summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
index 2f7a26b833b0..339eeac3a664 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-gu/strings.xml
@@ -204,7 +204,7 @@
<string name="accessibility_ethernet_disconnected" msgid="2097190491174968655">"ઇથરનેટ ડિસ્કનેક્ટ થયું."</string>
<string name="accessibility_ethernet_connected" msgid="3988347636883115213">"ઇથરનેટ કનેક્ટ થયું."</string>
<string name="accessibility_no_signal" msgid="1115622734914921920">"કોઈ સિગ્નલ નથી."</string>
- <string name="accessibility_not_connected" msgid="4061305616351042142">"કનેક્ટ થયેલ નથી."</string>
+ <string name="accessibility_not_connected" msgid="4061305616351042142">"કનેક્ટ થયેલું નથી."</string>
<string name="accessibility_zero_bars" msgid="1364823964848784827">"શૂન્ય બાર."</string>
<string name="accessibility_one_bar" msgid="6312250030039240665">"એક બાર."</string>
<string name="accessibility_two_bars" msgid="1335676987274417121">"બે બાર."</string>
@@ -375,7 +375,7 @@
<string name="quick_settings_user_title" msgid="8673045967216204537">"વપરાશકર્તા"</string>
<string name="quick_settings_user_new_user" msgid="3347905871336069666">"નવો વપરાશકર્તા"</string>
<string name="quick_settings_wifi_label" msgid="2879507532983487244">"વાઇ-ફાઇ"</string>
- <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="4071097522427039160">"કનેક્ટ થયેલ નથી"</string>
+ <string name="quick_settings_wifi_not_connected" msgid="4071097522427039160">"કનેક્ટ થયેલું નથી"</string>
<string name="quick_settings_wifi_no_network" msgid="6003178398713839313">"કોઈ નેટવર્ક નથી"</string>
<string name="quick_settings_wifi_off_label" msgid="4003379736176547594">"વાઇ-ફાઇ બંધ"</string>
<string name="quick_settings_wifi_on_label" msgid="2489928193654318511">"વાઇ-ફાઇ ચાલુ"</string>
@@ -391,7 +391,7 @@
<string name="quick_settings_brightness_dialog_auto_brightness_label" msgid="2325362583903258677">"સ્વતઃ"</string>
<string name="quick_settings_inversion_label" msgid="5078769633069667698">"રંગોને ઉલટાવો"</string>
<string name="quick_settings_color_space_label" msgid="537528291083575559">"રંગ સુધારણા મોડ"</string>
- <string name="quick_settings_more_settings" msgid="2878235926753776694">"વધુ સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="quick_settings_more_settings" msgid="2878235926753776694">"વધુ સેટિંગ"</string>
<string name="quick_settings_done" msgid="2163641301648855793">"થઈ ગયું"</string>
<string name="quick_settings_connected" msgid="3873605509184830379">"કનેક્ટ થયેલ"</string>
<string name="quick_settings_connected_battery_level" msgid="1322075669498906959">"કનેક્ટ કરેલ, <xliff:g id="BATTERY_LEVEL_AS_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> બૅટરી"</string>
@@ -477,10 +477,10 @@
<string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"વપરાશકર્તા ઉમેરો"</string>
<string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"નવો વપરાશકર્તા"</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"અતિથિ દૂર કરીએ?"</string>
- <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"આ સત્રમાંની તમામ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
+ <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"આ સત્રમાંની તમામ ઍપ અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7505817591242703757">"દૂર કરો"</string>
<string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"ફરી સ્વાગત છે, અતિથિ!"</string>
- <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"શું તમે તમારું સત્ર ચાલુ કરવા માંગો છો?"</string>
+ <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"શું તમે તમારું સત્ર ચાલુ રાખવા માંગો છો?"</string>
<string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"શરૂ કરો"</string>
<string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="3211052048269304205">"હા, ચાલુ રાખો"</string>
<string name="guest_notification_title" msgid="4434456703930764167">"અતિથિ વપરાશકર્તા"</string>
@@ -490,7 +490,7 @@
<string name="user_logout_notification_text" msgid="7441286737342997991">"વર્તમાન વપરાશકર્તાને લૉગઆઉટ કરો"</string>
<string name="user_logout_notification_action" msgid="7974458760719361881">"વપરાશકર્તાને લૉગઆઉટ કરો"</string>
<string name="user_add_user_title" msgid="4172327541504825032">"નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરીએ?"</string>
- <string name="user_add_user_message_short" msgid="2599370307878014791">"જ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા બધા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે એપ્લિકેશન્સને અપડેટ કરી શકે છે."</string>
+ <string name="user_add_user_message_short" msgid="2599370307878014791">"જ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા બધા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે ઍપને અપડેટ કરી શકે છે."</string>
<string name="user_limit_reached_title" msgid="2429229448830346057">"વપરાશકર્તા સંખ્યાની મર્યાદા"</string>
<plurals name="user_limit_reached_message" formatted="false" msgid="2573535787802908398">
<item quantity="one">તમે <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> વપરાશકર્તા સુધી ઉમેરી શકો છો.</item>
@@ -500,7 +500,7 @@
<string name="user_remove_user_message" msgid="6702834122128031833">"આ વપરાશકર્તાની તમામ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
<string name="user_remove_user_remove" msgid="8387386066949061256">"દૂર કરો"</string>
<string name="battery_saver_notification_title" msgid="8419266546034372562">"બૅટરી સેવર ચાલુ છે"</string>
- <string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"પ્રદર્શન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા ઘટાડે છે"</string>
+ <string name="battery_saver_notification_text" msgid="2617841636449016951">"કાર્યપ્રદર્શન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા ઘટાડે છે"</string>
<string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"બૅટરી સેવર બંધ કરો"</string>
<string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"રેકૉર્ડ અથવા કાસ્ટ કરતી વખતે, <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g>ને તમારી સ્ક્રીન પર દેખાતી હોય અથવા તમારા ડિવાઇસ પર ચલાવવામાં આવતી હોય તેવી બધી માહિતીનો ઍક્સેસ હશે. આમાં પાસવર્ડ, ચુકવણીની વિગતો, ફોટા, સંદેશા અને તમે ચલાવો છો તે ઑડિયો જેવી માહિતીનો સમાવેશ થાય છે."</string>
<string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"રેકૉર્ડ અથવા કાસ્ટ કરતી વખતે, આ સુવિધા આપતી સેવાને તમારી સ્ક્રીન પર દેખાતી હોય અથવા તમારા ડિવાઇસ પર ચલાવવામાં આવતી હોય તેવી બધી માહિતીનો ઍક્સેસ હશે. આમાં પાસવર્ડ, ચુકવણીની વિગતો, ફોટા, સંદેશા અને તમે ચલાવો છો તે ઑડિયો જેવી માહિતીનો સમાવેશ થાય છે."</string>
@@ -516,7 +516,7 @@
<string name="notification_section_header_conversations" msgid="821834744538345661">"વાતચીત"</string>
<string name="accessibility_notification_section_header_gentle_clear_all" msgid="6490207897764933919">"બધા સાઇલન્ટ નોટિફિકેશન સાફ કરો"</string>
<string name="dnd_suppressing_shade_text" msgid="5588252250634464042">"ખલેલ પાડશો નહીં દ્વારા થોભાવેલ નોટિફિકેશન"</string>
- <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"હવે પ્રારંભ કરો"</string>
+ <string name="media_projection_action_text" msgid="3634906766918186440">"હવે શરૂ કરો"</string>
<string name="empty_shade_text" msgid="8935967157319717412">"કોઈ નોટિફિકેશન નથી"</string>
<string name="profile_owned_footer" msgid="2756770645766113964">"પ્રોફાઇલ મૉનિટર કરી શકાય છે"</string>
<string name="vpn_footer" msgid="3457155078010607471">"નેટવર્ક મૉનિટર કરી શકાય છે"</string>
@@ -544,7 +544,7 @@
<string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="8588092029755175800">"CA પ્રમાણપત્રો"</string>
<string name="disable_vpn" msgid="482685974985502922">"VPN અક્ષમ કરો"</string>
<string name="disconnect_vpn" msgid="26286850045344557">"VPN ડિસ્કનેક્ટ કરો"</string>
- <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="3869724835853502410">"નીતિઓ જુઓ"</string>
+ <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="3869724835853502410">"પૉલિસીઓ જુઓ"</string>
<string name="monitoring_description_named_management" msgid="505833016545056036">"આ ડિવાઇસ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%1$s</xliff:g>ની માલિકીનું છે.\n\nતમારા IT વ્યવસ્થાપક સેટિંગ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ, તમારા ડિવાઇસ સાથે સંકળાયેલો ડેટા અને તમારા ડિવાઇસની સ્થાન માહિતીનું નિરીક્ષણ તેમજ તેને મેનેજ કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા IT વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="monitoring_description_management" msgid="4308879039175729014">"આ ડિવાઇસ તમારી સંસ્થાની માલિકીનું છે.\n\nતમારા IT વ્યવસ્થાપક સેટિંગ, કૉર્પોરેટ ઍક્સેસ, ઍપ, તમારા ડિવાઇસ સાથે સંકળાયેલો ડેટા અને તમારા ડિવાઇસની સ્થાન માહિતીનું નિરીક્ષણ તેમજ તેને મેનેજ કરી શકે છે.\n\nવધુ માહિતી માટે, તમારા IT વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="monitoring_description_management_ca_certificate" msgid="7785013130658110130">"તમારી સંસ્થાએ આ ઉપકરણ પર પ્રમાણપત્ર સત્તાધિકારી ઇન્સ્ટૉલ કર્યું છે. તમારા સુરક્ષિત નેટવર્ક ટ્રાફિકનું નિયમન થઈ શકે છે અથવા તેમાં ફેરફાર કરવામાં આવી શકે છે."</string>
@@ -739,7 +739,7 @@
<string name="notification_channel_controls_opened_accessibility" msgid="6111817750774381094">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> માટે સૂચના નિયંત્રણો ચાલુ છે"</string>
<string name="notification_channel_controls_closed_accessibility" msgid="1561909368876911701">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> માટે સૂચના નિયંત્રણો બંધ છે"</string>
<string name="notification_channel_switch_accessibility" msgid="8979885820432540252">"આ ચૅનલની સૂચનાઓને મંજૂરી આપો"</string>
- <string name="notification_more_settings" msgid="4936228656989201793">"વધુ સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="notification_more_settings" msgid="4936228656989201793">"વધુ સેટિંગ"</string>
<string name="notification_app_settings" msgid="8963648463858039377">"કસ્ટમાઇઝ કરો"</string>
<string name="notification_done" msgid="6215117625922713976">"થઈ ગયું"</string>
<string name="inline_undo" msgid="9026953267645116526">"રદ કરો"</string>
@@ -769,7 +769,7 @@
<string name="battery_panel_title" msgid="5931157246673665963">"બૅટરી વપરાશ"</string>
<string name="battery_detail_charging_summary" msgid="8821202155297559706">"ચાર્જિંગ દરમિયાન બૅટરી સેવર ઉપલબ્ધ નથી"</string>
<string name="battery_detail_switch_title" msgid="6940976502957380405">"બૅટરી સેવર"</string>
- <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="3668748557848025990">"પ્રદર્શન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા ઘટાડે છે"</string>
+ <string name="battery_detail_switch_summary" msgid="3668748557848025990">"કાર્યપ્રદર્શન અને બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા ઘટાડે છે"</string>
<string name="keyboard_key_button_template" msgid="8005673627272051429">"બટન <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="keyboard_key_home" msgid="3734400625170020657">"Home"</string>
<string name="keyboard_key_back" msgid="4185420465469481999">"Back"</string>
@@ -887,7 +887,7 @@
<string name="accessibility_qs_edit_tile_label" msgid="9079791448815232967">"સ્થિતિ <xliff:g id="POSITION">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="TILE_NAME">%2$s</xliff:g>. સંપાદિત કરવા માટે બે વાર ટૅપ કરો."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_add_tile_label" msgid="8292218072049068613">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>. ઉમેરવા માટે બે વાર ટૅપ કરો."</string>
<string name="accessibility_qs_edit_move_tile" msgid="6027997446473163426">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> ખસેડો"</string>
- <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="3406781901949899624">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> દૂર કરો"</string>
+ <string name="accessibility_qs_edit_remove_tile" msgid="3406781901949899624">"<xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g> કાઢી નાખો"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_add" msgid="6289879620154587233">"<xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> જગ્યા પર <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>ને ઉમેરો"</string>
<string name="accessibility_qs_edit_tile_move" msgid="4841770637244326837">"<xliff:g id="POSITION">%2$d</xliff:g> જગ્યા પર <xliff:g id="TILE_NAME">%1$s</xliff:g>ને ખસેડો"</string>
<string name="accessibility_desc_quick_settings_edit" msgid="741658939453595297">"ઝડપી સેટિંગ્સ સંપાદક."</string>