diff options
Diffstat (limited to 'core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml')
| -rw-r--r-- | core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml index fddc6174c374..55d9a368cb10 100644 --- a/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/core/res/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -803,10 +803,10 @@ <string name="policylab_limitPassword" msgid="4851829918814422199">"设置密码规则"</string> <string name="policydesc_limitPassword" msgid="4105491021115793793">"控制锁屏密码和 PIN 码所允许的长度和字符。"</string> <string name="policylab_watchLogin" msgid="7599669460083719504">"监控屏幕解锁尝试次数"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"监视在解锁屏幕时输错密码的次数，如果输错次数过多，则锁定平板电脑或清除其所有数据。"</string> + <string name="policydesc_watchLogin" product="tablet" msgid="2388436408621909298">"监控在解锁屏幕时输错密码的次数，并在输错次数过多时锁定平板电脑或清除其所有数据。"</string> <string name="policydesc_watchLogin" product="tv" msgid="2140588224468517507">"监控用户在解锁屏幕时输错密码的次数；如果用户输错密码的次数超出上限，系统就会锁定 Android TV 设备或清空 Android TV 设备上的所有数据。"</string> <string name="policydesc_watchLogin" product="automotive" msgid="7011438994051251521">"监控在解锁屏幕时输错密码的次数，并在输错次数过多时锁定信息娱乐系统或清除信息娱乐系统上的所有数据。"</string> - <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"监视在解锁屏幕时输错密码的次数，如果输错次数过多，则锁定手机或清除其所有数据。"</string> + <string name="policydesc_watchLogin" product="default" msgid="4885030206253600299">"监控在解锁屏幕时输错密码的次数，并在输错次数过多时锁定手机或清除其所有数据。"</string> <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tablet" msgid="2049038943004297474">"监控在解锁屏幕时输错密码的次数，并在输错次数过多时锁定平板电脑或清空此用户的所有数据。"</string> <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="tv" msgid="8965224107449407052">"监控用户在解锁屏幕时输错密码的次数；如果用户输错密码的次数超出上限，系统就会锁定 Android TV 设备或清空该用户的所有数据。"</string> <string name="policydesc_watchLogin_secondaryUser" product="automotive" msgid="7180857406058327941">"监控在解锁屏幕时输错密码的次数，并在输错次数过多时锁定信息娱乐系统或清除此个人资料的所有数据。"</string> @@ -1682,8 +1682,8 @@ <string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4503708889934976866">" — "</string> <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="2034358143731750914">"删除"</string> <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="3751676824423049994">"要将音量调高到建议的音量以上吗？\n\n长时间保持高音量可能会损伤听力。"</string> - <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"继续以较高的音量聆听？\n\n耳机音量保持较高的时间超过了建议时长，可能会损害您的听力"</string> - <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"检测到较高音量\n\n耳机音量水平超过了建议值，可能会损害您的听力"</string> + <string name="csd_dose_reached_warning" product="default" msgid="491875107583931974">"继续以高音量聆听？\n\n您以高音量使用耳机的时长超过了建议值，可能会损害您的听力"</string> + <string name="csd_momentary_exposure_warning" product="default" msgid="7730840903435405501">"检测到高音量\n\n耳机音量水平超过了建议值，可能会损害您的听力"</string> <string name="accessibility_shortcut_warning_dialog_title" msgid="4017995837692622933">"要使用无障碍快捷方式吗？"</string> <string name="accessibility_shortcut_toogle_warning" msgid="4161716521310929544">"启用这项快捷方式后，同时按下两个音量按钮 3 秒钟即可启动无障碍功能。"</string> <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="3135860819356676426">"要开启无障碍功能快捷方式吗？"</string> |