diff options
Diffstat (limited to 'packages/PackageInstaller/res/values-ne/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/PackageInstaller/res/values-ne/strings.xml | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/packages/PackageInstaller/res/values-ne/strings.xml b/packages/PackageInstaller/res/values-ne/strings.xml index 0b73271a0f34..b73a1f2178fe 100644 --- a/packages/PackageInstaller/res/values-ne/strings.xml +++ b/packages/PackageInstaller/res/values-ne/strings.xml @@ -38,8 +38,8 @@ <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="6484461562647915707">"तपाईंको फोनमा <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> स्थापना गर्न सकिएन।"</string> <string name="launch" msgid="3952550563999890101">"खोल्नुहोस्"</string> <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="4456572224020176095">"तपाईंका प्रशासकले अज्ञात स्रोतहरूबाट प्राप्त एपहरूलाई स्थापना गर्ने अनुमति दिनुहुन्न"</string> - <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"यी प्रयोगकर्ता अज्ञात एपहरू स्थापना गर्न सक्नुहुन्न"</string> - <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"यो प्रयोगकर्तालाई एपहरू स्थापना गर्ने अनुमति छैन"</string> + <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"यी प्रयोगकर्ता अज्ञात एपहरू इन्स्टल गर्न सक्नुहुन्न"</string> + <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"यो प्रयोगकर्तालाई एपहरू इन्स्टल गर्ने अनुमति छैन"</string> <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"ठिक छ"</string> <string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"एपको प्रबन्ध गर्नु…"</string> <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"खाली ठाउँ छैन"</string> @@ -54,10 +54,10 @@ <string name="uninstall_update_title" msgid="824411791011583031">"अद्यावधिकको स्थापना रद्द गर्नु…"</string> <string name="uninstall_activity_text" msgid="1928194674397770771">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> निम्न एपको अंश हो:"</string> <string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"तपाईं यो एपको स्थापना रद्द गर्न चाहनुहुन्छ?"</string> - <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"तपाईं "<b>"सबै"</b>" प्रयोगकर्ताका लागि यो एपको स्थापना रद्द गर्न चाहनुहुन्छ? यन्त्रका "<b>"सबै"</b>" प्रयोगकर्ताहरूबाट उक्त एप र यसको डेटा हटाइने छ।"</string> + <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"तपाईं "<b>"सबै"</b>" प्रयोगकर्ताका लागि यो एपको स्थापना रद्द गर्न चाहनुहुन्छ? डिभाइसका "<b>"सबै"</b>" प्रयोगकर्ताहरूबाट उक्त एप र यसको डेटा हटाइने छ।"</string> <string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"तपाईं प्रयोगकर्ता <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> का लागि यो एपको स्थापना रद्द गर्न चाहनुहुन्छ?"</string> <string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"यस एपलाई फ्याक्ट्रीको संस्करणले बदल्ने हो? सबै डेटा हटाइने छ।"</string> - <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"यस एपलाई फ्याक्ट्रीको संस्करणले बदल्ने हो? सबै डेटा हटाइने छ। यसले यस यन्त्रका कार्य प्रोफाइल भएका लगायत सबै प्रयोगकर्ताहरूमा असर पार्छ।"</string> + <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"यस एपलाई फ्याक्ट्रीको संस्करणले बदल्ने हो? सबै डेटा हटाइने छ। यसले यस डिभाइसका कार्य प्रोफाइल भएका लगायत सबै प्रयोगकर्ताहरूमा असर पार्छ।"</string> <string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> एपको डेटा राख्नुहोस्।"</string> <string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"चलिरहेका स्थापना रद्द गर्ने कार्यहरू"</string> <string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"असफल भएका स्थापना रद्द गर्ने कार्यहरू"</string> @@ -67,12 +67,12 @@ <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> को स्थापना रद्द गरियो"</string> <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"स्थापना रद्द गर्न सकिएन।"</string> <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> को स्थापना रद्द गर्ने कार्य असफल भयो।"</string> - <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"यन्त्रको सक्रिय प्रशासकीय एपको स्थापना रद्द गर्न मिल्दैन"</string> - <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> को यन्त्रको सक्रिय प्रशासकीय एपको स्थापना रद्द गर्न मिल्दैन"</string> + <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"डिभाइसको सक्रिय प्रशासकीय एपको स्थापना रद्द गर्न मिल्दैन"</string> + <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> को डिभाइसको सक्रिय प्रशासकीय एपको स्थापना रद्द गर्न मिल्दैन"</string> <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="2009393666026751501">"अन्य प्रयोगकर्ताहरूका लागि यस एपको स्थापना रद्द गरे पनि केही प्रयोगकर्ता वा प्रोफाइलहरूलाई यसको आवश्यकता पर्दछ"</string> <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6373897407002404848">"यो एप तपाईंको प्रोफाइलका लागि आवश्यक छ र यसको स्थापना रद्द गर्न सकिँदैन।"</string> - <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="6724602931761073901">"यो एप तपाईंको यन्त्रका प्रशासकका लागि आवश्यक छ र यसको स्थापना रद्द गर्न सकिँदैन।"</string> - <string name="manage_device_administrators" msgid="3092696419363842816">"यन्त्रका व्यवस्थापकीय एपको व्यवस्थापन गर्नु…"</string> + <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="6724602931761073901">"यो एप तपाईंको डिभाइसका प्रशासकका लागि आवश्यक छ र यसको स्थापना रद्द गर्न सकिँदैन।"</string> + <string name="manage_device_administrators" msgid="3092696419363842816">"डिभाइसका व्यवस्थापकीय एपको व्यवस्थापन गर्नु…"</string> <string name="manage_users" msgid="1243995386982560813">"प्रयोगकर्ताहरूको व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string> <string name="uninstall_failed_msg" msgid="2176744834786696012">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> को स्थापना रद्द गर्न सकिएन।"</string> <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="1661404001063076789">"प्याकेजलाई पार्स गर्ने क्रममा समस्या भयो।"</string> @@ -80,9 +80,9 @@ <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear मा स्थापना/स्थापना रद्द गर्ने कारबाहीहरू समर्थित छैनन्।"</string> <string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"एप स्थापना गर्न तयारी गर्दै…"</string> <string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"अज्ञात"</string> - <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"तपाईंको सुरक्षाका लागि, तपाईंको ट्याब्लेटलाई यो स्रोतबाट प्राप्त हुने अज्ञात एपहरू स्थापना गर्ने अनुमति छैन।"</string> - <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"तपाईंको सुरक्षाका लागि, तपाईंको टिभी लाई यस स्रोतबाट प्राप्त हुने अज्ञात एपहरू स्थापना गर्ने अनुमति छैन।"</string> - <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"तपाईंको सुरक्षाका लागि, तपाईंको फोनलाई यो स्रोतबाट प्राप्त हुने अज्ञात एपहरू स्थापना गर्ने अनुमति छैन।"</string> + <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="6539403649459942547">"तपाईंको सुरक्षाका लागि, तपाईंको ट्याब्लेटलाई यो स्रोतबाट प्राप्त हुने अज्ञात एपहरू इन्स्टल गर्ने अनुमति छैन।"</string> + <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="1206648674551321364">"तपाईंको सुरक्षाका लागि, तपाईंको टिभी लाई यस स्रोतबाट प्राप्त हुने अज्ञात एपहरू इन्स्टल गर्ने अनुमति छैन।"</string> + <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="7279739265754475165">"तपाईंको सुरक्षाका लागि, तपाईंको फोनलाई यो स्रोतबाट प्राप्त हुने अज्ञात एपहरू इन्स्टल गर्ने अनुमति छैन।"</string> <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"तपाईंको फोन तथा व्यक्तिगत डेटा अज्ञात एपहरूबाट हुने आक्रमणको चपेटामा पर्ने बढी जोखिममा हुन्छन्। यो एप स्थापना गरेर तपाईं यसको प्रयोगबाट तपाईंको फोनमा हुन सक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीका लागि स्वयं जिम्मेवार हुने कुरामा सहमत हुनुहुन्छ।"</string> <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"तपाईंको ट्याब्लेट तथा व्यक्तिगत डेटा अज्ञात एपहरूबाट हुने आक्रमणको चपेटामा पर्ने बढी जोखिममा हुन्छन्। यो एप स्थापना गरेर तपाईं यसको प्रयोगबाट तपाईंको ट्याब्लेटमा हुन सक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीका लागि स्वयं जिम्मेवार हुने कुरामा सहमत हुनुहुन्छ।"</string> <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"तपाईंको टिभी तथा व्यक्तिगत डेटा अज्ञात एपहरूबाट हुने आक्रमणको चपेटामा पर्ने बढी जोखिममा हुन्छन्। यो एप स्थापना गरेर तपाईं यसको प्रयोगबाट तपाईंको टिभी मा हुन सक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीका लागि स्वयं जिम्मेवार हुने कुरामा सहमत हुनुहुन्छ।"</string> |