diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml index 10335ca9df68..152190a1873e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-es/strings.xml @@ -105,11 +105,11 @@ <string name="screenrecord_device_audio_label" msgid="9016927171280567791">"Audio del dispositivo"</string> <string name="screenrecord_device_audio_description" msgid="4922694220572186193">"Sonido de tu dispositivo, como música, llamadas y tonos de llamada"</string> <string name="screenrecord_mic_label" msgid="2111264835791332350">"Micrófono"</string> - <string name="screenrecord_device_audio_and_mic_label" msgid="1831323771978646841">"Audio y micrófono del dispositivo"</string> + <string name="screenrecord_device_audio_and_mic_label" msgid="1831323771978646841">"Audio del dispositivo y micrófono"</string> <string name="screenrecord_start" msgid="330991441575775004">"Iniciar"</string> <string name="screenrecord_ongoing_screen_only" msgid="4459670242451527727">"Grabando pantalla"</string> <string name="screenrecord_ongoing_screen_and_audio" msgid="5351133763125180920">"Grabando pantalla y audio"</string> - <string name="screenrecord_taps_label" msgid="1595690528298857649">"Mostrar toques en la pantalla"</string> + <string name="screenrecord_taps_label" msgid="1595690528298857649">"Mostrar toques de pantalla"</string> <string name="screenrecord_stop_text" msgid="6549288689506057686">"Toca para detener"</string> <string name="screenrecord_stop_label" msgid="72699670052087989">"Detener"</string> <string name="screenrecord_pause_label" msgid="6004054907104549857">"Pausar"</string> @@ -344,7 +344,7 @@ <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_hearing_aids" msgid="3003338571871392293">"Audífonos"</string> <string name="quick_settings_bluetooth_secondary_label_transient" msgid="3882884317600669650">"Activando…"</string> <string name="quick_settings_brightness_label" msgid="680259653088849563">"Brillo"</string> - <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"Girar automáticamente"</string> + <string name="quick_settings_rotation_unlocked_label" msgid="2359922767950346112">"Giro automático"</string> <string name="accessibility_quick_settings_rotation" msgid="4800050198392260738">"Girar pantalla automáticamente"</string> <string name="accessibility_quick_settings_rotation_value" msgid="2916484894750819251">"Modo <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string> <string name="quick_settings_rotation_locked_label" msgid="4420863550666310319">"Rotación bloqueada"</string> @@ -354,7 +354,7 @@ <string name="quick_settings_location_label" msgid="2621868789013389163">"Ubicación"</string> <string name="quick_settings_location_off_label" msgid="7923929131443915919">"Ubicación desactivada"</string> <string name="quick_settings_camera_label" msgid="5612076679385269339">"Acceso a cámara"</string> - <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"Acceso micro."</string> + <string name="quick_settings_mic_label" msgid="8392773746295266375">"Acceso al micro"</string> <string name="quick_settings_camera_mic_available" msgid="1453719768420394314">"Disponible"</string> <string name="quick_settings_camera_mic_blocked" msgid="4710884905006788281">"Bloqueado"</string> <string name="quick_settings_media_device_label" msgid="8034019242363789941">"Dispositivo multimedia"</string> @@ -425,7 +425,7 @@ <string name="quick_settings_nfc_label" msgid="1054317416221168085">"NFC"</string> <string name="quick_settings_nfc_off" msgid="3465000058515424663">"El NFC está desactivado"</string> <string name="quick_settings_nfc_on" msgid="1004976611203202230">"El NFC está activado"</string> - <string name="quick_settings_screen_record_label" msgid="8650355346742003694">"Grabación de pantalla"</string> + <string name="quick_settings_screen_record_label" msgid="8650355346742003694">"Grabar pantalla"</string> <string name="quick_settings_screen_record_start" msgid="1574725369331638985">"Iniciar"</string> <string name="quick_settings_screen_record_stop" msgid="8087348522976412119">"Detener"</string> <string name="sensor_privacy_start_use_mic_dialog_title" msgid="563796653825944944">"¿Desbloquear el micrófono del dispositivo?"</string> @@ -785,7 +785,7 @@ <string name="notification_conversation_unmute" msgid="2692255619510896710">"Alertar"</string> <string name="notification_conversation_bubble" msgid="2242180995373949022">"Mostrar burbuja"</string> <string name="notification_conversation_unbubble" msgid="6908427185031099868">"Desactivar burbujas"</string> - <string name="notification_conversation_home_screen" msgid="8347136037958438935">"Añadir a la pantalla de inicio"</string> + <string name="notification_conversation_home_screen" msgid="8347136037958438935">"Añadir a pantalla de inicio"</string> <string name="notification_menu_accessibility" msgid="8984166825879886773">"<xliff:g id="MENU_DESCRIPTION">%2$s</xliff:g> de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="notification_menu_gear_description" msgid="6429668976593634862">"Controles de las notificaciones"</string> <string name="notification_menu_snooze_description" msgid="4740133348901973244">"Opciones para posponer las notificaciones"</string> @@ -892,7 +892,7 @@ <string name="right_keycode" msgid="2480715509844798438">"Código de teclado a la derecha"</string> <string name="left_icon" msgid="5036278531966897006">"Icono a la izquierda"</string> <string name="right_icon" msgid="1103955040645237425">"Icono a la derecha"</string> - <string name="drag_to_add_tiles" msgid="8933270127508303672">"Pulsa y arrastra para añadir recuadros"</string> + <string name="drag_to_add_tiles" msgid="8933270127508303672">"Mantén pulsado un recuadro y arrástralo para añadirlo"</string> <string name="drag_to_rearrange_tiles" msgid="2143204300089638620">"Mantén pulsado un recuadro y arrástralo para reubicarlo"</string> <string name="drag_to_remove_tiles" msgid="4682194717573850385">"Arrastra aquí para quitar una función"</string> <string name="drag_to_remove_disabled" msgid="933046987838658850">"Necesitas al menos <xliff:g id="MIN_NUM_TILES">%1$d</xliff:g> recuadros"</string> @@ -1060,7 +1060,7 @@ <string name="accessibility_control_move" msgid="8980344493796647792">"Mover a la posición <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string> <string name="controls_favorite_default_title" msgid="967742178688938137">"Controles"</string> <string name="controls_favorite_subtitle" msgid="6481675111056961083">"Selecciona controles a los que quieras acceder desde los ajustes rápidos"</string> - <string name="controls_favorite_rearrange" msgid="5616952398043063519">"Mantén pulsado y arrastra un control para reubicarlo"</string> + <string name="controls_favorite_rearrange" msgid="5616952398043063519">"Mantén pulsado un control y arrástralo para reubicarlo"</string> <string name="controls_favorite_removed" msgid="5276978408529217272">"Todos los controles quitados"</string> <string name="controls_favorite_toast_no_changes" msgid="7094494210840877931">"No se han guardado los cambios"</string> <string name="controls_favorite_see_other_apps" msgid="7709087332255283460">"Ver otras aplicaciones"</string> |