summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
index 379302ae4428..0b1626cb0ae0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-de/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
<string name="status_bar_input_method_settings_configure_input_methods" msgid="2972273031043777851">"Eingabemethoden festlegen"</string>
<string name="status_bar_use_physical_keyboard" msgid="4849251850931213371">"Physische Tastatur"</string>
<string name="usb_device_permission_prompt" msgid="4414719028369181772">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> den Zugriff auf <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> gewähren?"</string>
- <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"Der App \"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>\" Zugriff auf das Gerät \"<xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g>\" geben?\nDiese App hat noch nicht die Berechtigung zum Aufnehmen erhalten, könnte jedoch Audio über dieses USB-Gerät aufnehmen."</string>
+ <string name="usb_device_permission_prompt_warn" msgid="2309129784984063656">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> den Zugriff auf <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> gewähren?\nDiese App hat noch nicht die Berechtigung zum Aufnehmen erhalten, könnte jedoch Audio über dieses USB-Gerät aufnehmen."</string>
<string name="usb_accessory_permission_prompt" msgid="717963550388312123">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> den Zugriff auf <xliff:g id="USB_ACCESSORY">%2$s</xliff:g> gewähren?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt" msgid="4091711472439910809">"Für <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> öffnen?"</string>
<string name="usb_device_confirm_prompt_warn" msgid="990208659736311769">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> öffnen, um <xliff:g id="USB_DEVICE">%2$s</xliff:g> zu bedienen?\nDiese App hat noch keine Berechtigung zum Aufnehmen erhalten, könnte aber Audioaufnahmen über dieses USB-Gerät machen."</string>
@@ -716,7 +716,7 @@
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="3282930979307248890">"Kann klingeln oder vibrieren, abhängig von den Telefoneinstellungen"</string>
<string name="notification_channel_summary_default_with_bubbles" msgid="1782419896613644568">"Kann klingeln oder vibrieren, je nach Telefoneinstellungen. Unterhaltungen von <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> werden standardmäßig als Bubble angezeigt."</string>
<string name="notification_channel_summary_bubble" msgid="7235935211580860537">"Du wirst mit einer unverankerten Verknüpfung darauf aufmerksam gemacht."</string>
- <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Wird oben im Bereich \"Unterhaltungen\" als unverankerte Bubble mit einem Profilbild auf dem Sperrbildschirm angezeigt"</string>
+ <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7952654515769021553">"Wird oben im Bereich „Unterhaltungen“ als unverankerte Bubble angezeigt und erscheint mit einem Profilbild auf dem Sperrbildschirm"</string>
<string name="notification_conversation_channel_settings" msgid="2409977688430606835">"Einstellungen"</string>
<string name="notification_priority_title" msgid="2079708866333537093">"Priorität"</string>
<string name="no_shortcut" msgid="8257177117568230126">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> unterstützt keine Funktionen für Unterhaltungen"</string>
@@ -725,7 +725,7 @@
<string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"Diese Benachrichtigungen können nicht geändert werden."</string>
<string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"Die Benachrichtigungsgruppe kann hier nicht konfiguriert werden"</string>
<string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"Weitergeleitete Benachrichtigung"</string>
- <string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Alle <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-Benachrichtigungen"</string>
+ <string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"Alle Benachrichtigungen von <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="see_more_title" msgid="7409317011708185729">"Mehr"</string>
<string name="appops_camera" msgid="5215967620896725715">"Diese App verwendet die Kamera."</string>
<string name="appops_microphone" msgid="8805468338613070149">"Diese App verwendet das Mikrofon."</string>