diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml index cb019efc65a8..ce5deba88c7e 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-hy/strings.xml @@ -19,7 +19,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"Համակարգային UI"</string> + <string name="app_label" msgid="4811759950673118541">"Համակարգի ինտերֆեյս"</string> <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="2491321682873657397">"Մաքրել"</string> <string name="status_bar_no_notifications_title" msgid="7812479124981107507">"Ծանուցումներ չկան"</string> <string name="status_bar_ongoing_events_title" msgid="3986169317496615446">"Ընթացիկ"</string> @@ -476,12 +476,12 @@ <string name="accessibility_multi_user_switch_quick_contact" msgid="4504508915324898576">"Ցույց տալ դիտարկումը"</string> <string name="user_add_user" msgid="4336657383006913022">"Ավելացնել օգտատեր"</string> <string name="user_new_user_name" msgid="2019166282704195789">"Նոր օգտատեր"</string> - <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"Հեռացնե՞լ հյուրին:"</string> + <string name="guest_exit_guest_dialog_title" msgid="5015697561580641422">"Հեռացնե՞լ հյուրին"</string> <string name="guest_exit_guest_dialog_message" msgid="8183450985628495709">"Այս աշխատաշրջանի բոլոր ծրագրերն ու տվյալները կջնջվեն:"</string> <string name="guest_exit_guest_dialog_remove" msgid="7505817591242703757">"Հեռացնել"</string> - <string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"Բարի վերադարձ, հյուր:"</string> - <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"Դուք ցանկանու՞մ եք շարունակել ձեր գործողությունը:"</string> - <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"Սկսել"</string> + <string name="guest_wipe_session_title" msgid="7147965814683990944">"Բարի վերադարձ, հյուր"</string> + <string name="guest_wipe_session_message" msgid="3393823610257065457">"Շարունակե՞լ աշխատաշրջանը։"</string> + <string name="guest_wipe_session_wipe" msgid="8056836584445473309">"Վերսկսել"</string> <string name="guest_wipe_session_dontwipe" msgid="3211052048269304205">"Այո, շարունակել"</string> <string name="guest_notification_title" msgid="4434456703930764167">"Հյուր"</string> <string name="guest_notification_text" msgid="4202692942089571351">"Հավելվածները և տվյալները ջնջելու համար հեռացրեք հյուրին"</string> @@ -489,7 +489,7 @@ <string name="user_logout_notification_title" msgid="3644848998053832589">"Ընթացիկ օգտատիրոջ դուրս գրում"</string> <string name="user_logout_notification_text" msgid="7441286737342997991">"Ընթացիկ օգտատիրոջ դուրս գրում"</string> <string name="user_logout_notification_action" msgid="7974458760719361881">"ԸՆԹԱՑԻԿ ՕԳՏՎՈՂԻ ԴՈՒՐՍ ԳՐՈՒՄ"</string> - <string name="user_add_user_title" msgid="4172327541504825032">"Ավելացնե՞լ նոր պրոֆիլ:"</string> + <string name="user_add_user_title" msgid="4172327541504825032">"Ավելացնե՞լ նոր օգտատեր"</string> <string name="user_add_user_message_short" msgid="2599370307878014791">"Երբ նոր օգտատեր եք ավելացնում, նա պետք է կարգավորի իր պրոֆիլը:\n\nՑանկացած օգտատեր կարող է թարմացնել հավելվածները մյուս բոլոր հաշիվների համար:"</string> <string name="user_limit_reached_title" msgid="2429229448830346057">"Սահմանաչափը սպառված է"</string> <plurals name="user_limit_reached_message" formatted="false" msgid="2573535787802908398"> @@ -541,7 +541,7 @@ <string name="monitoring_title" msgid="4063890083735924568">"Ցանցի մշտադիտարկում"</string> <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="800485258004629079">"VPN"</string> <string name="monitoring_subtitle_network_logging" msgid="2444199331891219596">"Ցանցի իրադարձությունների գրանցում"</string> - <string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="8588092029755175800">"ՎԿ հավաստագրեր"</string> + <string name="monitoring_subtitle_ca_certificate" msgid="8588092029755175800">"CA հավաստագրեր"</string> <string name="disable_vpn" msgid="482685974985502922">"Անջատել VPN-ը"</string> <string name="disconnect_vpn" msgid="26286850045344557">"Անջատել VPN-ը"</string> <string name="monitoring_button_view_policies" msgid="3869724835853502410">"Դիտել քաղաքականությունները"</string> @@ -759,11 +759,11 @@ <string name="snooze_undo" msgid="60890935148417175">"ՀԵՏԱՐԿԵԼ"</string> <string name="snoozed_for_time" msgid="7586689374860469469">"Հետաձգվել է <xliff:g id="TIME_AMOUNT">%1$s</xliff:g>ով"</string> <plurals name="snoozeHourOptions" formatted="false" msgid="2066838694120718170"> - <item quantity="one">%d hours</item> + <item quantity="one">%d ժամ</item> <item quantity="other">%d ժամ</item> </plurals> <plurals name="snoozeMinuteOptions" formatted="false" msgid="8998483159208055980"> - <item quantity="one">%d minutes</item> + <item quantity="one">%d րոպե</item> <item quantity="other">%d րոպե</item> </plurals> <string name="battery_panel_title" msgid="5931157246673665963">"Մարտկոցի օգտագործում"</string> |