diff options
Diffstat (limited to 'packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml b/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml index a53b67afc002..d0dd67122498 100644 --- a/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml +++ b/packages/SettingsLib/res/values-ru/strings.xml @@ -94,7 +94,7 @@ <string name="bluetooth_connected_no_headset_battery_level" msgid="2661863370509206428">"Подключено (кроме звонков), уровень заряда батареи: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="bluetooth_connected_no_a2dp_battery_level" msgid="6499078454894324287">"Подключено (кроме аудио), уровень заряда батареи: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="bluetooth_connected_no_headset_no_a2dp_battery_level" msgid="8477440576953067242">"Подключено (кроме звонков и аудио), уровень заряда батареи: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="ACTIVE_DEVICE">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Активно. Уровень заряда: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>."</string> + <string name="bluetooth_active_battery_level" msgid="3450745316700494425">"Активно. Заряд: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="bluetooth_active_battery_level_untethered" msgid="2706188607604205362">"Активно. Л: батарея <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>; П: батарея <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>."</string> <string name="bluetooth_battery_level" msgid="2893696778200201555">"Уровень заряда: <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="bluetooth_battery_level_untethered" msgid="4002282355111504349">"Л: батарея <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_0">%1$s</xliff:g>; П: батарея <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE_1">%2$s</xliff:g>."</string> @@ -136,7 +136,7 @@ <string name="bluetooth_hid_profile_summary_use_for" msgid="4289460627406490952">"Использовать для ввода"</string> <string name="bluetooth_hearing_aid_profile_summary_use_for" msgid="7689393730163320483">"Использовать для слухового аппарата"</string> <string name="bluetooth_le_audio_profile_summary_use_for" msgid="2778318636027348572">"Использовать для LE_AUDIO"</string> - <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Добавить"</string> + <string name="bluetooth_pairing_accept" msgid="2054232610815498004">"Подключить"</string> <string name="bluetooth_pairing_accept_all_caps" msgid="2734383073450506220">"ДОБАВИТЬ"</string> <string name="bluetooth_pairing_decline" msgid="6483118841204885890">"Отмена"</string> <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="3064334458659165176">"Установление соединения обеспечивает доступ к вашим контактам и журналу звонков при подключении."</string> @@ -595,7 +595,7 @@ <string name="profile_info_settings_title" msgid="105699672534365099">"Данные профиля"</string> <string name="user_need_lock_message" msgid="4311424336209509301">"Чтобы создать профиль с ограниченным доступом, необходимо предварительно настроить блокировку экрана для защиты приложений и личных данных"</string> <string name="user_set_lock_button" msgid="1427128184982594856">"Включить блокировку"</string> - <string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Сменить пользователя на <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="user_switch_to_user" msgid="6975428297154968543">"Войти как <xliff:g id="USER_NAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="creating_new_user_dialog_message" msgid="7232880257538970375">"Создаем нового пользователя…"</string> <string name="creating_new_guest_dialog_message" msgid="1114905602181350690">"Создание профиля…"</string> <string name="add_user_failed" msgid="4809887794313944872">"Не удалось создать пользователя"</string> |