summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml15
1 files changed, 11 insertions, 4 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
index 89e5d23d166d..8b45531fc3e0 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-iw/strings.xml
@@ -562,7 +562,7 @@
<string name="keyboard_key_dpad_left" msgid="8329738048908755640">"שמאלה"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_right" msgid="6282105433822321767">"ימינה"</string>
<string name="keyboard_key_dpad_center" msgid="4079412840715672825">"מרכז"</string>
- <string name="keyboard_key_tab" msgid="4592772350906496730">"כרטיסייה"</string>
+ <string name="keyboard_key_tab" msgid="4592772350906496730">"Tab"</string>
<string name="keyboard_key_space" msgid="6980847564173394012">"רווח"</string>
<string name="keyboard_key_enter" msgid="8633362970109751646">"Enter"</string>
<string name="keyboard_key_backspace" msgid="4095278312039628074">"BACKSPACE"</string>
@@ -857,8 +857,7 @@
<string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"אפליקציה לא ידועה"</string>
<string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"‏עצירת ההעברה (casting)"</string>
<string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"מכשירים זמינים לפלט אודיו."</string>
- <!-- no translation found for media_output_dialog_accessibility_seekbar (5332843993805568978) -->
- <skip />
+ <string name="media_output_dialog_accessibility_seekbar" msgid="5332843993805568978">"עוצמת הקול"</string>
<string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"הסבר על שידורים"</string>
<string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"שידור"</string>
<string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"‏אנשים בקרבת מקום עם מכשירי Bluetooth תואמים יכולים להאזין למדיה שמשודרת על ידך"</string>
@@ -946,7 +945,7 @@
</plurals>
<string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"מידע חדש"</string>
<string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"אפליקציות פעילות"</string>
- <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"גם אם לא נעשה שימוש באפליקציות האלו, הן עדיין פעילות ועשויות להשפיע על חיי הסוללה"</string>
+ <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="2670045017200730076">"האפליקציות האלה פעילות גם כשלא משתמשים בהן. הפעולה של האפליקציות משפרת את הפונקציונליות שלהן, אבל היא עשויה גם להשפיע על חיי הסוללה."</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"עצירה"</string>
<string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"הופסקה"</string>
<string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"סיום"</string>
@@ -960,6 +959,14 @@
<string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"הטקסט הועתק"</string>
<string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"התמונה הועתקה"</string>
<string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"התוכן הועתק"</string>
+ <!-- no translation found for clipboard_editor (2971197550401892843) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for clipboard_overlay_window_name (6450043652167357664) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for clipboard_image_preview (2156475174343538128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for clipboard_edit (4500155216174011640) -->
+ <skip />
<string name="add" msgid="81036585205287996">"הוספה"</string>
<string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"ניהול משתמשים"</string>
<string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"ההתראה הזו לא תומכת בגרירה למסך מפוצל."</string>