <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="7229063553502788058">"పరికరం యొక్క ఫోన్ ఫీచర్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి ఫోన్ నంబర్ మరియు పరికరం IDలను, కాల్ యాక్టివ్‌గా ఉందా లేదా అనే విషయాన్ని మరియు కాల్ ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడిన రిమోట్ నంబర్‌ను కనుగొనడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
+ <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="7229063553502788058">"పరికరం యొక్క ఫోన్ ఫీచర్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది. ఈ అనుమతి ఫోన్ నంబర్ మరియు పరికరం IDలను, కాల్ సక్రియంగా ఉందా లేదా అనే విషయాన్ని మరియు కాల్ ద్వారా కనెక్ట్ చేయబడిన రిమోట్ నంబర్‌ను కనుగొనడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_readBasicPhoneState" msgid="3214853233263871347">"ప్రాథమిక టెలిఫోన్ స్టేటస్, గుర్తింపును చదవండి"</string>
<string name="permdesc_readBasicPhoneState" msgid="828185691675460520">"పరికరం తాలూకు ప్రాథమిక టెలిఫోన్ ఫీచర్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి యాప్‌ను అనుమతిస్తుంది."</string>
<string name="permlab_manageOwnCalls" msgid="9033349060307561370">"కాల్స్‌ను సిస్టమ్ ద్వారా వెళ్లేలా చేయి"</string>
@@ -1136,7 +1136,7 @@
<string name="copyUrl" msgid="6229645005987260230">"URLని కాపీ చేయి"</string>
<string name="selectTextMode" msgid="3225108910999318778">"వచనాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
<string name="undo" msgid="3175318090002654673">"చర్య రద్దు చేయి"</string>
- <string name="redo" msgid="7231448494008532233">"చర్యను రిపీట్‌ చేయి"</string>
+ <string name="redo" msgid="7231448494008532233">"చర్యను పునరావృతం చేయి"</string>
<string name="autofill" msgid="511224882647795296">"ఆటోఫిల్"</string>
<string name="textSelectionCABTitle" msgid="5151441579532476940">"వచన ఎంపిక"</string>
<string name="addToDictionary" msgid="8041821113480950096">"నిఘంటువుకు జోడించు"</string>
@@ -1329,7 +1329,7 @@
<string name="sim_added_title" msgid="7930779986759414595">"సిమ్ కార్డు జోడించబడింది"</string>
<string name="sim_added_message" msgid="6602906609509958680">"మొబైల్ నెట్‌వర్క్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి మీ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించండి."</string>
<string name="sim_restart_button" msgid="8481803851341190038">"రీస్టార్ట్ చేయండి"</string>
- <string name="install_carrier_app_notification_title" msgid="5712723402213090102">"మొబైల్ సేవను యాక్టివేట్ చేయండి"</string>
+ <string name="install_carrier_app_notification_title" msgid="5712723402213090102">"మొబైల్ సేవను సక్రియం చేయండి"</string>
<string name="install_carrier_app_notification_text" msgid="2781317581274192728">"మీ కొత్త SIMని సక్రియం చేయడానికి క్యారియర్ యాప్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి"</string>
<string name="install_carrier_app_notification_text_app_name" msgid="4086877327264106484">"మీ కొత్త SIMని సక్రియం చేయడం కోసం <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> యాప్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేయండి"</string>
<string name="install_carrier_app_notification_button" msgid="6257740533102594290">"యాప్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేయి"</string>
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<string name="share_remote_bugreport_action" msgid="7630880678785123682">"షేర్ చేయి"</string>
<string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="4040894777519784346">"తిరస్కరిస్తున్నాను"</string>
<string name="select_input_method" msgid="3971267998568587025">"ఇన్‌పుట్ పద్ధతిని ఎంచుకోండి"</string>
- <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"దీన్ని భౌతిక కీబోర్డ్ యాక్టివ్‌గా ఉన్నప్పుడు స్క్రీన్‌పై ఉంచుతుంది"</string>
+ <string name="show_ime" msgid="6406112007347443383">"దీన్ని భౌతిక కీబోర్డ్ సక్రియంగా ఉన్నప్పుడు స్క్రీన్‌పై ఉంచుతుంది"</string>
<string name="hardware" msgid="1800597768237606953">"వర్చువల్ కీబోర్డ్‌ను చూపు"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="4427643867639774118">"భౌతిక కీబోర్డుని కాన్ఫిగర్ చేయండి"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8835158247369158154">"భాష మరియు లేఅవుట్‌ను ఎంచుకోవడానికి నొక్కండి"</string>
@@ -1642,7 +1642,7 @@
<string name="kg_password_wrong_pin_code" msgid="9013856346870572451">"చెల్లని పిన్‌ కోడ్."</string>
<string name="kg_invalid_sim_pin_hint" msgid="4821601451222564077">"4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే పిన్‌ను టైప్ చేయండి."</string>
<string name="kg_invalid_sim_puk_hint" msgid="2539364558870734339">"PUK కోడ్ 8 సంఖ్యలు ఉండాలి."</string>
- <string name="kg_invalid_puk" msgid="4809502818518963344">"సరైన PUK కోడ్‌ను మళ్లీ నమోదు చేయండి. రిపీట్ ప్రయత్నాల వలన సిమ్ శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడుతుంది."</string>
+ <string name="kg_invalid_puk" msgid="4809502818518963344">"సరైన PUK కోడ్‌ను మళ్లీ నమోదు చేయండి. పునరావృత ప్రయత్నాల వలన సిమ్ శాశ్వతంగా నిలిపివేయబడుతుంది."</string>
<string name="kg_invalid_confirm_pin_hint" product="default" msgid="4705368340409816254">"పిన్‌ కోడ్‌లు సరిపోలలేదు"</string>
<string name="kg_login_too_many_attempts" msgid="699292728290654121">"చాలా ఎక్కువ ఆకృతి ప్రయత్నాలు చేశారు"</string>
<string name="kg_login_instructions" msgid="3619844310339066827">"అన్‌లాక్ చేయడానికి, మీ Google ఖాతాతో సైన్ ఇన్ చేయండి."</string>
@@ -1684,7 +1684,7 @@
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="6946315917771791525">"స్క్రీన్‌పై ఉండే కంటెంట్‌ మొత్తాన్ని చదవగలుగుతుంది మరియు ఇతర యాప్‌లలో కూడా ఈ కంటెంట్‌ను ప్రదర్శిస్తుంది."</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="779670378951658160">"చర్యలను చూసి, అమలు చేయగలగడం"</string>
<string name="accessibility_service_action_perform_description" msgid="2718852014003170558">"మీరు ఒక యాప్‌‌తో చేసే ఇంటరాక్షన్‌లను లేదా హార్డ్‌వేర్ సెన్సార్‌ను ట్రాక్ చేస్తూ మీ త‌ర‌ఫున యాప్‌లతో ఇంటరాక్ట్ చేయగలదు."</string>
- <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"అనుమతించండి"</string>
+ <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="2092558122987144530">"అనుమతించు"</string>
<string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="4129575637812472671">"నిరాకరించు"</string>
<string name="accessibility_select_shortcut_menu_title" msgid="6002726538854613272">"ఫీచర్‌ని ఉపయోగించడం ప్రారంభించడానికి, దాన్ని ట్యాప్ చేయండి:"</string>
<string name="accessibility_edit_shortcut_menu_button_title" msgid="239446795930436325">"యాక్సెసిబిలిటీ బటన్‌తో ఉపయోగించడానికి ఫీచర్లను ఎంచుకోండి"</string>
@@ -1970,7 +1970,7 @@
<string name="tooltip_popup_title" msgid="7863719020269945722">"సాధనం చిట్కా"</string>
<string name="app_category_game" msgid="4534216074910244790">"గేమ్‌లు"</string>
<string name="app_category_audio" msgid="8296029904794676222">"సంగీతం &amp; ఆడియో"</string>
- <string name="app_category_video" msgid="2590183854839565814">"సినిమాలు &amp; వీడియో"</string>
+ <string name="app_category_video" msgid="2590183854839565814">"చలనచిత్రాలు &amp; వీడియో"</string>
<string name="app_category_image" msgid="7307840291864213007">"ఫోటోలు, ఇమేజ్‌లు"</string>
<string name="app_category_social" msgid="2278269325488344054">"సామాజికం &amp; కమ్యూనికేషన్"</string>
<string name="app_category_news" msgid="1172762719574964544">"వార్తలు &amp; వార్తాపత్రికలు"</string>