diff options
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml index 850ef28a021f..3ce7d218f2c5 100644 --- a/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml +++ b/packages/SystemUI/res/values-mr/strings.xml @@ -63,7 +63,7 @@ <string name="usb_debugging_allow" msgid="1722643858015321328">"अनुमती द्या"</string> <string name="usb_debugging_secondary_user_title" msgid="7843050591380107998">"USB डीबग करण्यास अनुमती नाही"</string> <string name="usb_debugging_secondary_user_message" msgid="3740347841470403244">"सध्या या डीव्हाइसमध्ये साइन इन केलेला वापरकर्ता USB डीबग करणे सुरू करू शकत नाही. हे वैशिष्ट्य वापरण्यासाठी, प्राथमिक वापरकर्त्यावर स्विच करा."</string> - <string name="wifi_debugging_title" msgid="7300007687492186076">"या नेटवर्कवर वायरलेस डीबगिंग करण्याला अनुमती द्यायची का?"</string> + <string name="wifi_debugging_title" msgid="7300007687492186076">"या नेटवर्कवर वायरलेस डीबगिंग करण्यासाठी अनुमती द्यायची का?"</string> <string name="wifi_debugging_message" msgid="5461204211731802995">"नेटवर्कचे नाव (SSID)\n<xliff:g id="SSID_0">%1$s</xliff:g>\n\nवाय-फाय ॲड्रेस (BSSID)\n<xliff:g id="BSSID_1">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="wifi_debugging_always" msgid="2968383799517975155">"या नेटवर्कवर नेहमी अनुमती द्या"</string> <string name="wifi_debugging_allow" msgid="4573224609684957886">"अनुमती द्या"</string> @@ -115,17 +115,17 @@ <string name="screenrecord_delete_error" msgid="2870506119743013588">"स्क्रीन रेकॉर्डिंग हटवताना एरर आली"</string> <string name="screenrecord_permission_error" msgid="7856841237023137686">"परवानग्या मिळवता आल्या नाहीत"</string> <string name="screenrecord_start_error" msgid="2200660692479682368">"स्क्रीन रेकॉर्डिंग सुरू करताना एरर आली"</string> - <string name="usb_preference_title" msgid="1439924437558480718">"USB फाईल स्थानांतरण पर्याय"</string> + <string name="usb_preference_title" msgid="1439924437558480718">"USB फाइल स्थानांतरण पर्याय"</string> <string name="use_mtp_button_title" msgid="5036082897886518086">"मीडिया प्लेअर म्हणून माउंट करा (MTP)"</string> <string name="use_ptp_button_title" msgid="7676427598943446826">"कॅमेरा म्हणून माउंट करा (PTP)"</string> - <string name="installer_cd_button_title" msgid="5499998592841984743">"Mac साठी Android फाईल स्थानांतर अॅप इंस्टॉल करा"</string> + <string name="installer_cd_button_title" msgid="5499998592841984743">"Mac साठी Android फाइल स्थानांतर अॅप इंस्टॉल करा"</string> <string name="accessibility_back" msgid="6530104400086152611">"मागे"</string> <string name="accessibility_home" msgid="5430449841237966217">"होम"</string> <string name="accessibility_menu" msgid="2701163794470513040">"मेनू"</string> <string name="accessibility_accessibility_button" msgid="4089042473497107709">"अॅक्सेसिबिलिटी"</string> <string name="accessibility_rotate_button" msgid="1238584767612362586">"स्क्रीन फिरवा"</string> <string name="accessibility_recent" msgid="901641734769533575">"अवलोकन"</string> - <string name="accessibility_search_light" msgid="524741790416076988">"शोधा"</string> + <string name="accessibility_search_light" msgid="524741790416076988">"Search"</string> <string name="accessibility_camera_button" msgid="2938898391716647247">"कॅमेरा"</string> <string name="accessibility_phone_button" msgid="4256353121703100427">"फोन"</string> <string name="accessibility_voice_assist_button" msgid="6497706615649754510">"व्हॉइस सहाय्य"</string> @@ -267,7 +267,7 @@ <string name="accessibility_quick_settings_wifi" msgid="167707325133803052">"<xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_off" msgid="2230487165558877262">"Wifi बंद झाले."</string> <string name="accessibility_quick_settings_wifi_changed_on" msgid="1490362586009027611">"Wifi सुरू झाले."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="1817825313718492906">"मोबाईल <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> + <string name="accessibility_quick_settings_mobile" msgid="1817825313718492906">"मोबाइल <xliff:g id="SIGNAL">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="TYPE">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="NETWORK">%3$s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_quick_settings_battery" msgid="533594896310663853">"बॅटरी <xliff:g id="STATE">%s</xliff:g>."</string> <string name="accessibility_quick_settings_airplane_off" msgid="1275658769368793228">"विमान मोड बंद."</string> <string name="accessibility_quick_settings_airplane_on" msgid="8106176561295294255">"विमान मोड सुरू."</string> @@ -290,7 +290,7 @@ <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_off" msgid="5132776369388699133">"स्थान अहवाल बंद केला."</string> <string name="accessibility_quick_settings_location_changed_on" msgid="7159115433070112154">"स्थान अहवाल सुरू केला."</string> <string name="accessibility_quick_settings_alarm" msgid="558094529584082090">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> साठी अलार्म सेट केला."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="2974895537860082341">"पॅनेल बंद करा."</string> + <string name="accessibility_quick_settings_close" msgid="2974895537860082341">"पॅनल बंद करा."</string> <string name="accessibility_quick_settings_more_time" msgid="7646479831704665284">"अधिक वेळ."</string> <string name="accessibility_quick_settings_less_time" msgid="9110364286464977870">"कमी वेळ."</string> <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_off" msgid="7606563260714825190">"फ्लॅशलाइट बंद."</string> @@ -300,8 +300,8 @@ <string name="accessibility_quick_settings_flashlight_changed_on" msgid="4747870681508334200">"फ्लॅशलाइट सुरू केला."</string> <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_off" msgid="7548045840282925393">"रंग उत्क्रमण बंद केले."</string> <string name="accessibility_quick_settings_color_inversion_changed_on" msgid="4711141858364404084">"रंग उत्क्रमण सुरू केले."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="7002061268910095176">"मोबाईल हॉटस्पॉट बंद केला."</string> - <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2576895346762408840">"मोबाईल हॉटस्पॉट सुरू केला."</string> + <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_off" msgid="7002061268910095176">"मोबाइल हॉटस्पॉट बंद केला."</string> + <string name="accessibility_quick_settings_hotspot_changed_on" msgid="2576895346762408840">"मोबाइल हॉटस्पॉट सुरू केला."</string> <string name="accessibility_casting_turned_off" msgid="1387906158563374962">"स्क्रीन कास्ट करणे थांबले."</string> <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_off" msgid="562749867895549696">"कार्य मोड बंद."</string> <string name="accessibility_quick_settings_work_mode_on" msgid="2779253456042059110">"कार्य मोड सुरू."</string> @@ -441,7 +441,7 @@ <string name="expanded_header_battery_charging_with_time" msgid="757991461445765011">"<xliff:g id="CHARGING_TIME">%s</xliff:g> पूर्ण होईपर्यंत"</string> <string name="expanded_header_battery_not_charging" msgid="809409140358955848">"चार्ज होत नाही"</string> <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="8373011375250324005">"नेटवर्कचे परीक्षण\nकेले जाऊ शकते"</string> - <string name="description_target_search" msgid="3875069993128855865">"शोध"</string> + <string name="description_target_search" msgid="3875069993128855865">"Search"</string> <string name="description_direction_up" msgid="3632251507574121434">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> साठी वर स्लाइड करा."</string> <string name="description_direction_left" msgid="4762708739096907741">"<xliff:g id="TARGET_DESCRIPTION">%s</xliff:g> साठी डावीकडे स्लाइड करा."</string> <string name="zen_priority_introduction" msgid="3159291973383796646">"अलार्म, रिमाइंडर, इव्हेंट आणि तुम्ही निश्चित केलेल्या कॉलर व्यतिरिक्त तुम्हाला कोणत्याही आवाज आणि कंपनांचा व्यत्त्यय आणला जाणार नाही. तरीही तुम्ही प्ले करायचे ठरवलेले कोणतेही संगीत, व्हिडिओ आणि गेमचे आवाज ऐकू शकतात."</string> @@ -504,8 +504,8 @@ <string name="battery_saver_notification_action_text" msgid="6022091913807026887">"बॅटरी सेव्हर बंद करा"</string> <string name="media_projection_dialog_text" msgid="1755705274910034772">"तुमच्या स्क्रीनवर दृश्यमान असलेल्या किंवा रेकॉर्ड किंवा कास्ट करताना तुमच्या डिव्हाइसमधून प्ले केलेल्या सर्व माहितीचा अॅक्सेस <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ला असेल. यामध्ये पासवर्ड, पेमेंट तपशील, फोटो, मेसेज आणि तुम्ही प्ले केलेला ऑडिओ यासारख्या माहितीचा समावेश असतो."</string> <string name="media_projection_dialog_service_text" msgid="958000992162214611">"हे कार्य पुरवठा करणाऱ्या सेवेस तुमच्या स्क्रीनवर दृश्यमान असलेल्या किंवा रेकॉर्ड किंवा कास्ट करताना तुमच्या डिव्हाइसमधून प्ले केलेल्या सर्व माहितीचा अॅक्सेस असेल. यामध्ये पासवर्ड, पेमेंट तपशील, फोटो, मेसेज आणि तुम्ही प्ले केलेला ऑडिओ यासारख्या माहितीचा समावेश असतो."</string> - <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"रेकॉर्ड किंवा कास्ट करणे सुरू करायचे आहे का ?"</string> - <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ने रेकॉर्ड करणे किंवा कास्ट करणे सुरू करा?"</string> + <string name="media_projection_dialog_service_title" msgid="2888507074107884040">"रेकॉर्ड करणे किंवा कास्ट करणे सुरू करायचे का ?"</string> + <string name="media_projection_dialog_title" msgid="3316063622495360646">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> ने रेकॉर्ड करणे किंवा कास्ट करणे सुरू करायचे का?"</string> <string name="media_projection_remember_text" msgid="6896767327140422951">"पुन्हा दर्शवू नका"</string> <string name="clear_all_notifications_text" msgid="348312370303046130">"सर्व साफ करा"</string> <string name="manage_notifications_text" msgid="6885645344647733116">"व्यवस्थापित करा"</string> @@ -626,10 +626,10 @@ <string name="qs_status_phone_vibrate" msgid="7055409506885541979">"फोन व्हायब्रेटवर आहे"</string> <string name="qs_status_phone_muted" msgid="3763664791309544103">"फोन म्यूट केला"</string> <string name="volume_stream_content_description_unmute" msgid="7729576371406792977">"%1$s. सशब्द करण्यासाठी टॅप करा."</string> - <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="4858111994183089761">"%1$s. व्हायब्रेट सेट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशयोग्यता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात."</string> - <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="4079046784917920984">"%1$s. नि:शब्द करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशक्षमता सेवा नि:शब्द केल्या जाऊ शकतात."</string> + <string name="volume_stream_content_description_vibrate" msgid="4858111994183089761">"%1$s. व्हायब्रेट सेट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशयोग्यता सेवा म्यूट केल्या जाऊ शकतात."</string> + <string name="volume_stream_content_description_mute" msgid="4079046784917920984">"%1$s. म्यूट करण्यासाठी टॅप करा. प्रवेशक्षमता सेवा म्यूट केल्या जाऊ शकतात."</string> <string name="volume_stream_content_description_vibrate_a11y" msgid="2742330052979397471">"%1$s. व्हायब्रेट सेट करण्यासाठी टॅप करा."</string> - <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="5743548478357238156">"%1$s. नि:शब्द करण्यासाठी टॅप करा."</string> + <string name="volume_stream_content_description_mute_a11y" msgid="5743548478357238156">"%1$s. म्यूट करण्यासाठी टॅप करा."</string> <string name="volume_ringer_hint_mute" msgid="4263821214125126614">"म्यूट करा"</string> <string name="volume_ringer_hint_unmute" msgid="6119086890306456976">"म्यूट काढून टाका"</string> <string name="volume_ringer_hint_vibrate" msgid="6211609047099337509">"व्हायब्रेट करा"</string> @@ -723,7 +723,7 @@ <string name="bubble_overflow_empty_title" msgid="3120029421991510842">"अलीकडील कोणतेही बबल नाहीत"</string> <string name="bubble_overflow_empty_subtitle" msgid="2030874469510497397">"अलीकडील बबल आणि डिसमिस केलेले बबल येथे दिसतील"</string> <string name="notification_unblockable_desc" msgid="2073030886006190804">"या सूचनांमध्ये सुधारणा केली जाऊ शकत नाही."</string> - <string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"या सूचनांचा संच येथे कॉन्फिगर केला जाऊ शकत नाही"</string> + <string name="notification_multichannel_desc" msgid="7414593090056236179">"या सूचनांचा संच येथे कॉंफिगर केला जाऊ शकत नाही"</string> <string name="notification_delegate_header" msgid="1264510071031479920">"प्रॉक्सी केलेल्या सूचना"</string> <string name="notification_channel_dialog_title" msgid="6856514143093200019">"सर्व <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> वरील सूचना"</string> <string name="see_more_title" msgid="7409317011708185729">"आणखी पाहा"</string> @@ -950,7 +950,7 @@ <string name="notification_channel_general" msgid="4384774889645929705">"सर्वसाधारण मेसेज"</string> <string name="notification_channel_storage" msgid="2720725707628094977">"स्टोरेज"</string> <string name="notification_channel_hints" msgid="7703783206000346876">"सूचना"</string> - <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"इन्सटंट अॅप्स"</string> + <string name="instant_apps" msgid="8337185853050247304">"Instant Apps"</string> <string name="instant_apps_title" msgid="8942706782103036910">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> रन होत आहे"</string> <string name="instant_apps_message" msgid="6112428971833011754">"इंस्टॉल केल्याशिवाय अॅप उघडले."</string> <string name="instant_apps_message_with_help" msgid="1816952263531203932">"इंस्टॉल केल्याशिवाय अॅप उघडले. अधिक जाणून घेण्यासाठी टॅप करा."</string> |