diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml | 17 |
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml index a4776dd82344..b0171dec8195 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-kk/strings.xml @@ -385,7 +385,7 @@ <string name="quick_settings_disclosure_vpns" msgid="3586175303518266301">"Бұл құрылғы интернетке VPN желілері арқылы қосылған."</string> <string name="quick_settings_disclosure_managed_profile_named_vpn" msgid="153393105176944100">"Жұмыс қолданбаларыңыз интернетке <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> арқылы қосылған."</string> <string name="quick_settings_disclosure_personal_profile_named_vpn" msgid="451254750289172191">"Жеке қолданбаларыңыз интернетке <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> арқылы қосылған."</string> - <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="6191822916936028208">"Бұл желі интернетке <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> арқылы қосылған."</string> + <string name="quick_settings_disclosure_named_vpn" msgid="6191822916936028208">"Бұл құрылғы интернетке <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> арқылы қосылған."</string> <string name="monitoring_title_financed_device" msgid="3659962357973919387">"Бұл құрылғыны <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> ұсынады"</string> <string name="monitoring_title_device_owned" msgid="7029691083837606324">"Құрылғыны басқару"</string> <string name="monitoring_subtitle_vpn" msgid="800485258004629079">"VPN"</string> @@ -406,7 +406,7 @@ <string name="monitoring_description_managed_profile_named_vpn" msgid="7254359257263069766">"Жұмыс қолданбаларыңыз интернетке <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> арқылы қосылған. Жұмыс қолданбаларында жасаған желідегі әрекетіңіз, соның ішінде электрондық пошталар мен браузерді пайдалану деректеріңіз әкімшіге және VPN провайдеріне көрінеді."</string> <string name="monitoring_description_personal_profile_named_vpn" msgid="5083909710727365452">"Жеке қолданбаларыңыз интернетке <xliff:g id="VPN_APP">%1$s</xliff:g> арқылы қосылған. Желідегі әрекетіңіз, соның ішінде электрондық пошталар мен браузерді пайдалану деректеріңіз VPN провайдеріне көрінеді."</string> <string name="monitoring_description_vpn_settings_separator" msgid="8292589617720435430">" "</string> - <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="5264167033247632071">"VPN параметрлерін ашу"</string> + <string name="monitoring_description_vpn_settings" msgid="5264167033247632071">"VPN параметрлерін ашыңыз."</string> <string name="monitoring_description_parental_controls" msgid="8184693528917051626">"Бұл құрылғыны ата-анаңыз басқарады. Ата-анаңыз сіз пайдаланатын қолданбалар, геодерегіңіз және пайдалану уақытыңыз сияқты ақпаратты көре және басқара алады."</string> <string name="legacy_vpn_name" msgid="4174223520162559145">"VPN"</string> <string name="keyguard_indication_trust_unlocked" msgid="7395154975733744547">"TrustAgent арқылы құлпы ашылды."</string> @@ -845,8 +845,7 @@ <string name="media_output_dialog_unknown_launch_app_name" msgid="1084899329829371336">"Белгісіз қолданба"</string> <string name="media_output_dialog_button_stop_casting" msgid="6581379537930199189">"Трансляцияны тоқтату"</string> <string name="media_output_dialog_accessibility_title" msgid="4681741064190167888">"Аудио шығыс үшін қолжетімді құрылғылар бар."</string> - <!-- no translation found for media_output_dialog_accessibility_seekbar (5332843993805568978) --> - <skip /> + <string name="media_output_dialog_accessibility_seekbar" msgid="5332843993805568978">"Дыбыс деңгейі"</string> <string name="media_output_first_broadcast_title" msgid="6292237789860753022">"Тарату қалай жүзеге асады"</string> <string name="media_output_broadcast" msgid="3555580945878071543">"Тарату"</string> <string name="media_output_first_notify_broadcast_message" msgid="6353857724136398494">"Үйлесімді Bluetooth құрылғылары бар маңайдағы адамдар сіз таратып жатқан медиамазмұнды тыңдай алады."</string> @@ -932,7 +931,7 @@ </plurals> <string name="fgs_dot_content_description" msgid="2865071539464777240">"Жаңа ақпарат"</string> <string name="fgs_manager_dialog_title" msgid="5879184257257718677">"Істеп тұрған қолданбалар"</string> - <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="6839542063522121108">"Бұл қолданбаларды қолданып жатпасаңыз да, олар қосылып тұр және батарея жұмысының ұзақтығына әсер етуі мүмкін."</string> + <string name="fgs_manager_dialog_message" msgid="2670045017200730076">"Бұл қолданбаларды пайдаланбасаңыз да, олар іске қосылып, жұмыс істеп тұрады. Бұл олардың жұмысын жақсартады, алайда батарея жұмысының ұзақтығына да әсер етуі мүмкін."</string> <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_label" msgid="7188317969020801156">"Тоқтату"</string> <string name="fgs_manager_app_item_stop_button_stopped_label" msgid="6950382004441263922">"Тоқтатылған"</string> <string name="clipboard_edit_text_done" msgid="4551887727694022409">"Дайын"</string> @@ -946,6 +945,14 @@ <string name="clipboard_text_copied" msgid="5100836834278976679">"Мәтін көшірілді."</string> <string name="clipboard_image_copied" msgid="3793365360174328722">"Сурет көшірілді."</string> <string name="clipboard_content_copied" msgid="144452398567828145">"Мазмұн көшірілді."</string> + <!-- no translation found for clipboard_editor (2971197550401892843) --> + <skip /> + <!-- no translation found for clipboard_overlay_window_name (6450043652167357664) --> + <skip /> + <!-- no translation found for clipboard_image_preview (2156475174343538128) --> + <skip /> + <!-- no translation found for clipboard_edit (4500155216174011640) --> + <skip /> <string name="add" msgid="81036585205287996">"Қосу"</string> <string name="manage_users" msgid="1823875311934643849">"Пайдаланушыларды басқару"</string> <string name="drag_split_not_supported" msgid="4326847447699729722">"Бұл хабарландыруды бөлінген экранға сүйреп апару мүмкін емес."</string> |