diff options
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-tr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | core/res/res/values-tr/strings.xml | 168 |
1 files changed, 56 insertions, 112 deletions
diff --git a/core/res/res/values-tr/strings.xml b/core/res/res/values-tr/strings.xml index a8625fd21954..44c1bfe1d15b 100644 --- a/core/res/res/values-tr/strings.xml +++ b/core/res/res/values-tr/strings.xml @@ -21,8 +21,7 @@ <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"GB"</string> <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"TB"</string> <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"PB"</string> - <!-- no translation found for fileSizeSuffix (7670819340156489359) --> - <skip /> + <string name="fileSizeSuffix" msgid="7670819340156489359">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="untitled" msgid="6071602020171759109">"<başlıksız>"</string> <string name="ellipsis" msgid="7899829516048813237">"…"</string> <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(Telefon numarası yok)"</string> @@ -50,18 +49,12 @@ <string name="BaMmi" msgid="455193067926770581">"Çağrı engelleme"</string> <string name="PwdMmi" msgid="7043715687905254199">"Şifre değişikliği"</string> <string name="PinMmi" msgid="3113117780361190304">"PIN kodu değişikliği"</string> - <!-- no translation found for CnipMmi (3110534680557857162) --> - <skip /> - <!-- no translation found for CnirMmi (3062102121430548731) --> - <skip /> - <!-- no translation found for ThreeWCMmi (9051047170321190368) --> - <skip /> - <!-- no translation found for RuacMmi (7827887459138308886) --> - <skip /> - <!-- no translation found for CndMmi (3116446237081575808) --> - <skip /> - <!-- no translation found for DndMmi (1265478932418334331) --> - <skip /> + <string name="CnipMmi" msgid="3110534680557857162">"Arayan numara mevcut"</string> + <string name="CnirMmi" msgid="3062102121430548731">"Arayan numara engellendi"</string> + <string name="ThreeWCMmi" msgid="9051047170321190368">"Üç yönlü arama"</string> + <string name="RuacMmi" msgid="7827887459138308886">"İstenmeyen sinir bozucu aramaların reddi"</string> + <string name="CndMmi" msgid="3116446237081575808">"Aranan numara iletimi"</string> + <string name="DndMmi" msgid="1265478932418334331">"Rahatsız etmeyin"</string> <string name="CLIRDefaultOnNextCallOn" msgid="429415409145781923">"Arayan kimliği varsayılanları kısıtlanmıştır. Sonraki çağrı: Kısıtlanmış"</string> <string name="CLIRDefaultOnNextCallOff" msgid="3092918006077864624">"Arayan kimliği varsayılanları kısıtlanmıştır. Sonraki çağrı: Kısıtlanmamış"</string> <string name="CLIRDefaultOffNextCallOn" msgid="6179425182856418465">"Arayan kimliği varsayılanları kısıtlanmamıştır. Sonraki çağrı: Kısıtlanmış"</string> @@ -81,43 +74,27 @@ <string name="serviceClassDataSync" msgid="7530000519646054776">"Senk."</string> <string name="serviceClassPacket" msgid="6991006557993423453">"Paket"</string> <string name="serviceClassPAD" msgid="3235259085648271037">"PAD"</string> - <!-- no translation found for roamingText0 (7170335472198694945) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingText1 (5314861519752538922) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingText2 (8969929049081268115) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingText3 (5148255027043943317) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingText4 (8808456682550796530) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingText5 (7604063252850354350) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingText6 (2059440825782871513) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingText7 (7112078724097233605) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingText8 (5989569778604089291) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingText9 (7969296811355152491) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingText10 (3992906999815316417) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingText11 (4154476854426920970) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingText12 (1189071119992726320) --> - <skip /> - <!-- no translation found for roamingTextSearching (8360141885972279963) --> - <skip /> + <string name="roamingText0" msgid="7170335472198694945">"Dolaşım Göstergesi Açık"</string> + <string name="roamingText1" msgid="5314861519752538922">"Dolaşım Göstergesi Kapalı"</string> + <string name="roamingText2" msgid="8969929049081268115">"Dolaşım Göstergesi Yanıp Sönüyor"</string> + <string name="roamingText3" msgid="5148255027043943317">"Semt Dışında"</string> + <string name="roamingText4" msgid="8808456682550796530">"Bina Dışında"</string> + <string name="roamingText5" msgid="7604063252850354350">"Dolaşım - Tercih Edilen Sistem"</string> + <string name="roamingText6" msgid="2059440825782871513">"Dolaşım - Kullanılabilir Sistem"</string> + <string name="roamingText7" msgid="7112078724097233605">"Dolaşım - İş Ortağı"</string> + <string name="roamingText8" msgid="5989569778604089291">"Dolaşım - Özel Ortak"</string> + <string name="roamingText9" msgid="7969296811355152491">"Dolaşım - Tam Hizmet İşlevselliği"</string> + <string name="roamingText10" msgid="3992906999815316417">"Dolaşım - Kısmi Hizmet İşlevselliği"</string> + <string name="roamingText11" msgid="4154476854426920970">"Dolaşım Başlığı Açık"</string> + <string name="roamingText12" msgid="1189071119992726320">"Dolaşım Başlığı Kapalı"</string> + <string name="roamingTextSearching" msgid="8360141885972279963">"Hizmet Aranıyor"</string> <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: Yönlendirilmedi"</string> <string name="cfTemplateForwarded" msgid="1302922117498590521">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> <string name="cfTemplateForwardedTime" msgid="9206251736527085256">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: <xliff:g id="TIME_DELAY">{2}</xliff:g> saniye sonra <xliff:g id="DIALING_NUMBER">{1}</xliff:g>"</string> <string name="cfTemplateRegistered" msgid="5073237827620166285">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: Yönlendirilmedi"</string> <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: Yönlendirilmedi"</string> - <!-- no translation found for fcComplete (3118848230966886575) --> - <skip /> - <!-- no translation found for fcError (3327560126588500777) --> - <skip /> + <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"Özellik kodu tamamlandı."</string> + <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"Bağlantı sorunu veya geçersiz özellik kodu."</string> <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"Tamam"</string> <string name="httpError" msgid="2567300624552921790">"Web sayfası hata içeriyor."</string> <string name="httpErrorLookup" msgid="4517085806977851374">"URL bulunamadı."</string> @@ -179,10 +156,8 @@ <string name="permgroupdesc_systemTools" msgid="8162102602190734305">"Sisteme alt düzey erişim ve denetimi."</string> <string name="permgrouplab_developmentTools" msgid="3446164584710596513">"Geliştirme araçları"</string> <string name="permgroupdesc_developmentTools" msgid="9056431193893809814">"Yalnızca uygulama geliştiriciler için gerekli özellikler."</string> - <!-- no translation found for permgrouplab_storage (1971118770546336966) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permgroupdesc_storage (9203302214915355774) --> - <skip /> + <string name="permgrouplab_storage" msgid="1971118770546336966">"Depolama"</string> + <string name="permgroupdesc_storage" msgid="9203302214915355774">"SD karta erişin."</string> <string name="permlab_statusBar" msgid="7417192629601890791">"durum çubuğunu devre dışı bırak veya değiştir"</string> <string name="permdesc_statusBar" msgid="1365473595331989732">"Uygulamanın durum çubuğunu devre dışı bırakmasına veya sistem simgeleri ekleyip kaldırmasına izin verir."</string> <string name="permlab_expandStatusBar" msgid="1148198785937489264">"durum çubuğunu genişlet/daralt"</string> @@ -215,14 +190,10 @@ <string name="permdesc_forceBack" msgid="6534109744159919013">"Uygulamaların, ön plandaki herhangi bir etkinliği kapanmaya ve arka plana geçmeye zorlamasına izin verir. Normal uygulamalarda hiçbir zaman gerekmemelidir."</string> <string name="permlab_dump" msgid="1681799862438954752">"sistemin dahili durumunu al"</string> <string name="permdesc_dump" msgid="2198776174276275220">"Uygulamanın dahili sistem durumunu almasına izin verir. Kötü amaçlı uygulamalar, normalde gerekli olmaması gereken çok çeşitli özel ve koruma altındaki bilgiyi alabilir."</string> - <!-- no translation found for permlab_shutdown (7185747824038909016) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_shutdown (7046500838746291775) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permlab_stopAppSwitches (4138608610717425573) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_stopAppSwitches (3857886086919033794) --> - <skip /> + <string name="permlab_shutdown" msgid="7185747824038909016">"kısmi kapatma"</string> + <string name="permdesc_shutdown" msgid="7046500838746291775">"Eylem yöneticisini kapalı duruma getirir. Tam kapatma işlemi gerçekleştirmez."</string> + <string name="permlab_stopAppSwitches" msgid="4138608610717425573">"uygulama değişimlerini engelle"</string> + <string name="permdesc_stopAppSwitches" msgid="3857886086919033794">"Kullanıcının başka bir uygulamaya geçiş yapmasını engeller."</string> <string name="permlab_runSetActivityWatcher" msgid="7811586187574696296">"tüm uygulama başlatma işlemlerini izle ve denetle"</string> <string name="permdesc_runSetActivityWatcher" msgid="3228701938345388092">"Uygulamaların, sistemin etkinlikleri nasıl başlattığını izlemesine ve denetlemesine izin verir. Kötü amaçlı uygulamalar sistemin güvenliğini tamamen tehlikeye atabilir. Bu izin yalnızca program geliştirme amacıyla gereklidir, normal telefon kullanımı için gerekli değildir."</string> <string name="permlab_broadcastPackageRemoved" msgid="2576333434893532475">"paket ile kaldırılan yayını gönder"</string> @@ -237,10 +208,8 @@ <string name="permdesc_setAlwaysFinish" msgid="8773936403987091620">"Uygulamaların, etkinliklerin arka planda daima tamamlanıp tamamlanmadığını denetlemesine izin verir. Normal uygulamalar için hiçbir zaman gerekli değildir."</string> <string name="permlab_batteryStats" msgid="7863923071360031652">"pil istatistiklerini değiştir"</string> <string name="permdesc_batteryStats" msgid="5847319823772230560">"Toplanan pil istatistiklerinin değiştirilmesine izin verir. Normal uygulamalarda kullanılmamalıdır."</string> - <!-- no translation found for permlab_backup (470013022865453920) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_backup (2305432853944929371) --> - <skip /> + <string name="permlab_backup" msgid="470013022865453920">"sistem yedeğini kontrol et ve geri yükle"</string> + <string name="permdesc_backup" msgid="2305432853944929371">"Uygulamaya sistem yedeklemesini denetleme ve mekanizmayı geri yükleme izni verir. Normal uygulamalar tarafından kullanım için değildir."</string> <string name="permlab_internalSystemWindow" msgid="2148563628140193231">"yetkisiz pencereleri görüntüle"</string> <string name="permdesc_internalSystemWindow" msgid="5895082268284998469">"Dahili sistem kullanıcı arayüzü tarafından kullanılmak üzere tasarlanmış pencerelerin oluşturulmasına izin verir. Normal uygulamalarda kullanılmaz."</string> <string name="permlab_systemAlertWindow" msgid="3372321942941168324">"sistem düzeyi uyarıları görüntüle"</string> @@ -307,10 +276,8 @@ <string name="permdesc_accessMockLocation" msgid="7648286063459727252">"Test amacıyla sahte konum kaynakları oluşturur. Kötü amaçlı uygulamalar bu işlevi GPS veya Ağ Hizmeti sağlayıcılar gibi gerçek kaynaklardan gelen konum ve/veya durum bilgilerini geçersiz kılmak için kullanabilir."</string> <string name="permlab_accessLocationExtraCommands" msgid="2836308076720553837">"ek konum sağlayıcı komutlarına eriş"</string> <string name="permdesc_accessLocationExtraCommands" msgid="1948144701382451721">"Ek konum sağlayıcı komutlarına erişin. Kötü amaçlı uygulamalar bu işlevi GPS veya diğer konum kaynaklarının işleyişine müdahale etmek için kullanabilir."</string> - <!-- no translation found for permlab_installLocationProvider (6578101199825193873) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_installLocationProvider (5449175116732002106) --> - <skip /> + <string name="permlab_installLocationProvider" msgid="6578101199825193873">"konum sağlayıcı yükleme izni"</string> + <string name="permdesc_installLocationProvider" msgid="5449175116732002106">"Test için sahte konum kaynakları oluşturun. Kötü amaçlı uygulamalar bunu GPS veya Ağ sağlayıcılarının gerçek konum kaynakları tarafından gönderilen konum ve/veya durumu geçersiz kılmak veya konumunuzu izleyerek bir dış kaynağa bildirmek için kullanabilir."</string> <string name="permlab_accessFineLocation" msgid="8116127007541369477">"kesinliği yüksek (GPS) konum"</string> <string name="permdesc_accessFineLocation" msgid="7411213317434337331">"Bulunduğu yerlerde telefondan Küresel Konumlandırma Sistemi gibi hassas konum bulma kaynaklarına erişin. Kötü amaçlı uygulamalar bu işlevi bulunduğunuz yeri belirlemek için kullanabilir ve ek pil gücü tüketebilir."</string> <string name="permlab_accessCoarseLocation" msgid="4642255009181975828">"kesinliği düşük (ağ tabanlı) konum"</string> @@ -351,10 +318,8 @@ <string name="permdesc_bindGadget" msgid="2098697834497452046">"Uygulamaların sisteme hangi uygulamalar tarafından hangi widget\'ların kullanılabileceğini söylemesine izin verir. Bu izin sayesinde uygulamalar, başka uygulamalara kişisel verilere erişim verebilir. Normal uygulamalarda kullanılmaz."</string> <string name="permlab_modifyPhoneState" msgid="8423923777659292228">"telefon durumunu değiştir"</string> <string name="permdesc_modifyPhoneState" msgid="3302284561346956587">"Uygulamaların cihazın telefon özelliklerini kullanmasına izin verir. Bu izne sahip bir uygulama, size bildirmeden ağ değiştirebilir ve telefon radyosunu kapatıp açabilir."</string> - <!-- no translation found for permlab_readPhoneState (2326172951448691631) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_readPhoneState (188877305147626781) --> - <skip /> + <string name="permlab_readPhoneState" msgid="2326172951448691631">"telefon durumunu ve kimliğini oku"</string> + <string name="permdesc_readPhoneState" msgid="188877305147626781">"Uygulamaların cihazın telefon özelliklerine erişmesine izin verir. Bu izne sahip bir uygulama telefonun telefon numarasını, bu telefonun seri numarasını, o anda bir çağrı sürmekte olup olmadığını, çağrının bağlanmış olduğu numarayı ve benzerini belirleyebilir."</string> <string name="permlab_wakeLock" msgid="573480187941496130">"telefonunun uykuya geçmesini önle"</string> <string name="permdesc_wakeLock" msgid="7584036471227467099">"Uygulamaların telefonun uykuya geçmesini önlemesine izin verir."</string> <string name="permlab_devicePower" msgid="4928622470980943206">"telefonu aç veya kapat"</string> @@ -385,10 +350,8 @@ <string name="permdesc_accessWifiState" msgid="485796529139236346">"Uygulamaların, kablosuz bağlantının durumu ile ilgili bilgileri görüntülemesine izin verir."</string> <string name="permlab_changeWifiState" msgid="7280632711057112137">"Kablosuz durumunu değiştir"</string> <string name="permdesc_changeWifiState" msgid="2950383153656873267">"Uygulamaların kablosuz erişim noktalarına bağlanıp bunlarla bağlantısını kesmesine ve yapılandırılmış kablosuz ağlarda değişiklikler yapmasına izin verir."</string> - <!-- no translation found for permlab_changeWifiMulticastState (1368253871483254784) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_changeWifiMulticastState (8199464507656067553) --> - <skip /> + <string name="permlab_changeWifiMulticastState" msgid="1368253871483254784">"Kablosuz Çoklu Yayın alımına izin ver"</string> + <string name="permdesc_changeWifiMulticastState" msgid="8199464507656067553">"Bir uygulamaya doğrudan cihazınıza yönlendirilmemiş paketleri alma izni verir. Yakın yerlerde sunulan hizmetlerin keşfedilmesi sırasında faydalı olabilir. Birden fazla noktaya yayın yapmayan moda göre daha fazla güç harcar."</string> <string name="permlab_bluetoothAdmin" msgid="1092209628459341292">"bluetooth yönetimi"</string> <string name="permdesc_bluetoothAdmin" msgid="7256289774667054555">"Uygulamaların yerel Bluetooth telefonunu yapılandırmasına ve uzak cihazları keşfedip bunlar ile eşleşmesine izin verir."</string> <string name="permlab_bluetooth" msgid="8361038707857018732">"Bluetooth bağlantıları oluştur"</string> @@ -409,10 +372,8 @@ <string name="permdesc_readDictionary" msgid="1082972603576360690">"Kullanıcının kullanıcı sözlüğünde depolamış olabileceği kişisel kelimeleri, adları ve kelime öbeklerini uygulamaların okumasına izin verir."</string> <string name="permlab_writeDictionary" msgid="6703109511836343341">"kullanıcı tanımlı sözlüğe yaz"</string> <string name="permdesc_writeDictionary" msgid="2241256206524082880">"Uygulamaların kullanıcı sözlüğüne yeni kelimeler yazmasına izin verir."</string> - <!-- no translation found for permlab_sdcardWrite (8079403759001777291) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_sdcardWrite (6643963204976471878) --> - <skip /> + <string name="permlab_sdcardWrite" msgid="8079403759001777291">"SD kart içeriklerini değiştir/sil"</string> + <string name="permdesc_sdcardWrite" msgid="6643963204976471878">"Bir uygulamaya SD karta yazma izni verir."</string> <string-array name="phoneTypes"> <item msgid="8901098336658710359">"Ev"</item> <item msgid="869923650527136615">"Mobil"</item> @@ -470,8 +431,7 @@ <string name="lockscreen_pattern_correct" msgid="9039008650362261237">"Doğru!"</string> <string name="lockscreen_pattern_wrong" msgid="4817583279053112312">"Üzgünüz, lütfen yeniden deneyin"</string> <string name="lockscreen_plugged_in" msgid="613343852842944435">"Şarj oluyor (<xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g><xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</string> - <!-- no translation found for lockscreen_charged (4938930459620989972) --> - <skip /> + <string name="lockscreen_charged" msgid="4938930459620989972">"Şarj oldu."</string> <string name="lockscreen_low_battery" msgid="1482873981919249740">"Şarj cihazınızı bağlayın."</string> <string name="lockscreen_missing_sim_message_short" msgid="7381499217732227295">"SIM kart yok."</string> <string name="lockscreen_missing_sim_message" msgid="2186920585695169078">"Telefonda SIM kart yok."</string> @@ -493,8 +453,7 @@ <string name="lockscreen_glogin_invalid_input" msgid="1364051473347485908">"Geçersiz kullanıcı adı veya şifre."</string> <string name="hour_ampm" msgid="4329881288269772723">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g> <xliff:g id="AMPM">%P</xliff:g>"</string> <string name="hour_cap_ampm" msgid="1829009197680861107">"<xliff:g id="HOUR">%-l</xliff:g> <xliff:g id="AMPM">%p</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for status_bar_clear_all_button (7774721344716731603) --> - <skip /> + <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="7774721344716731603">"Temizle"</string> <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="4755261167193833213">"Bildirim yok"</string> <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="1682504513316879202">"Sürüyor"</string> <string name="status_bar_latest_events_title" msgid="6594767438577593172">"Bildirimler"</string> @@ -503,8 +462,7 @@ <string name="battery_low_title" msgid="7923774589611311406">"Lütfen şarj cihazını takın"</string> <string name="battery_low_subtitle" msgid="7388781709819722764">"Pil tükeniyor:"</string> <string name="battery_low_percent_format" msgid="6564958083485073855">"<xliff:g id="NUMBER">%d%%</xliff:g> adetten daha az kaldı."</string> - <!-- no translation found for battery_low_why (7655196144309694753) --> - <skip /> + <string name="battery_low_why" msgid="7655196144309694753">"Neden?"</string> <string name="factorytest_failed" msgid="5410270329114212041">"Fabrika testi yapılamadı"</string> <string name="factorytest_not_system" msgid="4435201656767276723">"FACTORY_TEST işlemi yalnızca /system/app dizinine yüklenmiş paketler için desteklenir."</string> <string name="factorytest_no_action" msgid="872991874799998561">"FACTORY_TEST işlemini sağlayan hiçbir paket bulunamadı."</string> @@ -513,14 +471,10 @@ <string name="js_dialog_title_default" msgid="6961903213729667573">"JavaScript"</string> <string name="js_dialog_before_unload" msgid="1901675448179653089">"Bu sayfadan ayrılıyor musunuz?"\n\n"<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>"\n\n"Devam etmek için Tamam\'ı, sayfada kalmak için İptal\'i tıklatın."</string> <string name="save_password_label" msgid="6860261758665825069">"Onayla"</string> - <!-- no translation found for permlab_readHistoryBookmarks (1284843728203412135) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_readHistoryBookmarks (4981489815467617191) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permlab_writeHistoryBookmarks (9009434109836280374) --> - <skip /> - <!-- no translation found for permdesc_writeHistoryBookmarks (945571990357114950) --> - <skip /> + <string name="permlab_readHistoryBookmarks" msgid="1284843728203412135">"Tarayıcı geçmişini ve favorileri oku"</string> + <string name="permdesc_readHistoryBookmarks" msgid="4981489815467617191">"Uygulamaya Tarayıcının ziyaret etmiş olduğu tüm URL\'leri ve Tarayıcının tüm favorilerini okuma izni verir."</string> + <string name="permlab_writeHistoryBookmarks" msgid="9009434109836280374">"Tarayıcı geçmişini ve favorileri yaz"</string> + <string name="permdesc_writeHistoryBookmarks" msgid="945571990357114950">"Uygulamaya telefonunuzda depolanan Tarayıcı geçmişini veya favorileri değiştirme izni verir. Kötü amaçlı uygulamalar bunu Tarayıcı verilerinizi silmek veya değiştirmek için kullanabilir."</string> <string name="save_password_message" msgid="767344687139195790">"Tarayıcının bu şifreyi anımsamasını istiyor musunuz?"</string> <string name="save_password_notnow" msgid="6389675316706699758">"Şimdi değil"</string> <string name="save_password_remember" msgid="6491879678996749466">"Anımsa"</string> @@ -665,8 +619,7 @@ <string name="anr_application_process" msgid="4185842666452210193">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> uygulaması (<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g> işleminde) yanıt vermiyor."</string> <string name="anr_process" msgid="1246866008169975783">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> işlemi yanıt vermiyor."</string> <string name="force_close" msgid="3653416315450806396">"Kapanmaya zorla"</string> - <!-- no translation found for report (4060218260984795706) --> - <skip /> + <string name="report" msgid="4060218260984795706">"Rapor"</string> <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"Bekle"</string> <string name="debug" msgid="9103374629678531849">"Hata ayıkla"</string> <string name="sendText" msgid="5132506121645618310">"Metin için bir işlem seçin"</string> @@ -720,31 +673,24 @@ <string name="extmedia_format_title" msgid="8663247929551095854">"SD kartı biçimlendir"</string> <string name="extmedia_format_message" msgid="3621369962433523619">"SD kartı biçimlendirmek istediğinizden emin misiniz? Kartınızdaki tüm veriler yok olacak."</string> <string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Biçimlendir"</string> - <!-- no translation found for adb_active_notification_title (6729044778949189918) --> - <skip /> - <!-- no translation found for adb_active_notification_message (4661997077344501389) --> - <skip /> + <string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"USB hata ayıklaması bağlandı"</string> + <string name="adb_active_notification_message" msgid="4661997077344501389">"Telefonunuza bir bilgisayar bağlanmış."</string> <string name="select_input_method" msgid="2086499663193509436">"Giriş Yöntemini Seç"</string> <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> <string name="candidates_style" msgid="4333913089637062257"><u>"adaylar"</u></string> <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="5457603418970994050">"SD kart hazırlanıyor"</string> - <!-- no translation found for ext_media_checking_notification_message (8287319882926737053) --> - <skip /> + <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="8287319882926737053">"Hatalar denetleniyor."</string> <string name="ext_media_nofs_notification_title" msgid="780477838241212997">"Boş SD kart"</string> - <!-- no translation found for ext_media_nofs_notification_message (3817704088027829380) --> - <skip /> + <string name="ext_media_nofs_notification_message" msgid="3817704088027829380">"SD kart boş veya desteklenmeyen dosya sistemi içeriyor"</string> <string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="6410723906019100189">"Hasarlı SD kart"</string> - <!-- no translation found for ext_media_unmountable_notification_message (6902531775948238989) --> - <skip /> + <string name="ext_media_unmountable_notification_message" msgid="6902531775948238989">"SD kart zarar gördü. Yeniden biçimlendirmeniz gerekebilir."</string> <string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="6872152882604407837">"SD kart beklenmedik biçimde çıkarıldı"</string> <string name="ext_media_badremoval_notification_message" msgid="7260183293747448241">"Veri kaybından kaçınmak için SD kartı çıkarmadan önce bağlantısını kesin."</string> <string name="ext_media_safe_unmount_notification_title" msgid="6729801130790616200">"SD kart güvenle çıkarılabilir"</string> - <!-- no translation found for ext_media_safe_unmount_notification_message (568841278138377604) --> - <skip /> + <string name="ext_media_safe_unmount_notification_message" msgid="568841278138377604">"SD kartı güvenle kaldırabilirsiniz."</string> <string name="ext_media_nomedia_notification_title" msgid="8902518030404381318">"SD kart çıkarılmış"</string> - <!-- no translation found for ext_media_nomedia_notification_message (3870120652983659641) --> - <skip /> + <string name="ext_media_nomedia_notification_message" msgid="3870120652983659641">"SD kart çıkarıldı. Yeni bir SD kart takın."</string> <string name="activity_list_empty" msgid="4168820609403385789">"Eşleşen hiçbir etkinlik bulunamadı"</string> <string name="permlab_pkgUsageStats" msgid="8787352074326748892">"bileşen kullanım istatistiklerini güncelle"</string> <string name="permdesc_pkgUsageStats" msgid="891553695716752835">"Toplanmış bileşen istatistiklerinin değiştirilmesine izin verir. Normal uygulamalarda kullanılmamalıdır."</string> @@ -758,8 +704,6 @@ <string name="ime_action_default" msgid="2840921885558045721">"Çalıştır"</string> <string name="dial_number_using" msgid="5789176425167573586">"Numarayı çevir:"\n"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string> <string name="create_contact_using" msgid="4947405226788104538">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"\n" ile kişi oluştur"</string> - <!-- no translation found for accessibility_compound_button_selected (5612776946036285686) --> - <skip /> - <!-- no translation found for accessibility_compound_button_unselected (8864512895673924091) --> - <skip /> + <string name="accessibility_compound_button_selected" msgid="5612776946036285686">"seçildi"</string> + <string name="accessibility_compound_button_unselected" msgid="8864512895673924091">"seçilmedi"</string> </resources> |