summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml')
-rw-r--r--packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
index 1db32e8166e1..d9ee113a9240 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-pt/strings.xml
@@ -108,7 +108,7 @@
<string name="screenrecord_device_audio_description" msgid="4922694220572186193">"Sons do dispositivo, como música, chamadas e toques"</string>
<string name="screenrecord_mic_label" msgid="2111264835791332350">"Microfone"</string>
<string name="screenrecord_device_audio_and_mic_label" msgid="1831323771978646841">"Áudio e microfone do dispositivo"</string>
- <string name="screenrecord_continue" msgid="4055347133700593164">"Início"</string>
+ <string name="screenrecord_continue" msgid="4055347133700593164">"Iniciar"</string>
<string name="screenrecord_ongoing_screen_only" msgid="4459670242451527727">"Gravando tela"</string>
<string name="screenrecord_ongoing_screen_and_audio" msgid="5351133763125180920">"Gravando tela e áudio"</string>
<string name="screenrecord_taps_label" msgid="1595690528298857649">"Mostrar toques na tela"</string>
@@ -480,7 +480,7 @@
<string name="sound_settings" msgid="8874581353127418308">"Som e vibração"</string>
<string name="volume_panel_dialog_settings_button" msgid="2513228491513390310">"Configurações"</string>
<string name="csd_lowered_title" product="default" msgid="2464112924151691129">"Volume diminuído para um nível mais seguro"</string>
- <string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="1250251883692996888">"O volume do fones de ouvido está alto há mais tempo que o recomendado"</string>
+ <string name="csd_system_lowered_text" product="default" msgid="1250251883692996888">"O volume dos fones de ouvido está alto há mais tempo que o recomendado"</string>
<string name="csd_500_system_lowered_text" product="default" msgid="7414943302186884124">"O volume dos fones de ouvido excedeu o limite de segurança para esta semana"</string>
<string name="csd_button_keep_listening" product="default" msgid="4093794049149286784">"Continuar ouvindo"</string>
<string name="csd_button_lower_volume" product="default" msgid="5347210412376264579">"Diminuir o volume"</string>
@@ -890,7 +890,7 @@
<string name="controls_number_of_favorites" msgid="4481806788981836355">"{count,plural, =1{# controle adicionado.}one{# controle adicionado.}many{# de controles adicionados.}other{# controles adicionados.}}"</string>
<string name="controls_removed" msgid="3731789252222856959">"Removido"</string>
<string name="controls_panel_authorization_title" msgid="267429338785864842">"Adicionar o app <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>?"</string>
- <string name="controls_panel_authorization" msgid="7045551688535104194">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> pode escolher quais controles e conteúdos aparecem aqui."</string>
+ <string name="controls_panel_authorization" msgid="7045551688535104194">"O app <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> pode escolher quais controles e conteúdos aparecem aqui."</string>
<string name="controls_panel_remove_app_authorization" msgid="5920442084735364674">"Remover controles do app <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>?"</string>
<string name="accessibility_control_favorite" msgid="8694362691985545985">"Adicionado como favorito"</string>
<string name="accessibility_control_favorite_position" msgid="54220258048929221">"Adicionado como favorito (posição <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</string>
@@ -1111,7 +1111,7 @@
<string name="dream_time_complication_12_hr_time_format" msgid="4691197486690291529">"h:mm"</string>
<string name="dream_time_complication_24_hr_time_format" msgid="6248280719733640813">"kk:mm"</string>
<string name="log_access_confirmation_title" msgid="4843557604739943395">"Permitir que o app <xliff:g id="LOG_ACCESS_APP_NAME">%s</xliff:g> acesse todos os registros do dispositivo?"</string>
- <string name="log_access_confirmation_allow" msgid="752147861593202968">"Permitir o acesso único"</string>
+ <string name="log_access_confirmation_allow" msgid="752147861593202968">"Permitir acesso único"</string>
<string name="log_access_confirmation_deny" msgid="2389461495803585795">"Não permitir"</string>
<string name="log_access_confirmation_body" msgid="6883031912003112634">"Os registros do dispositivo gravam o que acontece nele. Os apps podem usar esses registros para encontrar e corrigir problemas.\n\nAlguns registros podem conter informações sensíveis, então autorize o acesso a eles apenas para os apps em que você confia. \n\nSe você não permitir que esse app acesse todos os registros do dispositivo, ele ainda vai poder acessar os dele. O fabricante do dispositivo também pode ter acesso a alguns registros ou informações."</string>
<string name="log_access_confirmation_learn_more" msgid="3134565480986328004">"Saiba mais"</string>